stringtranslate.com

Олененок

Baby Reindeer — британский мини-сериал в жанре чёрной комедии и драмы , созданный Ричардом Гэддом и снимавшийся в нём в главной роли . [1] [2] Режиссеры — Вероника Тофилска и Жозефина Борнебуш . В главных ролях — Джессика Ганнинг , Нава Мау и Том Гудман-Хилл . Мини-сериал был выпущен 11 апреля 2024 года на Netflix , где имел большую зрительскую аудиторию и получил признание критиков.

«Олененок» был номинирован на 11 премий «Эмми» и выиграл шесть из них, в том числе: «Лучший мини-сериал или антология» , «Лучший сценарий» за Гэдда, «Лучший актер главной роли» за Гэдда и «Лучшая актриса второго плана» за Ганнинг.

Сюжет

Начинающий комик Донни Данн работает барменом в лондонском пабе . Он предлагает чашку чая клиентке Марте, чтобы подбодрить ее. Марта привязывается к Донни и начинает преследовать его как лично, так и в сети. Несколькими годами ранее Донни наставляет телевизионный писатель Дарриен О'Коннор, который снабжает его наркотиками. Последний неоднократно совершает сексуальные нападения и насилует Донни во время вызванных наркотиками отключений, пока они не прерывают связь. В настоящем Донни сообщает в полицию о преследовании, насилии и угрозах его родителям Марты. Ее арестовывают и она проводит девять месяцев в тюрьме. Дарриен и Донни снова встречаются. Дарриен предлагает возобновить их сотрудничество. Донни неохотно соглашается.

Актеры и персонажи

Основной

Повторяющийся

Гость

Эпизоды

Все семь эпизодов были одновременно выпущены на Netflix 11 апреля 2024 года. [3]

Производство

Разработка и литье

Сериал был анонсирован в декабре 2020 года, Ричард Гэдд должен был написать сценарий и сыграть главную роль. Продюсером была назначена компания Clerkenwell Films . [5] Вероника Тофилска была добавлена ​​в качестве режиссера в августе 2022 года, [6] а Жозефина Борнебуш была объявлена ​​дополнительным режиссером в марте 2023 года. [7] Ричард Гэдд был утвержден одновременно с объявлением о сериале. [5] Джессика Ганнинг была утверждена 26 августа 2022 года. [6] Нава Мау была объявлена ​​в качестве участницы актерского состава в марте 2023 года. [7]

Съемки

The Stag's Head, Hoxton служил фасадом паба Heart

Съёмки начались в середине августа 2022 года в Грассмаркете, Эдинбург , [8] [6] и продолжились в Лондоне в сентябре. [9]

Среди съемочных локаций в Лондоне были паб Stag's Head в Хокстоне , который использовался для внешних сцен в пабе Heart, Regent's Canal в Хаггерстоне и Royal Vauxhall Tavern . Стендап-комедийные шоу Донни снимались в Bethnal Green Working Men's Club, Rivoli Ballroom в Брокли и The Comedy Store на Лестер-сквер . Квартира Дарриена снималась в Marsham Court в Виктории . В Эдинбурге паб Hoppy в Медоубанке, Эдинбург, служил внешней площадкой Festival Fringe для комедийного шоу Донни (внутренние сцены снимались в пабе Army & Navy в Сток-Ньюингтоне, Лондон). Другие внешние локации — Royal Mile и Grassmarket , где Донни показан идущим по улице среди фестивальных мероприятий. [10]

Съёмки завершатся к началу марта 2023 года. [7]

Прием

Критический ответ

Сериал получил признание критиков. [b] На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 98% из 58 критиков дали сериалу положительный отзыв со средней оценкой 8,7/10. Консенсус сайта гласит: «Бодрящая работа в жанре автофикшн от создателя и звезды Ричарда Гэдда, « Олененок» может быть тяжелым просмотром, но щедро вознаграждает зрителей своей эмоциональной сложностью и превосходной игрой». [17] На Metacritic сериал имеет средневзвешенную оценку 88 из 100 на основе 17 критиков. [16]

Аудитория просмотра

«Оленёнок» дебютировал на пятом месте в десятке лучших английских сериалов Netflix за неделю с 8 по 14 апреля 2024 года, набрав 10,4 миллиона часов просмотров. [18] На следующей неделе он поднялся на первое место и собрал 52,8 миллиона часов просмотров. [19] Сериал оставался на той же позиции в течение третьей и четвертой недель, заработав 87,4 и 73,6 миллиона часов просмотров. [20] [21]

Награды и номинации

Вдохновение из реальной жизни

Спекуляции о реальных источниках вдохновения для вымышленных персонажей шоу начали появляться в сети, поскольку фанаты пытались установить их личности в социальных сетях . Гэдд попросил фанатов прекратить любые спекуляции в заявлении от апреля 2024 года. [30] После того, как его ложно обвинили в сети в том, что он является реальным аналогом персонажа Дарриена, театральный режиссер Шон Фоли сообщил о ложных обвинениях в полицию. [31] Это привело к полицейскому расследованию. [31] Гэдд подтвердил, что Фоли не стоял за персонажем. [30]

9 мая 2024 года 59-летняя выпускница юридического факультета из Шотландии Фиона Мьюир-Харви заявила, что является реальным прототипом Марты в интервью на Piers Morgan Uncensored [32] , а предыдущие твиты с аккаунта, связанного с Мьюир-Харви, привели к усилению подозрений. [33] Они включали ссылку на развешивание штор, фразу с сексуальным подтекстом, которая позже была использована в сценарии Baby Reindeer [34] Во время своего интервью Uncensored Харви призналась, что встречалась с Гэддом несколько раз в The Hawley Arms, Camden , но отрицала отправку ему 41 000 электронных писем или посещение его дома, и заявила, что планирует начать судебный иск против Гэдда и Netflix. Она призналась в отправке до 10 электронных писем и письма, а также нескольких твитов. [35] Позже она утверждала, что ей заплатили 250 фунтов стерлингов за участие в интервью, и что после интервью она почувствовала себя «немного использованной». [36] Интервью вызвало некоторую критику, поставив под сомнение этику решения. [37] Лора Рэй, адвокат и вдова шотландского политика Джимми Рэя , заявила, что она недолгое время нанимала Харви в свою юридическую фирму в 1997 году, и что Харви делала оскорбительные посты в социальных сетях после того, как потеряла работу. [38]

6 июня Харви подала в суд на Netflix на 170 миллионов долларов, заявив, что шоу «жестоко уничтожило» ее. [39] [40] 27 сентября судья США Гэри Клауснер отклонил иски Харви о халатности и грубой халатности, а также ее просьбу о возмещении штрафных убытков, но разрешил ей продолжить дело о клевете против Netflix, отметив, что Netflix исказил шоу, выдав его за «правдивую историю», и не смог проверить заявления Гэдда. [41] [42]

Примечания

  1. ↑ Гудман-Хилл указан в титрах наряду с остальными актерами основного состава, хотя появился всего в двух эпизодах.
  2. ^ Несколько ссылок: [11] [12] [13] [14] [15] [16]

Ссылки

  1. ^ Дональдсон, Кейли (24 апреля 2024 г.). «Олененок: настоящая криминальная болезнь Netflix отравляет шоу». TheWrap . Архивировано из оригинала 25 апреля 2024 г. Получено 25 апреля 2024 г.
  2. ^ Биллингтон, Алекс (22 марта 2024 г.). "Netflix Trailer for 'Baby Reindeer' Awkward Stalker Dark Comedy Series". FirstShowing.net . Архивировано из оригинала 29 марта 2024 г. . Получено 25 апреля 2024 г. .
  3. ^ Хадспет, Кристофер. «Что такое олененок? Правдивая история и объяснение нового сериала». Netflix Tudum . Архивировано из оригинала 11 апреля 2024 г. Получено 11 апреля 2024 г.
  4. ^ Венн, Лидия (18 апреля 2024 г.). «Кто был Ллевеллин Харрисон, которому посвящен «Олененок»?». Cosmopolitan . Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 г. Получено 22 апреля 2024 г.
  5. ^ ab Ravindran, Manori (13 декабря 2020 г.). «Netflix представляет новые британские проекты с Сэмом Мендесом, Роуэном Аткинсоном и Энди Серкисом». Variety . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. . Получено 8 октября 2022 г. .
  6. ^ abc Уитток, Джесси (26 августа 2022 г.). «Актриса «Гордости» и «Спины» Джессика Ганнинг сыграет против Ричарда Гэдда в фильме Netflix «Олененок»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 г. . Получено 8 октября 2022 г. .
  7. ^ abc Уитток, Джесси (3 марта 2023 г.). "'Baby Reindeer': Nava Mau Cast In Netflix Drama From Richard Gadd". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 г. . Получено 3 марта 2023 г. .
  8. ^ Каррелл, Северин (23 августа 2022 г.). «Эдинбург сталкивается с нашествием крыс из-за забастовки мусорщиков, предупреждают лидеры культурного наследия». The Guardian . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 г. Получено 8 октября 2022 г.
  9. ^ "Сейчас снимают в Лондоне: сентябрь 2022". Film London . 7 сентября 2022. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022. Получено 8 октября 2022 .
  10. ^ Semlyen, Phil de (25 апреля 2024 г.). «Где снимался «Олененок»? Все места съемок драмы Netflix». Time Out . Архивировано из оригинала 7 мая 2024 г. Получено 18 мая 2024 г.
  11. ^ Стедман, Алекс (6 июня 2024 г.). «Настоящая Марта от Baby Reindeer подала на Netflix иск о клевете на 170 миллионов долларов». IGN . Получено 20 июля 2024 г.
  12. ^ Кролл, Джастин (23 апреля 2024 г.). «Создатель и звезда сериала «Олененок» Ричард Гэдд подписывает контракт с UTA». Крайний срок . Получено 20 июля 2024 г.
  13. ^ "Звезда сериала "Олененок" Нава Мау предлагает другой взгляд на сериал Smash Netflix". HuffPost UK . 11 мая 2024 г. Получено 20 июля 2024 г.
  14. ↑ Ли, Ширли (15 мая 2024 г.). «Проблема с „Олененком“ была неизбежной». The Atlantic . Получено 20 июля 2024 г.
  15. ↑ Шоу, Вики (6 мая 2024 г.). «Успех Baby Reindeer происходит на фоне скачка расходов на подписку – Barclays». The Independent . Получено 20 июля 2024 г.
  16. ^ ab "Baby Reindeer: Season 1". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 20 мая 2024 г. .
  17. ^ "Baby Reindeer: Limited Series". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 23 апреля 2024 года . Получено 20 мая 2024 года .
  18. ^ "Netflix Global Top 10". Netflix . 14 апреля 2024 г. Получено 30 апреля 2024 г.
  19. ^ "Netflix Global Top 10". Netflix . 21 апреля 2024 г. Получено 30 апреля 2024 г.
  20. ^ "Netflix Global Top 10". Netflix . 28 апреля 2024 г. Получено 16 мая 2024 г.
  21. ^ "Netflix Global Top 10". Netflix . 5 мая 2024 г. Получено 16 мая 2024 г.
  22. ↑ Райс, Линетт (1 ноября 2024 г.). «Объявлены номинанты на премию Artios Awards: Netflix лидирует с 17 номинациями, HBO/Max с 6». Крайний срок . Получено 2 ноября 2024 г.
  23. ^ "Номинации на премию Astra TV Awards 2024 прибыли". Hollywood Creative Alliance . 9 июля 2024 г. Получено 10 июля 2024 г.
  24. ↑ Верховен, Беатрис (14 мая 2024 г.). «„Олененок“, „Проклятие“, „Сёгун“ среди номинантов на первую премию Gotham TV Awards». Hollywood Reporter . Получено 16 мая 2024 г.
  25. ↑ Льюис, Хилари (4 июня 2024 г.). «Премия Gotham TV Awards 2024: главные победители «Оленёнок», «Мистер и миссис Смит», «Колин из Accounts». Hollywood Reporter . Получено 5 июня 2024 г.
  26. ^ "Baby Reindeer". Академия телевизионных искусств и наук . 17 июля 2024 г. Получено 17 июля 2024 г.
  27. ^ Уайт, Питер (17 июля 2024 г.). «Netflix лидирует по общему числу номинаций на премию «Эмми», но FX занимает второе место с рекордным количеством номинаций, опережая HBO». Deadline Hollywood . Получено 17 июля 2024 г.
  28. ↑ Longeretta, Emily (10 июня 2024 г.). «„Baby Reindeer“, „Ripley“ и „Shogun“ лидируют в номинациях на премию TCA Awards 2024: полный список». Variety . Получено 10 июня 2024 г.
  29. ^ Уиллман, Крис (6 ноября 2024 г.). «Номинанты премии Hollywood Music in Media Awards возглавляют «Эмилия Перес» и «Блиц», среди номинантов — Элтон Джон, Ханс Циммер и еще больше». Премия Hollywood Music in Media Awards . Получено 6 ноября 2024 г.
  30. ^ ab Guy, Zoe (23 апреля 2024 г.). «Создатель оленя просит фанатов прекратить искать реальных персонажей» . Vulture . Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 г. Получено 25 апреля 2024 г.
  31. ^ ab McLoughlin, Lisa (24 апреля 2024 г.). «Baby Reindeer prompts police inquiry after false accruances». Evening Standard . Архивировано из оригинала 23 апреля 2024 г. Получено 25 апреля 2024 г.
  32. ^ Ламмерс, Тим. «'Олененок': настоящая 'Марта' раскрывает свою личность на фото с Пирсом Морганом». Forbes . Получено 8 мая 2024 г.
  33. ^ "Baby Reindeer: Fiona Harvey заявляет, что подаст в суд на Netflix и писателя Richard Gadd". BBC News . 10 мая 2024 г. Получено 25 мая 2024 г.
  34. ^ Бургос, Джензия (13 мая 2024 г.). «Твиты Фионы Харви были найдены фанатами оленят — вот что она сказала Ричарду Гэдду». Yahoo Life . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 г. Получено 26 мая 2024 г.
  35. ^ Дингуолл, Джон (15 мая 2024 г.). «Реальная Марта Фиона Харви подаст в суд на Netflix с адвокатом, который защищал Райана Гиггза». Aberdeen Live . Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 22 мая 2024 г.
  36. ^ Джейкобс, Имон (9 мая 2024 г.). «Женщина, которую раскрыли как предполагаемого преследователя «Олененка», заявила, что чувствовала себя «использованной» в интервью Пирсу Моргану, где она отрицала преследование Ричарда Гэдда и назвала его «психотиком»». Business Insider . Получено 13 мая 2024 г.
  37. ↑ Батлер, Александр (10 мая 2024 г.). «Зрители в ужасе от «мучительного» «неэтичного» интервью Пирса Моргана с реальной оленёнком Мартой». The Independent . Получено 13 мая 2024 г.
  38. ^ Брайант, Том (13 мая 2024 г.). «Меня преследовала настоящая оленёнок Марта — теперь я снова напуган». Aberdeen Live . Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 22 мая 2024 г.
  39. ^ Ян, Майя (6 июня 2024 г.). «Олененок: женщина, которая утверждает, что является настоящей Мартой, подала в суд на Netflix на 170 миллионов долларов». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 7 июня 2024 г. .
  40. ↑ Вернон, Уилл; Маца, Макс (6 июня 2024 г.). «Женщина подала в суд на Netflix на 170 млн долларов за персонажа Оленёнка». www.bbc.com . Получено 7 июня 2024 г.
  41. ^ Кейн, Сиан (30 сентября 2024 г.). «Netflix ошибочно выставил «Оленёнка» в качестве «правдивой истории», постановил судья». The Guardian .
  42. ^ «Netflix не удалось добиться прекращения судебного иска по делу оленёнка». www.bbc.com .

Внешние ссылки