stringtranslate.com

Надежда плывет

«Плывёт надежда» — американский драматический фильм 1998 года режиссёра Фореста Уитакера с Сандрой Буллок , Гарри Конником-младшим , Мэй Уитман и Джиной Роулендс в главных ролях .

Написанная Стивеном Роджерсом, история следует за Бирди (Буллок), скромной домохозяйкой, чья жизнь нарушается, когда ее муж ( Майкл Паре ) раскрывает ей свою неверность на ток-шоу в стиле Рики Лейк . Бирди и ее дочь Бернис (Уитман) переезжают жить к ее матери (Роулендс) в маленький городок, где выросла Бирди, где все знают о ее телевизионном крахе брака. Тем временем она воссоединяется со старым другом по имени Джастин (Конник) и мгновенно зажигает роман. В то время как намерения Джастина ясны и добры, Бирди борется с решением безоговорочно принять его в своей жизни.

Фильм вышел в прокат 29 мая 1998 года и был распространен компанией 20th Century Fox.

Сюжет

Бирди Прюитт — домохозяйка из Чикаго , которую приглашают на национальное ток-шоу Toni Post под предлогом бесплатного преображения. Вместо этого она оказывается в засаде с откровением, что у ее мужа Билла роман с ее лучшей подругой Конни. Униженная Бирди и ее не по годам развитая дочь Бернис возвращаются в родной город Бирди Смитвилл, штат Техас , к ее эксцентричной матери Рамоне и ее молодому, изобретательному племяннику Трэвису. Когда Бирди и Бернис уезжают из Чикаго, Бирди дает Бернис письмо от Билла, в котором тот рассказывает ей, как сильно он скучает по ней.

Бирди изо всех сил пытается построить новую жизнь в качестве работающей матери-одиночки и сталкивается с растущим влечением между собой и бывшим одноклассником Джастином Матиссом, с которым, как надеется Рамона, Бирди сойдется. Она также пытается восстановить отношения со своей отчужденной матерью, отцом (у которого болезнь Альцгеймера ) и Бернис. К душевной боли Бирди добавляется ее прежний статус школьной королевы пчел и победительницы конкурса красоты, которая пренебрежительно оттолкнула многих своих одноклассников. Они вспоминают снобизм Бирди в старшей школе и тычут ее носом в ее телевизионное смущение.

Бернис отчаянно хочет быть со своим отцом и пытается саботировать романтические попытки Джастина по отношению к Бирди. Тем временем она также изо всех сил пытается приспособиться к своей новой жизни и школе в Смитвилле. Рамона пытается исправить разрыв между дочерью и внучкой, рассказывая историю о своем детстве. Затем она спрашивает Бернис, что она хочет на свой предстоящий день рождения. Хотя Бернис говорит, что у нее нет желания на день рождения, она тайно желает, чтобы ее отец вернулся.

Рамона страдает от сильного сердечного приступа и умирает. Сестра Бирди и мать Трэвиса, Дезире, отправляет телеграмму о том, что не сможет приехать на похороны. Тем временем Трэвис задается вопросом, будет ли его воспитывать тетя Бирди. Когда Билл приезжает на похороны, Бернис верит, что ее желание сбылось, и что ее отец хочет, чтобы они оба вернулись домой. Однако вскоре Бернис становится ясно, что раскол ее родителей постоянен, когда Билл просит Бирди о разводе. Желая быть с отцом, она бежит в свою комнату, пакует чемодан и следует за Биллом к ​​его машине. Бернис убита горем и опустошена, когда он говорит ей, что, хотя он любит ее и обещает вернуться за ней, у него сейчас нет для нее места в его новой жизни с Конни. Билл уезжает, оставляя Бернис рыдать и кричать, чтобы он вернулся и забрал ее с собой. Берди поднимает Бернис на руки и несет ее обратно в дом. Пока Берди успокаивает ее, она говорит, что знает, что письмо на самом деле написала ее мать, а не он.

Однажды на работе Бирди находит Джастина, который ждет ее снаружи с цветами. Когда она идет к нему, она говорит: «Хорошо, мама, хватит толкаться». После того, как они обнимаются, он поднимает ее, сажает в свой грузовик, и они уезжают.

Финальная сцена показывает Бирди, Джастина, Бернис и Трэвиса на большом городском мероприятии. Показано, что Бирди взяла полную опеку над Трэвисом и также встречается с Джастином, но не планирует снова выходить замуж в течение очень долгого времени. Бернис принимает Смитвилл как свой новый родной город, в конечном итоге принимает уход Билла из своей жизни и теплеет к Джастину как к новому любовному интересу ее матери и отцовской фигуре.

Мать и дочь разделяют нежный, но юмористический момент, когда Бернис спрашивает, планирует ли Бирди выйти замуж за Джастина. Когда Бирди спрашивает ее, не нравится ли он ей, она говорит, что ее единственное, что ее действительно беспокоит, — это быть известной как «Бернис Матисс». Фильм заканчивается тем, что Бирди произносит монолог за кадром, говоря: «Когда вы обнаруживаете себя в новом начале. Просто дайте надежде шанс всплыть».

Бросать

Съемки

Дом в фильме — это дом Макколлума-Чепмена-Траусдейла, построенный в неоклассическом стиле в 1908 году. [3] Начальная школа в фильме — это здание средней школы 1924 года постройки. [4] Церковь, в которой снимали фильм, — это церковь Святых Петра и Павла в Коваре, штат Техас , примерно в 6 милях от Смитвилла. Церковь была построена в 1921 году . [5]

Хореографом фильма выступила Пэтси Суэйзи . [6]

Саундтрек

В саундтреке к фильму , выпущенном в 1998 году и спродюсированном Доном Уосом , приняли участие такие известные артисты, как Гарт Брукс , Rolling Stones , Брайан Адамс , Боб Сигер и Шерил Кроу . « To Make You Feel My Love » Брукса был синглом номер один в чартах кантри-синглов Billboard на неделе 1 августа 1998 года [7] , а также был номинирован на премию Грэмми за мужское кантри-вокал. [8]

Hope Floats: Оригинальный саундтрек

  1. « To Make You Feel My Love » (автор Боб Дилан) – Гарт Брукс (3:53)
  2. «In Need» – Шерил Кроу (5:29)
  3. «Honest I Do» (автор Джимми Рид) – The Rolling Stones (3:55)
  4. «Chances Are» – Боб Сигер и Мартина Макбрайд (4:17)
  5. «All I Get» – The Mavericks (4:08)
  6. «Paper Wings» – Джиллиан Уэлч (3:57)
  7. « Стой! Во имя любви » – Джонелл Моссер с Дэвидом Кэмпбеллом (4:31)
  8. «Wither, I'm a Flower» – Whiskeytown (4:53)
  9. «Что заставляет тебя остаться» – Дина Картер (4:35)
  10. «To Get Me to You» – Лила Макканн (3:50)
  11. « Улыбка » – Лайл Ловетт с Дэвидом Кэмпбеллом (3:38)
  12. «Когда ты любишь кого-то» – Брайан Адамс (3:39)
  13. «To Make You Feel My Love» (автор Боб Дилан) – Триша Йервуд (2:57)

Прием

Театральная касса

«Плывёт надежда» занял второе место в прокате после «Годзиллы» , собрав в общей сложности 14,2 миллиона долларов за первые выходные. [9]

Критический ответ

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 27%, основанный на 33 рецензиях, со средней оценкой 4,9/10. Консенсус сайта гласит: « Hope Floats тонет под потоком мелодраматических поворотов и приторной сентиментальности, хотя Сандра Буллок остается победоносной звездой». [10]

Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle назвал его «банальным и фальшивым, со сценарием Стивена Роджерса, который почти на 100 процентов искусственный подсластитель». Он похвалил игру Сандры Буллок и Ди Хенниган, особенно в сцене в агентстве по трудоустройству, и сказал, что Гарри Конник-младший был «как обычно симпатичен», но нашел угрюмость персонажа Бернис ненормальной и болезненной для просмотра. [11] Роджер Эберт посчитал его «напыщенной мелодрамой с эмоциональным диапазоном открытки с сочувствием», сославшись на шаблонный сюжет и многочисленные дыры в характерах. Он дал фильму две звезды. [12] Джеймс Берардинелли также дал фильму две звезды, отметив, что фильм слишком полагается на шаблонные ситуации и явно рассчитанные попытки вызвать эмоции, пренебрегая при этом построением персонажей. Он также раскритиковал актерскую игру, заявив, что Буллок больше подходит для более беззаботной жизни, а игра Конника деревянная. [13] Джон Р. Макьюэн из Republican отреагировал более неоднозначно, оценив фильм как «заурядный роман, но честную работу всех участников». Он особенно похвалил химию между Конником и Буллок и саундтрек в стиле кантри. Однако он раскритиковал, что бессердечность горожан по отношению к Берди подрывает доверие, поскольку игра Буллок не позволяет представить, чтобы люди так сильно ее не любили, и что даже если бы они это сделали, было бы нормально, если бы они испытывали некоторую симпатию после ее публичного унижения и распада ее брака. [14]

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ "Hope Floats (1998)". Box Office Mojo . Amazon.com. 1998-07-24. Архивировано из оригинала 2011-01-10 . Получено 2010-09-13 .
  2. Маслин, Джанет (29 мая 1998 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Ожидание крушения: падение и взлет чирлидерши». The New York Times . Получено 4 апреля 2024 г.
  3. ^ "Голливудские звезды и Смитвилл, Техас". Blue Eyes and Bluebonnets. 18 января 2010 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 г. Получено 9 октября 2012 г.
  4. ^ "Katy House Bed and Breakfast". www.katyhouse.com . Архивировано из оригинала 1 ноября 2006 года.
  5. ^ https://stpaulsmithville.org/history [ пустой URL ]
  6. ^ Келли, Девин (2013-09-18). "Пэтси Суэйзи, мать Патрика Суэйзи, умерла в возрасте 86 лет". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2014-04-24 . Получено 2013-10-06 .
  7. ^ "Hot Country Songs". Billboard.com . Получено 11 апреля 2024 г. .
  8. ^ "41-я ежегодная церемония вручения премии GRAMMY". Grammy.com . Получено 11 апреля 2024 г. .
  9. Лидерман, Дэвид (2 июня 1998 г.). «„Годзилла“ топчет кассовые сборы фильма». Gannett News Service . Courier-Post . стр. 27. Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 г. Получено 25 сентября 2023 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  10. ^ "Hope Floats (1998)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Получено 11 июня 2023 года .
  11. ^ LaSalle, Mick (29 мая 1998 г.). «Bullock Can't Buoy Schmaltzy 'Floats'». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 г. . Получено 20 октября 2017 г. .
  12. Эберт, Роджер (6 июня 1998 г.). «Hope Floats». RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 20 октября 2017 г. . Получено 20 октября 2017 г. .
  13. ^ Берардинелли, Джеймс (1998). "Обзор: Надежда плывет". ReelViews . Архивировано из оригинала 5 февраля 2007 г.
  14. ^ Макьюэн, Джон Р. (1998). "Filmquips -- Hope Floats" . Получено 20 октября 2017 г.

Внешние ссылки