«Предатели» (также известное как «Предатели Великобритании» за пределами Великобритании) — британское реалити-шоу, транслируемое на канале BBC One и основанное на голландском сериале « De Verraders» , премьера которого состоялась 29 ноября 2022 года. Ведущей шоу является Клаудия Уинклман .
Следуя замыслу других версий De Verraders , шоу представляет собой группу участников, участвующих в игре, похожей на игру для вечеринок Mafia на территории исторического шотландского замка. Небольшая группа участников становится титулованными «Предателями» и должна работать вместе, чтобы устранить других участников, чтобы выиграть главный приз, в то время как оставшиеся участники становятся «Верными» и им поручено обнаружить и изгнать Предателей, проголосовав за них, чтобы выиграть главный приз.
После выхода первого эпизода в эфир на BBC One, он и два следующих эпизода были загружены на BBC iPlayer , при этом каждый последующий эпизод был доступен только на BBC One, прежде чем загружаться по одному на iPlayer. [2] [3] [4]
27 февраля 2023 года BBC объявила, что шоу продлено на второй сезон, а Уинклман вернется в качестве ведущего. [5] 3 ноября 2023 года стало известно, что был заказан третий сезон, [6] а также версия со знаменитостями в разработке. 22 августа было объявлено, что сериал продлен на четвертый сезон, также заказан выпуск со знаменитостями. [7]
22 игрока прибывают в замок в Шотландском нагорье в качестве участников «Верных» — в надежде разделить призовой фонд в размере до £120 000. Среди них есть «Предатели» — группа участников, выбранная ведущей Клаудией Уинклман в первый день, чья цель — устранить Верных и забрать приз себе.
В большинстве ночей Предатели собираются вместе и решают, кого из участников Верных «убить» — и этот человек немедленно покидает игру. Оставшиеся участники Верных не узнают, кто был выбит, до следующего дня, пока этот человек не войдет в Замок на завтрак. Затем группа принимает участие в миссии, чтобы выиграть деньги для призового фонда. В первой серии некоторые испытания предлагали игрокам возможность посетить Оружейную — во время которой один из игроков случайным образом и тайно будет награжден Щитом. Во второй серии оружейной не было. Вместо этого щиты были спрятаны во время миссий, и обычно можно было увидеть, кто их забрал.
Владение щитом дает игроку иммунитет от убийства, но не от голосования за изгнание. Попытка убийства держателя щита не приведет к тому, что ни один игрок не будет устранен убийством. [ необходима цитата ]
В конце каждого дня игроки будут участвовать в Круглом столе, где игроки обсуждают, за кого проголосовать, прежде чем индивидуально проголосовать за игрока, которого следует изгнать. Игроки голосуют в частном порядке, прежде чем раскрыть свои голоса по очереди всем, как только все голоса будут зафиксированы, и могут дать краткое обоснование своего голосования. Человек, получивший наибольшее количество голосов за изгнание, изгоняется из игры и должен раскрыть свою принадлежность. [a] Во время игры, если количество оставшихся Предателей падает до двух, то им будет предоставлена возможность нанять Верующего, чтобы присоединиться к ним вместо совершения убийства. Верующий будет иметь возможность отказаться, и отказ может привести или не привести к его немедленному Убийству. Если Верующий соглашается, с этого момента он становится Предателем. [8]
После финального круглого стола оставшиеся игроки голосуют, закончить ли игру. Требуется единогласное голосование для окончания игры; если есть хотя бы один голос за продолжение, немедленно проводится еще одно голосование об изгнании, прежде чем повторить голосование за окончание игры с оставшимися игроками. Когда происходит единогласное голосование за окончание игры или когда остается только два игрока, оставшиеся игроки показывают, являются ли они Верными или Предателями. Если участники Верных устранили всех Предателей, они разделят призовой фонд, но если какие-либо Предатели дойдут до конца, они вместо этого выиграют деньги.
Британское шоу было заказано BBC в октябре 2021 года после выхода в эфир голландского сериала ранее в том же году. Сериал должен был быть произведен Studio Lambert Scotland. [9]
Первая серия была записана в мае 2022 года [10] , а действие происходило в замке Ардросс [11] в Шотландии.
Ведущая Клаудия Уинклман изначально не решалась вести программу, но после просмотра голландского сериала стала «одержимой» и в шутку «забронировала билет на поезд в Шотландию». [12]
Кандидаты должны были подать видеозаявку и пройти несколько раундов собеседований, а также психологическую оценку. Участников постоянно снимали на камеру в течение долгого дня, выясняя перед завтраком, были ли они «убиты». «Убитых» участников немедленно увозили и отправляли домой, не давая им возможности попрощаться. Участникам назначали человека из службы социального обеспечения, чтобы помочь им с их благополучием. [13]
В мае 2023 года студия Lambert сообщила, что заявки на участие во втором сезоне подали 40 000 человек, по сравнению с 1500, подавшими заявки на участие в первом сезоне. [14] 1 сентября 2023 года было объявлено о начале съёмок. [15]
В январе 2024 года было объявлено о начале приема заявок на 3-й сезон, получено почти 300 000 заявок. [16] [17] Съемки сериала начались в мае 2024 года. [18]
Сериал в целом был хорошо принят критиками, которые похвалили программу за то, что она «свежая, но знакомая», сравнив ее с играми для вечеринок, такими как «Мафия» или « Убийство подмигиванием » . [24] [25] Ребекка Николсон из The Guardian говорит, что формат «ощущается как возрождение ранних, более невинных дней реалити-шоу», называя его « Белый лотос встречает Большого брата 1 ». [26] The Tab считает, что социальные сети помогли успеху шоу: «Мемы и все, кто пишет в Twitter, сыграли большую роль в его успехе. Никто не хочет пропустить реалити-шоу, о котором все говорят». [24] Однако Изобель Льюис из The Independent была более критична, заявив, что это «определенно не идеальное реалити-шоу или даже не лучшее в своем жанре на данный момент, но оно довольно развлекательное». [27]
Средняя аудитория сериала составила 5,4 млн человек, а пиковая аудитория первого эпизода составила 6,2 млн человек. К концу февраля 2023 года «Предатели» были просмотрены более 34 млн раз на BBC iPlayer . [5]
BBC заявила, что «Предатели» стали самым масштабным новым сериалом для молодой аудитории среди всех сериалов BBC в 2022 году, со средней аудиторией в 1,3 миллиона человек за весь сериал и пиковой аудиторией в 1,5 миллиона человек у финала. [5]
В дополнение ко второму сезону в январе 2024 года была представлена последующая телевизионная программа и подкаст BBC Sounds под названием The Traitors: Uncloaked, спродюсированная Listen. Первый эпизод вышел в эфир 5 января 2024 года. Ведущим был Эд Гэмбл , а трансляция проходила на BBC Two . [28] Финальный эпизод Uncloaked , который вышел в эфир на BBC2 сразу после финала, посмотрели 3,97 миллиона зрителей. [29]
Участница первого сезона Мэдди Смедли призвала других тщательно подумать, прежде чем подавать заявку на участие в следующем сезоне, и сказала, что она «не рекомендовала бы это людям ради их здравомыслия и психического здоровья». [30]
После первого сезона BBC выпустила карточную игру Traitors и книгу-головоломку. В сентябре 2023 года вышла настольная игра под названием The Traitors . [31]
Для второго сезона было выпущено приложение Traitors , позволяющее пользователям предсказывать, что произойдет в сериале, и получать баллы за правильные прогнозы. Его описали как «идеальную синхронность между содержанием программы и интерактивной платформой». [32]
В Австралии сериал стал доступен для трансляции на канале 10 Play в марте 2023 года в качестве дополнения к австралийской версии, транслируемой сетью. [33]
В Соединенных Штатах шоу доступно для трансляции на канале Peacock , вещателе американской версии . [34]
В Канаде сериал доступен для просмотра на Crave . [35] Канадская версия сериала началась 2 октября 2023 года на канале CTV .
В Новой Зеландии шоу доступно для трансляции на ThreeNow, том же вещателе, что и новозеландская версия. [36]
В Швеции первый сериал был доступен со шведскими субтитрами на TV4 Play вскоре после премьеры Förrädarna , собственной версии TV4. Многие другие страны последовали тому же пути.