stringtranslate.com

Жан Бодель

Жан Бодель (ок. 1165 – ок. 1210), также пишется как Жеан Бодель , [1] был старофранцузским поэтом , который написал ряд chansons de geste, а также множество fabliaux . Он жил в Аррасе . [1]

Сочинения

Бодель написал Chanson des Saisnes  [fr] [1] («Песнь саксов») о войне короля Карла Великого с саксами и их вождем Видукиндом , которого Бодель называет Гитекленом . Он также написал пьесу-чудо под названием Le Jeu de saint Nicolas («Игра Святого Николая»), которая, вероятно, была впервые поставлена ​​в Аррасе 5 декабря 1200 года. Действие пьесы разворачивается в разгар эпической битвы между христианами и мусульманами. В ней рассказывается история доброго христианина, который сбегает с поля битвы и которого мусульманские войска находят молящимся статуе Святого Николая. Лидер мусульман решает проверить святого, отперев двери его сокровищницы и оставив статую в качестве стража, поставив условие, что если что-то будет украдено, христианин поплатится жизнью. Три вора пытаются украсть сокровище, но Святой Николай останавливает их. В результате мусульманский правитель и вся его армия принимают христианство. [2]

Как и другая французская пьеса того же периода, «Чудо Теофиля» , «Игра святого Николая» содержит обращение к Дьяволу на неизвестном языке: [3]

Палас Арон Озиномас
Баске бано тудан донас
Geheamel cla orlay
Берек, он пантарас тай

Бодель был первым человеком, который классифицировал легендарные темы и литературные циклы, известные средневековой литературе, в «Три материи».

В его эпическом произведении «Песнь саксонцев» есть такие строки:

Ne sont que III matières à nul homme atandant,
De France et de Bretaigne, et de Rome la Grant.
«Никто не должен заниматься тремя вопросами:
о Франции, о Британии и о великом Риме».

В 1202 или 1205 году Бодель заболел проказой [1] и был помещен в лепрозорий . [1] Затем он написал длинное прощальное произведение «Les Congés» [1] , самое личное и трогательное его произведение.

Ссылки

  1. ^ abcdef Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Бодель, Жеан»  . Британская энциклопедия . Том. 4 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 108.
  2. ^ Линн Т. Рэми, «Несанкционированная проповедь: проповедь в «Jeu ​​de Saint Nicolas» Жана Боделя», в n: Speculum Sermonis: междисциплинарные размышления о средневековой проповеди , под ред. Джорджианы Донавин, Кэри Дж. Недермана и Ричарда Утца (Turnhout: Brepols, 2004), стр. 221-33.
  3. Обсуждается в: Grillot de Givry , Witchcraft, Magic & Alchemy , Courier Dover Publications, 1971, стр. 109.

Внешние ссылки