stringtranslate.com

Плимутские рейдеры

Plymouth Raiders — баскетбольная команда из Плимута , Англия , в настоящее время играющая в третьем дивизионе Национальной баскетбольной лиги . [1]

Основанная в 1983 году в результате слияния двух местных баскетбольных клубов, команда Raiders была грозной силой в Национальной баскетбольной лиге на протяжении 1990-х и начала 2000-х годов, выиграв не менее шести национальных трофеев в период с 1996 по 2004 год, включая три титула плей-офф Национальной баскетбольной лиги, два титула лиги Дивизиона 1 и Национальный кубок в 2004 году. [2]

После многих лет доминирования во второй лиге Национальной баскетбольной лиги (позднее переименованной в Английскую баскетбольную лигу в 2003 году) «Рейдерс» перешли в франшизную профессиональную Британскую баскетбольную лигу (BBL) в 2004 году, играя среди элитных команд Соединенного Королевства. Их единственный трофей в высшем дивизионе пришелся на 2007 год, когда они выиграли Трофей BBL , хотя команда еще трижды выходила в финал Трофея BBL и дважды в финал Кубка BBL в период с 2009 по 2021 год, но без дальнейших успехов.

«Рейдерс» объявили о выходе из Британской баскетбольной лиги после сезона 2020–2021 годов , объяснив это ростом стоимости аренды их давней домашней арены « Плимут Павильонс » [3].

После двухлетнего перерыва «Рейдерс» объявили о своем возобновлении в 2023 году, войдя в качестве нового члена Национальной баскетбольной лиги в сезоне 2023–2024 годов, выступая в Дивизионе 3. [4]

История

Истоки и основа

Истоки организации Raiders можно проследить до двух местных любительских баскетбольных команд, Plymouth Kanaries и Plympton Basketball Club, обе из которых были основаны в конце 1960-х годов. Созданная в 1968 году, Plympton зарекомендовала себя как грозная сила в регионе, выиграв местную Plymouth & District League и Cup 7 раз, и войдя в региональную Southern League в 1976 году. [5]

Kanaries, также доминирующая команда в Южной лиге, стала первой командой, представлявшей город Плимут в национальных лигах, когда они вошли в Национальную баскетбольную лигу в сезоне 1979–80 . Известная как Plymouth Panasonic из-за спонсорских причин и тренируемая будущим соучредителем Raiders Фрэнком Пококом, команда достигла 7-го места во Втором дивизионе, прежде чем сняться с турнира всего через один сезон из-за нехватки финансов. [6] Kanaries продолжали добиваться успеха в Южной лиге и выиграли Кубок основателей [7] — общенациональное соревнование для команд, не входящих в национальную лигу — в 1983 году, победив местных соперников Plympton в полуфинале [8] и Stockport Belgrade в финале; одержав домашнюю победу со счетом 76–64 в первом матче на стадионе Mayflower Centre , «Плимут» закрепил титул, одержав комфортную победу на выезде со счетом 90–76 в ответном матче 26 марта 1983 года, и выиграв со счетом 166–140 по сумме двух матчей . [9] [10]

Ранее попытавшись вновь присоединиться к национальным лигам, [11] «Канари» — во главе с Пококом и Бобом Карраком — объединили свои силы с Дэйвом Миллсом из «Плимптона» [8] и местными баскетбольными деятелями, включая Мартина Муна, Кита Молларда и бизнесмена Леса Палмера (из компании Wrigley ), чтобы сформировать консорциум в 1983 году и объединить две команды вместе. [6] [12] Новый клуб был принят во Второй дивизион Национальной баскетбольной лиги на сезон 1983–84 годов . [8] Было заключено спонсорское соглашение с фармацевтическим производителем Farley Health, и команда приняла свои фирменные цвета — красный и желтый, а также название спонсора — Glucodin, в честь одного из своих ведущих продуктов. Для новой команды рассматривалось несколько названий, включая «Плимут Кавальерс» и «Плимут Армада», однако после того, как владельцы вдохновились фотографией лисы в журнале и представили себе лису, нападающую на кур, они остановились на названии «Плимут Рейдерс» . [12] [13]

Ранние годы (1983–1996)

Raiders сыграли свою первую официальную игру 24 сентября 1983 года, проиграв на выезде Calderdale Explorers со счетом 97–84 , и продолжили еще одним выездным поражением от Newcastle со счетом 108–88 на следующий день. Первая домашняя игра Plymouth состоялась 1 октября в Mayflower Centre , с последующим поражением 75–76 от Merseyside Mustangs. Американец Дэйв Лутц, ранее игравший в East Stroudsburg University , сразу же отличился, набрав 116 очков в первых трех играх.

После нестабильного начала кампании тренер Грэм Николс ушел со своего поста и был заменен своим помощником Карруком, который привел команду к скромному 10-му месту в дебютном сезоне. [ необходима цитата ]

Гари Стронах стал играющим тренером в 1994 году. [14]

Клуб пережил период застоя в начале 1990-х и был вынужден покинуть свой Mayflower Centre в 1991 году из-за протечки в крыше. Команда пережила короткий период кочевничества, используя такие площадки, как John Kitto Centre, China Fleet Centre, Ivybridge Community College и даже Torbay Leisure Centre, в 30 милях от Пейнтона , для проведения домашних игр. Raiders вернулись в Mayflower Centre, теперь уже с совершенно новой крышей, в январе 1992 года и ненадолго вернулись в плей-офф, прежде чем уступить финалисту лиги Bury Lobos в полуфинале. К концу 1992 года, не имея крупного спонсора, Raiders столкнулись с большими финансовыми проблемами и неопределенным будущим. После помощи местной газетной кампании в Evening Herald , адвокаты Wolferstan's выступили с предложением о спонсорстве и инвестициями, которые позволили клубу пережить второй финансовый кризис за шесть лет. [ необходима ссылка ]

Летом 1993 года главный тренер Боб Каррак объявил о своей отставке и был заменен своим помощником Виком Флемингом, который привел команду к финалу Национального трофея 1994 года. Raiders встретились с Sheffield Forgers на домашней арене Sheffield Arena и, несмотря на энергичную игру, проиграли со счетом 60–62 команде из Шеффилда, которая в следующем году станет чемпионом Carlsberg League. Срок полномочий Флеминга продлился всего один сезон, так как он ушел в Chester Jets и был заменен давним игроком Гари Стронахом, который взял на себя роль играющего/тренера. [ необходима цитата ]

Золотая эра (1996–2004)

Логотип Plymouth Raiders (использовался до 2012 года)

В 1998 году «Рейдерс» проиграли лигу, трофей и финал НБЛ «Ричмонд Джагуарс». [15]

В сезоне 1998–99 Raiders и Solent Stars завершили регулярный сезон с равными показателями 21–5, титул в конечном итоге был решен по сумме двух очков разницы в личных встречах между двумя командами. [16] Raiders провели превосходную серию плей-офф и после поражений от Cardiff Clippers, 111–101, и Guilford Pumas, 93–75, они вытеснили знакомых противников Teesside в финале на Guildford Spectrum , 71–66, обеспечив себе корону плей-офф во второй раз. [17]

В сезоне 2000–2001 годов Стронах набрал, пожалуй, самый сильный состав, который когда-либо видела франшиза, пригласив Тодда Сетнара и Терренса Дарема , двух американских импортеров прямиком из Олбани и Университета Св. Бонавентуры соответственно. Добавление местных игроков Родерика Веллингтона , Дэнга Дэнга (брата Луола Денга ), канадца Питера Кнехтеля и валлийского международного игрока Натана Хейса усилило впечатляющий состав, и с восемью победами подряд в начале сезона Raiders были на пути к получению недавно переименованного титула конференции NBL. Первое поражение кампании произошло в полуфинале трофея от команды Worthing Thunder , которая нанесла еще два поражения Plymouth в течение сезона и сравнялась с Raiders в гонке за трофеи. Однако именно Raiders вышли на первое место со счетом 19–2 и впервые в истории франшизы завоевали корону конференции. Сезон завершился отличной игрой в плей-офф, в которой «Саттон» (98–68) и «Манчестер Мэджик» (162–155 в двух играх) были разгромлены, а затем со счетом 83–77 разгромлены «Уортинг» на арене «Уэмбли» и завоевали чемпионский дубль. [18]

После двух сезонов в Португалии возвращение Терренса Дарема было единственным изменением в практически неизменном составе на сезон 2003–2004, когда клуб принял приглашение появиться в BBL Trophy во второй раз, что добавило к жесткому графику, включая лигу (теперь возвращенную в EBL Division 1 ), Национальный трофей и Национальный кубок, в котором впервые в истории не было ни одной команды BBL. Прогресс через Национальный кубок вызвал интерес в начале сезона, и финал был достигнут с Teesside Mohawks, выступающими в качестве соперника на EIS Sheffield , однако именно Raiders ушли с трофеем Джорджа Уильямса после близкой победы со счетом 89–82. Национальный трофей снова оказался недостижимым после неожиданного поражения от Sutton в полуфинале, но доминирование Raiders в лиге обеспечило еще один трофей, заняв первое место всего с двумя поражениями от London United и Reading, которые заняли второе место. Команда снова вышла в финал плей-офф, но «Рейдерс» не смогли добавить третий титул к победам сезона, поскольку «Тиссайд», взяв реванш за поражение в Национальном кубке, вышел на первое место со счетом 80–75. [ необходима цитата ]

Переход в Британскую баскетбольную лигу (2004–2016)

Прочно зарекомендовав себя как доминирующую силу в Дивизионе 1, выиграв шесть трофеев за последние восемь сезонов, летом 2004 года клуб объявил, что они были приняты в высший дивизион Британской баскетбольной лиги (BBL), баскетбольное соревнование высшего уровня в Соединенном Королевстве. [19] Канадец Райан Френч, наряду с Герриком Моррисом и Джеффом Дэнчи, были привлечены в качестве новых игроков, чтобы усилить состав, который выиграл титул Дивизиона 1 в предыдущем сезоне. [20] Raiders сыграли свою первую игру BBL 2 октября 2004 года, выиграв 63–46 у гостей Milton Keynes Lions на Plymouth Pavilions. [21]

В сезоне 2006–07 они выиграли восемь игр подряд и к декабрю оказались на вершине BBL. [22] В финале BBL Trophy, который состоялся на MetroRadio Arena в Ньюкасле 4 марта 2007 года, Raiders победили Newcastle Eagles со счетом 74–65 и выиграли свой первый титул в высшем дивизионе. [23]

В лиге Raiders постоянно удерживали позицию плей-офф большую часть сезона и, хотя и квалифицировались с легкостью, немного не хватило домашнего преимущества, заняв 5-е место. Путешествие на неизведанную территорию ожидало команду Plymouth, появившуюся в своих первых плей-офф BBL, однако это был также долгий путь к встрече с противниками Scottish Rocks , поскольку большинство южных и северных команд лиги встретились в едином поединке. Мечта о первом появлении на финальных выходных для Raiders была разбита поражением с разницей в 6 очков, 83–77, но огромным беспокойством была травма ахиллова сухожилия капитана Гэвина Лава во время игры, из-за которой разыгрывающий защитник впоследствии пропустил вызов в национальную сборную Великобритании . [24] В конце сезона наград, «большой человек» Raiders Аарон был назван в первой команде всех звезд и 4-м в голосовании за MVP, закончив сезон с 17 очками за игру, 12,4 подборами за игру и средним показателем результативности филд-голов 59%. 1 мая программа развития Raiders была награждена престижной наградой Club Mark от Sport England и England Basketball . [25]

Проведя такой превосходный сезон, звездный игрок Карлтон Аарон покинул команду в конце сезона, пробуясь в командах Южной Кореи , прежде чем в конечном итоге подписать контракт с командой Гилфорда, готовящейся к своему первому выступлению в европейском Кубке УЛЕБ . [26]

После более чем двадцатилетней службы в «Рейдерс» тренер Стронах был награжден BBC Премией за достижения всей жизни на церемонии в ноябре, в честь успеха, который он принес «Плимуту». [27] В марте они отправились в лидеры «Ньюкасл», выиграв свои предыдущие семь игр в лиге. [28] Они встретились с «Ньюкаслом» в игре за 3-е место 4 мая 2008 года, и хотя проиграли 54–33 в перерыве, обошли своих соперников в напряженной победе со счетом 96–92, заняв 3-е место, лучшее положение в лиге в истории клуба. [29] Набирая в среднем 19 очков за игру, лучший бомбардир «Плимута» Эндрю Ласкер был включен в команду всех звезд на сезон 2007–08 . [30] После того, как «Ньюкасл» и «Гилфорд» отказались, оба финишировавшие выше «Плимута» в лиге, ФИБА обратилась к «Рэйдерс» с приглашением принять участие в Еврочеллендже в сезоне 2008–09 , от которого «Рэйдерс» также отказались. [31]

После шести лет спонсорства со стороны Kularoos, летом 2008 года совет директоров Raiders объявил о заключении новой крупной сделки с гигантом по производству жевательной резинки Wrigley's Airwaves из Плимута , которая, как сообщается, является «одной из крупнейших в истории баскетбола». [32] [33] Дополнительные средства позволили увеличить бюджет в плане рекрутинга, и в течение нескольких дней было объявлено о подписании контракта с Куаной Беклзом. Беклз имел богатую родословную, выступая в Швеции , Швейцарии , Израиле и выступая за команды НБА Atlanta Hawks и Toronto Raptors . [34] [35] Опытный игрок ДеАнтуан Бисли взял на себя новую двойную роль игрока/помощника тренера, отказавшись от тренерской работы в США, [36] в то время как капитан Гэвин Лав, который пропустил большую часть предыдущего сезона из-за травмы, подписал новый однолетний контракт. [37]

В октябре команда была усилена визитом инспекционной группы ФИБА , которая одобрила использование павильонов для матчей европейских соревнований, при условии, что будет достигнуто два лучших места в Чемпионате. [38] В Кубке BBL Raiders выиграли двухматчевую полуфинальную серию против Guildford, чтобы выйти только во второй финал BBL. [39] Их последними соперниками были Everton Tigers, которые одержали победу со счетом 103–49 над Plymouth на NIA в Бирмингеме. [40] [41] В конце января тренер Стронах объявил о подписании контракта с Джеральдом Робинсоном , американцем с голландским паспортом, из испанской команды Oviedo. [42] Неделю спустя Гэвин Лав объявил, что он уходит из игры после 13 лет в Raiders, сославшись на многочисленные травмы в качестве причины. В честь его заслуг перед клубом, его майка с номером шесть должна была быть выведена из обращения на церемонии 14 февраля 2009 года перед игрой с Гилфордом. [43] Израильский разыгрывающий защитник Хаггай Хундерт был призван из Словении, чтобы заполнить пустоту, оставленную Лавом. [44] Франшиза расширила свои амбиции играть в Европе, объявив 16 марта о соглашении о сотрудничестве с испанским гигантом Unicaja Málaga ; альянс позволит тренерам Raiders отправиться в Испанию, чтобы набраться опыта, а молодым игрокам — в Плимут, чтобы улучшить свой английский и образование. [45] Поражение со счетом 96–73 от рук Sheffield Sharks привело к травмам Эндрю Ласкера, Энтони Мартина и Терренса Дарема. [46] В апреле 2009 года было объявлено, что Эндрю Ласкер вошел в команду сезона. [47]

Летом 2009 года Стронах сообщил, что бюджет игрока был урезан на 60–65% на предстоящий сезон, сославшись на экономический климат и отсутствие спонсорства в качестве основных причин сокращений. [48] В июне 2009 года Аллистер Галл был назначен новым капитаном. [49] В июле 2009 года Джеймс Ноэль продлил свой контракт. [50] Летом была представлена ​​реструктурированная программа развития после слияния команды развития Raiders с местным клубом Plymouth Marjon Cannons , возглавляемым бывшим тренером Cannons Джорджем Хэтчеллом. [51]

Эрик Флато, недавний выпускник Йельского университета , был подписан в июле 2009 года, [52] и вскоре за этой новостью последовало поимка Терри Хортона, другого американца, который был привезен из Германии. [53] В октябре 2009 года Энтони Мартин был повторно подписан после короткого периода в Вустере, покинув Raiders всего за несколько месяцев до этого. [54] Бывший талант развития Raiders Энтони Роу подписал одномесячный контракт в ноябре. [55] Флато получил серьезную травму в ноябре и впоследствии покинул клуб. [56] Его заменой стал Дрю Ласкер, лучший бомбардир команды за последние четыре сезона, который ушел летом, но который был без клуба. [57] Он отметил свое возвращение поражением со счетом 69–84 от Эвертона 5 декабря. [58]

В феврале было объявлено, что Джеймс Ноэль был освобожден от своего контракта из-за серии длительных травм, что дало игрокам на скамейке запасных больше возможностей. [59] Форма начала улучшаться в течение весны, но двойное поражение от Глазго и Уортинга в начале апреля положило конец любым надеждам на выход в плей-офф, когда до конца регулярного сезона оставалось пять игр. [60] Две недели спустя клуб объявил, что после 24 лет службы Гари Стронах уйдет с поста главного тренера в конце сезона. [61] Шокировав многих болельщиков, Стронах назвал причиной своего ухода то, что «мне пора двигаться дальше, расширять горизонты и смотреть, что там». [62]

Клуб немедленно начал подготовку к новому сезону и вступил в новую эру после Стронаха с назначением бывшего игрока и капитана команды Гэвина Лава новым главным тренером первой команды Raiders, который перешел с предыдущей должности помощника тренера Стронаха. [63] [64] Первым подписанием Лава в качестве главного тренера стал защитник американского происхождения Коди Топперт из Германии . [65] Его жена Бриттани, профессиональный футболист и игрок сборной США, последовала за ним в Плимут и подписала контракт с местной командой Plymouth Argyle Ladies . [66] Лав продолжил формировать новый состав Raiders, подписав контракты с игроком сборной Англии Танером Аду из Essex Pirates [67] и американскими импортными игроками Отисом Полком и Брайаном Маккензи, прямо из колледжа. [68] Британские молодые игроки Мэтт Гаймон и Сэм Кричелли также были набраны вскоре после [69] [70] однако игрок сборной Англии Гаймон покинул команду в течение нескольких недель после открытия сезона по личным причинам. [71] С объявлением о возвращении Марриотта, Чиниеника и Энтони Роу из предыдущего сезона состав начал обретать форму, но Лаву был нанесен еще один удар, когда любимец болельщиков Аллистер Галл объявил, что не будет продлевать свой контракт на предстоящую кампанию. [72]

Смена собственников, упадок и будущее (2017–2022)

17 июля 2017 года право собственности на Plymouth Raiders перешло от Боба Уиддекомба к Россу Маккензи и Ричарду Молларду. Новые владельцы быстро назначили Луиса Сэйерса своим первым игроком на сезон 2017–18 . [73] После этого владельцы представили совершенно новый логотип, который стал частью ребрендинга клуба.

Используя свое положение второго старейшего клуба в истории баскетбола Великобритании, Plymouth Raiders сохранили свою домашнюю площадку Plymouth Pavilions на протяжении 20 лет, успешно работая и соревнуясь в течение этого периода с 2017 по 2020 год, снова утвердив клуб как силу в баскетболе Великобритании с некоторыми из самых ярких игроков BBL, представляющих клуб - Донте Николас, Рашад Хассан, Джош Уилчер, Йонас Ярвелианен и во главе с капитаном клуба Заком Уэллсом. Raiders также взрастили новые таланты, наняв Дензела Убиаро в 2017 году, который оставался в клубе в течение 4 лет, пока он продолжал свое обучение через Marjon.

В этот период ускорились проекты по развитию сообщества, включая CVL/Youth Development League, которые были сформированы, предоставляя возможности обучения баскетболу сотням школьников по всему городу. Foxy's Little Ballers принесли баскетбол юниорам в постоянно расширяющейся программе, охватывающей все группы и учеников младших классов. В коммерческом плане клуб достиг наибольшего числа последователей в бизнес-сообществе за свою 35-летнюю историю.

В этот период были запущены планы по определению решений для долгосрочного будущего клуба, которые будут обеспечены посредством модели владения местом проведения, как у соответствующих арен Лестера и Ньюкасла. Директор/совладелец клуба Ричард Моллард представил подробные планы городскому совету Плимута и возглавил консорциум партнеров для изучения потенциала нового места проведения. Эти планы продолжают предоставлять черновой вариант для будущего места проведения.

В сезоне 2018/19 программа Университета Марджона значительно расширилась под руководством Plymouth Raiders, а помощник тренера Дэнни Макги курировал набор 25 начинающих элитных спортсменов, присоединившихся к программе Университета Рэйдерс Elite.

В феврале 2020 года MLA College, входящий в образовательный бизнес BAU Global, приобрел 60% акций клуба. Энвер Юсель посетил Плимут 16 февраля, чтобы представить свое видение.

Колледж MLA стремился продолжить богатую историю клуба, принести городу трофеи и стремиться увидеть «Рейдерс» в один прекрасный день в европейских соревнованиях. [74]

В следующем сезоне под руководством нового владельца Raiders - 2020/21 - BBL поручил всем командам играть за закрытыми дверями во время пандемии Covid, и BBL были единственными крытыми видами спорта, которые работали в течение этого беспрецедентного сезона. Raiders закончили с наивысшим результатом BBL на 3-м месте с показателем побед/поражений - W21 L9, заняв второе место позади London Lions и чемпионов Leicester Riders. Игроками Raiders в этом сезоне были звезда Team GB Эшли Гамильтон, соотечественники-британцы Уилл Нейбор, Дензел Убиаро и Эндрю Лоуренс (травмированный), Элвиси Душа с импортированными из США Рики Макгиллом, Крисом Портером Бантоном, Майком Морселлом и Принсом Ибехом.

В марте 2021 года «Плимут Рэйдерс» вышли в финал Кубка ББЛ, где уступили «Лондон Лайонс» со счетом 88/82.

8 июля 2021 года было объявлено, что «Плимут Рэйдерс» покинут Британскую баскетбольную лигу на сезон 2021/22.

Права на наименование и брендинг Plymouth Raiders были выкуплены предыдущим совладельцем Россом Маккензи на открытом аукционе.

Логотипы

Домашние площадки

Плимутские павильоны
Центр жизни Плимута
Спортивный зал Деррифорда (1983)
Центр Мейфлауэр (1983–1996)
Плимутские павильоны (1996–2021)
Центр жизни Плимута (2023–настоящее время)

Plymouth Raiders проводят свои домашние матчи на арене Plymouth Pavilions с 1996 года. В баскетбольной конфигурации главная арена вмещает 1500 зрителей, с ярусными сиденьями по обе стороны площадки и сиденьями на уровне пола за каждой корзиной. [ необходима цитата ]

До переезда в Pavilions, Raiders базировались в Mayflower Centre , спортивном сооружении вместимостью 1000 зрителей, примыкающем к футбольному стадиону Home Park в Центральном парке . Raiders играли в Mayflower Centre с 1983 года до переезда в Pavilions в 1996 году, однако из-за постоянных проблем с крышей стадиона команда провела большую часть сезона 1991–1992 годов, играя домашние матчи в China Fleet Club, Ivybridge Community College, John Kitto Centre и Torbay Leisure Centre в Пейнтоне . [ требуется ссылка ]

Хотя арена «Павильонс» была одобрена международным руководящим органом ФИБА для проведения матчей европейских соревнований, [38] бывший председатель «Рэйдерс» Боб Уиддекомб заявил, что амбиции клуба заключаются в переезде на новую специально построенную арену, которая будет полностью принадлежать организации [75] и будет больше подходить для проведения европейских соревнований. [76]

В 2021 году Raiders были вынуждены сняться с сезона 2021/22 [77] из-за повышения арендной платы за использование Plymouth Pavilions. Городской совет Плимута продолжает работать с Plymouth Raiders, чтобы найти решение, с долгосрочными планами по строительству многофункциональной спортивной арены, которая сможет стать местом проведения мероприятий для зрителей и домом для Plymouth Raiders. [78]

Трофеи

[ необходима ссылка ]

Лига

Плей-офф

Трофей

Чашка

Рекорды по сезонам

Игроки

Текущий состав

Примечание: Флаги указывают на право национальной сборной на мероприятиях, санкционированных ФИБА . Игроки могут иметь другие гражданства, не относящиеся к ФИБА, которые не отображаются.

Известные игроки

Примечание: Флаги указывают на право национальной сборной на мероприятиях, санкционированных ФИБА . Игроки могут иметь другие гражданства, не относящиеся к ФИБА, которые не отображаются.

Выведенные из обращения номера

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Plymouth Raiders вернутся в Национальную баскетбольную лигу". BBC . 16 июня 2023 г. Получено 20 июня 2023 г.
  2. ^ "Plymouth Raiders Marketing Brochure". Yumpu.com . Получено 29 июня 2023 г. .
  3. ^ "Plymouth Raiders выходят из BBL". BBC Sport . Получено 21 июля 2021 г. .
  4. ^ "Plymouth Raiders вернулись в национальную лигу и будут играть в Life Centre". plymouthherald.co.uk . 18 июня 2023 г. . Получено 20 июня 2023 г. .
  5. ^ "Программа матча Plymouth Raiders против Glasgow Rocks". 11 марта 2020 г. стр. 7.
  6. ^ ab "Retro Rewind". PlymouthRiaders.com . Получено 11 августа 2024 г. .
  7. ^ "Программа матча Plymouth Raiders против Cheshire Phoenix". 28 февраля 2020 г. стр. 7.
  8. ^ abc "Майк Добсон и Дэйв Миллс из Plymouth уходят в отставку после столетия службы". England Basketball . 26 октября 2021 г.
  9. ↑ Джо Ланкастер (16 марта 1983 г.). «Тоник очков от больного туза». Manchester Evening News . стр. 47.
  10. ^ "Триумф в плей-офф устанавливает рекорд". Воскресенье, воскресенье . 27 марта 1983 г. стр. 47.
  11. ↑ «Плимут станет национальным?». Western Morning News . 4 марта 1982 г. стр. 14.
  12. ^ ab "Моллард помог создать оригинальный чертеж для Raiders, которому нужно следовать". The Herald . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 г. Получено 29 сентября 2015 г.
  13. ↑ Майк Бейкер (27 марта 1999 г.). «Рейдеры века». Plymouth Evening Herald . стр. 42-43.
  14. ^ "Stronach considers switch". Архив новостей Plymouth Raiders: июнь-сентябрь 2006 г. BBC . 22 июня 2006 г. Получено 27 августа 2016 г.
  15. ^ Марк Вудс. «Jaguars завершают эпоху на высоте». BritBall . Получено 27 августа 2016 г.
  16. ^ Марк Вудс (1999). "Солент стреляет в Звезды с титулом Дивизиона 1". BritBall . Получено 6 декабря 2009 .
  17. ^ Марк Вудс (1999). "Люди Стронаха в рейде за чемпионство". BritBall . Получено 6 декабря 2009 г.
  18. ^ Марк Вудс (2001). "Plymouth delight Wembley hoardes". BritBall . Получено 6 декабря 2009 г.
  19. ↑ Ричард Тейлор (2 октября 2004 г.). «Баскетбольный сезон начинается на позитивной ноте». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 8 декабря 2009 г.
  20. ^ "Plymouth Raiders". BBC . Получено 25 июня 2023 г.
  21. ^ "Bullets edge out Riders". BBC Sport . BBC. 2 октября 2004 г. Получено 9 ноября 2010 г.
  22. ^ "Plymouth делают это восемь раз подряд". BBC Sport . 13 декабря 2006 г. Получено 2 мая 2015 г.
  23. ↑ Роб Дагдейл (4 марта 2007 г.). «Raiders lift BBL Trophy». BBC Sport . Получено 2 мая 2015 г.
  24. ^ "Guard Love повторно подписывает контракт с Plymouth". BBC Sport . 17 июля 2007 г. Получено 8 декабря 2009 г.
  25. ^ "Club Mark Award". Plymouth Raiders. 2007. Получено 8 декабря 2009 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ "Heat swoop for top center Aaron". BBC Sport . 24 июля 2007 г. Получено 8 декабря 2009 г.
  27. ^ "Чемпион Харрис вручил награду BBC". BBC Sport . 26 ноября 2007 г. Получено 8 декабря 2009 г.
  28. ^ "Успех Raiders требует признания". BBC Sport . 19 марта 2008 г. Получено 24 сентября 2014 г.
  29. ^ "Raiders финишируют третьими в плей-офф". BBC Sport . 6 мая 2008 г. Получено 24 сентября 2014 г.
  30. ^ "Ласкер попадает в сборную BBL All-Star". BBC Sport . 1 мая 2008 г. Получено 8 декабря 2009 г.
  31. ^ "Рейдеры получают зеленый свет от ФИБА". The Herald . 2008. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Получено 8 декабря 2009 года .
  32. ^ "Pryce is right for new Raiders kit deal". The Herald . 2008. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Получено 8 декабря 2009 года .
  33. ^ "Новое спонсорское соглашение для Raiders". BBC Sport . 14 августа 2008 г. Получено 8 декабря 2009 г.
  34. ^ "Профиль игрока:Квбана Беклес". Баскетбол за пределами границ. 2008. Архивировано из оригинала 12 февраля 2011 года . Получено 8 декабря 2009 года .
  35. ^ "Raiders net ex-NBA star Beckles". BBC Sport . 19 августа 2008 г. Получено 8 декабря 2009 г.
  36. ^ "Бизли соглашается остаться в Raiders". BBC Sport . 20 июня 2008 г. Получено 8 декабря 2009 г.
  37. ^ "Raiders согласовали новую сделку с Love". BBC Sport . 19 июня 2008 г. Получено 8 декабря 2009 г.
  38. ^ ab "Raiders given European approved". BBC Sport . 28 октября 2008. Получено 8 декабря 2009 .
  39. ^ "Raiders достигают финала с возвращением". BBC Sport . 26 ноября 2008 г. Получено 8 декабря 2009 г.
  40. ↑ Роб Дагдейл (18 января 2009 г.). «Тигры одерживают победу в окончательном уничтожении». The Guardian . Лондон . Получено 8 декабря 2009 г.
  41. ^ "Гарбелотто в восторге от победы в кубке". BBC Sport . 19 января 2009 г. Получено 8 декабря 2009 г.
  42. ^ "Plymouth Raiders запечатывают новое подписание". BBC Sport . 30 января 2009 г. Получено 8 декабря 2009 г.
  43. ^ "Любовь кладет конец карьере Рэйдерс". BBC Sport . 6 февраля 2009 г. Получено 8 декабря 2009 г.
  44. ^ "Raiders подписывает израильского разыгрывающего защитника". BBC Sport . 13 февраля 2009 г. Получено 8 декабря 2009 г.
  45. ^ "Raiders link up with Spanish team". BBC Sport . 17 марта 2009 г. Получено 24 сентября 2014 г.
  46. ^ "Шеффилдские мучения для Рэйдерс". BBC Sport . 28 марта 2009 г. Получено 24 сентября 2014 г.
  47. ^ "Защитник "Иглз" Мур получает высшую награду". BBC Sport . 28 апреля 2009 г. Получено 24 сентября 2014 г.
  48. ^ «Нам пришлось сделать сокращения, чтобы обеспечить будущее Raiders». The Herald . 2009. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Получено 24 сентября 2014 года .
  49. ^ "Raiders повышают Галла до капитана". BBC Sport . 16 июня 2009 г. Получено 8 декабря 2009 г.
  50. ^ "Ноэль продлевает контракт с Raiders". BBC Sport . 31 июля 2009 г. Получено 24 сентября 2014 г.
  51. ^ "Raiders начинают новую схему тренировок". BBC Sport . 16 июля 2009 г. Получено 24 сентября 2014 г.
  52. ^ "Plymouth capture Ivy League star". BBC Sport . 21 июля 2009 г. Получено 8 декабря 2009 г.
  53. ^ "Raiders объявляют о подписании контракта с Хортоном". BBC Sport . 23 июля 2009 г. Получено 8 декабря 2009 г.
  54. ^ "Мартин возвращается в состав Raiders". BBC Sport . 23 октября 2009 г. Получено 24 сентября 2014 г.
  55. ^ "Forward Rowe makes Raiders returns". BBC Sport . 11 ноября 2009 г. Получено 24 сентября 2014 г.
  56. ^ "Флато покидает Raiders после травмы". BBC Sport . 28 ноября 2009 г. Получено 24 сентября 2014 г.
  57. ^ "Американский защитник Дрю Ласкер возвращается в Plymouth Raiders". BBC Sport . 2 декабря 2009 г. Получено 8 декабря 2009 г.
  58. ^ "Plymouth Raiders 69–84 Everton Tigers". BBC Sport . 7 декабря 2009 г. Получено 8 декабря 2009 г.
  59. ^ "Джеймс Ноэль освобожден Plymouth Raiders". BBC Sport . 2 декабря 2009 г. Получено 28 сентября 2010 г.
  60. ^ "Plymouth Raiders терпят неудачу в плей-офф". BBC Sport . 2 декабря 2009 г. Получено 28 сентября 2010 г.
  61. ^ "Гари Стронах уходит с поста тренера Plymouth Raiders". Britball. 15 апреля 2010 г. Получено 15 апреля 2010 г.
  62. ^ "Главный тренер Гари Стронах покидает Plymouth Raiders". BBC Sport . 2 декабря 2009 г. Получено 28 сентября 2010 г.
  63. ^ "Гэвин Лав назначен главным тренером Plymouth Raiders". BBC Sport . 2 декабря 2009 г. Получено 28 сентября 2010 г.
  64. ↑ Марк Вудс (2 декабря 2009 г.). «Гэвин Лав утвержден на должность нового главного тренера Plymouth Raiders». Britball . Получено 28 сентября 2010 г.
  65. ^ "Босс Plymouth Raiders Гэвин Лав делает первое подписание". BBC Sport . 2 декабря 2009 г. Получено 28 сентября 2010 г.
  66. ^ "Argyle Ladies намерены подписать контракт со звездой США Бриттани Топперт". BBC Sport . 2 декабря 2009 г. Получено 28 сентября 2010 г.
  67. ^ "Raiders скупают звезду сборной Англии Танера Аду". BBC Sport . 2 декабря 2009 г. Получено 28 сентября 2010 г.
  68. ^ "Рейдеры схватили защитника США Брайана Маккензи". BBC Sport . 2 декабря 2009 г. Получено 28 сентября 2010 г.
  69. ^ "Raiders обеспечили подписание Сэма Кричелли". BBC Sport . 2 декабря 2009 г. Получено 28 сентября 2010 г.
  70. ^ "Plymouth Raiders подписывают разыгрывающего защитника Мэтта Гаймона". BBC Sport . 2 декабря 2009 г. Получено 28 сентября 2010 г.
  71. ^ "Мэтт Гаймон решает покинуть Plymouth Raiders". BBC Sport . 2 декабря 2009 г. Получено 28 сентября 2010 г.
  72. ^ "Аллистер Галл уходит из Plymouth Raiders". BBC Sport . 2 декабря 2009 г. Получено 28 сентября 2010 г.
  73. ^ "Любимец болельщиков Сэйерс первым подписал контракт с Raiders в новой эре". Британская баскетбольная лига . Получено 7 апреля 2018 г.
  74. ^ «Plymouth Raiders — О нас».
  75. ^ "Нет места для примадонн в Plymouth Raiders". The Herald . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 23 сентября 2015 года .
  76. ^ "Босс Plymouth Raiders заинтересован в переходе на ледовую арену Home Park". The Herald . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 23 сентября 2015 года .
  77. ^ "Plymouth Raiders выходят из BBL". BBC Sport . Получено 21 июля 2021 г. .
  78. ^ "Наш план по спортивным и развлекательным сооружениям | PLYMOUTH.GOV.UK". www.plymouth.gov.uk . Получено 21 июля 2021 г. .

Внешние ссылки