stringtranslate.com

Последний дом слева

«Последний дом слева» фильм об изнасиловании и мести 1972 года, написанный и снятый Уэсом Крейвеном в его режиссерском дебюте, и спродюсированный Шоном С. Каннингемом . В фильме снимались Сандра Пибоди , Люси Грэнтэм, Дэвид Хесс , Фред Дж. Линкольн , Джереми Рейн и Марк Шеффлер. Кроме того, Мартин Коув появляется во второстепенной роли. Сюжет повествует о Мари Коллингвуд (Пибоди), подростке, которую похищает, изнасилует и подвергает пыткам семья жестоких беглецов во главе с Кругом Стилло (Хесс) в ее семнадцатый день рождения. Когда ее родители узнают, что с ней случилось, они стремятся отомстить семье, которая укрылась в их доме.

Крейвен снял его по мотивам шведского фильма 1960 года «Девичий источник » режиссёра Ингмара Бергмана , который, в свою очередь, является адаптацией шведской баллады « Töres döttrar i Wänge ». [3] [4] Каннингем спродюсировал фильм за 90 000 долларов и использовал состав относительно неизвестных актёров. Дистрибьютор Hallmark Releasing в партнёрстве с American International Pictures предоставил ему и Крейвену финансирование после кассового успеха фильма Каннингема « Вместе» (1971).

Крейвен несколько раз сокращал фильм, чтобы Американская ассоциация кинокомпаний (MPAA) присвоила ему рейтинг R. На международном уровне Великобритания отказалась сертифицировать фильм для выпуска, и хотя фильм недолгое время выпускался на домашнем видео в 1980-х годах, страх перед « отвратительным видео » привел к запрету фильма до 2002 года. «Последний дом слева» был выпущен в США 30 августа 1972 года. Хотя изначально фильм получил неоднозначные отзывы критиков, он оказался весьма прибыльным, собрав более 3 миллионов долларов в отечественном прокате.

Как и эксплуатационные фильмы «Ночь живых мертвецов» (1968) и «Техасская резня бензопилой» (1974), фильм получил критические оценки спустя годы после выхода, с особой похвалой повествованию и играм Пибоди и Хесса. С тех пор он стал культовым и получил номинацию на премию AFI «100 лет...100 Thrills» в 2001 году. Фильм был переснят в 2009 году .

Сюжет

Мари Коллингвуд планирует пойти на концерт со своей подругой Филлис Стоун в честь своего семнадцатилетия. Ее родители, Эстель и Джон, выражают свое беспокойство по поводу ее дружбы с Филлис, но отпускают ее и дарят ей ожерелье с символом мира. Филлис и Мари направляются в город и по дороге слышат репортаж о недавнем побеге из тюрьмы с участием преступников Круга Стилло, садиста-насильника и серийного убийцы; его сына- героинщика Джуниора; Сэди, распутного психопата и садиста; и Фреда «Уизла» Подовски, растлителя малолетних, подглядывающего Тома и убийцы. Перед концертом Мари и Филлис сталкиваются с Джуниором, когда пытаются купить марихуану . Он приводит их в квартиру, где их заманивают преступники. Филлис пытается сбежать и урезонить их, но у нее это не получается, и ее изнасилуют. Тем временем ничего не подозревающие родители Мари готовят для нее вечеринку-сюрприз.

На следующее утро Мари и Филлис связывают, затыкают им рот кляпом и кладут в багажник машины Круга и отвозят в лес. Мари понимает, что дорога находится недалеко от ее дома. Филлис заставляют мочиться в ее джинсы, а Мари и Филлис заставляют совершать половые акты друг с другом. Филлис отвлекает похитителей, чтобы дать Мари возможность сбежать, но ее преследуют Сэди и Уизел, в то время как Джуниор остается, чтобы охранять Мари. Мари пытается завоевать доверие Джуниора, отдавая ему свое ожерелье и называя его «Уиллоу». Филлис натыкается на кладбище, где ее загоняет в угол и закалывает Уизел. Она ползет к ближайшему дереву и получает смертельный удар ножом. Мари убеждает Джуниора отпустить ее, но ее побег останавливает Круг. Круг вырезает свое имя на ее груди, затем насилует ее. Мари рвет, тихо произносит молитву и идет в близлежащее озеро, где Круг смертельно стреляет в нее.

После того, как они переодеваются в окровавленную одежду, банда отправляется в дом Коллингвудов, маскируясь под коммивояжеров. Родители Мари разрешают им остаться на ночь. Банда находит фотографии Мари и понимает, что это ее дом. Позже, когда Джуниор находится в состоянии героиновой ломки , Эстель заходит в ванную, чтобы проверить его, и видит на его шее ожерелье с символом мира Мари. Она находит в их багаже ​​пропитанную кровью одежду и подслушивает, как они говорят о смерти Мари и ее утилизации в ближайшем озере.

Эстель и ее муж спешат в лес, где находят тело Мари и решают отомстить. Эстель притворяется, что соблазняет Ласку, занимается с ним оральным сексом, откусывает его пенис и оставляет его истекать кровью. Джон берет свой дробовик и стреляет в Круга и Сейди. Круг убегает в гостиную и побеждает Джона, прежде чем манипулировать Джуниором, заставляя его покончить с собой. Круг пытается сбежать, но после того, как его загнали в угол травмированная Сейди и вооруженный бензопилой Джон, его выводит из строя электрошоковая мина- ловушка . Сейди, теперь напуганная и Кругом, и Джоном, выбегает на улицу. После драки между ней и Эстель она падает в бассейн на заднем дворе, где Эстель перерезает ей горло. Шериф прибывает как раз в тот момент, когда Джон убивает Круга бензопилой.

Бросать

Производство

Сценарий

Шон С. Каннингем дебютировал в качестве режиссера в 1970 году с фильмом « Искусство брака» , собравшим 100 000 долларов. Фильм привлек внимание компании Стива Минасяна Hallmark Releasing, [6] которая имела дистрибьюторское партнерство с American International Pictures . [7] [8] Каннингем снял фильм « Вместе » 1971 года как « улучшенную версию » « Искусства брака» . [6] Уэс Крэйвен , у которого в то время не было денег, был назначен на работу по синхронизации ежедневных съемок для «Вместе » [9] и вскоре начал монтировать фильм с Каннингемом, с которым они стали хорошими друзьями. Hallmark купила фильм за 10 000 долларов, и он был признан «хитом», побудив компанию убедить Каннингема и Крэйвена снять еще один фильм с большим бюджетом; затем компания дала им 90 000 долларов на съемки фильма ужасов. [1]

Каннингем был продюсером, а Крейвен — сценаристом и режиссером проекта. [10] Написанный Крейвеном в 1971 году, оригинальный сценарий должен был стать графическим « хардкорным » фильмом, и все актеры и съемочная группа были обязаны снимать его именно так. [11] Однако после начала съемок было принято решение отредактировать сценарий, сделав его менее жестким. Этот сценарий, написанный под названием « Ночь возмездия» , так и не был выпущен; лишь краткий проблеск виден в короткометражке « Целлулоидное преступление века » , документальном фильме 2003 года о создании фильма. [12] Суть сюжета основана на шведской балладе « Töres döttrar i Wänge », [13] которая сама по себе легла в основу фильма Ингмара Бергмана 1960 года «Девичий источник» , поклонником которого был Крейвен. [14] Крейвен представлял себе фильм, в котором насилие было бы подробно показано на экране, так как он чувствовал, что многие популярные фильмы той эпохи, такие как вестерны , восхваляли насилие и «героя-мстителя» и давали публике вводящее в заблуждение представление о смерти после войны во Вьетнаме . [15]

Кастинг

Большинство актеров «Последнего дома слева» были неопытными или дебютантами, за исключением Ричарда Тауэрса, Элинор Шоу и Сандры Пибоди , которые были постоянными участниками мыльных опер и имели предыдущие роли в кино. [16] [5] Каннингем и Крейвен провели кастинг для фильма в офисе Каннингема в Мидтауне на Манхэттене в конце 1971 года. [17] Пибоди, которая возвращалась в Нью-Йорк после поездки по стране, подписала контракт на фильм после того, как ответила на объявление о кастинге в отраслевом издании Backstage . Каннингем и Крейвен изначально хотели, чтобы она прочитала роль Филлис; однако, встретившись с ней, они решили взять ее на главную роль Мари. [18] Шоу была известной актрисой мыльных опер, а Тауэрс работала агентом по поиску талантов в дополнение к актерской деятельности. [5] Хотя она не помнит конкретных обстоятельств, при которых она оказалась вовлечённой в проект, Люси Грэнтэм в конечном итоге была утверждена на роль лучшей подруги Мари, Филлис. [19] [18] Роль главного злодея, Круга Стилло, была отдана Дэвиду Хессу , также музыканту и автору песен. [20] Джереми Рейн , которому тогда было двадцать один год, играла Сьюзан Аткинс в постановке Off-Broadway , основанной на убийствах семьи Мэнсонов . Несмотря на то, что в оригинальном сценарии требовалась актриса лет сорока, Рейн получила роль Сэди. [21] Фред Линкольн , снимавшийся в порнографических фильмах, был утвержден на роль преступного партнёра Круга, в то время как Марк Шеффлер получил роль сына Круга, страдающего героиновой зависимостью. [22] Шеффлер был борющимся двадцатиоднолетним актёром и клиентом Тауэрса до съёмок, и он информировал его о прослушиваниях. [5] По словам Линкольна, он и Пибоди были знакомы и в то время имели одного и того же агента. [23]

Съемки

Фильм снимался на натуре в течение семи дней в Нью-Йорке , а также на Лонг-Айленде , после чего последовали съемки в сельской местности за пределами Уэстпорта, штат Коннектикут . [25] Во время съемок в Коннектикуте актеры и съемочная группа проводили много времени в доме семьи продюсера Каннингема. [26] По словам Крейвена, сцена на озере снималась в городском водохранилище Уэстона, штат Коннектикут . [27] Крейвен стремился к созданию фильма в стиле « документального », отмеченного крупными планами и одинарными кадрами. [28]

Каннингем позже описал съемки фильма как « партизанские », когда съемочная группа спонтанно снимала на локациях и была вынуждена уходить из-за отсутствия разрешений; [23] оглядываясь назад, Линкольн сказал, что «никто не знал, что [они] делают». [29] Многие спецэффекты в фильме были достигнуты практически, некоторые по предложению Линкольна. Например, для сцены, в которой Филлис потрошат, Линкольн помог изготовить поддельные кишки с презервативами, наполненными поддельной кровью и песком. [30] Для сцены убийства Сэди в бассейне у Рейн под рубашкой был прикреплен мешочек, полный поддельной крови, а также капсулы с кровью во рту, которые она вручную прокалывала. [31] Грэнтэм вспомнил, что во время сцены, в которой персонаж Хесс говорит ей «обмочиться», она на самом деле помочилась в джинсы. [23] Стив Майнер , который позже сам стал режиссером, работал ассистентом по производству на фильме. [23]

Хесс вспоминал, что многие из актеров были тесно связаны во время съемочного процесса, поскольку они были в основном неопытными актерами. [32] В документальном фильме 2003 года «Целлулоидное преступление века » Линкольн, Рейн и Шеффлер вспоминали похожие воспоминания, которые рассказывали о создании фильма. Однако и Хесс, и режиссер Крейвен вспоминали, что отношения между Хессом и Пибоди на съемочной площадке были бурными. [33] С Пибоди часто обращались иначе, чем с остальными актерами, до такой степени, что Крейвен вспоминал, что «не было много актерской игры» во время съемок наиболее жестоких сцен фильма. [34] Шеффлер признался во время эпизода один на один с Пибоди, что он угрожал столкнуть ее со скалы, если она не попадет в цель. [35]

Пибоди заявила, что она была искренне расстроена во время съемок более жестоких сцен, поскольку чувствовала себя неподготовленной: «Я была расстроена, потому что я эмоциональный человек, и я реагировала на происходящее так, как будто это было реальностью. Мне было очень тяжело с некоторыми сценами, потому что я вышла из American Playhouse , где все было связано с подготовкой, и все должно было быть реальным. В итоге я сыграла ужасную роль в фильме. Я была очень расстроена и чувствовала, что должна была это передать, но не могла... Я была молодой актрисой и все еще училась уравновешивать любые эмоции, которые у меня были вне фильма, в своей работе над сценой». [36] Хесс рассказал, что на самом деле он был очень физически активен с ней во время съемок сцены изнасилования, и что она ничего не могла с этим поделать, когда камера работала. [37] Во время этой конкретной съемки помощник режиссера Ивонн Ханнеманн описала это как расстраивающие съемки, поскольку ее утешал Крейвен на протяжении всех съемок. [37] Пибоди вспоминала: «Один из персонажей был актером-методистом, поэтому он пытался жить своей ролью... он приходил к нам с ножом по ночам, пытаясь напугать нас. Это был парень с темными вьющимися волосами [Дэвид Хесс] — он пытался играть свою роль на съемочной площадке и за ее пределами. Это было похоже на: «Запирайте двери и окна на ночь, вы же не хотите, чтобы он пришел за вами!» Я боялась; я думала, что этот парень был убийцей в какой-то момент своего прошлого!» [36] Сандра утверждает, что, хотя она не была уверена, как получатся многие сцены, она доверяла Крэйвену и Каннингему и их видению фильма. [36]

Музыка

Саундтрек к фильму написали Стивен Чапин и Дэвид Хесс (который также играл главного антагониста, Круга); Чапин написал всю сопутствующую музыку, аранжировки и оркестровку, а также всех контрактных и продюсерских музыкантов. Музыка была намеренно написана так, чтобы порвать с устоявшимися, общепринятыми на тот момент саундтреками к фильмам ужасов, используя смесь фолк-рока и блюграсса 1960-х годов . Это также противоречило условностям фильмов ужасов, акцентирующих моменты страха шоковыми эффектами; во время некоторых из самых жестоких сцен фильма играет музыка, которая полностью противоречит визуальному содержанию. [38]

В 2013 году саундтрек был переиздан на виниле, компакт-диске, кассете и цифровой загрузке через One Way Static Records. Он также был переиздан на ограниченном пронумерованном вручную диске с картинками для Record Store Day 2014. [39] [40]

Выпускать

Фильм претерпел несколько изменений названия, и изначально инвесторы назвали его «Сексуальное преступление века» [41] . Однако после завершения тестовых показов было решено изменить название на «Круг и компания» , но даже это название оказалось малопривлекательным во время тестовых показов. [42] Специалист по маркетингу, знакомый Каннингема, предложил название «Последний дом слева » [43] , которое Крейвен изначально посчитал «ужасным». [44] Фильм был выпущен под этим названием 30 августа 1972 года. [45] Как и многие фильмы той эпохи, он имел региональное расширение в кинотеатрах и автокинотеатрах в течение следующих нескольких месяцев, открывшись в различных городах США с сентября по ноябрь 1972 года. [46] Его часто показывали как часть двойного или тройного фильма с другими релизами Hallmark/AIP, в частности с фильмом Марио Бавы « Подергивание смертельного нерва» , который также оказал значительное влияние на жанр ужасов, поскольку оказал основное влияние на более позднюю франшизу Каннингема « Пятница, 13-е» . [47]

Из-за своего откровенного содержания фильм вызвал протесты, призывавшие убрать его из местных кинотеатров осенью 1972 года. [48] Кинотеатр Paris Cinema в Питтсфилде, штат Массачусетс , в сентябре 1972 года опубликовал открытое письмо в ответ на эту критику, в котором отмечалось:

После тщательного рассмотрения всех обстоятельств руководство решило продолжить показ фильма. Это трудное решение было принято на основе следующих соображений: фильм касается проблемы, с которой практически каждая девочка-подросток и родитель могут себя отождествить, но при этом не потакает теме. История не прославляет насилие и не прославляет дегенератов, которые его совершают... мы считаем, что фильм является морально искупительным и несет важное социальное послание. [49]

Рекламные материалы извлекали выгоду из графического содержания фильма и его противоречивого приема, включая такие слоганы, как «Чтобы избежать обморока, постоянно повторяйте «Это всего лишь фильм»  …» Под названием «Последний дом » фильм оказался хитом, хотя истории о том, откуда возникла рекламная кампания, несколько разнятся. Каннингем утверждает, что специалист по маркетингу, придумавший название «Последний дом» , смотрел отрывок из фильма со своей женой, которая постоянно закрывала глаза, из-за чего он сказал ей, что это «всего лишь фильм». [50] Однако были предложены и другие источники, поскольку он уже использовался дважды: сначала для фильма-брызга « Раскрась меня в кроваво-красный» Герберта Льюиса 1964 года , а затем для «Смирительной рубашки» Уильяма Касла в следующем году. [51] Слоган был настолько успешным, что его переиспользовали во многих других релизах Hallmark, таких как «Не смотри в подвал» и «Не открывай окно » [52] и других эксплуатационных фильмах, иногда с уникальным поворотом. Вариация была использована в Великобритании для двойного показа « Ночи кровавых обезьян» и «Ночи кровавого ужаса» в 1974 году . Название фильма также было имитировано, как в случаях « Последнего дома на улице тупика » и «Дома на краю парка» , еще одного фильма с Дэвидом Хессом в главной роли; [53] другие фильмы, такие как вышеупомянутый « Подергивание нерва смерти» [54 ], позже были проданы как неофициальные сиквелы с такими названиями, как «Последний дом, часть II » [8]

В газетных объявлениях были длинные заявления продюсеров фильма, защищающих его от утверждений, что он сенсационизирует насилие, [54] в одном из которых отмечалось: «Вы будете ненавидеть людей, которые совершают эти безобразия, — и вы должны это делать! Но если фильм — а это всего лишь фильм — может вызвать у вас такие сильные эмоции, то режиссеру это удалось... Фильм призывает положить конец всему бессмысленному насилию и бесчеловечной жестокости, которые стали неотъемлемой частью времени, в котором мы живем». [55] Рекламные произведения, сопровождавшие такие заявления, включали предупреждение о том, что фильм «не рекомендуется лицам моложе 30 лет». [54] [55] Фильм продолжал демонстрироваться по всей территории Соединенных Штатов вплоть до 1973 года. [a]

Критический ответ

Современный

Критическая реакция на «Последний дом слева» после его первоначального выхода в прокат была в основном сосредоточена на изображениях насилия. [b] Джин Сискел из Chicago Tribune высмеял фильм, написав: «Мои возражения против «Последнего дома слева» связаны не с графическим изображением насилия как такового, а с тем фактом, что фильм прославляет акты насилия, в частности, насилие взрослых мужчин над молодыми женщинами... Я чувствовал себя профессиональным долгом остаться и посмотреть, есть ли какая-либо социальная искупительная ценность в оставшейся части фильма, но не нашел ничего». [62] Говард Томпсон из The New York Times написал, что он вышел из кинотеатра во время показа: «Когда я вышел, через 50 минут (осталось 35), одну девушку только что расчленили мачете. Они принялись за другую с медленным выкидным ножом. Тот, кто написал эту тошнотворную чушь, а также руководил неумелыми актерами, — Уэс Крейвен. Это в Penthouse Theater, для тех, кто хочет заплатить, чтобы увидеть отвратительных людей и человеческие страдания». [63]

Эдвард Бланк из Pittsburgh Press назвал фильм «дешевым фильмом без видимых достоинств [...], пронизанным неловкой, застенчивой игрой». [61] Роджер Эберт , однако, дал фильму три с половиной звезды из четырех и описал его как «примерно в четыре раза лучше, чем можно было бы ожидать». [64] Служба новостей Christian Science Monitor назвала фильм «отчаянно грязной мелодрамой» и «вульгаризированной» версией « Девичьего источника » , а также провела сравнения с фильмом Сэма Пекинпы 1971 года « Соломенные псы» . [65] Брайан Нельсон из The Daily Dispatch посчитал его худшим фильмом года, написав: «Продюсер Шон С. Каннингем каким-то образом умудрился снять, возможно, самый бесполезный фильм для общего проката 1972 года и с помощью сенсационной и раздутой рекламной кампании превратить его в крупный источник дохода. Сделав это, он может претендовать на премию Cy Dung Award за фильм, наиболее оскорбительный для интеллекта аудитории». [66] Билл Тауэри из The Lubbock Avalanche-Journal предположил , что фильм должен был получить рейтинг X , добавив в своей рецензии: «Такие фильмы, как эти, портят репутацию системе рейтингов фильмов. Но если вы любите нападения, убийства, увечья, месть и насилие, то этот фильм будет идеальным». [60]

Современная оценка

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм «Последний дом слева» имеет рейтинг одобрения 65% на основе 40 рецензий и среднюю оценку 6,3/10. Его консенсус гласит: «Его висцеральная жестокость скорее отталкивает, чем увлекает, но « Последний дом слева» тем не менее представляет режиссера Уэса Крэйвена как отличительный голос в жанре ужасов». [67] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 68 из 100 на основе 8 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [68]

Автор и кинокритик Леонард Малтин присудил фильму полторы звезды из возможных четырёх. Малтин назвал фильм «дешевым» и «отталкивающим, но, по общему признанию, мощным и (к лучшему или к худшему) влиятельным ужастиком-шокером». [69] Фильм был номинирован на премию AFI «100 лет...100 острых ощущений » . [70]

Цензура

Соединенные Штаты

Хотя фильм получил рейтинг R от Американской ассоциации кинокомпаний после многочисленных вырезок, режиссер Крейвен утверждал, что в нескольких случаях испуганные зрители требовали, чтобы киномеханики кинотеатра уничтожили отснятый материал, иногда сами крадя фильм. [71] Джон Сако, британский архивист фильмов, вспоминал, как обсуждал фильм с владельцами американских кинотеатров: «Киномеханики были так оскорблены, что просто разрезали фильм во время просмотра. Я спрашивал людей: «Насколько вырезана ваша версия?» Они говорили: «Она не такая вырезаная, как некоторые другие, которые я видел» — это вряд ли то, что вы хотите услышать!» [72]

Великобритания

В 1974 году Британский совет по цензуре фильмов отказал фильму Last House on the Left в выдаче сертификата на прокат в кинотеатрах [73] из-за сцен откровенного и садистского сексуального насилия и унижения. В начале 1980-х годов, во время бума домашнего видео, фильм был выпущен неразрезанным (за исключением эпизодической сцены без крови с комичными полицейскими и финальных титров), поскольку видео в то время не попадало под компетенцию BBFC. Это изменилось в 1982 году, когда началась паника по поводу « видео-грязных », что привело к принятию Закона о видеозаписях 1984 года . Фильм попал в список «видео-грязных» Департамента государственных обвинителей и был запрещен. [74]

Фильм оставался под запретом в течение оставшейся части 1980-х и в 1990-х годах. Тем не менее, он приобрел репутацию андеграундного культа в Великобритании, и критики, такие как Марк Кермод, начали восхвалять фильм как важную часть работы. В 2000 году фильм снова был представлен BBFC для сертификации в кинотеатрах, и ему снова отказали. [75] Независимый кинолейбл Blue Underground гастролировал с неразрезанной копией по Великобритании без сертификата BBFC; городской совет Саутгемптона выдал ему свой собственный сертификат «18». [76] Фильму была предоставлена ​​лицензия на одноразовый показ в Лестере в июне 2000 года, после чего BBFC снова заявил, что он не получит никакой формы сертификации. [ необходима цитата ]

В июне 2002 года BBFC одержал победу над апелляцией, поданной в Комитет по апелляциям по видео, дистрибьютором Blue Underground Limited. BBFC потребовал 16 секунд сокращений сцен сексуального насилия, прежде чем выдать видео сертификат «18». Blue Underground Limited отказалась делать сокращения, и BBFC поэтому отклонила видео. Затем дистрибьютор подал апелляцию в Комитет по апелляциям по видео , который поддержал решение BBFC. [77] Во время апелляции кинокритик Кермод был вызван в качестве эксперта по ужасам, чтобы доказать историческую важность фильма. Однако после его отчета комитет не только поддержал сокращения, но и потребовал дополнительных. [78] В конечном итоге фильму был присвоен сертификат «18» 17 июля 2002 года с 31 секундой сокращений, и он был выпущен в Великобритании на DVD в мае 2003 года. Вырезанные сцены можно было просматривать в качестве дополнительного слайд-шоу на диске, и была ссылка на веб-сайт, где можно было просмотреть вырезанные сцены. BBFC окончательно классифицировал неразрезанный фильм как 18 для выпуска на видео 17 марта 2008 года. [79]

Австралия

Вопреки распространенному мнению, фильм никогда не был запрещен в Австралии при его первоначальном выпуске — скорее, он никогда не был выбран для распространения в стране из-за проблем с цензурой, которые он мог бы создать в то время. Фильм был представлен в цензурный совет в 1987 году для выпуска на VHS компанией Video Excellence под альтернативным названием Krug and Company , но он был отклонен из-за его жестокого и сексуального содержания. В октябре 1991 года « Последний дом слева» был частью пакета из пятнадцати кассет, который был изъят Австралийской таможенной службой . Пакет кассет был отправлен в Австралийский классификационный совет (тогда известный как Управление классификации фильмов и литературы), который объявил их «запрещенными в соответствии с Положением 4A(1A)(a)(iii) Таможенных правил (запрещенный импорт)». В конечном итоге фильму был присвоен рейтинг «R» организацией OFLC для его премьеры на DVD 15 ноября 2004 года. В том же месяце состоялся его показ в кинотеатре в Австралийском центре движущегося изображения в Мельбурне . [80]

Новая Зеландия

Фильм был запрещён Управлением по видеозаписям Новой Зеландии в 1988 году. [81] Запрет был снят в 2004 году, когда DVD получил рейтинг R18. [82]

Редкие или утерянные сцены

Существует множество различных версий фильма на различных DVD и VHS-релизах, вырезанных из разных частей фильма, многие из которых были из разных стран. Получить полностью неразрезанную версию сложно, так как даже некоторые киномеханики вырезали кадры из копий фильма перед его показом в 1970-х годах; многие копии были вырезаны или «разрублены на куски», и из-за этого некоторые сцены стали редкостью.

Вот некоторые незавершённые сцены:

В версии Krug and Company Мари все еще жива, когда ее находят родители. Она рассказывает родителям, что случилось с ней и Филлис, прежде чем умереть у них на глазах. [83]

Домашние медиа

«Последний дом слева» был выпущен несколько раз на домашних носителях в Соединенных Штатах; MGM Home Entertainment выпустила версию на DVD 27 августа 2002 года, которая включала вырезанные кадры, документальный фильм о создании фильма и «Запрещенные кадры», короткометражный фильм, исследующий самые жестокие и шокирующие сцены фильма. [86] 1 февраля 2011 года MGM выпустила Blu-ray через 20th Century Fox Home Entertainment , который включал несколько короткометражек и документальных фильмов о создании фильма, два аудиокомментария, никогда ранее не публиковавшиеся кадры, а также интервью с актерами и съемочной группой. [87]

Ограниченный тираж Blu-ray-бокс-сета был выпущен в Соединенных Штатах и ​​Великобритании 3 июля 2018 года компанией Arrow Video , в который вошли три различных варианта фильма, каждый из которых был восстановлен в формате 2K из оригинальных элементов фильма, двухсторонний постер, репродукции карточек лобби, книга с текстами о фильме, саундтрек на CD , различные архивные бонусные материалы и новые интервью с актерами, съемочной группой и партнерами Крэйвена. [88]

Похожие работы

Продолжение

В 1980-х годах Vestron Pictures наняла Дэнни Стайнмана для написания сценария и постановки сиквела, однако фильм развалился на стадии подготовки к съемкам из-за проблем с правами. [89] [90] Фильм Марио Бавы «Подергивание нерва смерти» также был выпущен под названиями «Последний дом слева — часть II» , «Последний дом — часть II» и «Новый дом слева» . [91]

Переделать

В августе 2006 года Rogue Pictures заключила сделку на ремейк «Последнего дома слева» с оригинальным сценаристом и режиссером Уэсом Крэйвеном в качестве продюсера. Компания намеревалась сохранить сюжетную линию оригинального фильма. Крэйвен описал свое участие в ремейке: «Я достаточно далек от этих фильмов, что ремейки немного похожи на то, как будто у меня есть внуки. История о болезненных побочных эффектах мести — это вечнозеленая история. Заголовки полны людей и стран, мстящих и попадающих в бесконечные циклы насилия». [92] Крэйвен основал Midnight Pictures, часть Rogue, чтобы сделать ремейк «Последнего дома слева» в качестве своего первого проекта. Производство было запланировано на начало 2007 года. [93] Сценарист Адам Аллека был нанят для написания сценария ремейка. [ необходима цитата ]

В мае 2007 года Rogue начал переговоры с режиссёром Деннисом Илиадисом о постановке фильма. [94] Фильм был выпущен в кинотеатрах США и Канады 13 марта 2009 года. [95]

Смотрите также

Примечания

  1. В газетных объявлениях того времени за 1973 год указано время показа фильма в кинотеатрах и автокинотеатрах в Орегоне [56] , Калифорнии [57] , Монтане [58] и других местах.
  2. Многочисленные критические обзоры, опубликованные осенью 1972 года, критиковали фильм за его графическое содержание, в том числе опубликованные в The News-Press , [59] Lubbock Avalanche-Journal , [60] Pittsburgh Press , [61] и многих других.

Ссылки

  1. ^ ab Corman & Cregan 2003, событие происходит в 5:33.
  2. ^ Донахью, Сюзанна Мэри (1987). Американская кинодистрибуция: меняющийся рынок. UMI Research Press. стр. 301. ISBN 9780835717762.Обратите внимание, что данные указаны для аренды в США и Канаде.
  3. ^ «Уэс Крэйвен: маэстро мейнстримного ужаса, вдохновленный Ингмаром Бергманом». The Guardian . 31 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 г.
  4. ^ «Фильм Бергмана, вдохновивший Уэса Крейвена». The Criterion Collection . 3 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2022 г.
  5. ^ abcde Szulkin 2000, стр. 39.
  6. ^ ab Corman & Cregan 2003, событие происходит в 1:26.
  7. ^ Лукас 2007, стр. 860.
  8. ^ ab Craig 2019, стр. 8.
  9. ^ Корман и Креган 2003, событие происходит в 1:30.
  10. ^ Корман и Креган 2003, событие происходит в 1:20.
  11. Корман и Креган 2003, событие происходит в 6:39.
  12. Corman & Cregan 2003, событие происходит в 4:27.
  13. ^ Мьюир 2002, стр. 210.
  14. Корман и Креган 2003, событие происходит в 3:39.
  15. Corman & Cregan 2003, событие происходит в 2:40.
  16. Corman & Cregan 2003, событие происходит в 16:20.
  17. ^ Корман и Креган 2003, событие происходит.
  18. ^ ab Szulkin 2000, стр. 40.
  19. Корман и Креган 2003, событие происходит в 6:57.
  20. ^ Корман и Креган 2003, событие происходит в 11:50.
  21. Корман и Креган 2003, событие происходит в 8:13.
  22. ^ Корман и Креган 2003, событие происходит в 6:00.
  23. ^ abcd Карсон, Грег (реж.) (2002). It's Only a Movie (DVD Документальный короткометражный фильм). Metro-Goldwyn-Mayer Домашнее видео.
  24. Галлант 2000, стр. 73.
  25. ^ Окер, JW (2010). Гримпендиум Новой Англии. Земляк Пресс. стр. 123–25. ISBN 978-0-881-50919-9.
  26. Corman & Cregan 2003, событие происходит в 13:53.
  27. Corman & Cregan 2003, событие происходит в 19:23.
  28. ^ Корман и Креган 2003, событие происходит в 12:30.
  29. Corman & Cregan 2003, событие происходит в 13:21.
  30. Corman & Cregan 2003, событие происходит в 24:47.
  31. Корман и Креган 2003, событие происходит в 24:12.
  32. Corman & Cregan 2003, событие происходит в 15:10.
  33. Corman & Cregan 2003, событие происходит в 18:54.
  34. Corman & Cregan 2003, событие происходит в 19:05.
  35. Corman & Cregan 2003, событие происходит в 20:39.
  36. ^ abc Szulkin 2000, стр. 50.
  37. ^ ab Szulkin 2000, стр. 79.
  38. ^ Лернер, Нил (2009). Музыка в фильме ужасов: слушая страх. Routledge. ISBN 978-1-135-28044-4. Получено 12 февраля 2021 г. .
  39. ^ "Exploring The last house on the left soundtrack". Discogs . Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г.
  40. ^ "David Hess". One Way Static Records . Архивировано из оригинала 19 марта 2015 г.
  41. Corman & Cregan 2003, событие происходит в 26:20.
  42. Корман и Креган 2003, событие происходит в 26:32.
  43. ^ Корман и Креган 2003, событие происходит в 24:40.
  44. Corman & Cregan 2003, событие происходит в 23:21.
  45. ^ Самнер 2010, стр. 186.
  46. ^ "Последний дом слева". Американский институт киноискусства . Архивировано из оригинала 15 мая 2022 г. Получено 22 декабря 2017 г.
  47. ^ Лукас 2007, стр. 868.
  48. Холл, Энн (28 августа 1972 г.). «Протестующие не останавливают кино». Hartford Courant . Хартфорд, Коннектикут. стр. 1 – через Newspapers.com.
  49. ^ «Открытое письмо критикам «ПОСЛЕДНЕГО ДОМА СЛЕВА»». The Berkshire Eagle . Питтсфилд, Массачусетс. 8 сентября 1972 г. стр. 8 – через Newspapers.com.
  50. Corman & Cregan 2003, событие происходит в 27:38.
  51. ^ Шулькин 2000, стр. 127–33.
  52. ^ Крейг 2019, стр. 134.
  53. ^ Шулькин 2000, стр. 178.
  54. ^ ab «Последний дом слева: Примечание продюсера». Dayton Daily News . Дейтон, Огайо. 13 октября 1972 г. стр. 50 – через Newspapers.com.
  55. ^ ab «Последний дом слева — может ли фильм зайти слишком далеко?». Orlando Sentinel . Орландо, Флорида. 16 декабря 1972 г. стр. 7-B – через Newspapers.com.
  56. ^ "Movie Keys". The Capital Journal . Сейлем, Орегон. 10 мая 1973 г. стр. 2 – через Newspapers.com.
  57. ^ "Drive-In Theaters". Los Angeles Times . 5 февраля 1973 г. стр. 61 – через Newspapers.com.
  58. ^ "Carisch Theatres". The Billings Gazette . Биллингс, Монтана. 1 марта 1973 г. стр. 63 – через Newspapers.com.
  59. ^ "Отвратительный фильм". The News-Press . Форт-Майерс, Флорида. 10 декабря 1972 г. стр. 17 – через Newspapers.com.
  60. ^ ab Towery, Bill (6 ноября 1972 г.). «„Последний дом“ следует оставить — точка». Lubbock Avalanche-Journal . Лаббок, Техас. стр. 2 – через Newspapers.com.
  61. ^ ab Blank, Edward L. (21 сентября 1972 г.). «Последний дом Стэнли слева среди худших за год». Pittsburgh Press . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 39 – через Newspapers.com.
  62. ^ Сискель, Джин (31 октября 1972 г.). «Present Shock». Chicago Tribune . 2. Чикаго, Иллинойс. стр. 4 – через Newspapers.com.
  63. Томпсон, Ховард (22 декабря 1972 г.). «Последний дом слева». The New York Times . стр. 21.
  64. Эберт, Роджер (1 января 1972 г.). «Последний дом слева». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 г. Получено 5 мая 2021 г.
  65. ^ "Последний дом слева". Star Tribune . Movie Guide. Миннеаполис, Миннесота. Christian Science Monitor . 14 января 1973 г. – через Newspapers.com.
  66. Нельсон, Брайан (13 ноября 1972 г.). «Худший фильм года — «Последний дом слева». The Daily Dispatch . Молин, Иллинойс. стр. 16 — через Newspapers.com.
  67. ^ "Последний дом слева (1972) – Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Получено 24 декабря 2019 года .
  68. ^ "Последний дом слева (1972) обзоры". Metacritic . CBS Interactive . Получено 24 декабря 2019 г. .
  69. ^ Мальтин, Леонард ; Грин, Спенсер; Элдман, Роб (2013). Путеводитель по фильмам Леонарда Малтина 2014 года . Пингвин Пресс . п. 789. ИСБН 978-0-451-41810-4.
  70. ^ "AFI's 100 Years...100 Thrills Ballot" (PDF) . Американский институт киноискусства . Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2018 г. . Получено 8 марта 2018 г. .
  71. Corman & Cregan 2003, событие происходит в 29:25.
  72. ^ Вулли, Александр (8 сентября 2014 г.). «Повторение «Последнего дома слева» показывает, что 35-миллиметровая пленка еще не умерла». New Statesman . Получено 8 марта 2018 г.
  73. ^ "LAST HOUSE ON THE LEFT Rejected by the BBFC". Британский совет по классификации фильмов . 4 июля 1974 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 г. Получено 21 марта 2011 г.
  74. ^ Мьюир 2004, стр. 13.
  75. ^ "THE LAST HOUSE ON THE LEFT Rejected by the BBFC". Британский совет по классификации фильмов . 11 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2009 г. Получено 21 марта 2011 г.
  76. ^ Кермод, Марк (июль 2001 г.). «Оставлено на полке». Sight & Sound . Британский институт кино : 26. Архивировано из оригинала 26 октября 2021 г.
  77. ^ "BBC - Блог Марка Кермоуда о кино: DVD News: Last House on the Left". www.bbc.co.uk . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 г. . Получено 4 октября 2022 г. .
  78. Кермод, Марк (9 мая 2008 г.). «DVD News: Last House on the Left». BBC . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 г. Получено 21 марта 2011 г.
  79. ^ "Последний дом слева". Британский совет по классификации фильмов . Анализ случаев. Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 года . Получено 28 декабря 2017 года .
  80. ^ "Films: L #1". Refused-Classification.com. Архивировано из оригинала 14 октября 2020 г. Получено 14 мая 2016 г.
  81. ^ "NZ Register of Classification Decisions". Office of Film & Literature Classification . Получено 16 апреля 2024 г.Поиск по номеру публикации 060380.
  82. ^ "NZ Register of Classification Decisions". Office of Film & Literature Classification . Получено 16 апреля 2024 г.Поиск по номеру публикации 401918.
  83. ^ ab "The Last House on the Left". DVD Drive-In . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Получено 21 марта 2011 г.
  84. ^ ab Бейли, Джейсон (18 марта 2009 г.). «Последний дом слева: Обзор». DVD Talk . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Получено 21 марта 2011 г.
  85. ^ ab Последний дом слева (Информационный буклет; 2-дисковое DVD-издание). Anchor Bay Entertainment . 2003. ASIN  B000094P3T.
  86. Последний дом слева (DVD). Metro-Goldwyn-Mayer . 2002 [1972]. ASIN  B000068IEU.
  87. ^ Дуарте, М. Энуа (21 апреля 2011 г.). "Последний дом слева (1972)". Hi-Def Digest . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г.
  88. Сквайрс, Джон (23 февраля 2018 г.). «Видео Arrow полностью описывает Blu-ray «Последний дом слева»; 3 восстановленных отрывка!». Кровавое отвращение . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 26 июня 2018 г.
  89. Джефф, Крамер (28 марта 2009 г.). «Глава VII: После пятницы V». Stone Cold Crazy. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 19 ноября 2012 г.
  90. Джонни (10 ноября 2011 г.). «Lost In Developmental Hell: Beyond The Last House On The Left». Фредди в космосе. Архивировано из оригинала 23 января 2013 г. Получено 19 ноября 2012 г.
  91. ^ "Ecologia del delitto". Энциклопедия фантастического кино и телевидения. Архивировано из оригинала 20 января 2007 г. Получено 8 марта 2018 г.
  92. Флеминг, Майкл (16 августа 2006 г.). «„Левый“ правый для Rogue». Variety . Архивировано из оригинала 20 октября 2006 г. Получено 10 октября 2007 г.
  93. Флеминг, Майкл (27 сентября 2006 г.). «Хельмер преследует дом Роуга». Variety . Получено 10 октября 2007 г.
  94. Борис, Кит (30 мая 2007 г.). «Илиадис на пути к переделке «Доктора Хауса»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 сентября 2007 г. Получено 10 октября 2007 г.
  95. ^ "Последний дом слева (2009)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. Получено 8 марта 2018 г.

Источники

Внешние ссылки