stringtranslate.com

Палестинское действие

Palestine Action — это пропалестинская сеть протеста, которая использует тактику прямого действия для закрытия и прекращения деятельности многонациональных торговцев оружием . Группа нацелена на базирующиеся в Великобритании предприятия, которые поставляют оружие, используемое в израильско-палестинском конфликте . Ее основными целями являются британские заводы израильского производителя оружия Elbit Systems . В своих кампаниях Palestine Action использовала протесты, захват помещений и предполагаемый преступный ущерб, уничтожение имущества и вандализм, что иногда приводило к аресту ее членов.

Протесты

Организация Palestine Action была основана 30 июля 2020 года, когда активисты ворвались в здание британской штаб-квартиры Elbit Systems в Лондоне и разрисовали его стены аэрозольной краской . [1]

19 мая 2021 года во время израильско-палестинского кризиса 2021 года четыре члена группы, одетые в красные комбинезоны, поднялись на крышу принадлежащего Elbit Systems завода по производству беспилотников в бизнес-парке Меридиан, Лестер . [2] [3] [4] Оккупация длилась шесть дней, и в общей сложности было произведено 10 арестов за сговор с целью совершения преступного ущерба и тяжкого нарушения права собственности . [2] Обвиняемые были оправданы после того, как судья первой инстанции поручил присяжным рассмотреть защиту по общему праву о необходимости и установленную законом защиту о защите собственности в соответствии с разделом 5(2)(b) Закона о преступном ущербе 1971 года . [5]

Группа организовала аналогичные захваты объектов Elbit Systems в Бристоле [6], Олдхэме в сотрудничестве с Extinction Rebellion [7] [8] [9] и Тамворте [10] в сотрудничестве с Animal Rebellion [11] .

10 июня 2021 года трое протестующих из группы «штурмовали, захватили и оккупировали» завод по производству беспилотников APPH в Ранкорне . [12] Активисты измазали краской внешнюю часть, разобрали беспилотники и самолеты и разбили окна. [12] [13] На следующий день все трое были арестованы по подозрению в нанесении ущерба и тяжком преступлении. [14]

14 июня, в четвертую годовщину пожара в Гренфелл-Тауэр , аналогичный протест против оккупации был организован на заводе Arconic в Киттс-Грин , Бирмингем, тремя протестующими. [15] Arconic предоставил облицовку, которая позволила быстро распространить огонь по Гренфелл-Тауэр , и, по данным Palestine Action, предоставил «материалы для израильских истребителей». [15] Оккупация закончилась, когда два активиста были арестованы на крыше здания два дня спустя. [16] Один активист был заключен под стражу и немедленно объявил голодовку . [17] Активист заявил, что они прекратят забастовку, если будет выполнено любое из четырех условий: освобождение протестующих Palestine Action; выселение Elbit из ее лондонской штаб-квартиры фирмой по недвижимости LaSalle Investment Management ; закрытие всех британских операций Elbit Systems или; раскрытие правительством всей переписки и документов, касающихся его отношений с Elbit и ее дочерними компаниями. [17]

В апреле 2022 года двое протестующих Palestine Action приковали себя цепями к воротам завода по производству беспилотников UAV Tactical Systems Ltd, дочерней компании Elbit Systems, в Браунстоне . Другие активисты собрались неподалеку с плакатами «Свободная Палестина». Трое протестующих были арестованы. Представитель группы заявил, что «Прямые действия не прекратятся, пока все объекты Elbit не будут закрыты». [18]

В январе 2024 года утверждалось, что активисты организации Palestine Action намеревались атаковать Лондонскую фондовую биржу , повредив здание и препятствуя торговле. [19] Шесть человек были арестованы по подозрению в заговоре с целью нарушения работы биржи. [20]

В сентябре 2024 года лондонская штаб-квартира APCO Worldwide подверглась нападению со стороны Palestine Action из-за того, что она представляла интересы израильской оружейной компании Elbit Systems в Великобритании . Активисты обмазали фасад офисного здания красной краской, используя переделанные огнетушители, заблокировали вход и заперли двери велосипедным замком. [21] [22] [23]

Вандализм

В ноябре 2023 года активисты Palestine Action нарисовали краской спреем надписи «Free Gaza» и «Free Palestine» в офисе оружейной компании Leonardo на Пикадилли. Двое мужчин были арестованы по подозрению в расово-отягчающем преступлении, которое расследовалось как преступление на почве ненависти. [24]

В январе 2024 года Palestine Action совершила акт вандализма в офисе Kuehne + Nagel в Милтон-Кинсе, разбив окна и облив здание краской. Palestine Action заявила, что акция была предпринята, потому что «за последние 100 дней было убито более 25 000 палестинцев». [25] Palestine Action заявила, что они напали на компанию, потому что она помогала поставлять оружие в Израиль. [25]

В марте 2024 года Palestine Action взяла на себя ответственность за нанесение распылением краски на исторический портрет Артура Бальфура в Тринити-колледже в Кембридже . Palestine Action заявила, что акция была предпринята из-за Декларации Бальфура 1917 года . [26]

В апреле 2024 года Somerset County Hall, общественное здание, внесенное в список Grade II, принадлежащее Somerset Council , было облито красной краской после протеста Palestine Action. Протест был связан с арендой здания советом оборонному подрядчику Elbit Systems UK . [27]

В мае 2024 года семь активистов Palestine Action, которые ворвались в бристольскую штаб-квартиру Elbit Systems, международной оборонной технологической компании, чтобы уничтожить оборудование в 2022 году, были приговорены к условному тюремному заключению и выплате более 5000 фунтов стерлингов в качестве компенсации. Протестующие распылили сообщения «Освободите Палестину» и «Закройте Elbit» на стенах и окнах и обвинили Elbit Systems в поставках оружия Израилю. [28]

В июне 2024 года студенты Кембриджа в сотрудничестве с Palestine Action опрыскали красной краской историческое «здание сената» в Кембриджском университете . [29]

Ответы на действия Палестины

Документы о свободе информации (FOI), полученные Palestine Action, показали, что сотрудники посольства Израиля обратились в Генеральную прокуратуру Великобритании (AGO) с просьбой вмешаться в дела, связанные с судебным преследованием протестующих в Великобритании. В документы FOI были внесены изменения, поскольку раскрытие информации «вероятно нанесет ущерб отношениям Великобритании с Израилем». В своем ответе сотрудникам посольства генеральный директор AGO упомянул Закон о полиции, преступности, вынесении приговоров и судах 2022 года , который налагает ограничения на протесты, и недавнее судебное дело , постановившее, что протестующие, обвиняемые в «значительном» преступном ущербе, не могут использовать защиту прав человека в качестве защиты. [30]

В мае 2024 года сообщалось, что предстоящий доклад советника правительства по политическому насилию лорда Уолни будет рекомендовать запретить «экстремальные протестные группы», включая Palestine Action. Возможные санкции, наложенные на группу, могут ограничить ее способность собирать средства и право на собрания . [31]

Документы, полученные Palestine Action через FOI, содержали подробности правительственных встреч, чтобы «успокоить» Elbit Systems относительно кампании Palestine Action против нее. Palestine Action заявила, что документы демонстрируют, что Министерство внутренних дел пыталось оказать давление на полицию и прокуроров, чтобы они расправились с активистами, нападавшими на Elbit Systems. [32]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ PA (30 июля 2020 г.). «Запуск палестинской акции». Палестинская акция . Получено 12 мая 2024 г.
  2. ^ ab "Протест пропалестинского завода беспилотников в Лестере завершился через шесть дней". BBC News . 25 мая 2021 г. Получено 27 мая 2021 г.
  3. ↑ Бедфорд, Кори (24 мая 2021 г.). «Palestine Action врывается на фабрику по производству беспилотников во время протеста». LeicestershireLive .
  4. ^ "Протест Elbit: пропалестинские активисты "закрыли" фабрику беспилотников". www.aljazeera.com . Получено 27 мая 2021 г. .
  5. ^ Гринхолл, Оуэн (5 июня 2024 г.). «Жюри оправдывает активистов Palestine Action по соображениям необходимости и защиты собственности | Новости | Garden Court Chambers | Ведущие адвокаты в Лондоне, Великобритания». www.gardencourtchambers.co.uk . Получено 1 октября 2024 г.
  6. ^ Корк, Тристан (13 апреля 2021 г.). «Протестующие нападают на израильскую оружейную компанию в Бристоле». BristolLive . Получено 27 мая 2021 г. .
  7. ^ "Elbit: Активисты устроили акцию протеста на оружейном заводе в Олдхэме". BBC News . 1 февраля 2021 г. Получено 27 мая 2021 г.
  8. ^ RiellyMonday, Бетани (1 февраля 2021 г.). «XR объединяет усилия с палестинскими активистами по правам человека, чтобы закрыть израильский оружейный завод в Олдхэме». Morning Star . Получено 27 мая 2021 г.
  9. ^ "Активисты Extinction Rebellion и Palestine Action протестуют против связанной с Израилем фирмы". jewishnews.timesofisrael.com . Получено 27 мая 2021 г. .
  10. ^ Репортер, JAmedia.uk Breaking Issues (25 мая 2021 г.). "Протест против действий Палестины в элитном КЛ Тамворт в мае 2021 г.". TJAmedia.uk . Получено 29 мая 2021 г. .
  11. ↑ Репортер Джастин Ноулз — Breaking Issues (16 марта 2021 г.). «Palestine Action и Animal Rebellion Shut Tamworth Factory». Tamworth Informed . Архивировано из оригинала 27 мая 2021 г. Получено 27 мая 2021 г.
  12. ^ ab Turner-LE, Ben; Clay, Oliver (10 июня 2021 г.). "Обновления в режиме реального времени, пока протестующие устраивают протест на крыше фабрики". Liverpool Echo . Получено 10 июня 2021 г. .
  13. ^ "Пропалестинские протестующие заняли крышу фабрики Runcorn". BBC News . 10 июня 2021 г. Получено 10 июня 2021 г.
  14. ^ «Пропалестинские активисты арестованы за протест на фабрике Runcorn». BBC News . 11 июня 2021 г. Получено 12 июня 2021 г.
  15. ^ ab Richardson, Andy; Perrin, Ben (15 июня 2021 г.). «Полиция на месте происшествия, протестующие взбираются на крышу городской фабрики». BirminghamLive . Получено 21 июня 2021 г. .
  16. ^ LazenbyWednesday, Питер (16 июня 2021 г.). «Полиция „жестоко“ арестовала протестующих Палестинской акции на фабрике в Бирмингеме». Morning Star . Получено 21 июня 2021 г.
  17. ^ ab LazenbyTuesday, Питер (22 июня 2021 г.). «Заключенный в тюрьму активист, оккупировавший крышу облицовочной фирмы Гренфелла, объявил голодовку». Morning Star . Получено 23 июня 2021 г.
  18. ↑ Оуэн, Дэйв (14 апреля 2022 г.). «Протестующие приковали себя цепями к воротам городской фабрики беспилотников». LeicestershireLive . Получено 23 апреля 2022 г.
  19. ^ Хо, Вивиан (2024). «Шесть арестованных по подозрению в заговоре с целью подрыва Лондонской фондовой биржи». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 февраля 2024 года.
  20. ^ «Шесть арестованных за заговор с целью подрыва Лондонской фондовой биржи». Столичная полиция . 2024. Архивировано из оригинала 27 февраля 2024 года.
  21. ↑ Пропалестинские активисты прибыли в Лондон, где вандалы покрасили ДРУГОЕ здание красной краской на фоне скандала с оружием Израиля
  22. ^ Палестинская организация действий только что раскрыла, как израильское оружейное лобби напрямую влияет на парламент Великобритании
  23. ^ Активисты палестинского движения блокируют и обрызгивают краской лоббистов израильской оружейной компании
  24. ^ «Протестующие в Газе арестованы после того, как офис оружейной фирмы был покрыт красной краской». ITV News . 2023. Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 года.
  25. ^ ab Perry, Louise (2024). «Palestine Action заявляет, что осуществила акт вандализма в отношении транспортной компании». BBC News . Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г.
  26. ^ "Пропалестинские активисты нападают на картину лорда Бальфура в Тринити-колледже Кембриджского университета". ITV News . 2024. Архивировано из оригинала 8 марта 2024 года.
  27. ^ Лиллиуайт, Мейси (2024). «Здание совета облито красной краской в ​​третий раз». BBC News . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 г.
  28. ^ Суолло, Беа (2024). «Протестующие Bristol Palestine Action получают условные сроки». BBC News . Архивировано из оригинала 12 мая 2024 года.
  29. ^ "Здание Кембриджского университета облито краской протестующими". www.bbc.com . Получено 24 июня 2024 г. .
  30. ^ Сиддик, Харун (20 августа 2023 г.). «Сотрудники посольства Израиля пытались повлиять на судебные дела в Великобритании, свидетельствуют документы». The Guardian . Получено 19 мая 2024 г.
  31. ^ ««Экстремальные» протестные группы могут быть запрещены в соответствии с предложением». BBC News . 12 мая 2024 г. . Получено 12 мая 2024 г. .
  32. ^ Сиддик, Харун (30 сентября 2024 г.). «Активисты говорят, что у них есть доказательства того, что министры пытались повлиять на полицию во время протестов израильских оружейных фирм». The Guardian . Получено 1 октября 2024 г.

Внешние ссылки