«Поцелуй вампира» (также известный как «Поцелуй зла» на американском телевидении) — британский фильм о вампирах 1963 года, снятый Доном Шарпом , с Эдвардом де Соузой и Дженнифер Дэниэл в главных ролях . [1] Фильм был написан продюсером Энтони Хайндсом (как Джон Элдер) и снят компанией Hammer Film Productions .
Это был первый фильм Шарпа для Hammer. Он снял еще несколько фильмов для этой компании. [2]
Джеральд и Марианна Харкорт — пара, проводящая медовый месяц в Баварии начала 20-го века , когда в их машине заканчивается бензин. Они останавливаются в небольшой деревне и решают остановиться в местной гостинице, пока не прибудет повозка с новым бензином. Они принимают приглашение на ужин от доктора Равны, который знакомит их со своими детьми Карлом и Сабеной.
На костюмированном балу в замке Равны Джеральд и Марианна разлучаются друг с другом. Надев маску, идентичную маске Джеральда, чтобы выдать себя за него, Карл молча ведет Марианну в спальню наверху, где доктор Равна, вампир, кусает ее. Джеральд начинает беспокоиться о местонахождении Марианны, но Сабена дает ему наркотический напиток, который делает его бессознательным. Равна — лидер вампирского культа , который намеревается принять Марианну в свои ряды.
Когда Джеральд просыпается, Карл настаивает, что путешествовал один и что Марианны никогда не было в замке. Хозяин гостиницы, Бруно, поддерживает историю Карла, а полиция говорит, что положение доктора Равны в обществе слишком уважаемо, чтобы расследовать его замок. Только пьющий ученый профессор Циммер, потерявший свою дочь из-за культа, признает существование Марианны и соглашается помочь. Он сообщает Джеральду, что культ не сможет завершить превращение Марианны в вампира до следующей ночи, и готовит тайный ритуал с использованием Печати Соломона , который он сможет использовать, чтобы уничтожить вампиров, как только Марианна будет освобождена.
Джеральд стучит в парадную дверь замка и вырубает охранника, когда тот отвечает. Он врывается в спальню Сабены и просит ее помочь найти Марианну, но она выдает его Равне. Равна связывает Джеральда и демонстрирует ему, что они уже промыли мозги Марианне, заставив ее принять культ и отказаться от любви к Джеральду. Пока Сабена царапает грудь Джеральда в качестве прелюдии к укусу вампира, он тайком снимает с себя путы, а затем использует кровь из царапины, чтобы нарисовать крест на своей груди. Вампиры отступают от креста, давая Джеральду возможность усмирить Марианну и сбежать. Культ ищет их на территории, но Циммер отвлекает внимание, что позволяет Джеральду опрокинуть столб на охранника.
Вернувшись в гостиницу, Циммер говорит, что знает, что Бруно отрицал существование Марианны только из-за страха, что культ навредит его дочери, и заставляет его привести местного священника, чтобы тот вылечил Марианну. Пока Циммер работает над ритуалом, Джеральд проверяет Марианну и обнаруживает, что она ушла, будучи мистически вызванной культом. Культ понимает, что Циммер не уничтожит их, пока Марианна с ними. Джеральд и священник догоняют Марианну и валят ее на землю. Тайный ритуал Циммера завершается, выпуская рой летучих мышей-вампиров, которые роятся над вампирами, высасывая из них кровь. Когда вампиры умирают, Марианна освобождается от их чар.
Первоначально фильм планировался как третий фильм в серии фильмов студии Hammer «Дракула» , которая началась с «Дракулы» 1958 года с Кристофером Ли и Питером Кашингом , а затем последовали «Невесты Дракулы» 1960-х годов с Кашингом в одиночку. После успеха « Невест Дракулы » компания Universal согласилась на совместное финансирование, и фильм был включен в график студии Hammer в январе 1961 года. Дополнительное финансирование должно было поступить от итальянского продюсера Роберто Данди. [3]
Однако к тому времени, как Энтони Хайндс закончил свой сценарий в 1962 году, Дракула был исключен из проекта, а Дэнди не был задействован. Сценарий включал оставшиеся элементы из Невест Дракулы, а также британского триллера So Long at the Fair .
Работа режиссера была предложена Дону Шарпу, который позже сказал, что никогда не видел фильмов ужасов, пока его не пригласил на эту работу Тони Хайндс . Хайндс сказал Шарпу, что, по его мнению, режиссер был бы идеальным, основываясь на других работах Шарпа. Режиссер посмотрел «Проклятие Франкенштейна» , «Дракулу» и «Душителей из Бомбея» и пришел в восторг. [4]
«Что меня в них заинтриговало, так это то, что примерно через 20 минут я был полностью зацеплен, несмотря на совершенно абсурдную ситуацию», — сказал он позже. «Я подумал, что это замечательно — вот жанр со своими основными правилами и замкнутым миром, и вы можете быть театральным, но относиться к этому реалистично, чтобы захватить аудиторию и заставить ее поверить во что-то абсурдное». [4]
Шарп сказал, что он был обеспокоен тем, что «по мере развития Hammer, казалось, что цель каждой последующей картины превзойти предыдущую, и они пресытились насилием. Поэтому я убедил Тони, что лучше было бы предложить «Это произойдет?» и дать зрителям немного этого, а затем продолжить и действительно получить свой большой шок в конце. В середине тоже может быть хороший шок, но не все время». [5]
Шарп сказал: «Я всегда считал, что необходимо разделение между напряжением и шоком. Вы создаете настроение, но если вы вводите момент шока слишком быстро, то этого ожидают. Если вы сохраняете то же настроение и темп, что и остальная часть эпизода, а затем разрушаете настроение внезапным жестоким моментом, вот тогда это действительно работает». [5]
Шарп говорит, что идея о принадлежности вампиров к культу пришла от Хайндса. «Он убедил меня, что было бы здорово, если бы вместо одного человека было бы много людей, которые не могли бы выходить на улицу при дневном свете». [5]
«Не каждый злодей должен быть Биллом Сайксом», — добавил Шарп. Некоторые из самых ужасных случаев коррупции происходили в самых респектабельных местах: в старых библейских побеленных гробах, которые сияли снаружи, но были абсолютно коррумпированы внутри. Как только у нас появился такой подход, весь дизайн и костюмы выросли из него». [5]
Производство фильма началось 7 сентября 1962 года на студии Bray Studios . [6]
Шарп получил удовольствие от работы над фильмом и позже сказал, что Тони Хайндс был лучшим продюсером, с которым он когда-либо работал. [7]
Кульминация фильма, связанная с черной магией и стаями летучих мышей, должна была стать финалом «Невест Дракулы» , но звезда этого фильма Питер Кушинг возразил, что Ван Хельсинг никогда не прибегнет к черной магии. Однако в новеллизации « Невест» в мягкой обложке используется именно этот финал.
Финал с нападением летучей мыши снимали с использованием пластиковых бит. «Это был хаотичный день съемок этой сцены, но все, казалось, верили, что мы на верном пути, и люди начали рисковать и вкладывать в это все силы», — сказал Шарп. «Я очень горжусь этим». [5]
Переименованный в «Поцелуй зла» для американского телевидения, Universal вырезала так много из оригинального фильма для его первоначального показа по телевидению, что пришлось снять больше кадров, чтобы заполнить недостающее время. Были добавлены дополнительные персонажи, которые вообще не появлялись в оригинальном релизе, что создало совершенно новый подсюжет. Каждая сцена, в которой была показана кровь, была вырезана, например, сцена перед титрами, в которой кровь хлестала из гроба дочери Циммера после того, как он вонзал в него лопату. Кроме того, в телевизионной версии никогда не показывали, что Марианна видит за занавеской (Равна лежит на своей кровати с кровью, стекающей из уголков его рта), зрелище, которое заставляет ее кричать. Пара сокращений приводит к сценам, которые больше не имеют смысла: в то время как в театральном релизе Харкорт размазывал кровь по своей груди в виде крестообразного узора (отпугивая вампиров, пока он убегает), в телевизионной версии размазывание крови опущено, оставляя бездействие вампиров необъясненным.
Дополнительные кадры, снятые для телевизионной версии, вращаются вокруг семьи Стэнгеров, которые спорят о влиянии вампирского клана Равна, но никогда не взаимодействуют ни с кем другим в фильме. Дочь-подросток Тереза бросает своего парня в пользу Карла Равны (не показанного в этих сценах), который подарил ей музыкальную шкатулку, играющую ту же гипнотическую мелодию, которую он играет на пианино в других местах фильма.
Когда фильм был доставлен в Universal, студия была обеспокоена случайным сходством между концовкой фильма и концовкой « Птиц» . Выход «Поцелуя вампира» был отложен до сентября 1963 года. В Великобритании он был выпущен только в 1964 году, когда вышел в двух афише с «Паранойяком» . [3]
Говард Томпсон из The New York Times написал: «Пока картина не сходит с рельсов к концу, это упражнение в жанре ужасов представляет собой спокойное стильное, ледяное удовольствие, прекрасно окрашенное, хорошо поставленное (Дон Шарп) и убедительно сыгранное (Эдвард де Соуза и Дженнифер Дэниэл в главных ролях)» [8] .
Variety написал: «Поклонники фильмов ужасов оценят эту последнюю работу студии Hammer Film в Великобритании. Это искусно снятая цветная история о злодеяниях в Баварии примерно 1910 года, полная напряжения, демонизма и тайны, плотно упакованная в искусную упаковку эффективной игры и четкой режиссуры». [9]
Monthly Film Bulletin писал: «Похоже, в мире вампиров не произошло никаких новых событий, и этот фильм представляет собой простое и довольно безобидное переложение стандартной формулы... Режиссура достаточно компетентна, хотя Дон Шарп не проявляет таланта к такого рода вещам, и ощущается явный недостаток атмосферы» [10] .
Лесли Холливелл сказала: «Эта неутонченная вариация на тему Дракулы представлена в живой манере, с великолепной кульминацией, в которой различные вампиры в белых одеждах уничтожаются летучими мышами». [11]
Radio Times Guide to Films дал фильму 2/5 звезд, написав: «Молодожены, проводящие медовый месяц в Баварии, оказываются по горло в вампирах в этом малоизвестном фильме ужасов Hammer от режиссера Дона Шарпа. Стойкие приверженцы студии Питер Кушинг и Кристофер Ли здесь отсутствуют, поэтому именно Клиффорд Эванс ( «Проклятие оборотня ») примеряет на себя мантию убийцы вампиров, решившего положить конец зловещему правлению главного кровопийцы Ноэля Уиллмана. Это довольно шаблонная вещь, но операторская работа (опытного британского оператора Алана Хьюма ) по крайней мере делает историю ярким опытом». [12]
Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 88% со средней оценкой 7,2/10 на основе 8 обзоров. [13]
В Северной Америке фильм был выпущен 6 сентября 2005 года вместе с семью другими фильмами ужасов студии Hammer ( «Невесты Дракулы» , «Кошмар» , «Зло Франкенштейна» , «Проклятие оборотня» , «Паранойя» , « Ночные создания » , «Призрак оперы» ) на четырёх DVD- диске The Hammer Horror Series (ASIN: B0009X770O), который является частью коллекции франшиз MCA-Universal . Этот набор был переиздан на Blu-ray 13 сентября 2016 года. В июле 2020 года компания Scream Factory выпустила фильм с коллекционным изданием Blu-ray, которое включало как соотношения сторон 1,85:1, так и 1,66:1, а также телевизионную версию «Поцелуй зла» в стандартном разрешении . [14]