Potiche — комедийный фильм 2010 года, написанный и снятый Франсуа Озоном по одноимённой пьесе Пьера Барийе и Жана-Пьера Греди . В главных ролях Катрин Денев , Жерар Депардье , Фабрис Лукини , Карин Виар , Жюдит Годреш и Жереми Ренье . Действие фильма происходит в 1977 году. В нём рассказывается история покорной жены, которая получает возможность управлять фабрикой по производству зонтов своего мужа после того, как работники восстают против своего тиранического менеджера. [2] На французском языке potiche [pɔ.tiʃ] — это декоративная ваза, но в более широком смысле означает «украшение витрины» или, грубо говоря, « трофейная жена ». [3] Фильм участвовал в 67-м Венецианском международном кинофестивале и получил двеноминации на премию Магритта , выиграв за лучшую мужскую роль второго плана для Жереми Ренье. [4]
Франсуа Озон посмотрел пьесу Potiche Пьера Барийе и Жана-Пьера Греди примерно за десять лет до того, как снял фильм. По словам Озона, зарождение киноверсии отчасти было связано с тем, что к нему обратились продюсеры Эрик и Николя Альтмайер и попросили снять биографический фильм о Николя Саркози , а отчасти — с его опытом президентской кампании 2007 года , когда он следил за кандидатом Социалистической партии Сеголен Руаяль . Во время написания сценария Озон регулярно встречался с Барийе, который с радостью одобрял изменения, внесенные для повышения актуальности истории для современного общества. Однако обстановка 1970-х годов была сохранена; это было связано как с тем, что расстояние позволило режиссеру снять более юмористический фильм, так и с тем, что Франция в 1970-х годах была более политически разделена, что делало классовые отношения более заметными. [3] Политическая карьера Сюзанны была полностью собственным дополнением Озона к истории, которая в своем первоначальном воплощении закончилась, когда Роберт вернулся на фабрику. [5]
Проект был реализован Mandarin Cinéma при поддержке Production Services Belgium. Основные съемки проходили в Бельгии с 26 октября 2009 года и длились восемь недель. [6] Фильму намеренно придали театральный вид, чтобы создать дистанцию и дать зрителям постоянное ощущение того, что они смотрят художественное произведение. Важное влияние на визуальный стиль оказало кино Жака Деми . [5] В саундтреке присутствуют песни Мишель Торр «Emmène-moi danser ce soir», «Il était une fois», «Viens faire un tour sous la pluie» и «C'est beau la vie» Жана Ферра . [3]
Премьера фильма состоялась 4 сентября 2010 года в рамках конкурса 67-го Венецианского международного кинофестиваля . [7] Фильм был выпущен во Франции и Бельгии 10 ноября. [2] Выпущенный в 440 копиях через Mars Distribution , Potiche имел 875 000 посещений в течение первой недели во французских кинотеатрах. [8] На пике проката фильм демонстрировался в 542 кинотеатрах. Когда кинотеатральный показ закончился, общее количество проданных билетов во Франции достигло 2 318 221. [9] По состоянию на 28 июня 2011 года Box Office Mojo сообщил, что мировые сборы фильма от проката в кинотеатрах составили 23 157 170 долларов США. [10]
Версия с субтитрами на английском языке была выпущена на DVD в октябре 2011 года. Отрывки из фильма были использованы в «трейлерах» с субтитрами Orange , при этом все диалоги были перефразированы так, чтобы они касались мобильных телефонов , чтобы проиллюстрировать, как телефоны могут испортить фильм.
На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 82 %, основанный на 114 рецензиях, и среднюю оценку 6,7/10. [11] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 68 из 100, основанную на 31 критике, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [12]