«Период адаптации» — американский комедийно-драматический фильм 1962 года режиссёра Джорджа Роя Хилла по сценарию Изобель Леннарт , основанному на одноимённой пьесе Теннесси Уильямса 1960 года. В фильме снимались Тони Франчиоза , Джейн Фонда , Джим Хаттон и Лоис Неттлтон .
Фильм Period of Adjustment был выпущен 31 октября 1962 года компанией Metro-Goldwyn-Mayer и стал режиссерским дебютом Хилл. Фильм также вывел Фонду на путь кинозвезды, принеся ей номинацию на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в комедии или мюзикле .
Две пары испытывают трудности в супружеских отношениях. Молодожены Изабель и Джордж Хаверстик испытывают проблему, потому что у Джорджа случаются приступы сексуальной тревожности, и он уволился с работы, не сказав ей об этом. Боевой товарищ Джорджа Ральф не в ладах со своей женой Дотти, на которой он женился из-за денег, и он не любит ее богатых родителей. Ральф также расстроен Изабель за то, что она позволяет их маленькому сыну играть с куклой.
Изабель и Джордж навещают Ральфа в канун Рождества, но Дотти бросила Ральфа. Джордж и Изабель постоянно ссорятся, и она сердито возражает против его пренебрежения. Ральф утешает Изабель и пытается убедить Джорджа проявить к ней немного доброты. Дотти заглядывает в окно и видит Изабель в доме, предполагая худшее. Когда разгневанные родители Дотти приезжают, чтобы забрать ее вещи, Изабель защищает военную историю Джорджа перед матерью Дотти, заставляя Джорджа передумать, когда он подслушивает. Отец Дотти безуспешно пытается арестовать Ральфа за попытку хищения. Ральф жестоко унижает Дотти по дороге обратно в дом из полицейского участка.
Дотти и Ральф улаживают свои разногласия, и она переполнена эмоциями, найдя шубу, которую он купил ей на Рождество. Изабель и Джордж также мирятся.
Первоначально пьесу Уильямса должен был поставить на Бродвее Элиа Казан, но в итоге он выбыл и его заменил Джордж Рой Хилл .
MGM заплатила 100 000 долларов за права на экранизацию (это гарантировало прибыльность оригинальной бродвейской постановки). [3] Студия назначила Лоуренса Вайнгартена продюсером. [4] Хилл подписал контракт с MGM на постановку двух картин; вторая должна была стать адаптацией « Взлета и падения Третьего рейха» , но было решено превратить ее в телесериал, поэтому контракт был изменен. [5]
Съёмки начались 10 апреля 1962 года.
В современном обзоре для The New York Times критик Босли Кроутер написал: «Все, что есть в плане юмора в наблюдении за тем, как молодые женатые люди ссорятся и демонстрируют в своих отношениях поведение, варьирующееся от юного до незрелого, в изобилии представлено в «Периоде адаптации», едком короткометражном фильме по пьесе Теннесси Уильямса. ... Юмор и пафос «приспособления» неуклюжих молодых людей справедливо изложены. Единственный вопрос в том, стоит ли это их усилий и стоит ли ваших денег, чтобы смотреть, как они ссорятся». Кроутер похвалил игру Фонды: «Джейн Фонда уместно поверхностна и нервна в роли новобрачной. Ее смутные эмоции и тонкие чувства кажутся не глубже, чем ее гусиная кожа, которые проявляются в какой-то странно знакомой игре. Может быть, мисс Фонда похожа на покойную Мэрилин Монро ? Она, конечно, не будет возражать, если мы так скажем». [6]
Журнал Variety назвал его «неровным фильмом», в котором «больше пиков, чем спадов». [7]
Согласно отчетам MGM, фильм заработал 2 750 000 долларов в Северной Америке и 1,5 миллиона долларов за рубежом, что принесло студии прибыль в размере 558 000 долларов. [1] [8] Filmink позже предположил:
Почему «Период корректировки» , основанный на пьесе, которая разочаровала на Бродвее, с актерским составом категории B и тогда еще неизвестным режиссером, получивший смешанные отзывы, стал неожиданным хитом? Наша теория: потому что Джейн Фонда, молодая и красивая, проводит большую часть фильма, пытаясь заняться сексом со своим новым мужем Джимом Хаттоном. Это было свежо. Зрители были заинтригованы и возбуждены в достаточном количестве, чтобы фильм заработал деньги. [9]