stringtranslate.com

Помаши мне, послушай меня!

Волна, послушай меня! ( японский :波よ聞いてくれ, Хепберн : Нами йо Киитекуре ) — японскаясерия манги Хироаки Самуры .С июля 2014 годаона издается в сейнэн- журналеманги Kodansha Monthly Afternoon , а по состоянию на апрель 2023 года ее главы собраны в десять томов танкобон . Манга издается в Северной Америке издательством Kodansha Comics . Адаптация аниме- телесериала, созданная Sunrise, транслировалась с апреля по июнь 2020 года в блоке Animeism канала MBS . Телевизионная драматическая адаптация транслировалась по каналу TV Asahi с апреля по июнь 2023 года.

Сюжет

Минаре Кода, менеджер по этажу в небольшом ресторане в Саппоро , пытается справиться со своим тяжелым разрывом с бывшим парнем. В процессе она пьяно вымещает свое разочарование на пожилом мужчине, сидящем рядом с ней в местном баре. На следующий день она узнает, что мужчина работает продюсером на близлежащей радиостанции, которая транслирует ее пьяные бредни в эфире.

Поскольку голос Минаре привлекает к ней больше внимания, чем ее работа в ресторане, она в итоге становится ведущей ночного радиошоу на той же станции, пытаясь сбалансировать свое ток-шоу с дневной жизнью, чтобы свести концы с концами.

Персонажи

Актерский состав мюзикла «Помаши мне!»
Минаре Кода (鼓田 ミナレ, Кода Минаре )
Озвучивает: Рихо Сугияма [2] (японский); Терри Доти [3] (английский)
Сыграл: Фука Косиба [4]
Ведущая любительского радио-ток-шоу. Начинала официанткой в ​​ресторане Voyager и часто попадала в неприятности из-за проблем с контролем гнева. Вскоре после расставания со своим бывшим парнем Мицуо она начала ругаться об этом и попала в эфир радио, что привело к ее увольнению из ресторана, а также к возможности работать на местной радиостанции, начав с должности ведущей еженедельного ночного ток-шоу.
Канэцугу Мато (麻藤 兼嗣, Мато Канэцугу )
Озвучивает: Синсю Фудзи [2] (яп.); Кристофер Р. Сабат [3] (англ.)
Актер: Казуки Китамура [5]
Начальник Минаре на радиостанции.
Мидзухо Нанба (南波 瑞穂, Нанба Мидзухо )
Озвучивает: Манака Ивами [2] (японский); Тиа Баллард [3] (английский)
Актер: Нанока Хара [5]
Коллега Минаре по радиостанции. Позже Минаре переезжает в ее квартиру, чтобы жить с ней после того, как ее выселили из-за неспособности платить аренду.
Кацуми Куреко (久連木 克三, Курэко Кацуми )
Озвучивает: Казухиро Ямадзи [2] (японский); Чарли Кэмпбелл [3] (английский)
Актер: Мантаро Коити [6]
Мадока Чисиро (茅代 まどか, Чисиро Мадока )
Озвучивает: Саяка Охара [2] (японский); Моника Риал [3] (английский)
Актер: Ая Хирано [6]
Рюсуке Комото (甲本 龍丞, Комото Рюсуке )
Озвучивает: Кайто Ишикава [2] (японский); Зак Болтон [3] (английский)
Тюя Накахара (中原 忠也, Накахара Чуя )
Озвучивает: Масааки Яно [2] (японский); Иэн Синклер [3] (английский)
Сыграл: Рёта Катаёсэ [5]
Шеф-повар ресторана Voyager.
Маки Тачибана (城華 マキエ, Тачибана Маки )
Озвучивает: Мамико Ното [2] (японский); Кейтлин Барр (английский)
Сыграл: Юрика Накамура [6]
Официантка в Voyager. Она начинает работать там после того, как ее брат стал виновником несчастного случая, в результате которого менеджер ресторана был госпитализирован. Позже у нее возникают чувства к Чуе.
Ёсики Такарада (宝田 嘉樹, Такарада Ёсики )
Озвучивает: Бин Шимада [2] (японский); Кент Уильямс (английский)
Актер: Мизуки Нисимура [6]
Управляющий и ведущий шеф-повар ресторана Voyager.
Мицуо Суга (須賀 光雄, Суга Мицуо )
Озвучивает: Дайсукэ Намикава [2] (японский); Остин Тиндл (английский)
Бывший парень Минаре.
Синдзи Оки (沖 進次, Оки Синдзи )
Озвучивает: Коки Утияма [2] (японский); Джош Грелль (английский)
Соседка Минаре, живущая в квартире этажом ниже.

СМИ

Манга

Написанная и проиллюстрированная Хироаки Самурой , «Помаши мне, послушай меня!» появилась в журнале сэйнэн -манги Monthly Afternoon издательства Kodansha 25 июля 2014 года. [7] [8] Kodansha собрала свои главы в отдельные тома танкобон . Первый том был выпущен 22 мая 2015 года. [9] По состоянию на 21 апреля 2023 года было выпущено десять томов. [10]

В Северной Америке Kodansha USA начала выпускать мангу в цифровом формате 24 января 2017 года. [11] Kodansha начала публиковать мангу в печатном виде 26 мая 2020 года. [12]

Объемы

Аниме

Адаптация аниме -сериала была анонсирована в октябре 2019 года. Сериал анимирован на студии Sunrise и срежиссирован Тацумой Минамикавой [31] , Сёдзи Ёнемура отвечает за композицию сериала [32] , Такуми Ёкота разрабатывает персонажей, а Мотоёси Ивасаки сочиняет музыку для сериала. Он транслировался с 4 апреля по 20 июня 2020 года в программном блоке Animeism на каналах MBS , TBS и BS-TBS , а также HBC [2] [a] Тачика  [ja] исполняет вступительную песню сериала «Aranami», в то время как Харуми внесла свой вклад в заключительную песню сериала «Pride». [34] 22 марта в United Cinema Toyosu в Токио состоялся предварительный показ первых двух эпизодов шоу с участием Рихо Сугиямы , Синсю Фудзи, Манаки Ивами и Саяки Охары, которые присоединились к ток-шоу на сцене. [35]

Funimation (позже Crunchyroll LLC) лицензировала сериал для потоковой передачи в Северной Америке. [31]

Эпизоды

ТВ драма

Адаптация телевизионной драмы была анонсирована 21 февраля 2023 года, в главной роли Фука Косиба в роли Минаре Коды. Сериал снят Такаси Сумидой, Осаму Катаямой и Хисаси Уэдой по сценарию Казунао Фуруи, а музыку написали Юки Хаяси и Сёго Ямасиро. [4] Он транслировался на телеканале TV Asahi и его филиалах с 21 апреля по 9 июня 2023 года. [5] [37]

Прием

«Помаши мне, послушай меня!» была номинирована на девятую, десятую и тринадцатую премию Manga Taishō в 2016, 2017 и 2020 годах соответственно. [38] [39] [40] Серия заняла 6-е место в списке лучших манг для мужчин 2016 года по версии Takarajimasha Kono Manga ga Sugoi! [41]

Примечания

  1. ^ ab MBS перечислил даты выхода сериала в эфир в пятницу в 26:25, что фактически соответствует субботе в 2:25 утра по японскому времени . [33]

Ссылки

  1. ^ Эшкрафт, Брайан (10 апреля 2020 г.). «Ваш путеводитель по аниме на осень 2020 года». Kotaku . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  2. ^ abcdefghijkl "Манга Blade of the Immortal Creator Hiroaki Samura 'Wave, Listen to Me!' становится телевизионным аниме". Anime News Network . 7 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. Получено 8 октября 2019 г.
  3. ^ abcdefg Фридман, Николас (4 марта 2021 г.). «В эфире! Анонсирован дубляж на английском языке, объявлены актерский состав и съемочная группа». Funimation . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 5 марта 2021 г.
  4. ^ ab Pineda, Rafael Antonio (20 февраля 2023 г.). "Hiroaki Samura's 'Wave, Listen to Me!' Manga Gets Live-Action Show". Anime News Network . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. . Получено 20 февраля 2023 г. .
  5. ^ abcd Матео, Алекс (6 марта 2023 г.). «Шоу Live-Action 'Wave, Listen to Me!' раскрывает больше актеров, премьера 21 апреля». Anime News Network . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. . Получено 6 марта 2023 г. .
  6. ^ abcd Пинеда, Рафаэль Антонио (23 марта 2023 г.). «Шоу Live-Action 'Wave, Listen to Me!' раскрывает больше актеров». Anime News Network . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 г. . Получено 23 марта 2023 г. .
  7. ↑ Loo, Egan (24 июня 2014 г.). «Хироаки Самура из Blade of the Immortal начнёт романтическую мангу». Anime News Network . Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Получено 18 января 2021 г.
  8. ^ 沙村広明、新連載！アフタに約1年半ぶり登場. Натали (на японском языке). 25 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
  9. ^ ab 波よ聞いてくれ（１） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
  10. ^ ab 波よ聞いてくれ（１０） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 года . Проверено 11 апреля 2023 г.
  11. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (20 января 2017 г.). «Kodansha USA лицензирует мангу Ёситоки Оимы To Your Eternity». Anime News Network . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 18 января 2021 г.
  12. ^ ab "Wave, Listen to Me! 1". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 18 января 2021 г.
  13. ^ 波よ聞いてくれ（２） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
  14. ^ "Wave, Listen to Me! 2". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 г. Получено 18 января 2021 г.
  15. ^ 波よ聞いてくれ（３） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
  16. ^ "Wave, Listen to Me! 3". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 21 января 2021 г. Получено 18 января 2021 г.
  17. ^ 波よ聞いてくれ（４） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
  18. ^ "Wave, Listen to Me! 4". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 18 января 2021 г.
  19. ^ 波よ聞いてくれ（５） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
  20. ^ "Wave, Listen to Me! 5". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 18 января 2021 г.
  21. ^ 波よ聞いてくれ（６） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
  22. ^ "Wave, Listen to Me! 6". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 29 января 2021 г. Получено 8 января 2022 г.
  23. ^ 波よ聞いてくれ（７） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
  24. ^ "Wave, Listen to Me! 7". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 8 января 2022 г.
  25. ^ 波よ聞いてくれ（８） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
  26. ^ "Wave, Listen to Me! 8". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Получено 8 января 2022 г.
  27. ^ 波よ聞いてくれ（９） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  28. ^ "Wave, Listen to Me! 9". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 24 января 2023 г. Получено 24 января 2023 г.
  29. ^ "Wave, Listen to Me! 10". Penguin Random House . Архивировано из оригинала 31 октября 2023 г. Получено 31 октября 2023 г.
  30. ^ 波よ聞いてくれ（１１） (на японском языке). Коданша . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  31. ^ ab Chapman, Paul. "Героиня выходит из себя в новом трейлере к аниме-сериалу Wave, Listen to Me! TV". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. Получено 17 мая 2020 г.
  32. ^ «10 вещей, которые вы никогда не знали о Wave, послушайте меня!». CBR . 3 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2020 г. Получено 17 мая 2020 г.
  33. ^ 「波よ聞いてくれ」原作者・沙村広明先生インタビュー後編「ラジオを軸に描かれる無軌道な物語を楽しんでほしい」. Web Newtype (на японском языке). Корпорация Кадокава . 3 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 г. Проверено 12 апреля 2024 г.
  34. ^ "'Wave, Listen to Me!' TV Anime представляет нового актера и исполнителя заглавной песни". Anime News Network . 23 января 2020 г. Архивировано из оригинала 23 января 2020 г. Получено 23 января 2020 г.
  35. ^ Комацу, Микикадзу. "TV Anime Wave, Listen to Me! 2nd PV Announces April 3 Premiere". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 г. Получено 17 мая 2020 г.
  36. ^ 波よ聞いてくれ (на японском языке). Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
  37. ^ 『波よ聞いてくれ』ついに最終回！大地震発生＆街中が停電…最後にして最大の危機 (в японский). Телевизор Асахи . 9 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Проверено 31 октября 2023 г.
  38. ^ Hodgkins, Crystalyn (18 января 2016 г.). "9th Manga Taisho Awards Nominate 11 Titles". Anime News Network . Архивировано из оригинала 29 июня 2017 г. Получено 18 января 2021 г.
  39. ^ Hodgkins, Crystalyn (23 января 2017 г.). "10th Manga Taisho Awards Nominates 13 Titles". Anime News Network . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. . Получено 18 января 2021 г. .
  40. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (19 января 2020 г.). "13th Manga Taisho Awards Nominate 12 Titles". Anime News Network . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. . Получено 18 января 2021 г. .
  41. ^ Ресслер, Карен (10 декабря 2015 г.). «Kono Manga ga Sugoi! Раскрывает рейтинг серий 2016 года для читателей-мужчин». Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. . Получено 18 января 2021 г. .

Внешние ссылки