stringtranslate.com

Север и Юг (трилогия)

«Север и Юг» трилогия бестселлеровДжона Джейкса 1980-х годов , действие которой происходит до, во время и после Гражданской войны в США . [1] Сага повествует о прочной дружбе между Орри Мэйном из Южной Каролины и Джорджем Хазардом из Пенсильвании , которые стали лучшими друзьями во время учебы в Военной академии США в Вест-Пойнте, но позже оказались вместе со своими семьями по разные стороны войны. [1] Мэйны, рабовладельцы, — сельские джентльмены-плантаторы, в то время как Хазарды из больших городов живут за счет производства и промышленности, их различия отражают реальные разногласия между Севером и Югом, которые в конечном итоге привели к войне.

Первый роман, «Север и Юг» , был опубликован в 1982 году, а за ним в 1984 году последовал « Любовь и война» . [2] Трилогия была завершена романом «Рай и Ад» в 1987 году. [3] Все три романа дебютировали в списке бестселлеров The New York Times , [4] [5] [6] причем «Север и Юг» достиг первого места в течение четырех недель 28 февраля 1982 года. [7] [8] Все три романа также вошли в десятку лучших бестселлеров художественной литературы в твердом переплете за соответствующие годы по версии Publishers Weekly . [9] По состоянию на 2007 год в печати остается десять миллионов экземпляров трилогии. [10] [11]

Романы были адаптированы в виде телевизионных мини-сериалов с Патриком Суэйзи и Джеймсом Ридом в главных ролях в 1985, 1986 и 1994 годах. Первая часть, «Север и Юг» 1985 года , остаётся седьмым по рейтингу мини-сериалом в истории телевидения. [10] [11] [12]

Романы

Север и Юг(1982)

Опубликованный в 1982 году, «Север и Юг» знакомит нас с рисоводами из Южной Каролины и металлургами из Пенсильвании , чьи отпрыски Орри и Джордж встречаются и становятся друзьями в Вест-Пойнте. В течение следующих двух десятилетий (1842–1861) мужчины сражаются в мексикано-американской войне , страдают от различных семейных конфликтов и становятся свидетелями растущего разногласия между северными и южными регионами Соединенных Штатов. [1]

Сюжет

Орри Мэйн из Южной Каролины и Джордж Хазард из Пенсильвании встречаются по пути в Военную академию США в Вест-Пойнте в 1842 году. Вскоре они становятся близкими друзьями, часто сталкиваясь со своими региональными различиями в рамках своей дружбы. Во время учебы в академии Орри и Джордж подвергаются издевательствам со стороны садистского кадета из Огайо по имени Элкана Бент, но им не удаётся добиться окончательного исключения Бента из академии, когда он возвращается.

Спутники заканчивают учёбу и становятся офицерами в армии США во время мексикано-американской войны . По пути в Мексику Джордж ухаживает за молодой ирландкой в ​​Техасе по имени Констанс. Джордж и Орри оказываются в битве при Чурубуско в 1847 году, где Бент приказывает им выполнить рискованную миссию. Рука Орри тяжело ранена и в конечном итоге ампутирована. Его отправляют домой, но Джордж остаётся. Позже Джорджа освобождают от армии из-за смерти отца, и он и Констанс возвращаются в Пенсильванию и женятся. Джордж и Орри в конечном итоге снова встречаются и возобновляют свою дружбу, поскольку напряжение между Севером и Югом возрастает. Вскоре младшая сестра Орри Бретт влюбляется в младшего брата Джорджа Уильяма «Билли». Позже Билли Хазард становится одноклассником кузена Орри Чарльза Мэйна в Вест-Пойнте. Они заканчивают учёбу, и Билли направляется в Инженерный корпус США , Чарльз — в кавалерию.

В 1859 году, когда Орри планирует поездку в Пенсильванию, Бретт умоляет его взять ее с собой, чтобы они могли продолжить путь в Сент-Луис , штат Миссури , где Билли служит в Инженерном корпусе. На обратном пути в Южную Каролину поезд останавливают рейдеры под командованием радикального аболициониста Джона Брауна в городе Харперс-Ферри , тогда входившем в состав штата Вирджиния . Бретт и Орри отправляются в Южную Каролину невредимыми.

Спустя год после встречи Мэйнса и Хазарда в Пенсильвании, Билли размещается всего в нескольких милях от плантации Мэйнса, в гарнизоне майора Роберта Андерсона в Форт-Самтере в Чарльстоне, Южная Каролина . Билли получает отпуск и женится на Бретте на следующий день. Несколько ночей спустя войска Конфедерации под командованием бригадного генерала Пьера Гюстава Тутана-Борегара открывают огонь по Форту Самтер, положив начало Гражданской войне в США . Орри и Джордж прощаются в последний раз перед войной, надеясь на лучшее друг для друга.

Прием

«Север и Юг» дебютировал на 12-м месте в списке бестселлеров The New York Times [4] и достиг 1-го места в течение четырёх недель, 28 февраля 1982 года. [7] [8] Позднее Publishers Weekly присвоил ему 8-е место среди бестселлеров в твёрдом переплёте 1982 года . [9]

Любовь и война(1984)

Сага продолжается в 1984 году в фильме « Любовь и война» , который следует за Мэйнсом и Хазардом во время Гражданской войны в США (1861–1865). Чарльз становится офицером кавалерии Конфедерации. Орри (военный советник Джефферсона Дэвиса ) наконец женится на своей несчастной любви Маделин, но позже он погибает в Третьей битве при Питерсберге от руки раненого солдата, которому он пытается помочь. Его старший брат Купер, страстно любивший судостроение, отправляется в Великобританию , чтобы купить корабли для Конфедерации. Обе семьи переживают свою долю страданий до окончания войны. [2]

Прием

Роман «Любовь и война» дебютировал на 5-м месте в списке бестселлеров The New York Times [5] и поднялся до 2-го места [13]. Позднее он был признан 4-м бестселлером в твердом переплете 1984 года по версии Publishers Weekly [ 9] и 7-м по версии The New York Times [14] .

Рай и Ад(1987)

Трилогия завершается в 1987 году романом « Рай и ад» , в котором Мэйны и Хазарды сталкиваются с новыми трудностями и препятствиями, переживая послевоенную эпоху Реконструкции . [3] Действие романа разворачивается в основном между 1865 и 1869 годами. В нем рассказывается о кузене Орри Чарльзе Мэйне, ветеране армии Конфедерации, который сражается в последующих войнах с коренными американцами и должен оправиться от травмы своей жестокой жизни. Предположительно погибший Элкана Бент убивает жену Джорджа Хазарда, Констанс, и нацеливается на Мэйнов и Хазардов для полного уничтожения, в то время как вдова Орри Мэйна Мадлен, ранее признанная октороном , становится целью недавно созданного Ку-клукс-клана . [3]

В одной из глав книги семьи Мэйн и Хазард, наконец-то обретшие мир, собираются вместе на Выставке столетия 1876 года . Последняя глава переносит нас в 1883 год, когда сыновья Чарльза Мэйна (который к тому времени стал успешным владельцем ранчо в Техасе ) и Билли Хазарда (который теперь был успешным земельным бароном в Калифорнии ) поступают в Вест-Пойнт, как это сделали их отцы и как это сделали Джордж и Орри в 1842 году.

Прием

«Рай и ад» дебютировал на 8-м месте в списке бестселлеров The New York Times [6] и поднялся до 2-го места. [15] Позднее Publishers Weekly присвоил роману 9-е место среди бестселлеров в твердом переплете 1987 года . [9]

Телевизионные адаптации

«Север и Юг» был адаптирован в шестисерийный телевизионный мини-сериал для ABC , премьера которого состоялась 3 ноября 1985 года. В главных ролях Патрик Суэйзи в роли Орри Мэйна и Джеймс Рид в роли Джорджа Хазарда, он остаётся седьмым по рейтингу мини-сериалом в истории телевидения. [10] [11] [12] Его продолжение , адаптация « Любви и войны» под названием «Север и Юг: Книга II» для телевидения, дебютировало 4 мая 1986 года с аналогичным успехом. Последняя часть, « Рай и Ад: Север и Юг. Книга III» , премьера состоялась 27 февраля 1994 года, но она не смогла сравниться с успехом своих предшественников. [ необходима цитата ]

Мини-сериал следует общему сюжету романов, хотя фокус смещен с трений между Севером и Югом на историю любви между Орри Мэйном и Мадлен Фабрей Ламотт. Заметные отступления от книг - Орри Суэйзи, выживший в конце " Любви и войны" (только чтобы быть убитым Бентом в начале " Рая и ада" ), Вирджилия Хазард Кирсти Элли , не выжившая, Элкана Бент, ставшая жилистым грузином , а не тучным огайцем , и старший брат Орри Мэйна Купер Мэйн, исключенный из первых двух серий.

Ссылки

  1. ^ abc Редакционный обзор: Север и Юг (1982). VNU Business Media, Inc. 1982. ISBN 9780151669981. Получено 5 января 2010 г. . {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  2. ^ ab Редакционный обзор: Любовь и война (1984). VNU Business Media, Inc. 1984. Получено 5 января 2010 г. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  3. ^ abc "Editorial Reviews: Heaven and Hell (1987)". Publishers Weekly / Library Journal . 1987. Получено 5 января 2010 г. – через Amazon.com.
  4. ^ ab "Список бестселлеров New York Times: 7 февраля 1982 г." (PDF) . Hawes.com . Получено 5 января 2010 г. .
  5. ^ ab "Список бестселлеров New York Times: 21 октября 1984 г." (PDF) . Hawes.com . Получено 5 января 2010 г. .
  6. ^ ab "Список бестселлеров New York Times: 4 октября 1987 г." (PDF) . Hawes.com . Получено 5 января 2010 г. .
  7. ^ ab "Список бестселлеров New York Times: 28 февраля 1982 г." (PDF) . Hawes.com . Получено 5 января 2010 г. .
  8. ^ ab "Список бестселлеров New York Times: художественная литература по дате". Hawes.com . Получено 5 января 2010 г.
  9. ^ abcd "Ежегодные бестселлеры, 1980–1989". The Bowker Annual / Publishers Weekly . LIS.Illinois.edu. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 5 января 2010 г.
  10. ^ abc Беннетт, Марк (8 августа 2007 г.). «Путь Джона Джейкса в список бестселлеров New York Times включал годы детства в Терре-Хоте». Tribune-Star . TribStar.com . Получено 7 января 2010 г.
  11. ^ abc Томпсон, Билл (18 марта 2002 г.). «Писатель-бестселлер, пишущий сагу о вымышленной семье Чарльстон». The Post and Courier . Отрывок из DePauw.edu . Получено 7 января 2010 г.
  12. ^ ab Jones, Mary Ellen (30 ноября 1996 г.). "Народный автор: Жизнь Джона Джейкса". Джон Джейкс: Критический компаньон . Greenwood Press . стр. 3. ISBN 0-313-29530-1. Получено 7 января 2010 г. .
  13. ^ "Список бестселлеров New York Times: 11 ноября 1984 г." (PDF) . Hawes.com . Получено 5 января 2010 г. .
  14. ^ Макдауэлл, Эдвин (18 января 1985 г.). «Издательство: самые продаваемые книги 1984 года». The New York Times . Получено 5 января 2010 г.
  15. ^ "Список бестселлеров New York Times: 18 октября 1987 г." (PDF) . Hawes.com . Получено 5 января 2010 г. .

Внешние ссылки