stringtranslate.com

Падшахнама

Падшахнаме или Бадшах Нама ( перс . پادشاهنامه или پادشاه‌نامه ; букв. « Книга императора » ) — это группа произведений, написанных в качестве официальной истории правления императора Великих Моголов Шах-Джахана I. Неиллюстрированные тексты известны как Шахджаханнаме , а Падшахнаме используется для иллюстрированных версий рукописей. Эти произведения являются одними из основных источников информации о правлении Шах-Джахана. Богато иллюстрированные копии были изготовлены в императорских мастерских, со множеством могольских миниатюр . Хотя военным кампаниям уделяется наибольшее внимание, иллюстрации и картины в рукописях этих произведений освещают жизнь при императорском дворе, изображая свадьбы и другие мероприятия.  

Портрет императора Шах-Джахана I на Павлиньем троне

Наиболее значимая работа этого жанра была написана Абдул Хамидом Лахори , учеником биографа Акбара Абдула Фазала , в двух томах. Он не смог написать третий том этого жанра из-за немощи старости. [1]

История

Армия Великих Моголов во главе с принцем Аурангзебом , Саедом Хан-и-Джаханом, Абдуллой Ханом Бахадуром Фирузом Джангом и Ханом Даураном входят в Орчху .

На восьмом году своего правления Шах-Джахан попросил Мухаммада Амина Казвини написать официальную историю своего правления, и в 1636 году он завершил свою «Бадшахнаме» , которая охватывает первые десять (лунных) лет правления Шах-Джахана. [1]

Джалалуддин Табатабаи написал еще одну Бадшахнаму , но сохранившаяся часть текста охватывает только четыре года, с пятого по восьмой год правления императора. Проект был позже передан Абдул Хамиду Лахори , который написал свою Бадшахнаму в двух томах. Первый том этой работы основан на работе Казвини, но содержит больше деталей. Второй том охватывает следующие десять (лунных) лет правления Шах-Джахана. Он завершил свою работу в 1648 году. Лахори умер в 1654 году. Мухаммаду Варису, ученику Лахори, было поручено завершить задачу, и его Бадшахнама (завершенная в 1656 году) охватывает оставшуюся часть периода правления Шах-Джахана. Его работа была опубликована Азиатским обществом как третий том Бадшахнамы Лахори .

Сохранившиеся рукописи

В 1799 году Саадат Али Хан II , наваб Авадха в северной Индии , отправил Бадшахнаму королю Великобритании Георгу III . Сегодня императорская иллюстрированная рукопись Бадшахнамы Лахори хранится в Королевской библиотеке в Виндзорском замке и известна как Виндзорская Падшахнама . Она была создана между 1630 и 1657 годами и содержит 44 миниатюры, несколько полностраничных повествовательных сцен сражений, придворных церемоний и других событий (11 из них на двух страницах), а также несколько небольших индивидуальных портретов, окруженных геометрическим декором. Они иллюстрируют генеалогию династии Моголов , с которой начинается работа. Размер страницы составляет 58,6 x 36,8 см, и над томом работали 13 разных ведущих художников. [2] В 1994 году, когда том переплетался в целях сохранения, была возможность экспонировать все миниатюры на выставке, которая демонстрировалась в Нью-Дели , Королевской галерее в Лондоне и шести американских городах. [3]

Рукописи Бадшахнаме Казвини и Вариса хранятся в Британской библиотеке . Оригинальная рукопись Бадшах Нама , которая описывает полное правление Шах-Джахана, хранится в Восточной библиотеке Худа Бахш , Патна , Индия. [4]

Другие отдельные миниатюры хранятся в ряде коллекций. В коллекции исламского искусства Халили есть одна миниатюра, на которой Шах-Джахан и его придворные наблюдают за сражением двух слонов. [5] Были сделаны некоторые более поздние иллюстрированные копии рукописей; например, в Метрополитен-музее в Нью-Йорке есть миниатюры из версий 17-го века, а в Музее искусств округа Лос-Анджелес — одна из версий около 1800 года.

Контекст

Падшахнаме вписывается в традицию императорских автобиографий или официальных придворных биографий, встречающихся в разных частях мира. [ требуется ссылка ] В Южной Азии они восходят к Ашокавадана и Харшачарита из древней Индии , а также средневековому Притхвирадж Расо . Предок Моголов Тимур был прославлен в ряде работ, в основном называемых Зафарнама ( «Книга побед»), например, у Шами и Язди . Последняя является наиболее известной и также была выпущена в иллюстрированной копии в 1590-х годах мастерской Акбара . Традиция была продолжена Моголами с Бабурнама (автобиография, не иллюстрированная до Акбара), Акбарнама (биография) и Тузк-и-Джахангири или Джахангир-наме (воспоминания Джахангира ).

Галерея

Тексты онлайн

На Викискладе есть медиафайлы по теме Падшахнама .

Ссылки

  1. ^ ab Majumdar, RC (ред.) (2007). Империя Великих Моголов , Мумбаи: Bharatiya Vidya Bhavan, ISBN 81-7276-407-1 , стр.9 
  2. ^ "Падшахнаме 1656-57", Королевская коллекция
  3. ↑ Обзор книги Бич, Майло С. и Эбба Кох, «Король мира: Бадшахнаме: Имперский могольский манускрипт из Королевской библиотеки , Виндзорский замок , Темза и Гудзон». 1997 г., в журнале The Court Historian , том 4, 1999 г. — выпуск 3, [1]
  4. ^ "Исламский дом знаний, библиотека Худа Бахш сохраняет славу". Outlook . 8 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 31 января 2013 г.
  5. ^ Роджерс, Дж. М. (2008). Искусство ислама: сокровища из коллекции Насера ​​Д. Халили (пересмотренное и расширенное издание). Абу-Даби: Компания по развитию и инвестициям в туризм (TDIC). стр. 280. OCLC  455121277.
  6. ↑ Абдул Хамид Лахори (1636). «Принц Аврангзеб (Аурангзеб) сталкивается с обезумевшим слоном по имени Судхакар». Бадшахнама . Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Получено 1 июля 2013 года .
  7. ^ Абдул Хамид Лахори. «Шах Джахан принимает персидских послов». Бадшахнама .
  8. ^ Эбба Кох (1994), Диван-и 'Амм и Чихил Сутун: Залы аудиенций Шах-Джахана , стр. 1

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки