Please Twins! ( яп .おねがい☆ツインズ, Хепбёрн : Onegai Tsuinzu , Onegai ☆ Twins! ) — аниме -телесериал, написанный Ёсукэ Куродой и спродюсированный Bandai Visual , который позже был адаптирован в ранобэ и однотомную мангу . В центре сюжета — семья из трёх подростков в старшей школе, живущих вместе, которые не уверены, кто из них родственники из-за ссылки на старую фотографию. Аниме-сериал Please Twins! является спин-офф-сиквелом [1] к Please Teacher! . Впервые он вышел в эфир в Японии на спутниковом телеканале WOWOW 15 июля 2003 года и закончился в общей сложности 12 эпизодами, а также более поздним эпизодом OVA , выпущенным на DVD . Позднее, в 2004 году, серия была адаптирована в ранобэ , которое охватывало в общей сложности два тома, а вскоре после этого — в короткую версию манги в жанре танкобон (автор Акикан), которая была опубликована в журнале Dengeki Daioh издательства MediaWorks в сентябре 2005 года.
Сюжет
Please Twins! — это история о трех старшеклассниках: Майку Камиширо, Карен Онодера и Миине Мияфудзи. Все трое были привлечены вместе фотографией дома их детства, которая позже заставила их всех искать дом на картинке. Однако на картинке изображены только двое детей, мальчик и девочка. Из этого трое делают вывод, что только одна из девочек, либо Карен, либо Миина, может быть родственницей Майку. Другая должна быть неродственницей. Единственной другой отличительной чертой пары на картинке является то, что у мальчика и девочки глаза одинакового необычного цвета, особенность, которая усиливает двусмысленность, поскольку у всех троих одинаковый цвет глаз.
Главная проблема главного героя, Майку, заключается в том, что, хотя он в конечном итоге начинает заботиться об обеих девушках, он не знает, которая из них его сестра. Кроме того, у двух девушек возникают чувства к Майку, образуя любовный треугольник, который не может быть разрешен, пока не станет известна правда об их отношениях. Все три главных героя находятся в затруднительном положении, желая узнать свое прошлое и рискуя потерять романтические отношения.
События истории происходят через год после «Пожалуйста, учитель!» , и персонажи из этой серии появляются в второстепенных ролях в « Пожалуйста, близнецы!» .
Персонажи
Слева-справа: Карен Онодера, Майку Камиширо и Миина Мияфудзи.
Главный герой истории, Майку (в английском дубляже произносится как «Майк»), склонен быть очень скрытным и стойким. Он переезжает в синий дом, показанный в новостях о появлении НЛО (инцидент, который произошел в первом эпизоде «Пожалуйста, учитель!» ), который является тем же домом на старой фотографии, которую он сохранил. В начале истории он живет один, но вскоре к нему присоединяются Миина Мияфудзи и Карен Онодера после того, как каждый из них прослеживает свои копии фотографии до дома, и у всех троих, по-видимому, одинаковый необычный голубой цвет глаз. Он жестко относится к своим двум потенциальным родственникам, часто называя их идиотами и командуя ими; однако позже в сериале мы узнаем, что он делает это, чтобы не получить травму от людей, которые ему дороги. Позже он теплеет к ним, но по-прежнему сохраняет жесткий внешний вид. Он программист, который работает по контракту, и ученик старшей школы. Он признает Миину своей девушкой в эпизоде OVA. В ранобэ Миина — его родная сестра, а Майку выбирает Карен.
У Миины восторженная и общительная личность. Постепенно у нее развиваются чувства к Майку, но она боится действовать в соответствии с ними. Как она заявляет, если она связана с Майку, то имеет «право» жить в доме, но не может иметь с ним романтических отношений. Если она не связана, то она может иметь эти отношения, но не может жить в доме. Внешне она выражает себя как беззаботная, хотя и скрывает что-то о своем прошлом. Аниме, роман и манга по-разному разрешают тайну фотографии. В конце аниме Майку принимает чувства Миины; в ранобэ она его сестра.
Карен обычно очень застенчивая и робкая девушка, которая даже склонна терять сознание (называемая «ню», по слогу, который она произносит при этом), когда ситуация становится слишком напряженной для нее. Она часто называет людей по титулу. Как и Миина, она также испытывает чувства к Майку, хотя она не действует в соответствии с ними, приводя те же причины, что и Миина. В аниме оказывается, что Карен — сестра-близнец Майку, как выяснилось, когда она находит дневник в заброшенном доме через дорогу от их дома, который доказывает, что они связаны. В ранобэ она и Майку не связаны, и между ними завязываются романтические отношения.
Харуко — младшая сестра Матагу, обычно очень жизнерадостная и гиперактивная . У нее очень незрелый характер, и хотя она признает, что ее брат извращенец, она, кажется, совершенно не обращает внимания на такие взрослые вещи. Она учится в классе 1А. Она, Акина Сагава и Футаба Машита приветствуют Миину и Карен в их первый день в школе.
Косей - единственный настоящий друг Майку в начале сериала. Он сидит рядом с Майку в классе и часто становится слишком заигрывающим с Майку, что обычно приводит к тому, что Майку бьет его кулаком или дает ему пощечину. Например, когда Майку говорит, что ему нужны деньги, Косей на самом деле говорит ему, что если он останется с ним на ночь, то заплатит столько, сколько Майку захочет, в результате чего он получает пощечину. Несмотря на то, что флирт Косея заставляет Майку чувствовать себя неуютно, а Майку бьет или дает пощечину Косею в ответ, эти двое остаются близкими друзьями на протяжении всего сериала. Его сверстники считают Косея гомосексуалистом из-за его многочисленных открытых флиртов с Майку. Однако в конечном итоге выясняется, что Косей все еще влюблен в свою бывшую девушку Цубаки, показывая, что он на самом деле бисексуал. В конце концов Косэю удаётся наладить отношения с Цубаки, и в конце они снова встречаются.
Цубаки — вице-президент студенческого совета и обычно имеет очень серьезный характер. Умная и общительная, одаренная пышногрудой фигурой и обладающая более зрелой личностью, чем девушки-близняшки, она является источником беспокойства для Карен и Миины, поскольку является очевидной соперницей в борьбе за привязанность Майку. Однако ее попытки заинтересовать Майку отношениями наталкиваются на молчаливую мольбу Майку о простой дружбе. Только после того, как она посоветуется с (гораздо более старшим и мудрым) Ичиго, Цубаки понимает, что Майку не может вступать в какие-либо случайные романтические отношения из-за своих обязательств перед своей новообретенной «семьей» и своей собственной принудительно повзрослевшей, ответственной натуры. Это заставляет Цубаки приобретать большую степень уважения к Майку и сосредотачивать свое внимание на единственном человеке, которого она когда-то считала слишком настойчивым в выражении своей привязанности к ней, Косеи Шимазаки. В аниме она возражала против того, чтобы Косей положил руку ей на грудь, когда они поцеловались в первый раз. В ранобэ она была психологически травмирована, когда ее брат умер в молодом возрасте, и она пыталась заполнить пустоту, сначала с Косеем, затем с Майку. Однако в аниме; Цубаки удалось наладить отношения с Косеем, и в конце они снова сошлись.
Юка — подруга Миины со средней школы. Она появляется в конце 9-го эпизода, узнаёт Миину и вспоминает историю, которую Миина пыталась оставить позади. Миина смиряется с этим в 10-м эпизоде, а Юка снова появляется в начале 11-го эпизода. В ранобэ эта часть истории Please Twins! полностью переписана, а Юка опущена, заменена Юкико Качофугецуин, соперницей Карен в игре на пианино.
ОтПожалуйста, Учитель!
Некоторые персонажи сериала «Пожалуйста, учитель!» возвращаются в различных второстепенных ролях.
Ичиго сильно изменилась после событий Please Teacher!. Она стала президентом студенческого совета, описанного в первом романе как самый эффективный в истории школы, и несколько извращенно любит наводить грязь на других учеников. Ичиго обычно избегает мужского общества, хотя на самом деле у нее нормальные желания в этом отношении. Это отчасти связано с уникальной болезнью, когда она была помещена в «застой», форму метаболического застоя, похожую на кому, на шесть лет, что остановило процесс ее старения. Болезнь может быть вызвана психологическим стрессом; поэтому ее невозмутимая, флегматичная личность является контрмерой, чтобы предотвратить ее начало, более сильная черта личности в Twins , чем в Please Teacher!. Она также добавила тихое «хе-хе-хе» в конце многих своих заявлений, как будто она втайне наслаждалась шуткой. По сути, она кажется ученицей начальной школы, хотя на самом деле она намного старше, когда начинается история. Большинство подробностей ее жизни раскрываются в Please Teacher! и не упоминаются в этой истории. В аниме-сериале « Близнецы» не упоминается о ее остановке роста, тогда как в легких новеллах есть лишь один смутный мимолетный намек. В новеллах у Ичиго и Матагу Шидо есть история, которая не нравится Морино и от которой он отворачивается.
Матагу Шидо (四道 跨, Шидо Матагу )
Озвучивает: Хироаки Миура (японский); Тони Шнур (английский)
Матагу старше главных героев и склонен выглядеть извращенцем-кровососом, хотя в остальном он добродушен. Его появления, как правило, для комического эффекта. У него также есть комплекс сестры по отношению к Харуко, возможно, из-за того, что ему не везет с женщинами. В конце этого сериала он оказывается в больнице после того, как его преследует призрак в сельской местности, и у него нет посетителей.
Мидзухо работает учителем в школе, где учатся все персонажи. Она классный руководитель класса 1B, а Майку и Косэй — ее ученики. На самом деле она получеловек- инопланетянин . Она может быть немного легкомысленной, но также очень открытой, сострадательной и общительной. В несколько ностальгическом повторении ситуации, которая привела к тому, что ее и Кея обнаружил бывший директор, Миина и Карен вынуждены прятаться в том же самом шкафчике для спортивного инвентаря. Мари находит их, и Мидзухо тайно переносится туда, чтобы проконсультировать двух девочек об истинной природе кажущейся грубости Майку по отношению к ним, утверждая, что за этим скрывается подлинная доброта и привязанность к ним. Ее полуинопланетная природа никогда не упоминается в аниме « Близнецы» , и эта сцена — единственный намек на нее в аниме. Она замужем за Кеем Кусанаги, что теперь является открытым секретом в школе.
Мари — миниатюрная помощница и спутница Мидзухо. Квазиорганическая система, связанная с операционной системой, управляющей скрытым и погруженным звездолетом Казами и его транспортными функциями, «он» получил прозвище «Фушиги-тян» («Маленькое чудо» на английском языке) от Карен за способность материализоваться практически где угодно, часто после того, как его вызвали без какого-либо видимого устройства связи. «Он» время от времени появляется в районе, в школе и в общем доме главного героя. Как «его» хозяин Казами делает с «Почи», «он» любит есть «Преч», закуску, основанную на реальной закуске Прец , к которой у него ненасытный аппетит. В аниме утверждается, что существование Мари общеизвестно и принято (несмотря на «его» потустороннюю внешность и продемонстрированные способности, такие как левитация) несколькими учениками школы как часть местного фольклора НЛО, окружающего этот район, благодаря событиям Please Teacher!. Мидзухо комментирует, что Мари является частым гостем и ночующим гостем в резиденции Камиширо, и ее видели «спящей» на одном футоне с двумя девочками.
Хацухо Казами (風見 はつほ, Казами Хацухо )
Мать Мидзухо. Она очень чувственная, самоуверенная, смелая, но тонко напористая женщина. Она появляется в одной из глав легких новелл, приставая к Майку на фестивале. Она не появляется в аниме или манге.
Кей — старший из главных героев, который не разговаривает в первых 12 эпизодах сериала « Близнецы ». У Кея та же необычная болезнь, что и у Ичиго, из-за которой он был «заморожен» на три года. Сейчас Кею 20 лет в этом сериале. В оригинальном сериале он был тайно женат на Мизухо Казами, но в этом сериале об их браке стало известно всем. Это из слухов, распространяемых по школе в сцене после титров OVA « Пожалуйста, учитель! ».
Коиси — ученица третьего курса старшей школы в этом сериале. Она стройная, с короткими каштановыми волосами, подстриженными прямо сзади. Ее родители владеют продуктовым магазином Herikawa Groceries, и она там помогает. Таким образом, она становится менеджером Миины и Карен после того, как они оба получают неполный рабочий день в магазине, благодаря махинациям Ичиго и ее давней дружбе с Коиси. Она большую часть времени находилась за прилавком, готовясь к вступительным экзаменам в университет. Она появляется с Мииной в эпизоде 11 и в одном коротком кадре в эпизоде 12 вместе с Каэдэ Мисуми. В OVA она разговаривает с Мииной, в котором она поощряет Миину продолжить романтические отношения с Майку, а затем проводит остаток эпизода с Ичиго.
Наглый студент с крашеными светлыми волосами, Хёсукэ стремится поступить в колледж Токийского университета и стать профессиональным государственным деятелем, как и его брат. В настоящее время встречается с Каэдэ. Он появляется только в 13 серии.
Каэдэ, как правило, довольно застенчивая девушка большую часть времени. Ее физические характеристики включают то, что она на четверть ирландка, высокая (для японки) и с рыжими волосами и веснушками. В настоящее время встречается с Хёсукэ. Она появляется только в эпизоде 13 и в конце эпизода 12, в котором она и Койси смотрят фотографии, сделанные Ичиго.
Тихий учитель-мужчина, чье хобби — создание самолетов на человеческой тяге, он находится в тайных отношениях с Коиси. Он классный руководитель класса 1А. Миина, Карен, Харуко, Акина Сагава и Футаба Машита — все в его классе. В этой серии он сбрил бороду и стал популярен среди девушек, как и обещал Коиси.
Нат (Нат-тян на японском) известна как маленькая девочка летом (как в этом аниме, так и в Please Teacher! ). В этом сериале она сидит на спасательной вышке, а рядом с ней сидит ее собака, высматривая в бинокль парня, в которого можно влюбиться. Она замечает Майку и влюбляется в него. Однако мгновение спустя она видит Карен и Миину с Майку, и она падает с вышки, волоча за собой собаку на поводке, убитая горем.
Please Twins! позже был адаптирован в виде легкого романа, написанного Го Заппой и проиллюстрированного Тараку Уоном и Хироаки Годой . Он был опубликован в Японии компанией MediaWorks в 2004 году. Позднее он был лицензирован для распространения в Северной Америке компанией ComicsOne и опубликован в двух томах в 2005 году.
В легком романе описываются несколько различных событий, которые не произошли в аниме, а некоторые события вообще опускаются. Хотя основная история остается нетронутой, есть одно большое отличие: личность сестры Майку в романе отличается от версии аниме.
Манга
Позже серия была адаптирована в короткую однотомную версию манги, автором которой был Акикан, которая была опубликована в журнале Dengeki Daioh компании MediaWorks в сентябре 2005 года. С тех пор манга была лицензирована для распространения в Северной Америке компанией ComicsOne и опубликована в 2006 году. В последних двух главах манги появляется еще один персонаж, Ханна Миаса, которая объясняет фотографию, а также прошлое и родственные связи Майку, Миины и Карен. В манге и Миина, и Карен связаны с Майку. Одна из них — его сестра-близнец, а другая — его двоюродная сестра.
драма на компакт-диске
Также существует CD-драма спин-офф "Onegaiverse" под названием Onegai Friends . Персонажи CD-драмы - Майку, из класса 1-A: Ямада-сенсей, Карен, Миина, Харуко, Акина Сагава, Футаба Машита и Харуми Шинохара. Девочка влюблена в мальчика. Мальчик влюблен в другую девочку.
