stringtranslate.com

Редкий экспорт: Рождественская сказка

Rare Exports: A Christmas Tale — финский фэнтезийный боевик ужасов 2010 года, снятый и написанный Ялмари Хеландером о людях, живущих недалеко от Корватунтури , которые узнают секрет Санта-Клауса . Фильм основан на короткометражном фильме 2003 года Rare Exports, Inc.   [фр; фи] и его продолжении 2005 года Rare Exports: The Official Safety Instructions   [фр; фи] Ялмари Хеландера и Юусо Хеландера, оба из которых рассказывают о компании, которая ловит диких Санта-Клаусов, тренирует и экспортирует их в разные уголки мира.

Сюжет

Американская и британская исследовательская группа из фирмы Subzero бурят образцы на вершине Корватунтури (Ухо сопки) в финском регионе Лапландия . Руководитель группы Райли считает, что сопка — это древний курган, построенный саамами , и планирует его разграбить. Двое местных мальчиков, Юусо и Пиетари, шпионят за командой на работе и узнают об их планах. Пиетари рассказывает Юусо, что Санта-Клаус существует, пытает плохих детей и наблюдает за ними, пока команда начинает раскапывать сопку, используя взрывчатку.

Местные охотники на оленей находят сотни туш оленей, которые, по их мнению, были убиты волками, и отправляются в Корватунтури, чтобы потребовать возмещения ущерба от компании Subzero, которая, по их мнению, несет ответственность за оленей. Вместо этого они находят глубокую яму и никаких следов персонала Subzero.

Утром в канун Рождества волчья ловушка, построенная отцом Пиетари, Рауно, убивает тощего голого старика. Пиетари и Рауно узнают, что из домов в округе пропали мешки с картофелем, обогреватели и фен. Пиетари находит соломенное чучело в кровати Юусо и никаких следов самого Юусо.

Сосед Пиипаринен и Рауно приносят труп на бойню оленей Рауно, но обнаруживают, что он все еще жив. Пиипаринен, Рауно и Аймо, еще один коллега, обсуждают свои планы и связывают старика, в то время как Пиетари звонит и обнаруживает, что все его друзья пропали. Старик откусывает Пиипаринену ухо, и Пиетари просит отца отшлепать его за плохие поступки, так как боится, что, пробравшись к горе, он станет плохим мальчиком и его заберет Санта.

Группа Рауно одевает старика в костюм Санты Пиипаринена и сообщает Сабзеро, что они хотят продать им Санту, чтобы компенсировать потерю дохода от оленей. Они отвозят старика в клетке на авиабазу, где встречают Райли, прилетевшего на вертолете. Райли предупреждает, что человек в клетке — не Санта, а один из его эльфов, и что они должны вести себя тихо и улыбаться. Появляется множество эльфов и убивает Райли и его пилота. Мужчины и Пиетари бегут в ангар, где находят рогатое существо — Санту — в огромной глыбе льда, которую тают отсутствующие нагреватели. Рядом со льдом лежат мешки с плачущими украденными детьми, включая Юусо.

Пиетари берет управление на себя и вынашивает план. Пиипаринен выходит из ангара и отвлекает эльфов, бросая в них пряники, чтобы добраться до вертолета. Рауно и Аймо делают сеть, на которую Пиетари забирается, пока вертолет подбирает мешки с детьми, чтобы заманить эльфов в загон для оленей. Другие мужчины размещают взрывчатку по всему ледяному блоку Санта-Клауса и отрезают ему рога, прежде чем уйти. Пиетари спрыгивает с сети вертолета в загон для оленей, чтобы открыть ворота, когда орда эльфов бежит к нему. Рауно и Аймо взрывают взрывчатку, убивая Санту и заставляя эльфов остановиться в загоне для оленей, прежде чем они смогут навредить Пиетари. После этого группа мужчин и Пиетари тренируют 198 захваченных эльфов, чтобы они стали Сантами для торговых центров и экспортировали их в города по всему миру.

Бросать

Производство

Фильм был снят Cinet (Финляндия) в копродукции с Pomor Film (Норвегия), Davaj Film (Швеция) и Love Streams Agnès B. Productions (Франция) при поддержке Финского кинофонда , Норвежского института кино, FilmCamp и Filmpool Nord. [5]

Разработка

В 2003 году финская компания по производству рекламных роликов Woodpecker Film опубликовала в сети короткометражный фильм Rare Exports Inc. [6] (Он также доступен на других каналах YouTube.) Здесь сценарист и режиссер фильма Ялмари Хеландер создал группу из трех охотников (маркер, снайпер и следопыт), которые искали в дикой местности Лапландии дикого Санта-Клауса . После положительного приема онлайн-аудитории Woodpecker Film выпустила и опубликовала в 2005 году короткометражный фильм-сиквел Rare Exports: The Official Safety Instructions [7] снова с Хеландером в качестве сценариста-режиссера.

В 2007 году Джалмари Хеландер познакомил продюсера Петри Йокиранту с идеей полнометражного фильма Rare Exports , основанного на его короткометражных фильмах, которые уже приобрели культовую репутацию в Интернете. Компания Йокиранты Cinet приобрела права, и Хеландер начал разрабатывать концепцию совместно с Йокирантой.

Выпускать

В 2009 году фильм Rare Exports: A Christmas Tale находился в производстве, а на Рождество 2010 года он был выпущен одновременно в Финляндии, Норвегии, Швеции, Германии, Великобритании, США и Австралии. [ нужна ссылка ] Фильм распространялся в США компанией Oscilloscope Laboratories , независимой кинопрокатной компанией. [ нужна ссылка ]

Театральная касса

Rare Exports: A Christmas Tale собрал в прокате 4 015 133 доллара. [ необходима ссылка ]

Домашние медиа

Rare Exports был выпущен на DVD и Blu-ray Disc 25 октября 2011 года. Версия Blu-ray включает в себя два оригинальных короткометражных фильма и множество короткометражных фильмов , таких как «Making Of», взгляд на концептуальное искусство , объяснение анимации и компьютерной графики , печально известный [8] [9] художественный фильм «Санта-Клаус побеждает марсиан» и другие дополнения. [10]

Критический прием

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 90% на основе 105 рецензий со средневзвешенным рейтингом 7/10. Критический консенсус сайта гласит: « Rare Exports — это неожиданно восхитительная помесь невозмутимой комедии и рождественского ужаса». [11] На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг рецензиям, фильм имеет средневзвешенный балл 71 из 100 на основе 18 критиков, что означает «В целом благоприятные отзывы». [12]

Роджер Эберт присудил фильму три с половиной звезды из четырех и назвал его «довольно блестящим куском угля для вашего чулка » и посчитал его « историей происхождения Санта-Клауса с рейтингом R, скрещенной с «Нечто ». Он продолжил: «Помимо неизбежного [факта], что в фильме есть Санта и олени, это превосходный фильм ужасов, точная пародия на фильмы о мертвых существах, возвращенных к жизни. О, и все олени мертвы». Эберт пришел к выводу, что «это прекрасный фильм. Оригинальный, смелый, тщательно созданный фильм, который ни на мгновение не подмигивает нам, что это пародия. По своему тону, актерской игре, работе на местности, музыке и неумолимо нарастающему напряжению это образцовый фильм ужасов, кроме той детали, что они обычно не имеют субтитров «Рождественская сказка» и рассказывают об ужасающих диких Сантах». [13]

Писательница и критик Ким Ньюман дала фильму 4 звезды из 5 («Превосходно») и похвалила его «очень черный юмор и странную смесь ревизионистской мифологии, жуткого ужаса и подлинного рождественского духа. В нем есть суровое, аутдорное настроение, подходящее для исследования жестокой стороны суровой, чисто мужской жизни в экстремальном климате... Хеландер также демонстрирует элементы саспенса в стиле классического Джона Карпентера — сцены с плененным Сантой, ухмыляющимся существом, ждущим возможности убить, — это хороший, откровенный ужастик, и есть эффективная кульминационная осада бородатых монстров». [14]

Майкл Рехтшаффен из The Hollywood Reporter описал фильм как «дьявольски развлекательную рождественскую историю, основанную на североевропейских легендах и преданиях, дополненную не таким уж веселым старым Святым Николаем, вдохновленным больше братьями Гримм , чем Норманом Роквеллом . Хотя богатая атмосферная упаковка была обернута здоровой дозой ироничной сатиры, она не из подлых сортов Плохого Санты . Хеландер, успешный коммерческий директор в своем родном Хельсинки , проницательно смешивает только нужное количество сказочного чуда и героики боевика в странную смесь для весьма удовлетворительного эффекта». [15] Жанетт Катсулис из The New York Times назвала фильм «вещью холодной красоты и извращенной игривости... Детям понравится крошечный герой без матери и совершенно сумасшедший сюжет; взрослым понравятся буйно языческие образы и невозмутимый юмор». Фильм получил оценку « Выбор критиков New York Times» . [16] Шери Линден из Los Angeles Times похвалила «извращенный черный юмор в этом морозном финском фэнтези... То, что разворачивается, — это мрачный комический триллер и пародия на героя боевика, странный сплав отчаянных маневров вертолета и ночи живых эльфов. Запечатленный в атмосферной широкоэкранной съемке, замороженный пейзаж конца света (на самом деле Норвегии) ​​впечатляет и жутковат». [17] Рецензент Анника Фам, пишущая для Cineuropa.org, описала его как «версию истории Санты в стиле Тима Бертона» и сказала: «Ледяные лапландские пейзажи прекрасно запечатлены [оператор-постановщик] Микой Орасмаа, а ощущение масштабной приключенческой эпопеи окутано всеобъемлющей музыкальной оркестровкой. Страшных элементов (больше предполагаемых, чем показанных) достаточно, чтобы держать зрителей в напряжении 13+, но их можно было бы развить дальше — вместе с оригинальной концепцией — чтобы сделать Rare Exports вневременным сезонным удовольствием». [5]

Рецензент Collider Дэйв Трамбор назвал фильм «черно-юмористической историей, которая идеально вписывается в ряд таких антирождественских классических фильмов, как «Гремлины» и «Кошмар перед Рождеством »» и написал: «Современная скандинавская обстановка, которая так подходит для фильмов ужасов в наши дни ( «Впусти меня» , «Мертвый снег» ), является идеальным фоном для Rare Exports: A Christmas Tale , не только по настроению, но и по мифологии... Хотя Rare Exports: A Christmas Tale не обладает уровнем крови « Мертвого снега» или эмоциональным воздействием « Впусти меня» (хотя в конце концов Пиетари действительно заслуживает уважение своего отца), это уникально развлекательная история, которая добавляет немного желанной тьмы в часто приторные времена, предшествующие Рождеству». [10]

Фильм понравился известной актрисе Кейт Бланшетт , которая назвала его одним из своих любимых фильмов. [18]

Награды

Фильм завоевал множество наград, таких как премия Variety Piazza Grande на Международном кинофестивале в Локарно [5] и премии за лучший фильм, лучшую операторскую работу и лучшую режиссуру, а также «Особое упоминание» премии Silver Méliès за лучший европейский фильм на 43-м кинофестивале в Ситжесе в 2010 году. [19] В 2011 году режиссер Ялмари Хеландер и продюсер Петри Йокиранта получили Государственную премию Финляндии за свое сотрудничество. [ необходима ссылка ]

Фильм и съемочная группа получили дополнительные награды в 2011 году: номинированный на премию Jussi Award за лучший фильм , он выиграл за лучшую операторскую работу, лучшую музыку, лучший звуковой дизайн, лучший монтаж, лучшую работу художника-постановщика и лучший дизайн костюмов. Фильм получил приз зрительских симпатий Pegasus на Брюссельском международном фестивале фантастических фильмов и был номинирован на премию Saturn Академии научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов в категории лучший международный фильм. [10]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "RARE EXPORTS (15)". Британский совет по классификации фильмов . 2010-10-27 . Получено 2012-12-12 .
  2. ^ Вайсберг, Джей (13 августа 2010 г.). "Variety Reviews - Rare Exports: A Christmas Tale". Variety . Получено 19 апреля 2012 г.
  3. ^ Finnish Film Foundation , Facts & Figures 2009 (на финском языке). Архивировано 27 октября 2014 г. на Wayback Machine , стр. 6. Получено 22 июля 2011 г.
  4. ^ "Rare Exports: A Christmas Tale (2010)". Box Office Mojo . Получено 22 июля 2011 г.
  5. ^ abc Pham, Annika (25 ноября 2010 г.). «Кровавые рождественские приветствия от нового финского вундеркинда». Cineuropa . Получено 1 декабря 2014 г.
  6. ^ Rare Exports Inc. на официальном канале YouTube продюсерской компании Woodpecker Film на YouTube [ мертвая ссылка ]
  7. ^ "Rare Exports: The Official Safety Instructions" на официальном канале YouTube продюсерской компании Woodpecker Film на YouTube [ нерабочая ссылка ]
  8. ^ "Санта-Клаус побеждает марсиан (1964)". The Public Domain Review . Open Knowledge . Получено 1 декабря 2014 г. ... научно-фантастический фильм 1964 года, который регулярно появляется в списках худших фильмов, когда-либо снятых. Он регулярно фигурирует в списке "100 худших" в Internet Movie Database , и был показан в эпизоде ​​синдицированного сериала 1986 года Canned Film Festival . ... Фильм обрел новую известность в 1990-х годах после того, как был показан в эпизоде ​​комедийного сериала Mystery Science Theater 3000 ... Он стал праздничным продуктом на кабельном канале Comedy Central в годы после его премьеры в 1991 году. С тех пор он снова обрел новую жизнь в 2000-х годах, будучи риффованным Cinematic Titanic .
  9. ^ Холл, Фил (17 декабря 2004 г.). «ФАЙЛЫ КОНТРАФА: САНТА-КЛАУС ПОБЕЖДАЕТ МАРСИАН». Film Threat . Нью-Джерси: Марк Белл . Получено 1 декабря 2014 г. ... фильм до сих пор вызывает удивление — в основном, люди удивляются, как вообще можно было снять такой безумный фильм.
  10. ^ abc Трамбор, Дэйв (2011). "RARE EXPORTS: A CHRISTMAS TALE Blu-ray Review". Collider . Получено 1 декабря 2014 г.
  11. ^ "Rare Exports: A Christmas Tale (2010) - Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 8 декабря 2020 г. .
  12. ^ "Rare Exports: A Christmas Tale Reviews - Metacritic". Metacritic.com . Metacritic . Получено 7 июля 2018 г. .
  13. ^ Эберт, Роджер (22 декабря 2010 г.). «Rare Exports: A Christmas Tale». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 31 декабря 2010 г.
  14. ^ Ньюман, Ким . «Редкий экспорт: Рождественская сказка: Лучше берегись, лучше не плачь». Empire . Соединенное Королевство: www.empireonline.com . Получено 1 декабря 2014 г.
  15. ^ Рехтшаффен, Майкл (10 декабря 2010 г.). «Rare Exports: A Christmas Tale — Film Review». The Hollywood Reporter . Получено 1 декабря 2014 г.
  16. ^ Catsoulis, Jeannette (2 декабря 2010 г.). «Rare Exports: A Christmas Tale (2010) — Discovering a Sinister Santa in Finland». The New York Times . Получено 1 декабря 2014 г.
  17. ^ Линден, Шери (9 декабря 2010 г.). «Обзор фильма: Rare Exports». The Los Angeles Times . Получено 1 декабря 2014 г.
  18. ^ "Las mejores películas de Terror navideñas, según GQ (Лучшие рождественские фильмы ужасов по версии GQ)" . GQ . 20 декабря 2022 г. . Проверено 20 декабря 2022 г.
  19. Международный фестиваль фантастического кино Каталонии в Ситжесе (16 октября 2010 г.). «Редкий экспорт: Рождественская сказка» Джалмари Хеландер признан лучшим фильмом. Кинофестиваль в Ситжесе . Проверено 1 декабря 2014 г.

Внешние ссылки