stringtranslate.com

«Палата» (фильм)

«Палата» (на экране — «Палата Джона Карпентера ») — американский психологический фильм ужасов 2010 года режиссёра Джона Карпентера , в главных ролях — Эмбер Хёрд , Мэми Гаммер , Даниэль Панабэйкер , Лора-Ли , Линдси Фонсека и Джаред Харрис . [5] Действие фильма происходит в 1966 году. В нём рассказывается о молодой женщине, которая попадает в психиатрическую лечебницу после поджога дома и которую преследует призрак бывшего пациентки психиатрического отделения . [6] [7] По состоянию на 2024 год это последний фильм Карпентера в качестве режиссёра.

Фильм снимался на территории Восточной государственной больницы в Медикал Лейк, штат Вашингтон . [8] [9]

Сюжет

В сельской местности штата Орегон , в психиатрической больнице Норт-Бенд в 1966 году ночью невидимая сила убивает молодую пациентку по имени Тэмми.

Кристен ( Эмбер Херд ), проблемная молодая женщина, поджигает заброшенный фермерский дом и арестована. Местная полиция отвозит ее в Норт-Бенд, где она знакомится с другими пациентами в палате: артистичной Айрис ( Линдси Фонсека ), соблазнительной Сарой ( Даниэль Панабэйкер ), дикой Эмили ( Мэми Гаммер ) и детской Зои ( Лора-Ли ). Кристен отводят в комнату, которую раньше занимала их подруга Тэмми, и она встречает терапевта доктора Стрингера ( Джаред Харрис ). Она признается, что не может вспомнить ничего о своем прошлом. На нее нападает ужасно деформированная фигура, которая смотрела на нее раньше, но после того, как она рассказывает об этом медсестре, ее накачивают наркотиками и подвергают интенсивной электрошоковой терапии .

Доктор Стрингер использует гипнотерапию , чтобы разблокировать скрытые воспоминания Айрис. После сеанса Айрис убита трансорбитальной лоботомией деформированной фигурой. Кристен находит набросок Айрис ее нападавшей с именем «Элис Хадсон», бывшей пациентки больницы. Той ночью Кристен и Эмили пытаются найти Айрис и сбежать. Однако Кристен мешает Элис, и она теряет сознание, в то время как Эмили ловят.

Элис убивает Сару. Кристен обнаруживает, что все девушки убили Элис вместе, потому что Элис постоянно причиняла им боль. Теперь она гонится за девушками, чтобы отомстить. Кристен пытается отговорить Эмили от попытки самоубийства, но Элис убивает ее, перерезав ей горло скальпелем. Кристен планирует снова сбежать, взяв Зои в качестве мнимой заложницы, но ее накачивают наркотиками и помещают в смирительную рубашку . Ей удается сбежать, и они с Зои пытаются выбраться. Зои убита Элис за кадром. После долгой погони Кристен, по-видимому, удается уничтожить Элис. Она находит файл Элис в офисе доктора Стрингера, в котором указаны имена всех девушек, включая саму Кристен.

Доктор Стрингер, застав ее в своем кабинете, раскрывает, что Кристен на самом деле является одной из многих личностей настоящей Элис Хадсон, которую похитили в возрасте одиннадцати лет, восемь лет назад, и оставили прикованной на два месяца в подвале того же фермерского дома, который сожгла Кристен. Чтобы пережить травму, у нее развилось диссоциативное расстройство идентичности , создав каждую из девочек из палаты как отдельную личность. Со временем собственная личность Элис стала настолько подавленной другими, что она потерялась. Доктор Стрингер попытался экспериментальными методами вернуть собственную личность Элис, что привело к проявлению Призрака Элис, который уничтожил отдельные личности одну за другой. Ее лечение работало до тех пор, пока не появилась «Кристен», как попытка разума Элис защитить другие личности, чтобы ей не пришлось сталкиваться со своей травмой.

Пока личность Кристен пытается смириться со всем этим, перед ней появляется Призрак Элис, и они начинают сражаться, каждый из которых полон решимости проявить себя как доминирующая личность. Во время этой галлюцинаторной ссоры «Кристен» выпадает из окна и падает на землю несколькими этажами ниже. Элис удается пережить инцидент, и личность Кристен наконец исчезает, возвращая Элис к ее истинному «я». Пока ее лечат от травм, Элис навещают ее родители, которых ее другие личности изначально списали как незнакомцев. Она говорит доктору Стрингеру, что помнит, что произошло, и наконец принимает, что ей придется столкнуться со своей травмой, решив больше не бегать от нее.

В конце фильма Элис, которая, по-видимому, реабилитировалась, собирает свои вещи, готовясь покинуть больницу. Но когда она открывает аптечку над раковиной, Кристен бросается на нее, давая понять, что личность все еще сильна и отказывается быть уничтоженной.

Бросать

Производство

Фильм знаменует возвращение Карпентера после десятилетнего перерыва в съемках фильмов; его последним фильмом был фильм 2001 года « Призраки Марса» . [15] [ нерабочая ссылка ] По словам Карпентера, «я выгорел... я разлюбил кинематографическое повествование». [15] Несмотря на это, в то же время он снялся в двух эпизодах для телевизионного сериала-антологии « Мастера ужасов » . Карпентер сказал, что сериал напомнил ему, почему он влюбился в это ремесло в первую очередь. [15] [ нерабочая ссылка ] Карпентер сказал, что сценарий «пришел мне в нужное время», [16] и он был особенно очарован тем, как действие фильма происходило в одном месте. [16]

Фильм снимался в Спокане, штат Вашингтон , и в Восточной государственной больнице в Медикал Лейк , штат Вашингтон. [9] Внешний вид больницы основан на реальной, ныне снесенной, больнице Маколи, расположенной в соседнем городе Кус-Бей , штат Орегон. Фильм снимался в настоящей действующей психиатрической больнице , и съемочная группа была заперта в клетке, чтобы пациенты не могли вмешаться. [16]

Выпускать

Первые кадры из фильма были показаны на французском канале Canal+ . [17] Премьера фильма состоялась 13 сентября на Международном кинофестивале в Торонто в 2010 году . [18] «Палата» была выпущена в Великобритании 21 января 2011 года . [19] После своего дебюта на нескольких кинофестивалях в конце 2010 года, «Палата» была выпущена в нескольких кинотеатрах США 8 июля 2011 года, где она собрала 7760 долларов. Мировые сборы составили 5,3 миллиона долларов. [4] Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray Disc в США 16 августа 2011 года, [20] а в Великобритании 17 октября 2011 года. [21]

Прием

The Ward получил в основном отрицательные отзывы. [22] Rotten Tomatoes , агрегатор рецензий , сообщает, что 33% из 72 опрошенных критиков дали фильму положительный отзыв; средняя оценка составляет 4,5/10. Консенсус сайта гласит: «Не имея отличительных черт его лучших работ, The Ward оказался разочаровывающе обыденной лебединой песней для режиссера Джона Карпентера». [23] Metacritic оценил фильм на 38/100 на основе 18 рецензий. [24]

Деннис Харви из Variety написал: «Как обычно, Карпентер использует широкоэкранный кадр с апломбом, но картина страдает от слишком малой детализации персонажей (даже если поздний поворот объясняет это), механических страхов и акцента на лихорадочном темпе вместо атмосферы». [25] Майкл Рехтшаффен из The Hollywood Reporter назвал его «атмосферным сверхъестественным триллером, лишенным поздних излишеств режиссера». [26] Тим Грирсон из Screen International написал: «Напряженный как барабан и много веселья, первый фильм Джона Карпентера за девять лет вряд ли можно назвать новаторским, но когда исполнение такое экспертное, зачем жаловаться?» [27] Film Journal International написал: «Гладко профессиональная история о привидениях ветерана жанра Джона Карпентера хорошо сыграна и срежиссирована, но, к сожалению, вторична. Поклонники ужасов все это уже видели». [28] Фелим О'Нил из The Guardian также посчитал фильм неоригинальным, но, тем не менее, «хорошо сделанным фильмом с некоторыми тонко поставленными шокирующими моментами». [29]

Жанетт Катсулис из The New York Times написала, что фильм «продолжает болезненный упадок режиссера, который, кажется, больше ностальгирует по былой славе, чем радуется новым идеям». [9] Роберт Абеле из Los Angeles Times написал, что фильм «больше похож на упражнение по намоканию ног, чем на полноценную игру в знакомых водах». [30] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly оценил его на B− и написал: «Хотя он и привносит свое фирменное мастерство в этот триллер о змеиной яме и психушке, в картине слишком много старых фрагментов». [31] Адам Найман из Fangoria написал: «Проблема с The Ward не столько в отсутствии стиля, сколько в том, что режиссер, похоже, не проявляет особого интереса к материалу». [32] Дэвид Харли из Bloody Disgusting оценил фильм на 1/5 звезды и написал: «Если бы у руля «Палаты» стоял кто-то другой, а не Карпентер , то никто бы об этом не говорил». [33] Серена Уитни из Dread Central оценила фильм на 3,5/5 звезд и написала: « Палата» Джона Карпентера — посредственный триллер, в котором нет настоящих оригинальных пугающих моментов, и который откровенно сдирает неожиданный финал с гораздо лучшего фильма». [34]

Ссылки

  1. ^ abc "John Carpenter's The Ward". Каталог художественных фильмов AFI . Получено 6 сентября 2017 г.
  2. ^ ab Kit, Borys (12 февраля 2011 г.). «Джон Карпентер „The Ward“ находит дистрибьютора в США (Берлин)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 г. Получено 15 июля 2015 г.
  3. ^ Монагл, Мэтью (15 августа 2017 г.). «Когда Джеймс Кэмерон стал изюминкой голливудского блокбастера?». Киношкола отвергает . Получено 22 марта 2018 г.
  4. ^ ab "The Ward (2010)". Box Office Mojo . Получено 17 мая 2020 г. .
  5. ^ "Дневник видеопроизводства: The Ward Джона Карпентера". DreadCentral. 5 июня 2012 г.
  6. ^ «В сериале Джона Карпентера «Палата» добавлено больше актеров». DreadCentral. 16 августа 2021 г.
  7. ^ "Видеодневник подготовки к съемкам фильма Джона Карпентера "Палата"". Кровавое отвращение . 4 ноября 2009 г.
  8. ^ "Спокейн снял 'The Ward' по популярному 'запросу'". The Spokesman . 8 июня 2011 г. Получено 18 августа 2014 г.
  9. ^ abc Catsoulis, Jeannette (7 июля 2011 г.). "'John Carpenter's The Ward'". The New York Times . Получено 19 августа 2014 г.
  10. ^ "Эмбер Херд демонстрирует некоторые эмоции на изображении 'The Ward'". BloodyDisgusting. Декабрь 2009 г.
  11. ^ Миска, Брэд (19 октября 2009 г.). «Продажи искусства и первые изображения из «Палаты» Джона Карпентера». Кровавое отвращение . Получено 31 октября 2019 г.
  12. ^ "Новый промо-кадр для фильма Джона Карпентера "The Ward". DreadCentral. 19 июня 2012 г.
  13. ^ "Раннее искусство и образы: The Ward Джона Карпентера". DreadCentral. 24 мая 2012 г.
  14. ^ "Видеодневник подготовки к съемкам фильма Джона Карпентера "Палата"". BloodyDisgusting. 4 ноября 2009 г.
  15. ^ abc Биббиани, Уильям. «Интервью: Джон Карпентер о „The Ward“». CraveOnline . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 21 февраля 2016 г.
  16. ^ abc Эггертсен, Крис (3 июня 2011 г.). «Интервью с режиссером «Палаты» Джоном Карпентером». Bloody Disgusting . Получено 21 февраля 2016 г.
  17. ^ Миска, Брэд (15 сентября 2009 г.). «Ранний взгляд на «Палату» Джона Карпентера». Кровавое отвращение . Получено 31 октября 2019 г.
  18. ^ "Фильмы 2010 года – The Ward Джона Карпентера". Международный кинофестиваль в Торонто . Получено 14 сентября 2010 г.
  19. О'Хара, Хелен (6 января 2011 г.). «Первый трейлер сериала «Уорд» в сети». Empire . Получено 21 апреля 2015 г.
  20. ^ Hurtado, J. (4 августа 2011 г.). "John Carpenter's THE WARD на Blu-ray/DVD 16 августа". Twitch Film . Получено 21 апреля 2015 г.
  21. ^ Жак, Адам (16 октября 2011 г.). «Джон Карпентер: «3D-фильмы такие захватывающие. Пока вы не наденете эти дурацкие очки»» . The Independent . Архивировано из оригинала 20 июня 2022 г. Получено 21 апреля 2015 г.
  22. Левин, Роберт (8 июля 2011 г.). «„Палата“ отмечает невыразительное возвращение Джона Карпентера в режиссуру». The Atlantic . Получено 21 апреля 2015 г.
  23. ^ "The Ward (2011)". Rotten Tomatoes . Получено 2 марта 2023 г. .
  24. ^ "The Ward". Metacritic . Получено 2 марта 2023 г.
  25. Харви, Деннис (17 сентября 2010 г.). «Обзор: „Подопечный“ Джона Карпентера». Variety . Получено 21 апреля 2015 г.
  26. Рехтшаффен, Майкл (14 октября 2010 г.). «The Ward: Film Review». The Hollywood Reporter . Получено 21 апреля 2015 г.
  27. Грирсон, Тим (14 сентября 2010 г.). «John Carpenter's The Ward». Screen Daily . Получено 21 апреля 2015 г.
  28. ^ "Обзор фильма: The Ward Джона Карпентера". Film Journal International . 7 июля 2011 г. Получено 21 апреля 2015 г.
  29. О'Нил, Фелим (20 января 2011 г.). «The Ward Джона Карпентера – рецензия». The Guardian .
  30. Абеле, Роберт (8 июля 2011 г.). «Обзор фильма: „Палата“». Los Angeles Times . Получено 21 апреля 2015 г.
  31. Gleiberman, Owen (17 января 2015 г.). «The Ward». Entertainment Weekly . Получено 21 апреля 2015 г.
  32. Nayman, Adam (16 сентября 2010 г.). ""THE WARD" (обзор фильма TIFF)". Fangoria . Получено 21 апреля 2015 г. .
  33. Харли, Дэвид (11 августа 2011 г.). "[Обзор Blu-ray] 'The Ward'". Bloody Disgusting . Получено 21 апреля 2015 г.
  34. Уитни, Серена (15 сентября 2010 г.). "Ward, The (2010)". Dread Central . Получено 21 апреля 2015 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки