stringtranslate.com

Закон полной остановки

Плакат, призывающий к демонстрации против принятия закона

Закон о полной остановке , Ley de Punto Final , был принят Национальным конгрессом Аргентины в 1986 году , через три года после окончания военной диктатуры Proceso de Reorganización Nacional (1976–1983) и восстановления демократии. Формально этот закон именуется по номеру (Закон № 23492), как и все остальные в законодательстве Аргентины, но Ley de Punto Final — это обозначение, которое используется в общем употреблении, даже в официальных речах. [1]

История

Он был принят после того, как правительство в 1985 году осудило людей на вершине военной иерархии в ходе Суда Хунт за преступления, совершенные во время Грязной войны против политических диссидентов. Несколько офицеров были осуждены и приговорены; силы безопасности и военные силы правительства « исчезли » и убили, по оценкам, 15 000–30 000 человек. [2]

Закон предписывал прекратить расследование и судебное преследование лиц, обвиняемых в политическом насилии в период диктатуры и до восстановления демократического правления 10 декабря 1983 года. Он был принят 24 декабря 1986 года, всего после 3-недельных дебатов. Его текст очень короткий; он состоит из семи статей. Статья № 5 исключает из сферы применения закона случаи подделки удостоверений личности и насильственного исчезновения несовершеннолетних. [ необходима цитата ]

Закон Ley de Punto Final был чрезвычайно спорным в свое время и после. [3] Под давлением военных закон был предложен радикальной администрацией президента Рауля Альфонсина как средство прекращения преследования дополнительных подозреваемых среди военных и сотрудников службы безопасности после того, как генерал Хорхе Видела, адмирал Эмилио Массера, генерал Роберто Виола, адмирал Армандо Ламбрускини и генерал Орландо Агости были привлечены к ответственности. Альфонсин изначально был против этого закона, но под угрозой государственного переворота он принял законодательство. В Палате депутатов 114 депутатов проголосовали за закон, 17 против и двое воздержались; в Сенате 25 сенаторов проголосовали за и 10 против. [ необходима цитата ]

Этот закон имел дополнение в Законе о должном подчинении , принятом в 1987 году, который освобождал подчиненных от преследования, когда они выполняли приказы. Оба закона были отменены Национальным конгрессом в 2003 году. [4] [5] Верховный суд постановил, что оба закона неконституционны 14 июня 2005 года.

Правительство возобновило преследование дел о преступлениях против человечности . Первое из таких дел, против бывшего заместителя командующего полиции провинции Буэнос-Айрес Мигеля Эчеколаца , закончилось в сентябре 2006 года его осуждением по нескольким пунктам обвинения в похищении людей, пытках и убийствах. [6] Приговаривая его к пожизненному заключению, трибунал заявил, что государственный терроризм диктатуры против политических диссидентов является формой геноцида . [6] Это был первый случай в аргентинских судебных процессах, когда геноцид был применен к нападениям на класс политических диссидентов. [6]

Смотрите также

Ссылки

  1. Закон 23492. Архивировано 30 мая 2012 г. на archive.today – Полный текст Ley de Punto Final .
  2. ^ ЭЛИАС Э. ЛОПЕС, «Хорхе Рафаэль Видела, заключенный аргентинский военный лидер, умер в возрасте 87 лет», The New York Times , 17 мая 2013 г., дата обращения 9 июня 2013 г.
  3. ^ Сандрин Лефранк, Мариана Штайн, Политика прощения и примирения. Los gobiernos democráticos y el ajuste de cuentas con el legado del autoritarismo , Desarrollo Económico, Vol. 45, № 178 (июль-сентябрь 2005 г.), стр. 163-186; Валентина Сальви, Луис Альберто Эрнандес, «Мы все жертвы»: изменения в повествовании о «национальном примирении» в Аргентине , Перспективы Латинской Америки, Vol. 42, № 3, ВОЗРОЖДЕНИЕ МОБИЛИЗАЦИЙ КОЛЛЕКТИВНОЙ ПАМЯТИ, ИСТИНЫ И СПРАВЕДЛИВОСТИ В ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКЕ (май 2015 г.), стр. 39-51.
  4. BBC News, 13 августа 2003 г. «Аргентина отменяет законы об амнистии».
  5. BBC News, 21 августа 2003 г. «Аргентина отменяет законы об амнистии».
  6. ^ abc "Condenaron a Etchecolatz a reclusión perpetua" ("Etchecolatz приговорен к пожизненному заключению"), La Nación , 19 сентября 2006 г. (на испанском языке)