Autumn Leaves — американский психологический драматический фильм 1956 года, снятый Робертом Олдричем , с Джоан Кроуфорд в главной роли в истории о пожилой женщине и молодом мужчине, страдающих психическим заболеванием. Фильм был распространен Columbia Pictures . Сценарий был написан Жаном Руверолем и Хьюго Батлером , хотя в титрах указано имя Джека Джевна (выступающего в качестве прикрытия), поскольку Рувероль и Батлер были в черном списке на момент выхода фильма.
Фильм был спродюсирован Уильямом Гетцем . Олдрич получил « Серебряного медведя» за лучшую режиссуру на Берлинском международном кинофестивале 1956 года .
Миллисент «Милли» Уэзерби работает на дому как самозанятая машинистка. Однажды вечером в закусочной она встречает одинокого, молодого ветерана армии США по имени Берт Хэнсон. Они проводят романтическое свидание на пляже, целуясь среди разбивающихся волн, но Милли говорит Берту встречаться с кем-то его возраста. Месяц спустя Берт ждет все еще одинокую Милли у нее дома, и они вдвоем празднуют его новую работу в универмаге . Он делает ей предложение в кинотеатре, и хотя она сначала отклоняет предложение, она передумывает, когда видит, как он уходит.
На следующий день пара женится в Мексике. Однако в свидетельстве о браке он указывает своим местом рождения Чикаго , хотя ранее он сказал ей, что родился в Расине, штат Висконсин . Дома появляется бывшая жена Берта, Вирджиния, что шокирует Милли, потому что Берт сказал ей, что он никогда не был женат. Вирджиния дает ей имущественное урегулирование, которое она хочет, чтобы Берт подписал, и говорит ей, что Берт — закоренелый лжец о своей жизни и своем прошлом. Милли также узнает, что отец Берта ( Лорн Грин ) находится в Лос-Анджелесе, чтобы найти его.
Берта преследует тот день, когда он обнаружил, что его жена и отец занимаются любовью; он начинает проявлять признаки психической нестабильности с их внезапным, нежеланным присутствием в его жизни. Когда он становится агрессивным, Милли отправляет его в психиатрическую больницу . Состояние Берта улучшается благодаря лечению (изображенному схематично как монтаж внутривенных препаратов и электросудорожной терапии ), и он разрывает связи со своим прошлым. Милли с радостью обнаруживает, что он все еще любит ее, и они с нетерпением ждут более светлого будущего.
Первоначальное рабочее название фильма было «The Way We Are» . Роберт Олдрич изначально придумал его для своей собственной компании Associates and Aldrich, и он был анонсирован в июле 1954 года на основе оригинального сценария Джека Джевна . [4]
Олдрич прикрепил Джоан Кроуфорд , и они продали фильм Уильяму Гетцу , у которого была сделка с Columbia. Съемки начались 31 августа 1955 года. [5]
Название было изменено с «The Way We Are», чтобы извлечь выгоду из успеха популярной тогда мелодии « Autumn Leaves », исполненной в фильме Нэтом Кингом Коулом . Персонаж Кроуфорда любит эту песню, но в сценарии она не названа. [ необходима цитата ] Исполнение Коула используется в главной заставке фильма и в титрах в конце. [6]
Оригинальное название песни — «Les feuilles mortes» («Мертвые листья»), музыка — Жозеф Косма , слова — Жак Превер . Английские слова написал американский автор-песенник Джонни Мерсер (1949). Песня была представлена Ивом Монтаном во французском художественном фильме «Les Portes de la Nuit» (1946), но стала популярной в Соединенных Штатах благодаря фортепианной версии Роджера Уильямса в 1955 году. [7]
Хотя Босли Кроутер раскритиковал фильм в The New York Times 2 августа 1956 года, назвав его «мрачной историей», [8] Лоуренс Куирк в Motion Picture Herald и Уильям Зинссер в New York Herald Tribune положительно отозвались о фильме. [9] «Осенние листья » имели скромный кассовый успех. [10]
Актриса высоко оценила фильм, назвав его «лучшим фильмом о взрослой женщине и молодом мужчине из когда-либо снятых», и добавила: «В « Осенних листьях » все сошлось . Актерский состав был идеальным, сценарий был хорошим, и я думаю, что Боб [Олдрич] со всем справился хорошо. Я действительно считаю, что Клифф проделал колоссальную работу; другой актер, возможно, выплевывал бы свои реплики и пережевывал декорации, но он избежал этой ловушки. Я думаю, что фильм в целом был намного лучше некоторых романтических фильмов, в которых я снималась в прошлом... но каким-то образом он так и не стал более известным. Его затмил « Что случилось с Бэби Джейн?» с Бетт Дэвис». [11]
Фильм вырос в статусе среди поклонников Олдрича с момента его премьеры в 1956 году и теперь считается одним из лучших фильмов режиссера. Дэн Каллахан из журнала Slant Magazine (16 июня 2004 г.) написал: «Все ранние работы Олдрича интригуют, но « Осенние листья» — его тайная жемчужина. Его обошли стороной как кэмп из-за его звезды, Джоан Кроуфорд, но Олдрич привносит все свои жесткие грани в образ этой женщины. Столкновение его жесткого стиля с мыльным материалом создает фильм, который никогда не теряет своего тошнотворного напряжения». [12]
Кроуфорд и Олдрич объявили о планах снять еще один совместный фильм «Шторм на солнце» [13], но эти планы сорвались, когда Олдрич поссорился с Columbia. [ необходима цитата ] Однако позже они снова работали вместе над фильмом « Что случилось с Бэби Джейн?».