Премьера фильма «Праздник» состоялась 29 ноября 2006 года в Нью-Йорке , а 8 декабря 2006 года он был показан в кинотеатрах Великобритании и США. Фильм распространялся компанией Columbia Pictures в Северной Америке и Universal Pictures за рубежом. Он собрал более 205 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 85 миллионов долларов. Фильм получил неоднозначные отзывы: критики хвалили его визуальное оформление и игру актеров, но считали сюжет предсказуемым.
Сюжет
Айрис Симпкинс, обозреватель лондонской газеты Daily Telegraph , безумно влюблена в своего бывшего парня Джаспера Блума; несмотря на то, что он изменил ей и в настоящее время находится в отношениях, Джаспер держал Айрис рядом под видом «оставшихся друзей». Когда он объявляет о своей помолвке на рождественской вечеринке компании, Айрис расстроена.
Аманда Вудс, владелица компании по производству трейлеров к фильмам в Лос-Анджелесе , расстается со своим парнем, композитором фильмов Итаном, после того, как он ей изменяет, ссылаясь на ее эмоциональную недоступность. Наткнувшись на объявление Айрис о ее коттедже в Суррее на сайте обмена домами, она отправляет ей сообщение, и они соглашаются поменяться домами на две недели, начиная со следующего дня.
Айрис с радостью селится в большом доме Аманды, но Аманде трудно приспособиться к тихой английской деревенской жизни, и она решает вернуться домой на следующий день. Той ночью брат Айрис, Грэм, заходит после того, как слишком много выпил в местном пабе, и просит переночевать. Аманда соглашается, и после того, как они разговаривают, Грэм неожиданно целует ее в губы; она предлагает заняться сексом, потому что не надеется увидеть его когда-нибудь снова. На следующее утро, несмотря на то, что они хорошо провели время вместе, они разошлись. Однако Аманда решает остаться и продолжить встречаться с Грэмом.
Айрис знакомится с Артуром Эбботтом, пожилым соседом Аманды, оскароносным сценаристом Золотого века Голливуда . За ужином Айрис рассказывает о своих проблемах с Джаспером, а Артур дает ей длинный список классических фильмов с сильными женскими персонажами, таких как «Леди Ева» , чтобы она могла стать «ведущей леди своей жизни». Она отвечает на его доброту, помогая ему подготовиться к гала-концерту Гильдии писателей Америки в его честь. Тем временем Айрис дружит с Майлзом, коллегой Итана, который встречается с начинающей актрисой Мэгги. После того, как он ловит Мэгги с другим мужчиной, Айрис и Майлза связывают схожие проблемы в отношениях, и они вместе ужинают в канун Рождества.
Аманда и Грэм сближаются, но она считает, что она одна из многих женщин в его жизни. Удивив его однажды вечером в его доме, она обнаруживает, что он вдовец с двумя маленькими дочерьми, Софи и Оливией. Он рассказывает, что никогда не рассказывает новым романтическим партнерам о своих дочерях, потому что разделение своей жизни на отдельные части помогает ему справиться с огромной ответственностью быть одиноким работающим отцом, и он не хочет привлекать женщину в жизнь девочек, если отношения определенно не ухудшились. будущее.
В день гала-концерта Мэгги просит Майлза забрать ее обратно, но он отказывается. Джаспер удивляет Айрис, появляясь у Аманды, желающей возобновить их роман, но когда он обнаруживает, что все еще помолвлен, она выгоняет его. На гала-концерте Артур произносит воодушевляющую речь, а Майлз приглашает Айрис на свидание в канун Нового года. Она говорит ему, что скоро вернется в Англию. Майлз признается, что никогда не был в Англии, поэтому спрашивает, может ли он сопровождать ее домой на Новый год, и она с радостью соглашается, и они целуются.
Грэм говорит Аманде, что влюбился в нее, и хотя она говорит, что не отвечает на это чувство, они пессимистично соглашаются попытаться наладить отношения на расстоянии. Направляясь в аэропорт, Аманда впервые за много лет плачет и бежит обратно в коттедж и находит Грэма в таких же слезах; они решают провести Новый год вместе с его дочерьми.
В канун Нового года Айрис, Аманда, Майлз, Грэм, Софи и Оливия счастливо празднуют вместе в доме Грэма.
Бросать
Кейт Уинслет в роли Айрис Симпкинс: Айрис — светский обозреватель, пишущая для Daily Telegraph . [4] Уинслет был выбран Мейерсом, который написал все строки Айрис с учетом Уинслет. Персонажа назвали Айрис в честь маленькой дочери Джуда Лоу. [5] Поклонница предыдущей работы Мейерс над «Что-то надо дать» (2003), Уинслет, тогда прежде всего известная своими ролями в исторических фильмах , «понравилась идея» сыграть современную англичанку в романтической комедии , жанре, который у нее был. не делалось раньше. [5] Уинслет сказала, что поначалу она временами чувствовала себя «нервничающей и... испуганной из-за попыток быть смешной», заявив, что « Джуд [Лоу] и я много разговаривали по телефону, прежде чем начать снимать: «О боже мой». , нас уволят, переделают, а что, если мы их не рассмешим?» [6] Готовясь к своей роли, Уинслет смотрела эксцентричные комедии 1940-х годов, такие как «Его девушка в пятницу» и «Филадельфийская история» , чтобы изучить диалоги и выступления. [5]
Кэмерон Диас в роли Аманды Вудс: Аманда — владелица успешного бизнеса по производству трейлеров к фильмам . [4] Поклонник творчества Мейерса, Диас подписал контракт после прочтения некоторых частей сценария. [7] Комментируя свое решение сыграть Аманду, Диас сказала, что ее персонаж «был полностью близок, потому что у всех нас были такие неудачные отношения. Но мне понравилась храбрость, которую она проявляет. Она... узнает, кто она такая». и открывает себя для возможностей, которых она никогда раньше себе не позволяла. Я считаю, что это было такое замечательное послание». [8] Мейерс, которая планировала взять ее на роль еще во время процесса написания сценария, сравнила игру Диас в фильме с игрой Голди Хоун , [7] похвалив ее мастерство в физической комедии: «Я думаю, это действительно сложно быть такой милой, сексуальной и такая забавная и такая дружелюбная... Она казалась абсолютно правильным выбором для калифорнийской девушки", - прокомментировала она. [9] Развивая свой персонаж, Диас также импровизировала на съемочной площадке: «На странице было написано несколько сцен, но затем мы с Нэнси немного поигрались с ними. Мы не хотели сниматься в этой комедии». слишком широко. Мы хотели, чтобы это было правдоподобно, поэтому включили реалистичные моменты», — сказала она. [8]
Джуд Лоу в роли Грэма Симпкинса: Грэм — брат Айрис, книжный редактор , «сельский вдовец [10] » и отец-одиночка, воспитывающий двух своих дочерей (Миффи Энглфилд в роли Софи и Эмму Притчард в роли Оливии) в одиночку после смерти жены. [4] На эту роль пробовался Роберт Дауни-младший . [11] Ло согласился на эту роль, так как ему было интересно сыграть персонажа, которого он никогда раньше не играл в кино. [12] После появления в ряде исторических драм и научно-фантастических фильмов в начале-середине 2000-х Лоу было сложно подойти к современной роли Грэма. Как и Уинслет, заявил актер, он чувствовал себя более уязвимым, играя персонажа, который соответствовал его собственному образу и не требовал акцента, костюма или переезда. [12] Мейерс, который не был сразу уверен, впишется ли Ло в этот жанр и чей персонаж развивался во время написания сценария больше, чем другие, решил взять его на роль после встречи, на которой они вместе просматривали сценарий. [12] Готовясь к своей роли, Мейерс прислала ему коллекцию фильмов Кларка Гейбла, чтобы подготовить игру, которую она хотела в «Празднике» . [9]
Джек Блэк в роли Майлза Дюмона: Майлз - голливудский композитор, работающий с Амандой и партнер ее парня Итана. Джимми Фэллон пробовался на эту роль. [11] Как и в случае с Диасом и Уинслетом, Мейерс специально создал персонажа для Блэка после просмотра его выступления в музыкальной комедии « Школа рока» (2003). [13] По поводу актерского состава Мейерс прокомментировал: «Когда я думал об этом фильме, я думал, что он тот, для кого я хотел бы написать роль, и я знаю, что он не Кларк Гейбл, он не высокий, темноволосый и красивый , но он очарователен, он милый. Это мой способ сказать, что это правильный парень, так выглядит большинство парней, если им повезет, он такой очаровательный, а почему бы и нет?» [14] Вопреки типу, Блэк чувствовал себя «польщённым [и] немного нервным» по поводу подхода Мейерса к роли в ром-коме , [14] хотя в конце концов он согласился подписаться, узнав, что он будет играть вместе с Уинслетом. [14] Хотя ему было трудно найти очаровательную сторону в своей роли, Блэк высоко оценил отношение Майлза к музыке, заявив: «Мне было понятно, что Майлз был композитором для фильмов, и я только что закончил сочинять музыку для своей партитуры». .Так что я знал об этом мире». [15]
Эли Уоллах в роли Артура Эбботта: Артур - сосед Аманды, известный сценарист золотого века Голливуда, с которым подружилась Айрис. [4] Уоллаху было 90 лет, когда снимали «Праздник» . Мейерс нашла его настолько оживленным и энергичным на съемочной площадке, что ей пришлось несколько раз во время съемок напоминать ему, чтобы он замедлялся, двигался медленнее и вел себя как пожилой мужчина. [16]
Дастин Хоффман появляется в магазине видеопроката в эпизодической роли, в титрах не указан , когда Джек Блэк рассказывает о музыке к фильму «Выпускник» (1967). По словам Хоффмана, это было не по сценарию и неожиданно. Он собирался в «Блокбастер Видео» , чтобы взять напрокат фильм, когда увидел освещение съемочной группы и подошел посмотреть, что происходит. Он знал режиссера Нэнси Мейерс, которая написала сценарий с его участием. [17]
Линдси Лохан , дебютировавшая в кино в ремейке Мейерса «Ловушка для родителей» (1998), и Джеймс Франко , друг Мейерс, не указаны в титрах появляются в трейлере художественного фильма «Обман» , который Аманда и ее команда заканчивают на начало праздника . [9] Ветеран озвучивания Хэл Дуглас был рассказчиком трейлера, а также других «трейлеров», описывающих ситуацию Аманды в различные моменты фильма. [18]
Производство
Съемки проходили в Годалминге.
Производство « Праздника» началось в Лос-Анджелесе, затем на месяц переехало в Англию, прежде чем завершить съемки обратно в Калифорнию. [19] Основные съемки начались в районе Брентвуд в Вестсайде Лос-Анджелеса , где настоящие ветры Санта-Аны, как сообщается, подарили Мейерс и ее команде зимний день, такой же теплый, как и было написано в сценарии. [19] Хотя дом Аманды расположен в Брентвуде, внешние сцены на закрытом участке на самом деле были сняты перед домом «Миссия возрождения» архитектора из Южной Калифорнии Уоллесом Неффом в Сан-Марино , пригороде, прилегающем к Пасадене . Нефф построил дом для своей семьи в 1928 году. Интерьеры дома Аманды снимались на студии Sony Pictures Studios в Калвер-Сити . [19] Другие места в Лос-Анджелесе включали дом Артура в Брентвуде и дом Майлза, спроектированный Ричардом Нейтрой , который расположен на Нейтра-Плейс в районе Силвер-Лейк в Лос-Анджелесе , недалеко от центра города. [19]
Британская часть фильма частично снималась в Годалминге и Шере , городе и деревне в графстве Суррей на юго-востоке Англии, построенном в 11 веке. [19] Внешний вид коттеджа был построен на поле, прилегающем к церкви Святого Иакова в Шере. Производственная группа нашла настоящий коттедж, но он находился на значительном расстоянии от Лондона, где базировалась съемочная группа, поэтому они решили построить его для съемок. [20] Съемки начались 4 января 2006 года и завершились 15 июня 2006 года. Чарльз Шайер снял сцены с Лохан и Франко для трейлера вымышленного фильма , созданного персонажем Диаса. [21]
Прием
Театральная касса
Фильм занял третье место в прокате США, заработав 12 778 913 долларов за выходные 8 декабря 2006 года. В общей сложности « Праздник» заработал 63 миллиона долларов в прокате внутри страны в Северной Америке и 142 миллиона долларов в международном прокате. офис. [2] Фильм собрал в общей сложности 205 841 885 долларов по всему миру при производственном бюджете в 85 миллионов долларов и предполагаемых расходах на рекламу в 34 миллиона долларов. [3] «Праздник» стал двенадцатым по прибылям фильмом 2000-х годов, снятым женщиной-режиссером. [22]
Критический ответ
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 50% на основе 159 рецензий со средней оценкой 5,70/10. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя это, безусловно, мило и даже несколько трогательно, « Праздник» настолько предсказуем, что зрители могут в конечном итоге выбрать раннее время выезда». [23] На Metacritic он получил оценку 52 из 100 на основе отзывов 31 критика, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [24] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму оценку A-. [25]
В своем обзоре для USA Today Клаудия Пуч обнаружила, что «Праздник » «представляет собой редкий женский фильм / романтическую комедию , которая, несмотря на явную сентиментальность и сказочную предпосылку, не кажется приторно-сладкой». Она чувствовала, что «большая заслуга в этом принадлежит вдохновенному подбору актеров и химии актеров». [26] Карина Чокано, пишущая для Los Angeles Times, отметила, что «подобно волшебному трюку наоборот, The Holiday раскрывает механику формулы, пытаясь сохранить иллюзию». Она похвалила игру Уинслета и Ло, но критически отнеслась к Диасу, который, по ее мнению, «выходил за рамки, но тогда вы склонны думать, что это не ее вина». [27] Рекс Рид из The New York Observer отметил, что «по крайней мере 90% «Праздника» - это чулки от Tiffany's … настолько наполненные очарованием, что заставляют вас сиять всем телом и вызывают улыбку в вашем сердце». Хотя он чувствовал, что последние 15 минут фильма «уменьшают многие благие намерения фильма», он добавил, что Мейерс «создал несколько уютных ситуаций, написал несколько кинопародийных изюминок и предоставил Эли Уоллаху его лучшую роль в фильме». годы." [28]
С несколько меньшим энтузиазмом Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly поставил фильму рейтинг B-, назвав его «стандартным фильмом о цыпочках». Он пришел к выводу, что «это сознательно старомодная предпосылка, в которой слишком много неуверенности в стиле Бриджит Джонс , но диалог Нэнси Мейерс имеет веселый синтетический блеск». [29] Джастин Чанг из Variety написал, что, хотя «персонажи Мейерса, как правило, более вдумчивы и самосознательны (или, по крайней мере, более застенчивы), чем большинство… этот слишком длинный фильм далеко не так умён, как хотелось бы». появиться, и он охотно поддается тем самым клише ромкомов, которые он якобы ниспровергает». Он добавил, что «в энергичном составе... британцы легко затмевают своих коллег-американцев. Уинслет плачет и стонет, не жертвуя своим сиянием и сочувствием, в то время как чуть менее слезливая Лоу без особых усилий набирает обаяние в роли, которая будет иметь некоторые забавные резонансы для читателей таблоидов». [30] Рут Штайн из San Francisco Chronicle отметила, что этот фильм был «наиболее ориентированным на любовь фильмом со времен «Реальной любви »». Она чувствовала, что в «Празднике » «есть очаровательные моменты и обнадеживающее послание для унылых одиноких людей, но ему не хватает эмоционального резонанса книги Мейерса « Что-то должно дать» (2003) и безумия «Чего хотят женщины» (2000). Продолжительность — 2 часа 16 минут. минут, «Холидей» смехотворно длинный для романтической комедии, и было бы полезно потерять хотя бы полчаса». [31]
Согласно радиоинтервью на BBC Radio 1, об этом фильме была написана песня группы The Wombats « Kill the Director » . Судя по словам «Это не Бриджит Джонс» и радиоинтервью, они возненавидели фильм и поэтому решили написать о нем песню. [ нужна цитата ]
Сцена в баре, где Грэм (Джуд Лоу) входит в поисках Аманды (Кэмерон Диас), включает в себя песню «Let Go» Фру Фру . [33]
По слухам, продолжение
В декабре 2022 года ходили слухи, что продолжение «Праздника» находится в стадии подготовки к производству, и Кэмерон Диас , Джуд Лоу , Кейт Уинслет и Джек Блэк подписались на повторение своих ролей из оригинала. [34] [35] [36] Однако Мейерс и Уинслет опровергли этот слух. [37] [38]
^ abc "Праздник (2006)". Касса Моджо . Amazon.com . Архивировано из оригинала 29 января 2009 года . Проверено 21 октября 2010 г.
^ abc "Праздник (2006)". The-Numbers.com. Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 7 февраля 2009 г.
^ abcd Роберт, Шейла (5 декабря 2006 г.). «Интервью Кэмерон Диас, Праздник». MoviesOnline.ca. Архивировано из оригинала 26 июня 2010 года . Проверено 3 декабря 2010 г.
↑ abc Киршлинг, Грегори (5 декабря 2007 г.). «Разговор: Кейт Уинслет и Нэнси Мейерс». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 года . Проверено 1 декабря 2010 г.
^ Мюррей, Ребекка. «Кейт Уинслет обсуждает праздник». О сайте.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года . Проверено 1 декабря 2010 г.
^ аб Карневейл, Роб. «Праздник - интервью Кэмерон Диас». индиЛОНДОН . IndieLondon.co.uk. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 1 декабря 2010 г.
^ ab "Праздник - интервью Кэмерон Диас" . ИндиЛондон. 5 декабря 2006 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 25 декабря 2013 г.
↑ abc Бревет, Брэд (5 декабря 2006 г.). «Разговор о празднике с Нэнси Мейерс». RopeOfSilicon.com. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Проверено 3 декабря 2010 г.
^ Metro.co.uk, Оливия Уоринг (31 декабря 2016 г.). «Вот чем сейчас занимаются две маленькие девочки Джуда Лоу из «Праздника»». Метро . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 5 февраля 2017 г.
^ ab «Роберт Дауни-младший думал, что он был неудачником для« Праздника », затем Кейт Уинслет поджарила его:« Это худший британский акцент, который я когда-либо слышал »». 18 июля 2023 г.
^ abc "Праздник". Голливуд Один-Один . YouTube. Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 2 декабря 2010 г.
^ Карневейл, Роб. «Праздник - Интервью Нэнси Мейерс». индиЛОНДОН . IndieLondon.co.uk. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 1 декабря 2010 г.
^ abc Фоли, Джек. «Праздник - Интервью Джека Блэка». индиЛОНДОН . IndieLondon.co.uk. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 1 декабря 2010 г.
↑ Бревет, Брэд (9 декабря 2006 г.). «Интервью с Джеком Блэком в программе «Праздник»». RopeofSilicon.com. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 1 декабря 2013 г.
^ Фоли, Джек. «Праздник - Интервью Джека Блэка». Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 20 июня 2011 г.
↑ Лаггетт, Табата (27 ноября 2015 г.). «29 фактов о «Празднике», которые вы, вероятно, не знали». БаззФид . Проверено 21 марта 2020 г.
^ "Хэл Дуглас". IMDB . Проверено 8 августа 2021 г.
^ abcde «Отношения и места на расстоянии». SonyPictures.com. Архивировано из оригинала 12 декабря 2010 года . Проверено 5 декабря 2010 г.
^ Места праздничных съемок. Архивировано 15 декабря 2018 года в Wayback Machine .
↑ Гарднер, Крис (23 ноября 2022 г.). «Чарльз Шайер о новом фильме «Дневник Ноэля», как Нэнси Мейерс «100 процентов» помогла ему сыграть Джастина Хартли». Голливудский репортер . Проверено 23 ноября 2022 г.
↑ Кнегт, Питер (4 декабря 2009 г.). «БО нулевых: самые кассовые фильмы с участием женщин». Индивайр. Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 года . Проверено 21 октября 2010 г.
^ НИКОЛЬ СПЕРЛИНГ (12 декабря 2006 г.). «Апокалипто губит всех новичков в прокате». Голливудский репортер . получил пятерку от CinemaScore. Фильм с рейтингом PG-13, как и ожидалось, собрал большое количество женщин, в первую очередь старше 25 лет.
^ Пуиг, Клаудия (7 декабря 2006 г.). «Холидей» — это сентиментальная, но приятная поездка». США сегодня . Проверено 1 октября 2012 г.
↑ Чокано, Карина (8 декабря 2006 г.). «Веселый «Праздник»». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 года . Проверено 28 декабря 2013 г.
↑ Рид, Рекс (8 декабря 2006 г.). «Апокалипт-ой! Грязный фильм Мэла о майя». Нью-Йоркский обозреватель . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 28 декабря 2013 г.
↑ Шварцбаум, Лиза (15 декабря 2006 г.). «Праздник (2006)». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года . Проверено 15 декабря 2013 г.
↑ Чанг, Джастин (30 ноября 2006 г.). «Праздник (2006)». Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 15 декабря 2013 г.
↑ Штейн, Рут (8 декабря 2006 г.). «Творчество требует« отпуска »в романе об обмене домами». Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 8 декабря 2013 г.
^ abcd «Награды». База данных фильмов в Интернете . Архивировано из оригинала 14 июня 2013 года . Проверено 17 января 2013 г.
^ "Отпусти - отсюда сюда, Праздничная сцена из фильма - YouTube" . www.youtube.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2020 г.
↑ Бартрам, Наоми (6 декабря 2022 г.). «Через 17 лет после выхода фильма «Праздник» получит продолжение с оригинальным составом». Сердце . Проверено 6 декабря 2022 г.
↑ Сирл, Джошуа (6 декабря 2022 г.). «Кэмерон Диас и Кейт Уинслет снимают продолжение «Праздника»» . Вестник . Проверено 6 декабря 2022 г.
↑ де Семлен, Фил (6 декабря 2022 г.). «Праздник 2» официально состоится – через 16 лет после выхода первого фильма». Тайм-аут . Проверено 6 декабря 2022 г.
^ «У праздника нет продолжения, но это не помешает нам его хотеть» . Ярмарка Тщеславия . 6 декабря 2022 г. . Проверено 6 декабря 2022 г.
^ «Режиссер «Праздника» опровергает слухи о скором продолжении: «Извините, но это неправда»» . Проверено 6 декабря 2022 г.
Внешние ссылки
В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Праздником» .