stringtranslate.com

Тюремный рок (фильм)

Jailhouse Rock — американский музыкально- драматический фильм 1957 года режиссёра Ричарда Торпа с Элвисом Пресли , Джуди Тайлер , Микки Шонесси , Воном Тейлором и Дженнифер Холден в главных ролях . Адаптированный Гаем Троспером по рассказу Недрика Янга , фильм рассказывает историю Винса Эверетта (Пресли), заключенного, который учится играть на гитаре в тюрьме, а затем становится звездой после выхода на свободу.

Знаменитый саундтрек к фильму написали авторы песен Майк Столлер и Джерри Лейбер . Танец к заглавной песне фильма часто называют «величайшим моментом Пресли на экране».

Премьера Jailhouse Rock состоялась 17 октября 1957 года в Мемфисе, штат Теннесси , а 8 ноября 1957 года он был выпущен по всей стране. Он достиг 3-го места в чарте кассовых сборов Variety и 14-го места за год, собрав 4 миллиона долларов. Первоначально фильм получил неоднозначные отзывы, большая часть которых была направлена ​​против Пресли. В 2004 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов Библиотекой Конгресса , которая сочла его «культурно, эстетически или исторически значимым». [2] [3]

Сюжет

Строительный рабочий Винс Эверетт случайно убивает пьяного мужчину в драке и приговаривается к 10–14 месяцам заключения в тюрьме штата. Его сокамерник, кантри- певец Ханк Хоутон, заключенный в тюрьму за ограбление банка, учит Винса некоторым гитарным аккордам. Затем Ханк убеждает Винса принять участие в шоу для заключенных, которое транслируется по общенациональному телевидению. После своего появления Винс получает письма от фанатов, но ревнивый Ханк препятствует их доставке.

Ханк убеждает Винса подписать договор, чтобы стать равноправными партнерами в его деле, когда они оба будут свободны. Позже, во время бунта заключенных в столовой , охранник толкнул Винса, который в ответ ударил его. В наказание надзиратель приказывает хлестать Винса кнутом . Позже Винс узнает, что Ханк пытался подкупить охранников, чтобы они уклонились от наказания, но у него не было достаточно денег.

Элвис Пресли в роли Винса Эверетта разговаривает с Микки Шонесси в роли Ханка Хоутона в их камере.

После освобождения Винса 14 месяцев спустя надзиратель передает ему скрытое письмо от фанатов. Ханк обещает Винсу работу певцом в ночном клубе, принадлежащем другу. Там Винс знакомится с Пегги Ван Алден, промоутером поп- певца Микки Альбы. Винс удивляется, когда владелец клуба отказывает ему в работе певца, но предлагает работу барменом . Чтобы проявить себя перед владельцем, Винс выходит на сцену и поет, когда домашняя группа берет перерыв. Однако посетитель смеется на протяжении всего выступления. В ярости Винс разбивает свою гитару и покидает клуб. Затем Пегги убеждает его записать демо, чтобы он мог послушать свое пение. Винс записывает песню , а Пегги отвозит кассету на Женевский лейбл. Менеджера это, похоже, не впечатлило, но он неохотно соглашается проиграть запись своему боссу в Нью-Йорке. На следующий день Пегги сообщает Винсу, что песня продана. Затем она ведет его на вечеринку в дом своих родителей, но Винс уходит, оскорбив гостя, который, как он ошибочно полагает, унижает его. В гневе Пегги противостоит Винсу, который целует ее. Позже они обнаруживают, что Женевские отчеты передали песню Микки Альбе. Альба записала и выпустила песню, тем самым украв ее. В ярости Винс врывается в офис лейбла и нападает на менеджера.

Чтобы избежать подобной неудачи, Винс убеждает Пегги создать собственный лейбл, который они называют Laurel Records, и нанять адвоката мистера Шорса для наблюдения за бизнесом. Затем Винс записывает еще одну песню и начинает ее продвигать. Песня повсеместно отвергается, пока Пегги не убеждает друга, диск-жокея Тедди Талбота, выпустить ее в эфир. Тогда это становится хитом. Винс приглашает Пегги отпраздновать это событие, но разочарован, узнав, что она уже согласилась на ужин с Тедди.

Позже Винс организует еще одно телешоу. На вечеринке Ханк, получивший условно-досрочное освобождение, уговаривает Винса дать ему участие в шоу, чтобы возродить свою музыкальную карьеру. Однако число Ханка сократили из-за его устаревшего музыкального стиля. Позже Винс сообщает Ханку, что договор, который они подписали в тюрьме, бесполезен. Однако, будучи в долгу перед Ханком за попытку подкупить охранников, Винс предлагает ему работу со своим окружением.

Пресли в роли Винса Эверетта обнимает Джуди Тайлер в роли Пегги Ван Олден, когда он поет « Молодые и красивые ».

Винс вскоре становится звездой. Однако Пегги больше не разговаривает с Винсом, поскольку его успех сделал его высокомерным. Винс подписывает контракт на съемку фильма, и глава студии просит его провести день со своей тщеславной коллегой по фильму Шерри Уилсон в рекламных целях. Затем Шерри влюбляется в Винса после съемок сцены поцелуя.

Позже г-н Шорс обращается к Винсу с предложением от Женевы Рекордс купить Лорел Рекордс и подписать с ним богатый контракт. Пегги отказывается продавать и расстроена, когда Винс все равно хочет заключить сделку. Разъяренный эгоизмом Винса и обращением с Пегги, Ханк начинает драку и бьет Винса в горло, ставя под угрозу голос и певческие способности последнего. В больнице Винс прощает Ханка и понимает, что он любит Пегги, а она любит его. Позже врач Винса сообщает ему, что его голосовые связки полностью восстановились, и в гостиной Винс проверяет свой голос, напевая Пегги. Понимая, что певческий голос Винса не поврежден и его опасения беспочвенны, они обнимают друг друга.

Бросать

Производство

Реклама на въезде 1957 года.

«Тюремный рок» был третьим фильмом Пресли и его первым фильмом для студии Metro-Goldwyn-Mayer , [17] снятым в Калвер-Сити, Калифорния . [7] Первоначально фильм назывался «Трудный путь» и был изменен на «Ребенок из тюрьмы», прежде чем MGM наконец остановилась на «Роке в тюрьме» . [17] Фильм не был включен в список запланированных выпусков студии на этот год, поскольку он был основан на рассказе Недрика Янга , писателя, занесенного в черный список . [11] [18] Во время производства продюсер Пандро Берман был больше сосредоточен на другой своей постановке, фильме 1958 года «Братья Карамазовы» . Он позволил главе студии Бенни Тау и президенту агентства Уильяма Морриса Эйбу Ластфогелю выбрать актерский состав. [11] Режиссером фильма был выбран Ричард Торп , который имел репутацию человека, быстро завершающего проекты. [19] [20]

Первой снятой сценой была заглавная танцевальная сцена к песне « Jailhouse Rock ». [17] Пресли изначально не был доволен руководством хореографа Алекса Ромеро , поэтому Ромеро попросил Пресли попробовать свои собственные движения для финальной сцены. [21] Эту сцену часто называют величайшим музыкальным моментом Пресли на экране. [22] [23] [17] Съемки начались 13 мая 1957 года с новой хореографии. [24]

Характерная прическа и бакенбарды Пресли были покрыты париком и макияжем для музыкальных сцен и сцен в тюрьме. [25] Во время выступления одна из зубных колпачков Пресли оторвалась и застряла в его легком, и он провел ночь в больнице [17] [24] [25], прежде чем съемки возобновились на следующий день. [26]

Торп, который обычно снимал сцены за один дубль, закончил фильм к 17 июня 1957 года .

Саундтрек

Перед началом производства партнерам по написанию рок-н-ролльных песен Джерри Лейберу и Майку Столлеру было поручено создать саундтрек к фильму, но они не отправляли в MGM никаких материалов в течение нескольких месяцев. В апреле 1957 года студия вызвала авторов в Нью-Йорк, и Джин Абербах , директор музыкального издательства Hill & Range , выступил против них с требованием показать песни. Когда ему сказали, что материала нет, Абербах запер авторов песен в гостиничном номере и не позволил им уйти, пока они не напишут песни. Четыре часа спустя Лейбер и Столлер написали « Я хочу быть свободным », « Относись ко мне хорошо », « (Ты такой квадратный), детка, мне все равно » и « Тюремный рок ». [29]

Пресли записал готовые песни на Radio Recorders в Голливуде 30 апреля и 3 мая 1957 года, а 9 мая провел дополнительную сессию на звуковой сцене MGM в Голливуде для песни « Don't Leave Me Now ». [30] Лейбер и Столлер были приглашены на запись 30 апреля, где они встретились с Пресли, который убедил MGM взять Столлера на роль пианиста группы в фильме. [16] Во время съемок Пресли имитировал слова музыкальных номеров фильма, а позже музыка была добавлена ​​​​к готовым сценам. [31]

Следующие песни в фильме были исполнены Пресли, если не указано иное: [32]

Выпускать

Сцена из оригинального театрального трейлера.

Премьера «Тюремного рока» состоялась 17 октября 1957 года в Государственном театре Лоуз в Мемфисе . Главная героиня Джуди Тайлер погибла в автокатастрофе незадолго до выхода фильма, [33] и опустошенная Пресли не присутствовала на премьере. [34] [nb 1] Фильм открылся на национальном уровне 8 ноября. [33]

Театральная касса

Фильм занял 3-е место в чарте кассовых сборов Variety и 14-е место за год. [17] [35]

Согласно отчетам MGM, во время первого показа фильм заработал 3,2 миллиона долларов в США и Канаде и 1 075 000 долларов в других странах, в результате чего прибыль составила 1 051 000 долларов. [1]

В 1957 году Пресли занял четвертое место по кассовым сборам в киноиндустрии. По данным Variety , к 1969 году валовой доход Jailhouse Rock в США и Канаде был сопоставим с доходом от «Волшебника страны Оз» (1939). [33]

Критический прием

Рекламные фотографии к фильму с участием Пресли во время танцевальной сцены в фильме " Jailhouse Rock " .

Jailhouse Rock получил неоднозначные отзывы критиков. Некоторые сочли его скандальным, когда его выпустили, потому что Винс Эверетт изображался как антигеройский персонаж, [36] [37] представлял осужденного как героя, использовал слово «ад» как ненормативную лексику и включал сцену, где Пресли в постели с Тайлером. [17] Ассоциация родителей и учителей охарактеризовала фильм как «избитую, раздутую сказку с дешевыми человеческими ценностями». [38] The New York Times раскритиковала Гая Троспера за написание сценария, в котором второстепенные персонажи были «вынуждены цепляться за развевающуюся гриву и эго героя на протяжении всей картины». Журнал Cue назвал фильм «неприятной, посредственной и безвкусной драмой». [39]

Некоторые издания раскритиковали Пресли. Time раскритиковал его сценическую личность, [40] а газета Miami News сравнила фильм с картинами ужасов и написала: «Только Элвис Пресли и его «Тюремный рок» могут идти в ногу с кинодебютом этой «личности», как показывают записи. оценивая непреходящую привлекательность своего гротескного исполнителя». [41] Джазовый журнал Down Beat написал, что игра Пресли была «дилетантской и безвкусной». [42] Британский журнал The Spectator описал эволюцию Пресли от его «глупого» выступления в « Любить тебя» до «опасно близкого к отталкиванию». [43]

Другие рецензенты отозвались о фильме положительно. Луиза Бойка из The Schenectady Gazette написала, что «это дорогой Элвис получает камеру с мягким фокусом и художественные фотографии». Бойка отметил низкие затраты на производство фильма и сказал, что Пресли «был в отличной певческой и индивидуальной форме». [44] Газета Gadsden Times сообщила: «Элвис Пресли не только проявляет себя как драматический актер… но и раскрывает свою универсальность, впервые танцуя на экране. Фильм… также содержит уникальный стиль пения Элвиса». ." [45] Лук отдал предпочтение фильму, описывая, как одна аудитория «громко и часто одобряла то, что можно точно назвать первой большой драматической певческой ролью звезды». [46]

Автор Томас Доэрти написал в своей книге 2002 года « Подростки и подростковые картинки: омоложение американских фильмов 1950-х годов»: «В тюремном роке обращение с рок-н-ролльной музыкой, как с повествовательным содержанием, так и с кинематографическим исполнением, является знающим и уважительным… Сложная хореография заглавной песни, длинные кадры и непрерывное экранное время, отведенное другим номерам, а также музыкальный темп — рок-н-ролл становится все более качественным и интенсивным — все это демонстрирует исконное понимание рок-н-рока Пресли. Рулон." [47] Критик Хэл Эриксон из AllRovi написал, что фильм «представляет собой идеальный баланс песни и истории от начала до конца». [48] ​​Марк Деминг, также из AllRovi , написал, что Jailhouse Rock был «одним из немногих средств передвижения [Пресли], которые действительно передали его грубую, сексуальную энергию и насмешливую харизму в фильме». [48]

На веб-сайте с совокупными обзорами Rotten Tomatoes фильм имеет общий рейтинг одобрения «Свежий» 67% на основе 42 рецензий. [49]

Похвалы

В 1991 году Джерри Лейбер и Майк Столлер были награждены премией ASCAP за самые популярные стандарты художественных фильмов за песню « Jailhouse Rock ». [50] В 2004 году «Тюремный рок» был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США , поскольку он был признан «культурно, исторически или эстетически значимым». [17] Фильм известен танцевальной сценой (также поставленной Пресли), в которой Пресли поет заглавную песню на сцене, резвясь с другими заключенными через декорации, напоминающие блок тюремных камер. Этот эпизод широко признан самой запоминающейся музыкальной сценой в 30 повествовательных фильмах Пресли, а некоторые историки музыки считают его прототипом современного музыкального видео . [28] [51] «Тюремный рок» занял 495-е место в списке 500 величайших фильмов всех времен по версии журнала Empire за 2008 год . [52]

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

Примечания

  1. Некоторые источники, такие как Адам Виктор в «Энциклопедии Элвиса» и Альберт Голдман в «Элвисе» , утверждают, что Пресли никогда не смотрел законченный фильм. [17]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ abc The Eddie Mannix Ledger , Лос-Анджелес: Библиотека Маргарет Херрик, Центр изучения киноискусства.
  2. ^ «Полный список Национального реестра фильмов» . Библиотека Конгресса . Проверено 1 мая 2020 г.
  3. ^ «Библиотекарь Конгресса добавляет 25 фильмов в Национальный реестр фильмов» . Библиотека Конгресса . Проверено 1 мая 2020 г.
  4. ^ abc Templeton & Craig 2002, стр. 15–6.
  5. ^ Данди 2004, стр. 286–87.
  6. ^ Голдман 1981, с. 237.
  7. ^ Аб Коттен 1985, с. 129.
  8. ^ ab Glut & Harmon 1975, с. 47.
  9. ^ Святой Иосиф 1957.
  10. ^ Гарнер и Мротек 1999, с. 11.
  11. ^ abc Dundy 2004, с. 286.
  12. ^ ТКМ.
  13. ^ Дикинсон 2008, с. 63.
  14. ^ Уорт и Тамериус 1992, с. 229.
  15. ^ Уорт и Тамериус 1992, с. 230.
  16. ^ аб Коллинз 2005, стр. 88.
  17. ^ abcdefghi Виктор 2008, с. 269.
  18. ^ Джильо 2010, с. 109.
  19. ^ Иган 2010, с. 536.
  20. ^ ab Relyea 2008, с. 72.
  21. ^ Хамфрис 2003, с. 52.
  22. ^ Браун и Броеске 1997, с. 124.
  23. ^ Пур 1998, с. 20.
  24. ^ ab Guralnick 1994, стр. 409–10.
  25. ^ ab Slaughter 2005, с. 46.
  26. ^ Relyea 2008, с. 71.
  27. ^ Гуральник 1994, с. 413.
  28. ^ ab Guralnick & Jorgensen 1999, с. 106.
  29. ^ Коллинз 2005, стр. 84–7.
  30. ^ Йоргенсен 1998, стр. 89–90.
  31. ^ Миллард 2005, с. 239.
  32. ^ Йоргенсен 1998, стр. 90–2.
  33. ^ abc Templeton & Craig 2002, стр. 16.
  34. ^ Клейтон 2006, с. 87.
  35. ^ Денисов и Романовский 1991, с. 87.
  36. ^ Габбард 1996, с. 125.
  37. ^ Темплтон и Крейг 2002, стр. 156.
  38. ^ ОТА 1957, с. 39.
  39. ^ Кий 1958, с. 22.
  40. ^ Данди 2004, с. 290.
  41. ^ Майами 1957, с. 73.
  42. ^ Даун Бит 1958, с. 21.
  43. ^ Зритель 1958, с. 107.
  44. ^ Скенектади 1957, с. 25.
  45. ^ Гадсден 1957, с. 3.
  46. ^ Смотри 1957, с. 4.
  47. ^ Доэрти 2002, с. 77.
  48. ^ АБ AllRovi.
  49. ^ Тюремный рок, Тухлые помидоры
  50. ^ Голливудский репортер 1991, с. 5.
  51. ^ Браун-Коттрелл 2008, с. 77.
  52. ^ Империя 2008.
  53. ^ «100 лет AFI... 100 песен» (PDF) . Американский институт кино . Проверено 13 августа 2016 г.
  54. ^ «Номинанты на лучший мюзикл AFI» (PDF) . Проверено 13 августа 2016 г.

Рекомендации

Книги
Журналы
Другой

Внешние ссылки