Американский отряд Дикого Запада в войне округа Линкольн в Нью-Мексико
Lincoln County Regulators , или просто Regulators , были американским отрядом заместителей Старого Запада , который сражался в Lincoln County War в Нью-Мексико в конце 19-го века. Они хорошо известны тем, что включали в себя Билли Кида в качестве члена.
История и дружба участников
«Регуляторы» были сформированы из многочисленных владельцев небольших ранчо и ковбоев в районе Линкольна, штат Нью-Мексико , к 1876 году, до войны округа Линкольн . [1] Многие из тех, кто стал наиболее известен как «Регуляторы», имели долгую историю друг с другом ранее. Уильям Х. Бонни, он же Билли Кид или Генри Маккарти, стал самым известным, в основном потому, что новостные репортажи связывали его имя со всем, что делали «Регуляторы». Война округа Линкольн вывела его на передовую, но несколько других «Регуляторов» были фактически движущей силой событий и имели историю убийств бок о бок друг с другом до войны.
Эб Сондерс , Чарли Боудр , Док Скарлок , Фрэнк Коу и Джордж Коу ранее убивали скотокрадов вместе. 18 июля 1876 года эта группа без сопротивления ворвалась в тюрьму Линкольна , убрав конокрада Иисуса Ларго и повесив его (никто не был арестован). [1] Сондерс и Коу выследили скотокрада Никоса Мераса, застрелили и убили его в том же месяце в каньоне Бака. Их связь с Маккарти началась, когда весной 1876 года Генри (в то время известный как Генри Антрим или Уильям Бонни) переехал в округ Линкольн и начал работать на Скарлока и Боудр на их сыроварне . Позже он некоторое время работал на ранчо Генри Хукера , а затем на Сондерса и Коу на их ранчо. К тому времени, как началась война в округе Линкольн, эти основные члены, которых называли «железнодорожниками», были более опытными и ближе к тому, чтобы быть настоящими «стрелками», чем Маккарти.
Формирование и известность
Война в округе Линкольн началась, когда отряд из трех человек, назначенный шерифом Уильямом Дж. Брэди , столкнулся и застрелил английского скотовода и коневода Джона Генри Танстолла 18 февраля 1878 года. Отряд якобы преследовал Танстолла, чтобы конфисковать, т. е. законным путем захватить , часть скота. Танстолл и его люди ехали с ранчо Танстолла на реке Фелиз в Линкольн, но настоящей мотивацией отряда могло быть устранение Джона Танстолла как экономической угрозы для бизнесменов Джеймса Долана и Л. Г. Мерфи , которые якобы контролировали шерифа Брэди. [2]
Историк Роберт Атли пишет, что Танстолл мог сдаться или же он мог с такой же легкостью вытащить свое оружие и попытаться защитить себя от помощников шерифа Мортона, Хилла и Эванса. В любом случае, началась стрельба, и Танстолл умер мгновенно, получив два выстрела из винтовки, один в грудь, а другой в голову. Впоследствии некоторые люди «утверждали, что он был хладнокровно убит», в то время как другие «настаивали на том, что он был застрелен при сопротивлении аресту законно уполномоченным помощником шерифа округа Линкольн». [3]
Рабочие ранчо Танстолла и другие местные жители сформировали группу, известную как Регуляторы, чтобы отомстить за его убийство и противостоять тому, что они считали коррумпированной территориальной системой уголовного правосудия, контролируемой союзниками Мерфи, Долана и компании. Регуляторы получили свою законность от авторитета мирового судьи города Линкольн , Джона Б. Уилсона. [4] Мировой судья Уилсон выдал ордера на арест убийц Джона Танстолла и назначил Регулятор Дика Брюэра специальным констеблем для исполнения ордеров. Кроме того, Регулятор Роберт Виденманн , который ранее получил назначение на должность заместителя маршала США , получил разрешение сформировать гражданский отряд и арестовать обвиняемых. [5] [6]
Война округа Линкольн и Регуляторы вознесли Билли Кида к вечной славе. Вероятно, что на самом деле другие Регуляторы, например Док Скарлок, были ближе к тому, чтобы быть настоящими «стрелками», чем Билли. Вероятно, что в некоторых случаях Билли Кид приписывали убийства, которые на самом деле были совершены другими Регуляторами. К концу Регуляторы, любые убийства, совершенные ими, имели его имя, независимо от того, был ли он фактическим стрелком или нет. Это в конечном итоге нанесло ущерб его попыткам добиться амнистии .
У Регуляторов было три разных лидера, все, кроме одного, были убиты. Хотя Билли Кид прославился как член Регуляторов, он никогда не возглавлял их. Их первым лидером был Ричард «Дик» Брюэр, позже убитый Бакшотом Робертсом и замененный Фрэнком Макнабом , убитым членами Воинов Семи рек . Макнаба заменил последний лидер Регуляторов, Док Скарлок.
Уильям Бонни, он же Билли Кид, никогда не прилагал никаких усилий, чтобы стать известным или стать главным объектом новостных репортажей о событиях, происходивших во время войны за полигон. Фрэнк Коу прокомментировал годы спустя: «Он никогда не навязывал свои советы или мнения, но у него было замечательное присутствие духа». [7]
Известные члены
Хронология
- 18 февраля 1878 года Танстолл был убит бандитами Мерфи-Долана Уильямом Мортоном, Фрэнком Бейкером, Джесси Эвансом и Томом Хиллом, когда он и его работники ранчо Дик Брюэр, Билли Кид, Джон Миддлтон , Генри Ньютон Браун , Боб Виденманн и Фред Уэйт ехали на девяти лошадях со своего ранчо на Рио-Фелис в Линкольн. На следующий день Бонни и Брюэр дают показания под присягой, и мировой судья Джон Уилсон выдает ордера на арест подчиненного отряда. Во время попытки вручить ордера Уэйт, Бонни и констебль Мартинес задержаны шерифом Уильямом Дж. Брэди. Уэйт и Бонни пропускают похороны Танстолла, Мартинес будет отпущен. 23-го числа Бонни и Уэйт выходят из тюрьмы.
- 1 марта "Дик" Брюэр назначается городским констеблем мировым судьей Джоном Уилсоном, Билли - его заместитель. Они должны привести убийц Танстолла. Другие назначаются заместителями и называют себя "Регуляторами".
- 6 марта , Регуляторы арестовывают Билла Мортона и Фрэнка Бейкера. Три дня спустя Мортон, Бейкер и Регулятор Уильям Макклоски были убиты в Агуа Негра, причем Макклоски, как полагают, предал Регуляторов.
- 9 марта губернатор территории Сэмюэл Б. Экстелл постановил, что Джон Уилсон, мировой судья, был незаконно назначен комиссарами округа Линкольн. Уилсон замещал Регуляторы и выдал ордера на убийц Танстолла. Указ Экстелла означал, что действия Регуляторы, ранее считавшиеся законными, теперь вышли за рамки закона. Экстелл также смог отменить статус Виденмана как заместителя маршала США, сделав шерифа Брэди и его людей единственными представителями закона округа Линкольн.
- 1 апреля Джим Френч , Фрэнк Макнаб, Джон Миддлтон, Фред Уэйт, Генри Браун, Билли Кид и, возможно, Боб Уайденманн стреляют в шерифа и его помощников через импровизированные порталы в глинобитной стене, за которой они находились. Бонни ранен Мэтьюсом, когда тот пытается вернуть винтовку, отобранную у него Брэди. Шериф Брэди и помощник Хиндман убиты.
- 4 апреля в Блейзерс-Милл произошла перестрелка с Бакшотом Робертсом . Бакшот и Брюэр были убиты, Миддлтон тяжело ранен, Бонни задет пулей, Джорджу Коу отстрелили палец на курке.
- 18 апреля Кид, Миддлтон, Уэйт и Браун обвиняются в убийстве шерифа Брэди. Долан, Эванс, Мэтьюз и другие обвиняются в убийстве Танстолла.
- 29 апреля Фрэнк Макнаб убит членами Воинов Семи рек. Эб Сондерс тяжело ранен, а Фрэнк Коу взят в плен.
- 30 апреля Джордж Коу стреляет и ранит члена банды Seven Rivers "Dutch Charlie" Крулинга в Линкольне. Члены банды Seven Rivers Том Грин, Чарльз Маршалл, Джим Паттерсон и Джон Гэлвин убиты в тот же день, и хотя вину возлагают на Регуляторов, их причастность так и не была доказана. Члены банды Seven Rivers в то время начали нападать друг на друга.
- 15 мая Регуляторы отомстили, штурмовав территорию вокруг Севен-Риверс, захватив и убив Мануэля Сеговию, ковбоя, убившего Фрэнка Макнаба.
- 15 июля регуляторы были окружены в Линкольне у дома МакСуина. Им противостояли ковбои Долана/Мерфи/Севен-Риверс.
- 19 июля дом был подожжен. Когда пламя распространилось и наступила ночь, Сьюзан МакСуин получила безопасный выход из дома, в то время как мужчины внутри продолжали бороться с огнем. К 9 часам те, кто остался внутри, приготовились вырваться через заднюю дверь горящего дома. Джим Френч вышел первым, за ним последовали Билли Кид, Том О'Фоллиард и Хосе Чавес-и-Чавес . Мужчины Долана увидели бегущих мужчин и открыли огонь, убив Харви Морриса, партнера Александра МакСуина по юридической фирме. Некоторые солдаты двинулись на задний двор, чтобы взять оставшихся под стражу, когда началась перестрелка. Алекс МакСуин был убит, как и ковбой из Семи рек Боб Беквит. Со смертью МакСуина война закончилась.
Последствия
В конечном итоге война округа Линкольн мало что дала, кроме как разжечь недоверие и враждебность в этом районе и сделать беглецов из выживших Регуляторов, в первую очередь Билли Кида. Кид, Скарлок, Боудр, Чавес и Чавес, Уэйт, Сондерс, Брюэр, Браун, Макнаб и кузены Ко получили наибольшую известность как «Регуляторы». Постепенно его товарищи-стрелки разбрелись по разным судьбам, и Билли Кид остался с Чарли Боудр, Томом О'Фоллиардом , Грязным Дейвом Рудабо и несколькими другими друзьями, с которыми он угонял скот и совершал другие мелкие преступления, одновременно ведя переговоры об амнистии, которая так и не наступила, и избегая ареста.
Послевоенная карьера
- Эб Сондерс умер в 1884 году в Сан-Франциско, штат Калифорния , во время операции по устранению проблем, которые он все еще испытывал из-за ранения, полученного 29 апреля 1878 года.
- Фред Уэйт вернулся на территорию современной Оклахомы , где, будучи представителем племени чикасо , стал владельцем ранчо и в конечном итоге занялся политикой.
- Фрэнк и Джордж Коу некоторое время переезжали с места на место, в конце концов вернувшись в Линкольн, где стали весьма уважаемыми гражданами и успешными владельцами ранчо.
- Хосе Чавес-и-Чавес в конечном итоге стал полицейским , но оказался замешанным в убийстве по найму , за что отсидел в тюрьме. После освобождения он жил, казалось бы, тихой жизнью, пока не умер в 1924 году.
- Карьера Роберта А. Виденмана после переезда из Нью-Мексико привела его в Великобританию , где он посетил семью Танстолла, а затем в Хаверстро , штат Нью-Йорк, где он умер 13 апреля 1930 года в возрасте 78 лет.
- Док Скарлок переехал в Техас , где стал уважаемым гражданином как в округе Поттер, так и в округе Истленд, штат Техас , и умер в возрасте 79 лет.
Большинство из более чем 40 Регуляторов были относительно неизвестны, и их местонахождение после войны было потеряно для истории.
Популярная культура
- Группа Regulators была показана в фильме « Молодые стрелки» , в котором участвовало всего семь человек.
- Две группы вооруженных самопровозглашенных блюстителей закона, известные как «Регуляторы», одна из которых представляет собой банду тиранических рейдеров, базирующихся на Западном побережье, а другая — свободное объединение охотников за головами из Вашингтона, также можно найти в серии компьютерных игр Fallout .
- Lincoln County Regulators — популярная блюграсс/фолк-группа из Шотландии.
- Популярные хип-хоп-исполнители 1990-х годов Уоррен Джи и Нейт Догг написали песню « Regulate », в которой рассказывается вымышленная история о мрачном вечере в центре города, основанная на не менее скандальных выходках членов американской группировки «Регуляторы Старого Запада».
Смотрите также
Ссылки
- ^ ab Boardman, Mark (1 сентября 2020 г.). «Регуляторы и веревка». True West Magazine . Получено 4 ноября 2023 г.
- ^ Gomber, Elise (лето 2010 г.). «Убийство шерифа Брэди» (PDF) . Lincoln County Historical Society Newsletter : 1, 4–5. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Получено 23 ноября 2017 г.
- ^ Utley, Robert M. (1989). High Noon in Lincoln: Violence on the Western Frontier. UNM Press. стр. 1. ISBN 978-0-8263-2546-4.
- ^ Уоллис, Майкл (2007). Билли Кид: Бесконечная поездка . Нью-Йорк: WW Norton. стр. 199. ISBN 978-0-393-06068-3.
- ^ ab Berube, Katy (4 августа 2011 г.). «Заместитель маршала против заместителя маршала». Текстовый блог . Национальный архив США . Получено 12 апреля 2016 г.
- ^ «Билли Кид и Служба маршалов США». HistoryNet . 12 июля 2006 г. Получено 12 апреля 2016 г.
- ^ Братья, Марсель. «Похвальное слово Билли Киду». О Билли Киде . Получено 10 марта 2010 г.
- ^ Нолан, Фредерик (16 февраля 2015 г.). Запад Билли Кида. Издательство Университета Оклахомы . стр. 155. ISBN 9780806148878.
- ^ Джеймсон, WC (7 августа 2008 г.). Билли Кид: Загробный мир. Taylor Trade Publications. ISBN 978-1-58979-403-0.
- ↑ Колдуэлл, CR (1 января 2008 г.). Dead Right: The Lincoln County War. Lulu.com. ISBN 978-0-615-17152-4.
Дальнейшее чтение
- Диксон, Брэндон (октябрь 2023 г.). «Отряд, убивший Джона Танстолла: история того, что с ними случилось». Эпитафия на надгробии . CXXXXXIII (10). Надгробие, AZ: 1, 8–9, 13. ISSN 1940-221X.
Внешние ссылки
- Ойдегаард, Флойд Д.П. "Хронология Билли Кида". Shadows of the Past, Inc. Архивировано из оригинала 18 июня 2007 г. Получено 25 апреля 2007 г.