stringtranslate.com

Путешествия в Конго (книга)

Путешествия в Конго (фр. Voyage au Congo ) — путевой дневник французского автора Андре Жида . Он был опубликован в 1927 году издательством Gallimard во Франции. Часто публикуется вместе с другим его путевым дневником под названием Возвращение из Чада (фр. Retour du Tchad ).

В нем описывается его путешествие, которое началось в июле 1926 года и закончилось в мае 1927 года. В ходе этого путешествия он проехал через французскую колонию Экваториальная Африка , а затем последовательно посетил Среднее Конго (ныне Республика Конго ), Убанги-Шари (ныне Центральноафриканская Республика ), ненадолго заехал в Чад , а затем в Камерун, прежде чем вернуться во Францию.

Путешествие

Во время Первой мировой войны Жид познакомился с молодым Марком Аллегре , и они стали любовниками и товарищами. В 1925 году они вместе отправились в африканскую экспедицию и пробыли во Французской Экваториальной Африке десять месяцев. [1] Дуэт отплыл из Бордо 18 июля 1925 года. Их первым портом в Африке был Дакар , который Жид нашел «мрачным», уродливым и лишенным экзотики. Он нашел их следующую остановку, Конакри , более приятной. Дуэт сошёл со своего корабля в порту Матади , затем проследовал по железнодорожному маршруту в Киншасу и, наконец, достиг Браззавиля 14 августа. Они использовали его некоторое время как базу для своих экскурсий. [2] [3] Вскоре дуэт отправился в плавание по реке Конго . Их многомесячная экспедиция включала путешествия через Убанги-Шари , озеро Чад и французский Камерун . Они отплыли из Африки 14 мая 1926 года. [2] [3]

Другие наблюдения

Помимо описания своего путешествия он также критиковал поведение французских деловых кругов в Конго и вдохновлял реформы. [4] В частности, он резко критиковал режим Больших концессий (фр. régime des Grandes Concessions ), т. е . режим, согласно которому часть колонии была уступлена французским компаниям и где эти компании могли эксплуатировать все природные ресурсы района , в частности каучук ( caoutchouc ). Он рассказывал, например, о том, как туземцы были вынуждены покидать свои деревни на несколько недель, чтобы собирать каучук в лесу, и зашел так далеко, что сравнил их эксплуатацию с рабством .

Прием

Книга оказала важное влияние на антиколониальные движения во Франции и помогла переоценить влияние колониализма . [5]

Ссылки

  1. ^ Боулз (2013), стр. 32-34
  2. ^ ab Berliner (2002), стр. 171
  3. ^ аб Шеридан (1999), с. 401-402
  4. ^ "André Gide – Biographical". www.nobelprize.org . Получено 20 марта 2018 г. .
  5. ^ Voyage au Congo suivi du Retour du Tchad. Архивировано 16 марта 2007 года в Wayback Machine , в Лире , июль – август 1995 года (на французском языке).

Источники