stringtranslate.com

95-я церемония вручения премии «Оскар»

95- я церемония вручения премии «Оскар» , представленная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), состоялась 12 марта 2023 года в театре «Долби» в Голливуде , Лос-Анджелес. Во время гала-вечера AMPAS вручила премии «Оскар» (обычно именуемые «Оскарами») в 23 категориях в честь фильмов, выпущенных в 2022 году . Церемония, транслировавшаяся в Соединенных Штатах на канале ABC , была спродюсирована Гленном Вайсом и Рики Киршнером , а Вайс также выступил в качестве режиссера. Комик Джимми Киммел был ведущим шоу в третий раз после 89-й церемонии в 2017 году и 90-й церемонии в 2018 году. [4]

В рамках сопутствующих мероприятий Академия провела свою 13-ю ежегодную церемонию вручения премий губернатора в отеле Fairmont Century Plaza в Сенчури-Сити , Калифорния, 19 ноября 2022 года. Научные и технические награды Академии были вручены ведущим Симу Лю 24 февраля 2023 года на церемонии в Музее киноакадемии в Лос-Анджелесе. [5]

Фильм Everything Everywhere All at Once получил семь наград, включая «Лучший фильм» . [6] [7] Среди других победителей были «На Западном фронте без перемен» с четырьмя наградами, «Кит» с двумя и «Аватар: Путь воды» , « Чёрная пантера: Ваканда навсегда» , «Мальчик, крот, лис и лошадь» , «Заклинатели слонов » , «Пиноккио» Гильермо дель Торо , «Ирландское прощание» , «Навальный» , «РРР» , «Лучший стрелок: Мэверик » и «Женщины, говорящие с одним». Телепередача привлекла 18,75 миллионов зрителей в Соединённых Штатах. [3]

Победители и номинанты

Номинанты на 95-ю церемонию вручения премии «Оскар» были объявлены 24 января 2023 года в Театре Сэмюэля Голдвина в Беверли-Хиллз актёрами Ризом Ахмедом и Эллисон Уильямс . [8] Фильмы «Всё и всюду, всё и сразу » лидировали среди всех номинаций с одиннадцатью номинациями; «На Западном фронте без перемен» и «Банши острова Инишерин» разделили второе место с девятью номинациями каждый. [9] [10]

Победители были объявлены во время церемонии награждения 12 марта 2023 года. «Всё, везде и сразу» стал первым научно-фантастическим фильмом , победившим в номинации «Лучший фильм» [11] , и третьим фильмом, наряду с «Трамваем «Желание » (1951) и «Телесеть» (1976), получившим три награды за актёрскую игру [12] . Победители в номинации «Лучший режиссёр» Дэниел Кван и Дэниел Шайнерт стали третьей парой режиссёров, победивших за один и тот же фильм [13] . Впервые с 7-й церемонии в 1935 году все пять номинантов на премию «Лучший актёр» были номинированы впервые [14] . Мишель Йео стала первой азиаткой, победившей в номинации «Лучшая актриса», и второй цветной женщиной в общем зачёте после Холли Берри , которая победила за свою роль в фильме «Бал монстров» (2001). [15] Кроме того, она стала первой женщиной, идентифицирующей себя как азиатка, номинированной в этой категории. [b] Ке Хюй Куан стал первым вьетнамцем, получившим «Оскар», и вторым азиатом, победившим в номинации «Лучший актер второго плана» после Хэн С. Нгора , который получил премию за роль в фильме «Поля смерти» (1984). [15] [16]

42-летний промежуток между первой номинацией Джадда Хирша за его второстепенную роль в фильме «Обыкновенные люди» (1980) и второй за фильм «Фабельманы » установил рекорд по самому длительному перерыву между номинациями на премию «Оскар». [13] В возрасте 90 лет номинант за лучшую оригинальную музыку Джон Уильямс стал самым пожилым человеком, номинированным на премию «Оскар» в конкурсном порядке за всю историю. [13] Победительница в номинации «Лучший дизайн костюмов» Рут Э. Картер стала первой чернокожей женщиной, получившей два «Оскара». [17]

Награды

Дэниел Шайнерт и Дэниел Кван в 2016 году.
Дэниел Шайнерт и Дэниел Кван , со-победители в номинациях «Лучший фильм», «Лучший режиссер» и «Лучший оригинальный сценарий»
Брендан Фрейзер в 2022 году.
Брендан Фрейзер , победитель в номинации «Лучший актер»
Мишель Йео в 2015 году.
Мишель Йео , победительница в номинации «Лучшая актриса»
Ке Хуэй Куан в 2023 году.
Ке Хуэй Куан , победитель в номинации «Лучший актер второго плана»
Джейми Ли Кёртис в 2018 году.
Джейми Ли Кёртис , победительница в номинации «Лучшая актриса второго плана»
Сара Полли в 2009 году.
Сара Полли , победитель в номинации «Лучший адаптированный сценарий»
Гильермо дель Торо в 2023 году.
Гильермо дель Торо , со-победитель в номинации «Лучший анимационный фильм»
Эдвард Бергер в 2018 году.
Эдвард Бергер , победитель в номинации «Лучший международный художественный фильм»
Дэниел Роэр в 2019 году.
Дэниел Роэр , один из победителей в номинации «Лучший документальный полнометражный фильм»
Картики Гонсалвес в 2022 году.
Картики Гонсалвес , победитель в номинации «Лучший короткометражный документальный фильм»
Фолькер Бертельманн в 2014 году.
Фолькер Бертельманн , победитель в номинации «Лучший оригинальный саундтрек»
ММ Киравани в 2015 году.
MM Keeravani , со-победитель в номинации «Лучшая оригинальная песня»
Рут Э. Картер в 2018 году.
Рут Э. Картер , победитель в номинации «Лучший дизайн костюмов»

Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и обозначены двойным кинжалом (‡). [18]

Награды губернаторов

19 ноября 2022 года Академия провела 13-ю ежегодную церемонию вручения премий губернатора, в ходе которой были вручены следующие награды: [19]

Почетные награды Академии

Гуманитарная премия имени Джина Хершолта

Фильмы с многочисленными номинациями и наградами

Ведущие и исполнители

Следующие лица, перечисленные в порядке появления, вручали награды или исполняли музыкальные номера: [22]

Информация о церемонии

Фотография Джимми Киммела в 2022 году.
Джимми Киммел был ведущим 95-й церемонии вручения премии «Оскар».

В сентябре 2022 года Академия наняла телевизионных продюсеров Гленна Вайса и Рики Киршнера для надзора за подготовкой церемонии 2023 года. [25] Президент AMPAS Джанет Янг и генеральный директор Билл Крамер отметили, что они хотели «представить захватывающее и энергичное шоу» с Вайсом и Киршнером. [26] Два месяца спустя комик и ведущий ток-шоу Джимми Киммел был объявлен ведущим гала-вечера. «Быть ​​приглашенным вести церемонию вручения премии «Оскар» в третий раз — это либо большая честь, либо ловушка», — заявил Киммел в пресс-релизе относительно своего выбора. «В любом случае, я благодарен Академии за то, что она так быстро спросила меня после того, как все сказали «нет», — заключил он. [27] Кроме того, AMPAS объявила, что все 23 категории будут представлены в прямом эфире во время гала-вечера. Это объявление было сделано в ответ на внутренний опрос, который указал на негативные отзывы относительно решения прошлого года представить восемь категорий ниже линии перед прямой частью гала-вечера прошлого года . [28]

В свете инцидента с пощечиной Криса Рока и Уилла Смита во время прошлогодней телепередачи AMPAS объявила, что организация наняла «кризисную команду» на случай возникновения подобной стычки или неожиданного фиаско. [29] В интервью, опубликованном журналом Time , Крамер объяснил: «У нас есть целая кризисная команда, чего у нас никогда не было раньше, и много планов. Мы отработали много сценариев. Поэтому мы надеемся, что будем готовы ко всему, чего мы не можем предвидеть прямо сейчас, но что мы планируем на всякий случай». [30]

Сцена театра «Долби» в день церемонии

Несколько других людей приняли участие в организации церемонии и связанных с ней мероприятий. Рики Майнор был музыкальным руководителем церемонии. [31] Художники-постановщики Мисти Бакли и Алана Биллингсли, которые были первой женщиной-руководителем команды дизайнеров для телетрансляции «Оскара», спроектировали новую сцену для шоу. [32] По словам Бакли и Биллингсли, сцена была спроектирована так, чтобы напоминать места съемок фильмов в стиле ар-деко из Золотого века Голливуда . [33] Кроме того, в декорациях использовалось несколько светодиодных панелей , которые использовались для отображения названий категорий, имен победителей или изображений из номинированных фильмов. [34] Примечательно, что зона прибытия вдоль Голливудского бульвара возле театра «Долби» была выстлана ковром цвета шампанского, что стало первым случаем с 32-й церемонии в 1960 году, когда для гала-вечера использовался ковер не красного цвета. По словам консультанта по красной дорожке Лизы Лав, съемочная группа выбрала более светлый оттенок цвета ковра, чтобы он не конфликтовал с тентом цвета сиены, возведенным для защиты посетителей от солнца или потенциального дождя. Она также добавила, что оттенки цвета как ковра, так и палатки были вдохновлены «наблюдением за закатом на белом песчаном пляже в «золотой час» с бокалом шампанского в руке, вызывающим спокойствие и умиротворение». [35]

Первоначально Леди Гага не должна была исполнять свою номинированную песню « Hold My Hand » из Top Gun: Maverick из-за предыдущих обязательств, связанных с ее ролью в Joker: Folie à Deux . Однако утром в день церемонии стало известно, что Гага выступит на церемонии. [36] Тем временем актриса Гленн Клоуз , которая изначально была запланирована в качестве ведущей на гала-вечере, отменила свое выступление из-за положительного теста на COVID-19 . [37]

Кассовые сборы номинантов на премию «Лучший фильм»

Когда были объявлены номинации, девять из десяти фильмов, номинированных на «Лучший фильм», собрали в общей сложности 1,57 млрд долларов в американском и канадском прокате на тот момент. «Лучший стрелок: Мэверик» стал самым кассовым фильмом среди номинантов на «Лучший фильм» с 718,7 млн ​​долларов кассовых сборов в отечественном прокате. [38] «Аватар: Путь воды» занял второе место с 598,4 млн долларов; за ним следовали «Элвис» (151 млн долларов), «Всё и всюду сразу» (70 млн долларов), «Фабельманы» (15 млн долларов), «Банши с острова Инишерин» (9 млн долларов), «Тар » (5,6 млн долларов), «Треугольник печали» (4,2 млн долларов) и «Женщины говорят» (1,1 млн долларов). Данные о кассовых сборах « На Западном фронте без перемен» были недоступны из-за политики их дистрибьютора Netflix , отказывающегося публиковать такие данные. [39] Кроме того, благодаря номинациям на премию «Лучший фильм» фильмов «Аватар: Путь воды» и «Лучший стрелок: Мэверик» , это был первый случай с 55-й церемонии в 1983 году, когда два самых кассовых фильма года были одновременно номинированы в вышеупомянутой категории. [40]

Номинация Андреа Райзборо и споры

Номинация Андреа Райзборо на лучшую женскую роль за фильм «К Лесли» вызвала споры среди критиков и экспертов, поскольку Momentum Pictures , дистрибьютор фильма, не финансировал традиционную рекламную кампанию по присуждению наград за фильм. Вместо этого режиссер Майкл Моррис и его жена, актриса Мэри МакКормак , организовали «кампанию, поддерживаемую знаменитостями», чтобы номинировать Райзборо. [41] [42] Они связались с друзьями и коллегами в индустрии развлечений, попросив их посмотреть фильм и поделиться им с другими, если он им понравился. [43] Моррис и Райзборо также наняли публицистов для координации усилий. Хотя изначально Райзборо не рассматривалась как серьезный претендент, кампания подняла авторитет; Десятки знаменитостей похвалили ее выступление в социальных сетях, а некоторые организовали показы фильма во время голосования за номинантов на премию «Оскар» в январе 2023 года. [44] [45] Номинация Райзборо была объявлена ​​24 января, и Los Angeles Times назвала ее «одной из самых шокирующих номинаций в истории «Оскара»». [43]

После объявления ее номинации возникли предположения, что тактика могла нарушить правила AMPAS против прямого лоббирования избирателей. [46] Несколько членов AMPAS отметили пост в аккаунте фильма в Instagram как возможное нарушение правила, запрещающего «[выделять] „конкурентов“ по имени», включив цитату кинокритика Ричарда Ропера , который похвалил игру Райзборо как лучшую, чем у Кейт Бланшетт в фильме « Тар» , также номинированной на премию «Лучшая актриса». [47] 27 января Академия объявила о пересмотре кампаний года, «чтобы убедиться, что никакие руководящие принципы не были нарушены, и сообщить нам, могут ли потребоваться изменения в руководящих принципах в новую эру социальных сетей и цифровой коммуникации». [48]

Академия отменила выдвижение кандидатов, участвовавших в несанкционированной агитации. Однако не было никаких сообщений о том, что Райзборо был вовлечен в это, или что кто-либо из членов Академии подал официальные жалобы на поведение кампании. [48] 31 января Академия завершила свой обзор, пообещав рассмотреть «социальные медиа и тактику агитации», которые, по их словам, вызвали «озабоченность», но подтвердив, что выдвижение Райзборо будет сохранено. [49] После разногласий Академия ввела новые правила агитации и разъяснения в мае 2023 года. [50]

Критические обзоры

Обозреватель Variety Оуэн Глейберман написал: «Оно не раскачало лодку, не злоупотребило гостеприимством и оставило у вас ощущение, что выдающееся в мире шоу наград, несмотря на все предсказывающие гибель эксперты, по-прежнему, в целом, очень хорошее». Он также добавил, что победы, полученные Everything Everywhere All at Once , «придали вечеру редкое эмоциональное единство». [51] Телекритик Дэниел Файнберг из The Hollywood Reporter также похвалил эмоциональные биты шоу и обнаружил, что его недостатки «были смягчены более изящно, чем в любой телетрансляции церемонии вручения премии «Оскар», которую он мог вспомнить. [52] Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle похвалил Киммела за его работу в качестве ведущего, заявив: «Он установил, что 2023 год не станет повторением 2022 года — и это не так. Было таким облегчением видеть, как что-то, хоть что-то, действительно становится лучше». [53]

Майк Хейл из The New York Times отметил «обыденность и однообразие трансляции ABC» по сравнению с предыдущим годом [54] , в то время как Келли Лоулер из USA Today раскритиковал ее как «ужасно фальшивую» и посчитал, что роль Киммела «казалась навязанной или, по крайней мере, контролируемой корпоративными властителями, желающими избежать противоречий», несмотря на некоторые из его шуток, затрагивающих спорные темы, такие как атака на Капитолий США 6 января и пропаганда сайентологии Томом Крузом . [ 55] Хейл добавил, что «современный «Оскар» стал чем-то, что нужно скорее терпеть, чем наслаждаться». [54]

Рейтинги и прием

Американская телепередача на ABC привлекла в среднем 18,75 миллионов человек за все время, что на 13% больше, чем в предыдущем году, и ознаменовало первый случай, когда церемония вручения премии «Оскар» пережила последовательный рост зрительской аудитории с 86-й церемонии вручения премии «Оскар» в 2014 году. [3] Шоу также получило более высокие рейтинги Nielsen по сравнению с предыдущей церемонией: церемонию посмотрели 9,9% домохозяйств. [56] Кроме того, оно получило более высокий рейтинг демоверсии 18–49 с рейтингом 4,03 среди зрителей в этой демографической группе. [57] Это была самая просматриваемая развлекательная трансляция в прайм-тайм 2023 года в Соединенных Штатах. [58] В июле 2023 года трансляция была номинирована на три награды на 75-й церемонии вручения премии «Эмми» в области креативного искусства, но не победила ни в одной из номинаций, в которых она была номинирована. [59] [60]

"В память"

Ежегодный сегмент «In Memoriam» был представлен Джоном Траволтой . Певец Ленни Кравиц исполнил свою песню « Calling All Angels » во время трибьюта. [61] [62]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Джером Роббинс и Роберт Уайз впервые удостоились этой награды за совместную работу над фильмом «Вестсайдская история» (1961). Братья Джоэл Коэн и Итан Коэны позже заслужили ту же награду за работу над фильмом «Старикам тут не место» (2007). [12]
  2. ↑ Многие считают Мерл Оберон , номинированную за роль в фильме «Темный ангел» (1935), первой азиаткой, номинированной в этой категории, однако она скрыла свое смешанное происхождение из-за страха перед дискриминацией и ее влиянием на ее карьеру. [14]

Ссылки

  1. ^ Флам, Чарна (3 марта 2023 г.). «Ванесса Хадженс, Эшли Грэм, Лилли Сингх проведут обратный отсчет до церемонии вручения премии «Оскар» на канале ABC». Variety . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. . Получено 8 марта 2023 г. .
  2. ^ Сантилли, Том (13 марта 2023 г.). «Oscars 2023 Aftermath: A Safe and Focused Show Gets the Awards Show Back on Track». WXYZ-TV . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 25 апреля 2023 г.
  3. ^ abc "With Viewership Up 12% from Last Year, Oscars Win the Ratings Week". Los Angeles Times . 15 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. Получено 15 марта 2023 г.
  4. ^ "Джимми Киммел проведет церемонию вручения премии "Оскар" в третий раз". Arizona Daily Star . 8 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. Получено 31 января 2023 г.
  5. ^ Giardina, Carolyn (24 февраля 2023 г.). «Academy Sci Tech Awards Make a «Triumphant Return» as Lens Designer Iain Neil Accepts Oscar». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. . Получено 6 марта 2023 г. .
  6. ^ «Everything Everywhere Dominates the Oscars. Вот полный список победителей». The Buffalo News . 12 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2023 г. Получено 21 апреля 2023 г.
  7. ^ "Оскар 2023: Everything Everywhere All at Once побеждает на 95-й церемонии вручения премии "Оскар". CBS News . 13 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2023 г. Получено 18 марта 2023 г.
  8. ^ Чуба, Кристен (24 января 2023 г.). «Внутри номинаций на премию «Оскар», когда пресса и публицисты возвращаются для личного объявления». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. Получено 31 января 2023 г.
  9. ^ «Everything Everywhere» лидирует по числу номинаций на «Оскар» с 11 номинациями». Tampa Bay Times . 24 января 2023 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г. Получено 15 февраля 2023 г.
  10. ^ Уильямс, Эбони (10 марта 2023 г.). «Захватите попкорн! Вот где смотреть фильмы, номинированные на «Оскар» в этом году». The Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 г. Получено 21 апреля 2023 г.
  11. ^ Несколько источников:
    • «Everything Everywhere All at Once» получает премию «Оскар» в номинации «Лучший фильм». ABC News . 13 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. Получено 15 марта 2023 г.
    • Дегганс, Эрик (13 марта 2023 г.). «Breaking Down Last Night's Oscars». NPR . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. Получено 15 марта 2023 г.
    • Эттенхофер, Валери (13 марта 2023 г.). «Джимми Киммел действительно превзошел дохлую лошадь на церемонии вручения премии «Оскар» со слишком большим количеством шуток о Уилле Смите». /Фильм . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 15 марта 2023 г.
    • Тео, Шарлин (16 марта 2023 г.). «Успех фильма «Всё и всюду сразу» на «Оскаре» — это окончательное подтверждение азиатских нарративов». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
  12. ^ ab Grein, Paul (13 марта 2023 г.). «Установители рекордов на церемонии вручения премии «Оскар» 2023 года». Billboard . Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. . Получено 19 марта 2023 г. .
  13. ^ abc Pocowatchit, Rod (10 марта 2023 г.). «Киноманьяк: интересные факты о 95-й церемонии вручения премии «Оскар» в воскресенье». The Wichita Eagle . Архивировано из оригинала 11 марта 2023 г. . Получено 10 марта 2023 г. .
  14. ^ ab Несколько источников:
    • Нолфи, Джои (13 марта 2023 г.). «Мишель Йео вошла в историю как первая азиатская женщина, получившая премию «Оскар» в номинации «Лучшая актриса»: «Это луч надежды». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 г. . Получено 25 апреля 2023 г. .
    • Sun, Rebecca (24 января 2023 г.). «Оскар: Мишель Йео вошла в историю как первая азиатская номинантка на премию «Лучшая актриса»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 марта 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г.
    • Ям, Кимми (13 марта 2023 г.). «Мишель Йео становится первой азиаткой, получившей «Оскар» за лучшую женскую роль». NBC News . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. . Получено 15 ноября 2023 г. .
  15. ↑ Head, Jonathan; Vo, Tran (15 марта 2023 г.). «Почему Вьетнам не хочет претендовать на Ке Хюй Куан». BBC News . Архивировано из оригинала 6 мая 2023 г. Получено 25 апреля 2023 г.
  16. ↑ Sun, Rebecca (12 марта 2023 г.). «Ке Хуэй Куан получает «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана после десятилетий отсутствия на экранах: «Это американская мечта». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. . Получено 28 марта 2023 г.
  17. ^ Tangcay, Jazz (12 марта 2023 г.). «Рут Э. Картер стала первой чернокожей женщиной, получившей два «Оскара»». Variety . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Получено 4 апреля 2023 г.
  18. ^ "95-я церемония вручения премии "Оскар" (2023) | Номинанты и победители". Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Получено 12 марта 2023 года .
  19. ↑ Файнберг, Скотт (21 июня 2022 г.). «Премия губернатора Академии: Майкл Дж. Фокс номинирован на премию Хершолта, Дайан Уоррен, Питер Уир и Южан Пэлси номинированы на почетные «Оскары». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 г. Получено 5 октября 2022 г.
  20. ^ abc "База данных речей на вручении премии "Оскар"". Академия кинематографических искусств и наук . Получено 12 июля 2023 г.
  21. ^ Tuccillo, Andrea (22 июня 2022 г.). «Майкл Дж. Фокс получит гуманитарную премию имени Джина Хершолта». ABC News . Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 15 февраля 2023 г.
  22. ^ Несколько источников:
    • Трэвис, Бен (12 марта 2023 г.). "Oscars 2023 Live Blog". Empire . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. . Получено 15 марта 2023 г. .
    • Busis, Hillary; Breznican, Anthony; Cai, Delia; Canfield, David; Coughlan, Maggie; Donnelly, Liza; Ford, Rebecca; Freeman, Nate; Jarvey, Nate; Jong-Fast, Molly; Kirkpatrick, Emily; Lawson, Richard; Press, Joy; Regensdorf, Laura; Rich, Katey; Vanderhoof, Erin; Walsh, Savannah; Wickman, Kase (12 марта 2023 г.). "Oscars 2023 Recap: Red Carpet, Winners & More". Vanity Fair . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. . Получено 14 марта 2023 г.
    • Хейс, Майк; Мейер, Мэтт; О'Мурчу, Шон Федерико; Пауэлл, Тори Б. (12 марта 2023 г.). «Оскар 2023: 95-я церемония вручения премии «Оскар». CNN . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. Получено 15 марта 2023 г.
    • Бар, Сара; Барнс, Брукс; Бьюкенен, Кайл; Чай, Барбара; Коулман, Нэнси; Гарсия, Сандра Э.; Гудман, Стефани; Джейкобс, Джулия; Ли, Анна Грейс; Моррис, Уэсли; Ричардсон, Калия; Ризик, Мелана; Сперлинг, Николь; Стивенс, Мэтт; Теста, Джессика; Угву, Реджи; Цукерман, Эстер (12 марта 2023 г.). «Оскары 2023 года: все и везде сразу выигрывает семь премий «Оскар», включая лучший фильм». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. . Получено 13 марта 2023 г.
  23. ^ Гранда, Карлос (11 марта 2023 г.). «Сильвия Виллагран вошла в историю как первая латиноамериканка, выступающая в качестве ведущей на церемонии вручения премии «Оскар». KABC-TV . Архивировано из оригинала 14 марта 2023 г. Получено 15 марта 2023 г.
  24. ^ Петски, Дениз; Д'Алессандро, Энтони. «Оскары: Дэвид Бирн, Стефани Хсу и Сон Люкс исполнят «This Is a Life» во время церемонии». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. Получено 27 февраля 2023 г.
  25. ^ Файнберг, Скотт (17 сентября 2022 г.). «Оскары: Гленн Вайс и Рики Киршнер объявлены продюсерами 95-й церемонии вручения премии «Оскар» на общем собрании». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. . Получено 31 января 2023 г. .
  26. ^ Мерфи, Дж. Ким (17 сентября 2022 г.). «Академия называет Гленна Вайса и Рики Киршнера продюсерами 95-й церемонии вручения премии «Оскар», планирует изучить возможности потоковой передачи и «оживить» церемонию». Variety . Архивировано из оригинала 8 января 2023 г. . Получено 31 января 2023 г. .
  27. ↑ Франция, Лиза Респерс (7 ноября 2022 г.). «Джимми Киммел проведет церемонию вручения премии «Оскар» в 2023 году». CNN . Архивировано из оригинала 21 января 2023 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  28. ^ Нолфи, Джои (29 ноября 2022 г.). «Оскары 2023 года представят все 23 категории в прямом эфире во время 95-й церемонии вручения премии «Оскар». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  29. ^ Шарф, Зак (22 февраля 2023 г.). «Академия добавляет «Кризисную команду» Оскара после пощечины Уилла Смита: «Мы будем готовы ко всему, чего не сможем предвидеть». Variety . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 г. . Получено 28 февраля 2023 г. .
  30. ^ Доктерман, Элиана (21 февраля 2023 г.). «Эксклюзив: Оскары добавят новую «кризисную команду», чтобы справиться с будущими провалами, такими как «пощечина»». Time . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 г. . Получено 28 февраля 2023 г. .
  31. ^ Грайн, Пол (9 февраля 2023 г.). «Рики Майнор — музыкальный руководитель церемонии вручения премии «Оскар» 2023 года». Billboard . Архивировано из оригинала 12 февраля 2023 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  32. ^ Понд, Стив (17 сентября 2022 г.). «Oscars Show нанимает Гленна Вайса и Рики Киршнера в качестве продюсеров». TheWrap . Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 г. Получено 5 октября 2022 г.
  33. ^ Giardina, Carolyn (17 июня 2023 г.). «Как Оскары чествовали кинематограф и его ремесла». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. Получено 18 июля 2023 г.
  34. ^ Рейнштейн, Мара (12 марта 2023 г.). «Сцена «Оскара 2023» — первая сцена, спроектированная женщинами». Architectural Digest . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 12 июля 2023 г.
  35. ↑ Бахр, Сара (10 марта 2023 г.). «Эй, эта красная дорожка не красная!». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 марта 2023 г. Получено 10 марта 2023 г.
  36. ^ Гарсия, Тания; Малкин, Марк; Тангкай, Джаз (12 марта 2023 г.). «Сюрприз! Леди Гага исполнит «Hold My Hand» на церемонии вручения премии «Оскар» после всего (эксклюзив)». Variety . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. . Получено 12 марта 2023 г. .
  37. ^ Харинг, Брюс (12 марта 2023 г.). «Гленн Клоуз не посетит сегодняшнюю церемонию вручения премии «Оскар», ссылаясь на положительный тест на COVID-19». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. . Получено 12 марта 2023 г. .
  38. ↑ Уиттен, Сара; Калия, Майк (24 января 2023 г.). «Номинации на премию «Оскар»: «Всё и сразу», «Лучший стрелок»: «Маверик среди лидеров». CNBC . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 г. Получено 15 февраля 2023 г.
  39. ^ МакКлинток, Памела (24 января 2023 г.). «Номинанты на премию «Оскар» за лучший фильм 2023 года — самые кассовые фильмы в истории». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 января 2023 г. Получено 19 февраля 2023 г.
  40. ^ Голдштейн, Гэри (7 февраля 2023 г.). «Номинации на премию «Оскар» 2023 года: первые, случайности, цифры и другие забавные факты». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 г. Получено 14 февраля 2023 г.
  41. ^ Малкин, Марк (24 января 2023 г.). «Как Андреа Райзборо получила неожиданную номинацию на «Оскар» за «К Лесли». Variety . Архивировано из оригинала 25 января 2023 г. Получено 25 января 2023 г.
  42. ^ Хаммонд, Пит (27 января 2023 г.). «Оскары: разногласия по поводу кампании Лесли накаляются, но разве все это много шума из ничего?». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. Получено 2 февраля 2023 г.
  43. ^ ab Whipp, Glenn (24 января 2023 г.). «Как Андреа Райзборо добилась этой шокирующей номинации на «Оскар». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 28 января 2023 г. Получено 28 января 2023 г.
  44. ↑ Гарднер, Крис (12 января 2023 г.). «Почему такие звезды, как Дженнифер Энистон, Сара Полсон и Шарлиз Терон, поддерживают Андреа Райзборо в фильме «К Лесли». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 г. . Получено 14 февраля 2023 г. .
  45. ^ Бьюкенен, Кайл (21 февраля 2023 г.). «Противоречие Андреа Райзборо на церемонии вручения премии «Оскар», подробно объяснено». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 г. Получено 19 марта 2023 г.
  46. ^ Лопес, Кристен; Ламберт, Харпер (28 января 2023 г.). «Расследование номинации Андреа Райзборо на премию «Оскар»: низовая кампания или незаконное лоббирование?». TheWrap . Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 г. Получено 15 февраля 2023 г.
  47. ↑ Дэвис, Клейтон (27 января 2023 г.). «Пост Лесли в Instagram, ссылающийся на Кейт Бланшетт, может повлиять на заседание совета академии». Variety . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 г. Получено 2 февраля 2023 г.
  48. ^ ab Davis, Clayton (27 января 2023 г.). «Академия „Проведение обзора“ после неожиданной номинации Андреа Райзборо на премию Оскар». Variety . Архивировано из оригинала 28 января 2023 г. . Получено 28 января 2023 г. .
  49. ^ Дэвис, Клейтон; Доннелли, Мэтт (31 января 2023 г.). «Андреа Райзборо сохранит номинацию на «Оскар», но нарушители социальных сетей будут привлечены к ответственности Киноакадемией». Variety . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. . Получено 1 февраля 2023 г. .
  50. ^ Кейн, Сиан (2 мая 2023 г.). «Премия «Оскар» меняет правила в отношении социальных сетей после скандалов, связанных с «Оскаром» в этом году». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. Получено 19 мая 2023 г.
  51. ^ Глейберман, Оуэн (12 марта 2023 г.). «Оскары были безопасными, традиционными и старомодными, что сделало их идеальным средством для триумфа одного фильма: обзор ТВ». Variety . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 г. . Получено 16 марта 2023 г. .
  52. ^ Файнберг, Дэниел (12 марта 2023 г.). «Записная книжка критика: 95-я церемония вручения премии «Оскар» была милостиво низковата на драму, но трогательно высоко на эмоции». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. Получено 13 марта 2023 г.
  53. ^ ЛаСалль, Мик (12 марта 2023 г.). «Оскар 2023 года был приятным, приятным вечером — и именно тем, что нам всем было нужно». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Получено 25 апреля 2023 г.
  54. ^ ab Hale, Mike (12 марта 2023 г.). «Обзор: The Increasingly Ordinary Oscars». The New York Times . Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 28 марта 2023 г.
  55. ^ Лоулер, Келли (13 марта 2023 г.). «Обзор: Нет пощечины, нет проблем? Оскары хотели бы притвориться, что все и везде в порядке». USA Today . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 г. Получено 21 апреля 2023 г.
  56. ^ "Рейтинги премии "Оскар"" (PDF) . Телевизионное бюро рекламы . Архивировано (PDF) из оригинала 8 августа 2016 года . Получено 16 июля 2019 года .
  57. ^ Белл, Бреанна (13 марта 2023 г.). «Оскары привлекли 18,8 миллионов зрителей, что на 13% больше, чем в прошлом году». Variety . Архивировано из оригинала 13 марта 2023 г. . Получено 15 марта 2023 г. .
  58. ^ Шнайдер, Майкл (29 декабря 2023 г.). «100 самых просматриваемых телепередач 2023 года: НФЛ, Оскары, Гордон Рамзи, NCIS и один эпизод Йеллоустоуна». Variety . Архивировано из оригинала 29 декабря 2023 г. . Получено 29 декабря 2023 г. .
  59. ^ "95-я церемония вручения премии "Оскар" получила четыре номинации на премию "Эмми"". Академия кинематографических искусств и наук . 12 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2023 г. Получено 12 июля 2023 г.
  60. ^ Giardina, Carolyn; Lewis, Hilary; Dresden, Hilton (7 января 2024 г.). «Creative Arts Emmys: Complete Winners List». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 января 2024 г. . Получено 15 января 2024 г. .
  61. ↑ Линч, Джо (12 марта 2023 г.). «Джон Траволта прослезился, салютуя Оливии Ньютон-Джон перед выступлением Ленни Кравица на церемонии вручения премии «Оскар» в память о нем». Billboard . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. . Получено 12 апреля 2023 г. .
  62. ^ "95-я церемония вручения премии "Оскар" в память о Анджеле Лэнсбери, Берте Бакараке и других поздних звездах". Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Получено 12 апреля 2023 г.

Внешние ссылки

Другие ресурсы