The Haunt of Fear — американская двухмесячная серия комиксов-антологий ужасов , издававшаяся EC Comics с 1950 по 1954 год, созданная Биллом Гейнсом и Элом Фелдштейном . Журнал начал издаваться в июне 1947 года под названием Fat and Slat . Под этим названием он просуществовал четыре выпуска, прежде чем стал Gunfighter (#5–14). Он был переименован в The Haunt of Fear с выпуска #15 (1) (май/июнь 1950 года). Нумерация была сброшена после #17 (3). Комикс носил это название в течение 28 выпусков, пока не был прекращен после выпуска #28 (ноябрь/декабрь 1954 года).
Наряду с Tales from the Crypt и The Vault of Horror он сформировал трио популярных антологий ужасов EC. Однако публикация прекратилась после того, как комиксы ужасов и криминала попали под пристальное внимание из-за предполагаемой связи с подростковой преступностью и последующего введения крайне ограничительного Кодекса комиксов .
С тех пор «Призрак страха» переиздавался отдельными выпусками и сборниками. Некоторые из его рассказов были адаптированы для фильма 1972 года « Байки из склепа» и телесериала «Байки из склепа» , который транслировался на канале HBO с 1989 по 1996 год.
В 1950 году издатель EC Comics Билл Гейнс и его редактор Эл Фелдштейн начали экспериментировать с историями ужасов в своих криминальных журналах War Against Crime и Crime Patrol . Комикс EC Western под названием Gunfighter , который ранее выходил в пяти выпусках как комедия Fat & Slat , стал The Haunt of Fear с выпуска № 15 (1) (май/июнь 1950 года). Из-за попытки сэкономить деньги на почтовых разрешениях второго класса, характерных для публикации комиксов в ту эпоху, нумерация не менялась вместе с названиями. Однако нумерация журнала была сброшена после № 17 (3) из-за запроса Почтовой службы США о том, чтобы четвертый выпуск под новым названием был пронумерован соответствующим образом. [1]
The Haunt of Fear продолжал выходить в общей сложности 28 выпусков, прежде чем прекратил публикацию в выпуске № 28 (ноябрь/декабрь 1954 года). Наряду с родственными ему изданиями Tales from the Crypt и The Vault of Horror , The Haunt of Fear был популярен, но в конце 1940-х и начале 1950-х годов комиксы подверглись нападкам со стороны родителей, священнослужителей, школьных учителей и других, которые считали, что журналы способствуют неграмотности и детской преступности . В апреле и июне 1954 года широко разрекламированные слушания подкомитета Конгресса о влиянии комиксов на детей потрясли индустрию. С последующим введением крайне ограничительного Кодекса комиксов , который наложил строгие ограничения на жестокие жанры комиксов, включая запрет издателям использовать слова «террор» и «ужасы» в названиях, а также изображать зомби , оборотней , отвратительных персонажей и экстравагантные атрибуты ужасов , издатель EC Comics Билл Гейнс отменил The Haunt of Fear и два сопутствующих ему произведения в жанре ужасов. [2]
The Haunt of Fear переиздавался много раз. Ballantine Books перепечатывали избранные истории в серии антологий в мягкой обложке с 1964 по 1966 год. Журнал был полностью собран в серию из пяти черно-белых книг в твердом переплете издателем Рассом Кохраном как часть The Complete EC Library в 1985 году. Кохран также переиздал несколько выпусков в стандартном формате комиксов в начале 1990-х годов совместно с Gladstone Publishing . В конечном итоге он переиздал всю серию с Gemstone Publishing с 1992 по 1998 год. Этот полный тираж был позже переиздан, с включенными обложками, в серии из шести ежегодников EC в мягкой обложке . Кохран и Gemstone планировали опубликовать перекрашенные тома The Haunt of Fear в твердом переплете как часть серии EC Archives , пока финансовые проблемы Gemstone не оставили этот проект в подвешенном состоянии. Серия была возрождена GC Press, бутик-изданием, основанным Кокраном и Грантом Гейсманом , и первый том (из запланированных пяти) был выпущен в 2012 году. Dark Horse Comics взяла на себя публикацию оставшейся части серии с 2015 по 2018 год. [3] [4] Полная пятитомная серия была позже переиздана в виде крупноформатных книг в мягкой обложке с 2021 по 2025 год. [5] [6]
Гейнс и Фелдштейн отвечали за написание всех историй до конца 1953 года. Несанкционированная адаптация работы Рэя Брэдбери в другом комиксе EC в конечном итоге привела к серии авторизованных адаптаций Брэдбери. Среди них были «Мрачные сказки», пародии в стиле ужасов на известные сказки, такие как « Спящая красавица » и « Гензель и Гретель ». Пародии начали появляться в выпуске № 15 (сентябрь/октябрь 1952 года). [7]
Художник Грэм Ингельс взял на себя обязанности художника The Haunt of Fear, начиная с выпуска № 4 (ноябрь/декабрь 1950 г.). Он стал основным художником Old Witch на оставшуюся часть выпуска комикса, хотя его иллюстрации появлялись со второго выпуска. Позже Ингельс взял на себя обязанности художника обложки с выпуска № 11 (январь/февраль 1952 г.). Другими художниками, которые внесли свой вклад в название, были Фельдштейн, Джонни Крейг , Уолли Вуд , Харви Курцман , Джек Дэвис , Джордж Руссос , Гарри Гаррисон , Джо Орландо , Сид Чек, Джордж Эванс , Рид Крэндалл , Джек Камен и Бернард Кригштейн . Работы Ингельса на восьмистраничных вводных историях и его заставках, особенно в выпусках № 14 и № 17, установили новый стандарт для иллюстрации ужасов.
Среди самых спорных историй названия была «Нечестная игра» (#19, май/июнь 1953), написанная Фелдштейном и нарисованная Дэвисом. В ней фигурировал мошенник -бейсболист , которого расчленяли, а его убийцы использовали части его тела для игры в бейсбол. Эту историю выделил Роберт Уоршоу в своем эссе 1954 года «Пол, комиксы ужасов и доктор Вертам». Он описал ее как «внешние пределы... „хорошего вкуса“». [8] Это также был один из многих примеров, использованных Фредериком Вертамом в его книге «Соблазнение невинных » . [9] Автор Грант Гейсман использовал название истории для своей книги о художниках EC, «Нечестная игра» (2005).
Как и в других комиксах EC, отредактированных Фельдштейном, истории в этом комиксе в первую очередь основывались на том, что Гейнс использовал существующие истории ужасов и фильмы для разработки «трамплинов», с которых он и Фельдштейном могли бы запустить новые истории. Конкретные влияния историй, которые были выявлены, включают следующее:
После несанкционированной адаптации одного из рассказов Рэя Брэдбери в другом журнале Брэдбери связался с EC по поводу плагиата его работы. Они достигли соглашения о том, что EC сделает авторизованные версии короткого рассказа Брэдбери. Эти официальные адаптации включают:
Хотя хоррор-контейнер EC состоял из трех отдельных журналов, кроме названий, их было мало чем отличать друг от друга. У каждого журнала был свой ведущий, известный как GhouLunatic. Старая Ведьма была основным ведущим The Haunt of Fear . Обязанности ведущего для любого журнала обычно делились с ведущими двух других. Например, один выпуск The Haunt of Fear содержал две истории, рассказанные Старой Ведьмой, одну Хранителем Склепа (из Tales from the Crypt ), а другую Хранителем Хранилища (из The Vault of Horror ). Профессиональное соперничество между этими тремя GhouLunatics часто разыгрывалось для создания комического эффекта в колонке писем .
Старая Ведьма была последней из трех, кто появился. Она была представлена во втором выпуске журнала, № 16 (2) (июль/август 1950 г.), в сегменте под названием «Ведьмин котел», в котором Старая Ведьма представилась в истории, нарисованной художником Джеком Каменом. Третий выпуск был представлен на обложке Джонни Крейга, изображающей трех Гулей-Безумцев, выходящих из дверных проемов, и открыл колонку писем «Ниша Старой Ведьмы». После этого Старая Ведьма председательствовала в журнале как его комедийный хоррор-ведущий , предоставляя непочтительные и наполненные каламбурами комментарии, чтобы облегчить ужасающий тон историй, которые она представляла. Несмотря на ее поздний старт, Старая Ведьма оказалась самой заметной из Гулей-Безумцев в их первоначальном выпуске. Она не только появлялась практически в каждом выпуске The Haunt of Fear , Tales From The Crypt и The Vault of Horror , но и в заключительной истории каждого выпуска Crime SuspenStories с #3 по #16. Иногда Старая Ведьма также появлялась в качестве персонажа. Личный рассказ об обстоятельствах ее рождения приводится в "A Little Stranger!" ( The Haunt of Fear #14), а "Horror Beneath the Streets" ( The Haunt of Fear #17) рассказывает, как она и ее коллеги GhouLunatics получили свои издательские контракты EC. Персонаж был вдохновлен Старой Нэнси, Ведьмой Салема , ведущей радиосериала Алонзо Дина Коула The Witch's Tale , который транслировался с 1931 по 1938 год на WOR , Mutual Radio Network и в синдикации.
«Poetic Justice!» (#12) и «Wish You Were Here» (#22) были адаптированы для фильма 1972 года « Байки из склепа» от Amicus Productions . Три другие истории были взяты из «Байков из склепа» и «Хранилища ужасов» . [10] Затем последовал фильм-оммаж под названием «Калейдоскоп ужасов» (1982) от Warner Brothers , отдающий дань тону, внешнему виду и атмосфере «Хаунта» и других комиксов EC, не адаптируя напрямую ни одну из их историй. [11]
Некоторые истории были также адаптированы для телесериала HBO Tales from the Crypt , в котором Джон Кассир озвучивает Хранителя склепа, а также обложки комиксов, разработанные Майком Восбергом (по крайней мере, одна из них была нарисована Шоном Макманусом ), чтобы они выглядели как оригинальные обложки 1950-х годов. Сериал длился семь сезонов с 1989 по 1996 год и породил 93 эпизода. [12] Фотография латексной маски Старой Ведьмы, созданной Стивом Фиориллой , появляется в эпизоде «Korman's Kalamity» (сезон 2, эпизод 13). Адаптированная из «Kamen's Kalamity» ( Tales from the Crypt #31), история происходит в офисах EC, где редакторы EC встречаются с иллюстратором Джеком Каменом по поводу его работ.
Следующие рассказы были использованы в сериале HBO « Байки из склепа» : «Дом ужасов» (#15 (1)), «Телевизионный ужас» (#17 (3)), «Сегодня ухо... завтра его нет» (#11), «На сундуке мертвеца» (#12), «Пока смерть не разлучит нас» (#12), «Что готовится» (#12), «Смерть некоторых продавцов» (#15), «Любовник, приди и взломай меня» (#19), «Выкопай этого кота... его действительно нет» (#21), «Ползучий курс» (#23), «Только Глубокий грех» (#24), «Секрет» (#24), «Новое прибытие» (#25), «Избалованный» (#26), «Наступает рассвет» (#26) и «О лице» (#27).
«Байки из склепа» от HBO были адаптированы в субботний утренний мультсериал под названием « Байки от хранителя склепа» в 1993 году. В нем не было насилия и другого сомнительного контента, который был в оригинальном сериале. Кассир повторил свою роль в качестве голоса Хранителя склепа. Старая ведьма появилась как персонаж, озвученная Элизабет Ханной . Он шел в течение трех сезонов с 1993 по 1994 год и в 1999 году, породив 39 эпизодов. [13]
Игровой автомат Tales from the Crypt был выпущен по лицензии компанией Data East в 1993 году. Игра включает в себя иллюстрации из оригинальных комиксов , а также из сериала HBO. [14]