Richmond Hill — австралийская мыльная опера в прайм-тайм, созданная в 1988 году Reg Grundy Organisation для Ten Network . Она была придумана Reg Watson, который также создал Neighbours . Она дебютировала 27 января 1988 года в двухчасовом эпизоде на Network 10 в 7:30 вечера. Сериал имел лишь умеренный успех и был отменён 22 июня 1988 года. Всего было выпущено 92 эпизода. [1] По состоянию на март 2021 года не было ни одного релиза Richmond Hill на DVD.
В то время как действие телевизионной мыльной оперы «Соседи» происходило в пригороде Мельбурна, этот сериал разворачивался в небольшом вымышленном австралийском городке недалеко от Сиднея, и большинство сцен вращалось вокруг местного полицейского участка, агентства недвижимости и местного паба. Сериал сравнивали с чрезвычайно популярными мыльными операми Seven Network , A Country Practice и Cop Shop . Программа была снята в Сиднее , некоторые натурные съемки проходили в Мона-Вейл, Новый Южный Уэльс . Дом Конни Райан в сериале находился на Берриман-стрит, Норт-Райд, Новый Южный Уэльс.
Актерский состав был намеренно составлен из опытных известных актеров мыльных опер, чтобы обеспечить немедленный успех. Среди известных имен были Мэгги Киркпатрик , Аманда Магглтон , Пола Дункан и Тим Элстон из «Заключенного» . Популярная ветеранская актриса Гвен Пламб , известная своей продолжительной ролью Ады Симмондс в «Молодых врачах» , снялась в роли Мамы Фут. Было также несколько актеров из «Сыновей и дочерей» , включая Тома Ричардса , Рону Коулман , Анджелу Кеннеди и Майкла Лонга , а также ряд молодых новичков, Эшли Пэске , Эмили Саймонс (до «Дома и в пути »), Марк Грей и Мелисса Ткаутц , все они дебютировали на телевидении в этом сериале. Бывшая звезда комедии Росс Хиггинс из «Кингсвуд Кантри» сыграл центральную роль местного полицейского и семьянина Дэна Костелло.
Richmond Hill транслировался на канале Network Ten в вечернее время с 19:30 до 20:30 в виде двух часовых эпизодов каждую неделю по средам и четвергам. [2]
Сериал, хотя и был довольно популярен, считался вялым в австралийских рейтингах и был отменен через шесть месяцев в июне 1988 года и внезапно закончился на 92-м эпизоде позже в том же году. Решение стало шоком для продюсеров, не в последнюю очередь из-за того, что контракты с ключевыми актерами только что были продлены еще на год. В результате актеры продолжали получать зарплату, даже несмотря на то, что сериал больше не снимался. Окончательного завершения сериала не было, поскольку ожидалось, что производство продолжится. Последним ударом стало то, что сериал только что был продан сети ITV в Великобритании на той самой неделе, когда он был закрыт в Австралии, но ITV все равно транслировал все эпизоды.
В начале 1989 года Channel Ten транслировал Richmond Hill в 15:00 по будням, хотя после всего лишь 35 повторов он был внезапно удален из своей программы вещания взамен американских ток-шоу, таких как The Phil Donahue Show и The Oprah Winfrey Show . Оставшиеся эпизоды до сих пор не транслировались на Ten с момента их первоначальной трансляции в 1988 году.
Канал Foxtel UKTV Gold в Австралии переигрывал весь сериал Richmond Hill в конце 1990-х годов между 1996 и 1997 годами по будням в 9:00 утра. Сериал не показывали последние 20 лет на австралийском телевидении, и он ждет, когда его снова увидят, независимо от того, будет ли он выпущен на DVD или на потоковом канале.
В июне 1988 года британская ITV купила Richmond Hill , а в августе сеть объявила, что воодушевленная огромным успехом своего родственного сериала « Соседи» на BBC, она заплатила 600 000 фунтов стерлингов за права на показ сериала. Thames Television , регион ITV, обслуживающий Лондон, управлял сериалом для сети, а регионы выбрали специальный канал от Thames. [3] [4] ITV решила показывать Richmond Hill в дневном слоте по средам и четвергам в 14:00, и это началось 5 октября 1988 года. Предполагалось, что все регионы ITV будут транслировать один и тот же эпизод, в один и тот же день, в одно и то же время, что было бы первым случаем для австралийской мыльной оперы на ITV, но уже было однажды предпринято ранее с американской дневной мыльной оперой Santa Barbara в 1987 году. Многие регионы ITV временно исключили из своего расписания другой австралийский сериал, A Country Practice , чтобы освободить место для двух еженедельных эпизодов Richmond Hill , и неизвестно, планировалось ли когда-либо сделать его сетевым прайм-тайм сериалом на ITV, хотя в апреле 1988 года сеть ITV отменила Crossroads , оставив 3 получасовых вечерних слота. Это означало бы переформатирование эпизодов, но отмена «Ричмонд-Хилла» каналом Network Ten , по-видимому, привела к тому, что ITV полностью потеряла интерес к сериалу, а его трансляция в середине дня означала, что он не достиг даже близко тех показателей аудитории, которые были у «Соседей» в своем слоте для показа во время чаепития на канале BBC One.
Из-за местных программных обязательств Granada Television начала показ сериала на две недели позже, чем остальная часть сети ITV, и начала показывать сериал еженедельно с 20 октября 1988 года, а вместо этого решила показывать A Country Practice в четверг. В 1990 году сериал перенесли на воскресенье, и он не заканчивался до весны 1991 года.
Центральное телевидение также оторвалось от сетевых показов в 1989 году, в конечном итоге отстав от остальной сети, снизившись до одного эпизода в неделю к концу своего вещания (вместо этого показывая Quincy в слоте четверга). Большинство регионов ITV возобновили показ A Country Practice в качестве его замены, при этом региональные британские зрители теперь значительно отстают от Австралии и находятся в разных частях сюжетной линии.
В последний раз «Ричмонд-Хилл» транслировался в Великобритании в середине 1990-х годов на кабельном и спутниковом канале Wire TV (ведущей была Феми Оке , соведущим — Крис Стейси, приглашенными ведущими — Дарреном Эдвардсом и Дарреном Греем); сериал демонстрировался одновременно с американской мыльной оперой « Дерзкие и красивые» , а в 1994 году Wire TV был окончательно закрыт.
В Новой Зеландии Richmond Hill был куплен TVNZ и премьера состоялась на Network Two в 20:20 в воскресенье 19 февраля 1989 года, после того как сериал был отменен в Австралии. После полнометражного пилота сериал выходил в эфир по одному эпизоду в неделю (в отличие от двух эпизодов в неделю в Австралии) и показывался по средам в 20:00 (с 22 февраля), затем в 19:30 (с 5 апреля по 2 августа), а затем во вторник в 19:30 (с 8 августа по 24 октября). После короткого перерыва сериал был перенесен на пятницу в 19:30 (с 8 декабря 1989 года по 7 декабря 1990 года). Были показаны все эпизоды.
Гранди также продал мыло немецкому телеканалу Pro 7 , и Richmond Hill был дублирован на немецкий язык. Он выходил в эфир дважды в неделю с 1991 по 1992 год.