stringtranslate.com

Париж, я люблю тебя

Paris, je t'aime ( французское произношение: [paʁi ʒə tɛm] ; букв. « Париж, я люблю тебя » ) - фильм-антология 2006 года , в котором снялся ансамбль актеров разных национальностей. Двухчасовой фильм состоит из восемнадцати короткометражных фильмов , действие которых происходит в разных округах . В число 22 режиссеров входят Гуриндер Чадха , Сильвен Шоме , Джоэл и Итан Коэны , Изабель Куаше , Жерар Депардье , Уэс Крэйвен , Альфонсо Куарон , Нобухиро Сува , Александр Пейн , Том Тыквер , Уолтер Саллес , Иоланда Моро и Гас Ван Сант . Это был первый фильм франшизы « Города любви» .

Производство

Хулио Медем долгое время был вовлечен в проект. Он должен был стать режиссером одного из сегментов с Хавьером Бардемом и Марией Вальверде в главных ролях , [5] но в конечном итоге это не удалось из-за конфликта в расписании съемок фильма «Каотика Ана» (2007). [ нужна цитата ]

«Париж, я люблю тебя» — первый полнометражный фильм, полностью отсканированный в формате 6K и мастеринговый в 4K в Европе (в отличие от обычного 2K). Кодирование изображения занимало около 24 часов на одну катушку (в Laboratoires Éclair). [ нужна цитата ]

И Клоди Оссар, и Эммануэль Бенбии выступили продюсерами проекта, а Жиль Коссад выступил в качестве исполнительного продюсера. Поскольку фильм представляет собой сборник более коротких фрагментов, к каждому эпизоду проекта были прикреплены продюсеры.

Районы

Первоначально планировалось снять 20 короткометражных фильмов, представляющих 20 округов Парижа , но два из них ( 15-й округ , режиссер Кристоффер Бо , и 11-й округ , Рафаэль Наджари ) не были включены в окончательный фильм, поскольку не могли быть должным образом воспроизведены. интегрирован в него. [6] За каждым округом следуют несколько изображений Парижа; эти переходные эпизоды были написаны Эммануэлем Бенбии и поставлены Бенбии совместно с Фредериком Обюртеном. В работе над готовым фильмом, включая Бенбихи, участвовали 22 режиссера.

Выпускать

Премьера фильма состоялась 18 мая на Каннском кинофестивале 2006 года , открыв программу «Особый взгляд» . [7] Премьера фильма в Канаде состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2006 году 10 сентября, а премьера в США — в Питтсбурге, штат Пенсильвания , 9 апреля 2007 года. [8] «Париж, я тебя люблю» был показан в кинотеатрах во Франции 21 июня 2006 года. La Fabrique de Films, в Швейцарии 13 сентября 2006 г. компанией Ascot Elite Entertainment Group и в Германии 25 января 2007 г. компанией Senator Film . [9] First Look Pictures приобрела права в Северной Америке в сентябре 2006 года, [10] и фильм открылся в Нью-Йорке 4 мая 2007 года, а 18 мая распространился на другие американские города, включая Лос-Анджелес. [11]

Прием

«Париж, я тебя люблю» получил в целом положительные отзывы. На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 86% на основе 112 рецензий со средней оценкой 7,1 из 10. По мнению критиков веб-сайта, « Paris Je T'aime неоднороден, но в этом комплексном трибьюте Городу Света более чем достаточно восхитительных моментов, чтобы склонить чашу весов в его пользу». [12] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 66 из 100 на основе 27 критиков, что указывает на «в целом положительные» отзывы. [13]

Влияние

После успеха фильма «Париж, я тебя люблю» , фильм с аналогичной структурой « Нью-Йорк, я люблю тебя» , посвященный жизни в этом городе, был показан на Международном кинофестивале в Торонто в 2008 году и получил ограниченный прокат в кинотеатрах в 2009 году. Четвертые записи из серии « Тбилиси, я люблю тебя» и «Рио, я люблю тебя » были выпущены в 2014 году. «Берлин, я люблю тебя» последовал за ним в 2019 году.

Рекомендации

  1. ^ «Париж, я люблю тебя (15)» . Британский совет классификации фильмов . 11 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 г. Проверено 1 июля 2024 г.
  2. ^ abcd «Париж, я люблю тебя». Синевропа . Проверено 1 июля 2024 г.
  3. ^ "Париж, я люблю тебя (2006) - Кассовые сборы / бизнес" . IMDB . Проверено 26 июня 2012 г.
  4. ^ "Париж, я люблю тебя (2006)" . Касса Моджо . Проверено 1 июля 2024 г.
  5. ^ "Все сюр "Париж, я люблю"" . AlloCiné (на французском языке). 10 июня 2005 г.
  6. Хоэнадель, Кристин (27 августа 2006 г.). «Найди душу любви и Парижа. У тебя есть пять минут. Иди!» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  7. ^ «Каннский фестиваль: Париж, я люблю» . Каннский кинофестиваль . Проверено 2 октября 2022 г.
  8. Томас, Мэри (6 апреля 2007 г.). «Примечания к фильму: Киновед обсуждает возможности студенческого кино». Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Проверено 19 декабря 2007 г.
  9. ^ "Париж, я люблю тебя (2006)" . Унифранс . Проверено 1 июля 2024 г.
  10. Брукс, Брайан (13 сентября 2006 г.). «Первый взгляд на то, чтобы привезти «Paris Je t'aime» в Северную Америку». ИндиВайр . Проверено 1 июля 2024 г.
  11. Биллингтон, Алекс (29 апреля 2007 г.). «Стоит посмотреть – 29 апреля: трейлер Paris, Je T'aime (Париж, я люблю тебя)». FirstShowing.net . Проверено 1 июля 2024 г.
  12. ^ Париж, я люблю тебя на Rotten Tomatoes
  13. ^ Париж, я люблю тебя на Metacritic

Внешние ссылки