stringtranslate.com

Остров монстров (фильм 2017 г.)

Monster Island (выпущенный в Мексике как Isla Calaca ) — мексиканский анимационный фильм ужасов на английском языке 2017 года,снятый режиссёром Леопольдо Агиларом. Фильм был спродюсирован Ánima Estudios и анимирован индийской Discreet Arts Production. [7]

Фильм был впервые выпущен в Великобритании 21 июля 2017 года, а затем в Мексике 14 сентября 2017 года. [2] [8] Фильм был выпущен в Соединенных Штатах 1 сентября 2017 года на домашних носителях и платформах VOD . [9]

Сюжет

Подросток отправляется на остров, похожий на чудовище, чтобы найти свою истинную форму, узнав, что он не человек.

Озвучивание

Актерский состав на испанском языке

Актерский состав на английском языке

Производство

В интервью El Universal режиссер Леопольдо Агилар сказал, что цель истории фильма — помочь зрителям понять свои корни и научиться принимать их. [11] «Лукас — подросток, который живет по этому пути, [и] он совершает путешествие, чтобы принять себя как монстра, которым он является», — заявил Агилар. [11] «Я думаю, что каждый в этом возрасте прошел через этот процесс — узнать, какое место мы занимаем в мире, и попытаться открыть себя», — добавил он. [11] Продюсер и главный операционный директор Ánima Хосе С. Гарсия де Летона упомянул о тоне фильма «комедии и экшена» по сравнению с франшизой «Легенд» . [11] «В нем есть элементы, отличающие его от «Легенд» , и этот, поскольку это фильм, предназначенный для чего-то глобального и [...] публики, которую мы хотим охватить, в нем не так много саспенса», — заявил Агилар. [11]

Анимация

Фильм был полностью анимирован с помощью компьютерной графики [12] , созданной индийской компанией Discreet Arts Productions, которая ранее сотрудничала с предыдущими фильмами Anima Estudios, включая «Стражи страны Оз» и «Лучший кот: Начало» .

Музыка

Оригинальную музыку к фильму написал Кевин Смитерс. [1]

Выпускать

На сегодняшний день фильм был выпущен в Мексике , США и Великобритании , а также на азиатских территориях, включая Китай и Южную Корею . [10]

Релиз в Китае стал новым первым для производственной компании Ánima Estudios , на что Леопольдо Агилар заявил, что история фильма была создана для мирового масштаба, а не для Мексики , где фильм был снят. [11] «С точки зрения повествования[,] мы хотели забавную историю[...], которая много гуляет, не локализуя ее в каком-то месте в Мексике[.] [О]на может быть где угодно в мире[...], что уже придает другое лицо производству», - сказал Агилар. [11]

Театральная касса

Фильм дебютировал на 3-м месте в Мексике , собрав 6,86 млн долларов США (приблизительно 0,4 млн долларов США) за первые выходные. [13] В общей сложности он собрал 18,9 млн песо. [4]

Прием

Фильм получил негативные отзывы после выхода. [2] [14] [15] На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг «гнилой» картины «18%» на основе 11 рецензий. [16] На Tomatazos фильм имеет рейтинг «10%». [17]

Награды и номинации

Награды и номинации

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab «Композитор Кевин Смитерс посещает ОСТРОВ МОНСТРОВ» . Фантастическая музыка . Фантастическая музыка. 19 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 26 ноября 2017 г. .
  2. ^ abc Richards, Olly (17 июля 2017 г.). "Monster Island Review". Empire (журнал о кино) . Empire. Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 г. . Получено 26 ноября 2017 г. .(последнее обновление 19 июля 2017 г.)
  3. ^ "Eficine-Proyectos aprobados (результаты 2014 г.)" . СЕГОБ (на испанском языке). ГРИП. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Проверено 11 августа 2023 г.Примечание: Совокупный бюджет в мексиканских песо — 18 150 000 долларов США.
  4. ^ ab "Películas Animadas 2000–2018" . Канацин . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 15 декабря 2018 г.
  5. ^ "Resultados definitivos 2017" (PDF) . Canacine . Архивировано (PDF) из оригинала 21 февраля 2018 года . Получено 20 февраля 2018 года .
  6. ^ "Остров монстров". Box Office Mojo . Amazon, Inc. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Получено 20 декабря 2017 года .Итоговые данные рассчитаны; на сайте не показаны.
  7. ↑ Росалес, Джоэл (4 июля 2017 г.). «Остров Калака: новые виды Anima Estudios». АНМТВ . anmtv.la. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 26 ноября 2017 г. .На испанском языке.
  8. ↑ Суарес, Андреа (11 сентября 2017 г.). «CINESWAG - ОСТРОВ КАЛАКА: НУЭВА ПЕЛИКУЛА ДЕ АНИМА ЭСТУДИОС». Столичный комикс . Столичный комикс. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 26 ноября 2017 г. .На испанском языке.
  9. ^ Захед, Рамин (1 сентября 2017 г.). «Anima's „Monster Island“ Scares Up New Eyeballs». Animation Magazine . Animation Magazine. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. . Получено 23 ноября 2017 г. .
  10. ^ ab ""Исла Калака" ло нуэво де Анима Эстудиос". Уведомления 1070 . Noticas 1070. 14 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. . Проверено 26 ноября 2017 г. .На испанском языке.
  11. ^ abcdefg Уэрта Ортис, Сезар (2 сентября 2017 г.). «Чудовища с острова Калака» вторглись в кино». Эль Юниверсал (Мехико) . Эль Универсал. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 26 ноября 2017 г. .На испанском языке.
  12. ^ ""Остров Калака" рассказывает о своих чудовищах в мексиканских кинозалах" . 20 минут . 20 минут. 14 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2017 года . Проверено 26 ноября 2017 г. .
  13. ^ "Mexico Box Office, 15-17 сентября 2017 г.". Box Office Mojo . Amazon, Inc. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Получено 20 декабря 2017 г.
  14. ^ Брэдшоу, Питер (20 июля 2017 г.). «Обзор Monster Island – забываемая семейная анимация». The Guardian . Guardian News and Media Limited или ее аффилированные компании. Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 г. . Получено 26 ноября 2017 г. .
  15. ^ Салинас, Мейбл (15 сентября 2017 г.). «Isla Calaca – Crítica». Кинопремьера . Кинопремьера. Архивировано из оригинала 28 ноября 2017 г. Получено 26 ноября 2017 г.На испанском языке.
  16. ^ "Monster Island". Rotten Tomatoes . Fandango. Архивировано из оригинала 14 июля 2023 г. Получено 14 июля 2023 г.
  17. ^ "Película: Isla Calaca". Tomatazos (на испанском языке). BuscaTodo.com S de RL de CV. Архивировано из оригинала 14 июля 2023 г. Получено 14 июля 2023 г.
  18. ^ "Ganadores de los Premios Canacine 2017" . Ре Тома . Кино Тома. 9 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 года . Проверено 21 апреля 2019 г.

Внешние ссылки