Bubbles , первоначально названная A Child's World , — картина сэра Джона Эверетта Милле 1886 года , которая стала знаменитой, когда на протяжении многих поколений использовалась в рекламе мыла Pears . При жизни Милле она привела к широкомасштабным дебатам о взаимоотношениях искусства и рекламы.
Картина была одной из многих детских картин, благодаря которым Милле стал известен в последние годы своей жизни. Она была создана по образцу его пятилетнего внука Уильяма Милбурна Джеймса и основана на голландских предшественниках XVII века в традиции образов vanitas , которые комментировали быстротечность жизни. Иногда на них изображались мальчики, пускающие мыльные пузыри, обычно на фоне черепов и других знаков смерти. [1]
На картине изображен молодой мальчик с золотыми волосами, смотрящий на пузырь, символизирующий красоту и хрупкость жизни. С одной стороны от него — молодое растение, растущее в горшке, символизирующее жизнь, а с другой — упавший разбитый горшок, символизирующий смерть. Он освещен пятном на мрачном фоне.
Картина впервые была выставлена в 1886 году под названием «Мир ребенка» в галерее Гросвенор в Лондоне.
Картина была приобретена сэром Уильямом Ингрэмом из The Illustrated London News , который хотел воспроизвести ее в своей газете. Когда она была воспроизведена и представлена в еженедельной газете в виде цветной вставки, ее увидел Томас Дж. Барратт , управляющий директор A & F Pears. Барратт приобрел оригинальную картину у Ингрэма за 2200 фунтов стерлингов, что дало ему исключительное авторское право на картину. Было запрошено разрешение Милле, чтобы изменить картину, добавив кусок мыла Pears, чтобы ее можно было использовать в рекламных целях. В то время Милле был одним из самых популярных художников в Британии, и поначалу он опасался, что его работа и его внук станут объектом коммерческой эксплуатации. Однако, когда ему показали пробные оттиски предлагаемых рекламных объявлений, он оценил идею, которая изображала мыло так, как будто ребенок использовал его для создания пузырей. [2]
После успеха этой рекламы Милле подвергся нападкам в печати со стороны писательницы Мари Корелли , которая обвинила его в своем романе «Печаль Сатаны» в том, что он продает свой талант, чтобы продавать мыло. Милле написал ей, указав, что он продал авторские права на картину и поэтому не смог помешать компании изменить ее при воспроизведении. Сын Милле позже утверждал, что он пытался остановить рекламу, но ему сообщили, что у него нет на это законных оснований. Корелли отозвала свои комментарии в более позднем издании книги.
Реклама стала настолько популярной, что Уильям Милбурн Джеймс , который позже дослужился до звания адмирала Королевского флота , до конца своей жизни был известен под прозвищем «Пузырь».
С тех пор как A & F Pears была приобретена Lever Brothers , картина находилась в их собственности. Она была предоставлена в аренду Королевской академии , но была передана в Художественную галерею Lady Lever в Порт-Санлайт в 2006 году. [1]