stringtranslate.com

Отмена

The Undoing — американский детективный психологический триллер , основанный на романе 2014 года You Should Have Known Джин Ханфф Корелиц . Он был написан и спродюсирован Дэвидом Э. Келли и срежиссирован Сюзанной Бир . В мини-сериале снимались Николь Кидман и Хью Грант , премьера состоялась на канале HBO 25 октября 2020 года. [3]

«Отмена» стал первым сериалом HBO, который каждую неделю набирал зрительскую аудиторию в течение сезона, и стал крупнейшим американским сериалом, запущенным на Sky в Соединенном Королевстве, побив рекорд, ранее установленный «Игрой престолов» . [4] Это был самый просматриваемый сериал на HBO в 2020 году . [5] Сериал получил в целом положительные отзывы, критики хвалили игру (особенно Кидман и Грант), операторскую работу и дизайн производства, но некоторые критиковали сценарий, темп и характеры персонажей.

Актеры и персонажи

Эпизоды

Производство

Разработка

12 марта 2018 года было объявлено, что HBO заказал производство сериала. Мини-сериал был написан Дэвидом Э. Келли, который также является исполнительным продюсером вместе с Николь Кидман , Пером Саари и Бруной Папандреа . Производственные компании, участвующие в сериале, включают Blossom Films , Made Up Stories и David E. Kelley Productions. [14] [15] [16] 7 ноября 2018 года было сообщено, что Сюзанна Бир будет режиссировать каждый эпизод сериала и выступать в качестве исполнительного продюсера . [17] 8 марта 2020 года было объявлено, что премьера сериала запланирована на 10 мая 2020 года. [18] Однако позже она была отложена до 25 октября 2020 года из-за пандемии COVID-19 . [19] [3]

Кастинг

Наряду с первоначальным анонсом сериала было подтверждено, что, в дополнение к исполнительному продюсированию сериала, Николь Кидман была утверждена на главную женскую роль. [14] [15] [16] В ноябре 2018 года было объявлено, что Хью Грант и Дональд Сазерленд были утверждены на главные роли. [20] [21] 28 января 2019 года было сообщено, что Ноа Джуп присоединился к основному актерскому составу. [22] В марте к актерскому составу присоединились Фала Чен , Эдгар Рамирес , Лили Рабе , Исмаэль Круз Кордова и Матильда Де Анджелис . [23] [24] [25] В апреле 2019 года было объявлено, что к актерскому составу присоединилась Нома Думезвени . [26] Также в апреле 2019 года было объявлено, что к актерскому составу присоединился Майкл Дивайн. [27]

Съемки

Шоу снималось в Нью-Йорке и Кингстоне , штат Нью-Йорк . [28] [29] Запланированные съемки на острове Шелтер, штат Нью-Йорк , были отменены из-за возражений жителей, и поэтому сцены на пляже и в пляжном домике были сняты на Норт-Форк Лонг -Айленда . [30]

Прием

Критический ответ

На Rotten Tomatoes мини-сериал имеет рейтинг одобрения 75% на основе 90 рецензий со средней оценкой 7,20/10. Консенсус критиков сайта гласит: « Отыграть назад — это прекрасно снятый детектив, который сильно выигрывает от игры Николь Кидман и Хью Гранта — если бы только его история была такой же сильной, как его звездная мощь». [31] На Metacritic он имеет средневзвешенный балл 64 из 100 на основе 32 рецензий, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [32]

Кристен Болдуин из Entertainment Weekly дала сериалу оценку «B» и написала: «Несмотря на все эти неверные указания, глупые решения персонажей, мечтательные обходные пути, «Отыграть назад» заставило меня гадать — и, конечно же, злорадствовать по поводу неудач каждого». [33] Рецензируя мини-сериал для Rolling Stone , Алан Сепинволл дал ему 2 звезды из 5 и сказал: «Это все чрезвычайно шаблонно, как расширенная версия среднебюджетного фильма девяностых, в котором Кидман и Грант могли бы сниматься на пике своей популярности». [34]

Оценивая сериал в целом после финала, Роксана Хадади из Vulture неблагоприятно сравнила «Отыграть назад» с предыдущим сериалом Дэвида Э. Келли «Большая маленькая ложь » (также с Кидман в главной роли), заявив: «Келли воссоздал элитарность « Большой маленькой лжи» , адаптировав « Вы должны были знать» в «Отыграть назад» , но не сохранил ни его интроспективного духа, ни его любопытства к внутренней жизни женщин». Хадади особенно критиковал сериал за непоследовательную и поверхностную характеристику главной героини Грейс Фрейзер по сравнению с персонажем Кидман из «Большой маленькой лжи» , Селестой Райт: «Делая на первый план невероятные повороты, а не устойчивое развитие характера, Келли воссоздает Грейс как оболочку Селесты, делая ее пустым центром « Отыграть назад». Грейс носит ту же одежду, что и Селеста, и имеет доступ к тем же могущественным союзникам, что и Селеста, и живет в таких же особняках, как и Селеста. Но игра Кидман здесь в основном состоит из широко раскрытых, потрясенных глаз и пустого, невыразительного отчаяния; ее Грейс редко, если вообще когда-либо, говорит о себе, своих эмоциях или своих решениях». [35] Ив Гербер из The Atlantic раскритиковала сериал за приукрашивание домашнего насилия , отметив, что критическое обсуждение сериала в значительной степени избегало этой темы и вместо этого больше концентрировалось на производственных ценностях сериала, макияже и костюмах. [36]

Рейтинги

Аудитория просмотра

Сериал набирал обороты по мере продолжения сезона и побил рекорды. Для HBO шоу вошло в историю как первый оригинальный сериал сети, который набирал зрителей каждую неделю в течение сезона, а финал стал самой просматриваемой ночью на сети со времен финала 2-го сезона « Большой маленькой лжи» . [40] Он стал самым просматриваемым шоу HBO в 2020 году, превзойдя аудиторию « Большой маленькой лжи» . [5] Он также стал крупнейшим американским шоу, запущенным на Sky в Великобритании, побив рекорд, ранее установленный « Игрой престолов» . [4]

Награды и номинации

Примечания

Ссылки

  1. ^ Питерс, Флетчер (26 октября 2020 г.). «Кто поет песню „The Undoing“?». Decider . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. . Получено 5 декабря 2020 г. .
  2. ^ Пуэнтес, Патрисия (25 октября 2020 г.). «Отмена: Николь Кидман возвращается на HBO в новом захватывающем психологическом триллере». CNET . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 27 октября 2020 г.
  3. ^ ab Highfill, Samantha (6 августа 2020 г.). «Николь Кидман и Хью Грант сталкиваются с «ужасной правдой» в эксклюзивном трейлере «Отыграть назад». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
  4. ^ ab Ritman, Alex (30 ноября 2020 г.). «„Отмена“ побеждает „Игру престолов“ и становится крупнейшим запуском сериала Sky в США». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. Получено 4 декабря 2020 г.
  5. ^ ab Zorrilla, Mónica Marie (17 февраля 2021 г.). «„Отмена“ становится самым просматриваемым сериалом HBO в 2020 году, опережая аудиторию „Большой маленькой лжи“ (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 г. . Получено 17 февраля 2021 г. .
  6. ↑ Ли, Эшли (16 января 2020 г.). «Как подросток из Шерман-Окс вела дебаты, чтобы попасть в актерский состав «Что для меня значит Конституция». The Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
  7. ^ "Sofie Gråbøl Unravels HBO Mystery Of The Undoing". NordicDrama.com . 25 января 2020 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 г. Получено 8 марта 2020 г.
  8. ^ ab Metcalf, Mitch (27 октября 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 25.10.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Получено 27 октября 2020 г. .
  9. ^ ab Metcalf, Mitch (3 ноября 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 11.1.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Получено 3 ноября 2020 г. .
  10. ^ ab Metcalf, Mitch (10 ноября 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 11.8.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. . Получено 10 ноября 2020 г. .
  11. ^ ab Metcalf, Mitch (17 ноября 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 15.11.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. . Получено 17 ноября 2020 г. .
  12. ^ ab Metcalf, Mitch (24 ноября 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 11.2.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. . Получено 24 ноября 2020 г. .
  13. ^ ab Metcalf, Mitch (2 декабря 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 29.11.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. . Получено 2 декабря 2020 г. .
  14. ^ ab Андреева, Нелли (12 марта 2018 г.). "HBO заказывает ограниченный сериал 'The Undoing' с Николь Кидман из 'BLL' в главной роли и Дэвидом Э. Келли в написании сценария". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 г. Получено 12 марта 2018 г.
  15. ^ ab Goldberg, Lesley (12 марта 2018 г.). "Николь Кидман сыграет главную роль в ограниченном сериале HBO 'The Undoing' от Дэвида Э. Келли". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. Получено 12 марта 2018 г.
  16. ^ ab Holloway, Daniel (12 марта 2018 г.). "Николь Кидман и Дэвид Э. Келли воссоединяются для съемок "Отыграть назад" на HBO". Variety . Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. . Получено 12 марта 2018 г. .
  17. ↑ Портер, Рик (7 ноября 2018 г.). «Николь Кидман HBO Limited Series называет „Ночного администратора“ победителем премии «Эмми» в качестве режиссера». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 г. Получено 7 ноября 2018 г.
  18. ^ Рамос, Дино-Рэй (8 марта 2020 г.). «Трейлер «Отмена»: HBO устанавливает дату премьеры леденящего душу мини-сериала Николь Кидман и Хью Гранта». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 марта 2020 г. . Получено 8 марта 2020 г. .
  19. ^ Ойселло, Майкл (26 марта 2020 г.). «Отмена отложена: HBO откладывает выпуск ограниченного сериала с Николь Кидман из-за пандемии коронавируса». TVLine . Архивировано из оригинала 2 апреля 2020 г. Получено 27 марта 2020 г.
  20. ^ О'Коннелл, Майкл (15 ноября 2018 г.). «Хью Грант присоединяется к Николь Кидман в сериале HBO „Отыграть назад“». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Получено 15 ноября 2018 г.
  21. ^ Petski, Denise (28 ноября 2018 г.). "Дональд Сазерленд сыграет главную роль в сериале HBO Limited „Отмена“". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. . Получено 28 ноября 2018 г. .
  22. ^ Андреева, Нелли (28 января 2019 г.). «'Отмена': Ноа Джуп сыграет главную роль в ограниченном сериале HBO с Николь Кидман». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 января 2019 г. . Получено 28 января 2019 г. .
  23. ^ "Fala Chen makes drama comeback with HBO miniseries". Mediacorp . 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 6 августа 2020 г.
  24. ^ Petski, Denise (27 марта 2019 г.). "'The Undoing': Эдгар Рамирес и Лили Рэйб в ограниченном сериале HBO". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. . Получено 6 августа 2020 г. .
  25. ^ Petski, Denise (28 марта 2019 г.). "'The Undoing': Ismael Cruz Cordova & Matilda De Angelis Join HBO Limited Series". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 г. . Получено 28 марта 2019 г. .
  26. ^ Petski, Denise (2 апреля 2019 г.). "'The Undoing': Noma Dumezweni Cast In HBO Limited Series". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. . Получено 2 апреля 2019 г. .
  27. ^ "The Undoing: Cast and Details for Nicole Kidman HBO Limited Series". Den of Geek . Получено 27 декабря 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ Уэлч, Ребекка (2 января 2019 г.). «Форест Уитакер объединяется с Netflix (и Санта-Клаусом)». Backstage . Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. . Получено 5 января 2019 г. .
  29. ^ Барри, Джон У. (24 июня 2019 г.). «Николь Кидман, Хью Грант, Дональд Сазерленд: съемки HBO в Ольстере на этой неделе». The Poughkeepsie Journal . Архивировано из оригинала 24 июня 2019 г. Получено 21 июля 2019 г.
  30. ^ Дубофф, Джош (28 мая 2019 г.). «Shelter Island говорит «нет» новому шоу Николь Кидман и Хью Гранта на HBO». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 21 июля 2019 г.
  31. ^ "The Undoing: Season 1 (2020)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. . Получено 1 декабря 2020 г. .
  32. ^ "The Undoing: Season 1". Metacritic . Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. Получено 21 ноября 2020 г.
  33. ↑ Болдуин, Кристен (12 октября 2020 г.). «Богатые люди страдают красиво в «Отмене», последнем триллере HBO: Обзор». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 г. Получено 1 ноября 2020 г.
  34. ^ Сепинуолл, Алан (21 октября 2020 г.). «'The Undoing': Николь Кидман, Хью Грант и это старое знакомое чувство». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. Получено 1 ноября 2020 г.
  35. ^ Хадади, Роксана (4 декабря 2020 г.). «The Undoing взял все неправильные реплики из Big Little Lies». The Vulture . Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 4 февраля 2021 г.
  36. ^ Гербер, Ив (2 декабря 2020 г.). «Опасное слепое пятно отмены». The Atlantic . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 4 февраля 2021 г.
  37. ^ Портер, Рик (24 ноября 2020 г.). «'This Is Us' Outpaces Premiere's 7-Day Gains in Week 8». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. . Получено 24 ноября 2020 г. .
  38. ^ Портер, Рик (2 декабря 2020 г.). «Премьера «Большого неба» удвоила аудиторию за 7 дней». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Получено 2 декабря 2020 г.
  39. ^ Портер, Рик (8 декабря 2020 г.). «„Хороший доктор“ лидирует в рейтингах за 7 дней на неделе благодарения». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 8 декабря 2020 г.
  40. ^ Андреева, Нелли (1 декабря 2020 г.). «Финал „Отмена“ привлекает самую большую аудиторию HBO с момента выхода „Большой маленькой лжи“, повышает вовлеченность HBO Max». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 г. . Получено 4 декабря 2020 г. .
  41. ^ Шнайдер, Майкл (18 января 2021 г.). «„Озарк“, „Корона“ и Netflix лидируют в номинациях на 26-ю ежегодную премию Critics' Choice Awards TV». Variety . Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. . Получено 18 января 2021 г. .
  42. ↑ Льюис, Хилари (8 марта 2021 г.). «DGA Awards: «Тед Лассо», «Умерь свой энтузиазм» получили по две номинации на премию «ТВ»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Получено 8 марта 2021 г.
  43. ^ Оганесян, Натали; Моро, Джордан (3 февраля 2021 г.). «Золотой глобус 2021: полный список номинаций». Variety . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. . Получено 3 февраля 2021 г. .
  44. ^ "Тед Лассо, Рассказ служанки и Необыкновенный плейлист Зои лидируют в первых номинациях на премию HCA TV Awards – Ассоциация голливудских критиков". Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 г. Получено 11 июля 2021 г.
  45. ^ Грин, Стив (13 июля 2021 г.). «Номинации на премию «Эмми» 2021 года: Netflix и HBO лидируют в области сюрпризов». Indiewire . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. Получено 13 июля 2021 г.
  46. ↑ Хилл, Либби (8 марта 2021 г.). «„Бриджертон“ и „Тед Лассо“ среди номинантов на премию PGA Awards TV». Indiewire. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. . Получено 8 марта 2021 г. .
  47. ^ Ван Блариком, Мирьяна (1 февраля 2021 г.). «Объявлены номинанты на 25-ю премию Satellite Awards в области кино и телевидения». Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. Получено 1 февраля 2021 г.
  48. ^ "Screen Actors Guild 2021: The Complete Nominations List". sagawards.org . 4 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 4 февраля 2021 г.

Внешние ссылки