Австралийский телесериал (1976–83)
Салливаны - это австралийский исторический драматический телесериал , созданный Crawford Productions , который транслировался на канале Nine Network с 15 ноября 1976 года по 10 марта 1983 года. В сериале рассказывается история вымышленной семьи среднего класса из Мельбурна и последствий Второй мировой войны. и непосредственные послевоенные события повлияли на их жизнь. Он охватывает период с 1 сентября 1939 года по 22 августа 1948 года. Он имел стабильный успех в рейтингах в Австралии, а также стал популярным в Великобритании, Ирландии , Нидерландах, Гибралтаре , Греции и Новой Зеландии.
Подготовка к производству
Шоу было куплено Девятым каналом без создания пилотной телевизионной программы. Ввели в эксплуатацию 34 часа с перспективой продления. На тринадцать разработанных сюжетных линий было назначено четырнадцать сценаристов. [1]
Актерский состав еще не был сформирован, когда они начали писать сериал, и три месяца спустя у них все еще было только два актера, Викки Хаммонд и Нони Хэзлхерст . [1]
Исследуя этот период, художник-постановщик Ник Россендейл тогда сказал: «Когда вы имеете дело с периодом времени, который хорошо помнится живущим, вам нужно очень внимательно следить за происходящим». Отсюда и кропотливое исследование реальности шоу. [1]
В 1976 году сериал считался амбициозным проектом с самым большим бюджетом среди коммерческих сетевых сериалов. По слухам, его установка обошлась в один миллион долларов. [1]
История и обстановка
История началась в 1939 году с объявления войны Германии . С самого начала сериал был сосредоточен на семье Салливанов с вымышленным адресом 7 Гордон-стрит, Камбервелл, Виктория , а также на местных друзьях, родственниках и соратниках. Большинство сюжетных линий сериала связаны с войной и сосредоточены либо на самих боевых действиях, либо на их влиянии на семью Салливанов. Сцены сражений в Северной Африке , Греции , Крите , Великобритании , Новой Гвинее и Малайе были сняты в Мельбурне или его окрестностях. Однако некоторые внешние сцены в Нидерландах на самом деле были сняты в Амстердаме .
Сериал славился своими высокими производственными стандартами. Исследователи программы приложили все усилия, чтобы обеспечить как историческую, так и культурную точность. Многие сцены имели временные метки, а сценарии ссылались на реальные военные события и события того времени, такие как обсуждение конкретных сражений, спортивных результатов и кинематографических релизов. Например, это даже повлияло на погоду: исследователи проверяли старые копии газет. [1] Подлинная мебель 1930-х годов была расположена и использована в декорациях, а кухонные кладовые и угловой магазин были заполнены упакованными товарами той эпохи.
Художник-постановщик Ник Россендейл сказал, что найти эти предметы было «увлекательной работой». Далее он сказал, что крупные компании сказали бы ему, что у них ничего для него нет, но он настойчиво спрашивал, может ли он осмотреть их склады. «Когда я входил, я обычно что-то находил», - сказал он. «Удивительно, что можно обнаружить после небольшого исследования и осмотра. Забытые вещи, валявшиеся повсюду, были невероятными. Никто не знал, что они там были». [1]
Например, он нашел «сотни старых этикеток на зеркалах в пабах, совершенно чистых и неиспользованных», причем каждое из них «в течение определенного периода времени». Он сказал, что «воспроизведение их стоило бы целое состояние, но теперь мы можем маркировать любой продукт – банку или бутылку – настоящей этикеткой, так что это вообще не будет копией». [1]
Персонажи
- Грейс Салливан (урожденная Грейс Кэтрин Донован) — родившаяся 24 октября 1900 года ( Лоррейн Бэйли ) была матриархом Салливана. Дочь доктора Эдмонда Донована, она вышла замуж за Дэвида Салливана, молодого солдата, ставшего инвалидом с фронта, 4 апреля 1919 года. Она была умной, рациональной и пользовалась большим уважением в семье. Хотя она и была против того, чтобы ее сыновья вступали в армию, в конце концов она смирилась с этим. Грейс была набожной католичкой , что иногда создавало трения в отношениях с ее мужем Дэйвом, который был непрактикующим англиканцем . Позже в сериале она прилетела в Лондон по запросу военного министерства , чтобы помочь с восстановлением своего сына Джона. Там она погибла, когда немецкая летающая бомба Фау-1 врезалась в квартиру Джона 6 июля 1944 года (серия 598).
- Дэйв Салливан ( Пол Кронин ) – родился 19 февраля 1898 года – был честным, трудолюбивым и несколько старомодным патриархом. Он был мастером небольшой машиностроительной фирмы и ветераном Первой мировой войны , служил в легкой кавалерии на Ближнем Востоке . В конце концов Дэйв становится масоном , советником и пробует заниматься национальной политикой . Когда в 1939 году началась война , Дэйв призвал своих сыновей сражаться; позже в сериале он в конце концов записался на военную службу, достигнув звания майора инженерного корпуса. Дэйва сбила машина 20 августа 1948 года (серия 1112) и он умер на следующий день (серия 1113), событие, которое ознаменовало заключительные сцены всего сериала. После смерти Грейс он больше никогда не женится .
- Джон Салливан (Джон Дэвид Салливан) – родился 12 октября 1919 года ( Эндрю Макфарлейн ) был старшим ребенком Дэйва и Грейс. Будучи студентом-медиком в Мельбурнском университете в 1939 году, он был категорически против войны, что привело к многочисленным конфронтациям со своим более традиционалистским отцом. Отношения Джона с уроженкой Германии Анной Кауфман ( Ингрид Мейсон ) также вызвали осложнения. Анна умерла 20 декабря 1940 года (серия 117). После ее смерти Джон уступил и присоединился к медицинскому корпусу, оставив семью 4 июня 1941 года (серия 228). Он пропал в море и в течение двух лет считался погибшим. Его возвращение в сериал побудило Грейс Салливан полететь в Англию, где Джон выздоравливал. Джон был показан в «Истории Джона Салливана» (см. Ниже), а также периодически снова появлялся в сериале между эпизодами 505 и 616.
- Том Салливан (Томас Уильям Салливан) – родился 12 июня 1921 года ( Стивен Тэнди ) был вторым ребенком Салливана, студентом инженерного факультета, который, в отличие от своего брата Джона, очень хотел вступить в армию и сражаться за свою страну. Том прослужил в армии на протяжении всего сериала, служа в Северной Африке, Греции, Крите, Нидерландах и Малайе и в конечном итоге достиг офицерского звания. В конце сериала он вернулся к гражданской жизни, поступил в университет и 4 сентября 1946 года (эпизод 922) женился на американском юристе Патти Спенсер ( Пенни Дауни ), хотя это не был успешный брак.
- Терри Салливан (Теренс Чарльз Салливан) — родился 7 апреля 1924 года ( Ричард Морган ) — был третьим и младшим сыном Салливана. Озорной школьник в начале сериала, повзрослев, мечтал поступить в ВВС , но проблема с внутренним ухом помешала этому (серия 294), и вместо этого он пошел в армию (серия 301). Позже он женился на Кэролайн О'Брайен (Тони Вернон, эпизоды с 273 по 493; Женевьев Пико, эпизоды с 666 по 888) 22 сентября 1942 года (эпизод 334); однако война нанесла Терри больший психологический урон , чем его братьям; он был интернирован в тюрьму Чанги и боролся как со своим браком, так и с приспособлением к гражданской жизни. Терри был заключен в тюрьму 9 мая 1946 года на 10 лет за кражу взрывчатки и нападение (серия 886). Он сбежал из тюрьмы вместе с Виктором Фишером, еще одним заключенным, 18 августа 1948 года (серия 1111). Он был косвенно ответственен за смерть своего отца Дэйва в заключительном эпизоде сериала.
- Китти Салливан (Кэтрин Мэри Салливан) – родилась 5 февраля 1926 года (Сьюзен Ханнафорд). Младший ребенок и единственная девочка. Застенчивая, чувствительная и совестливая, Китти — романтик, который в каждом находит лучшее. В начале сериала она была расстроена войной и была склонна к вспышкам эмоций. Ее характер укреплялся по мере развития сериала, и в 1943 году (серия 427) она решила заняться медсестрой. Китти вышла замуж за военного корреспондента Робби Макговерна ( Грэм Харви ) 7 октября 1944 года (серия 668). У пары родилась дочь Грейс Макговерн (названная в честь матери Китти), родившаяся 13 мая 1945 года (серия 769). Робби, пострадавший от военного опыта, позже покончил жизнь самоубийством (серия 868).
- Гарри Салливан ( Майкл Кейтон ) был младшим братом Дэйва, остроумным болтуном, любящим товары сомнительного происхождения («упавшие из кузова грузовика»). Его веселая жена Роуз ( Мэгги Денс ) утонула в реке Ярра во время пикника 31 декабря 1941 года (серия 268). Это оказало на Гарри разрушительное воздействие. 22 мая 1944 года Гарри был приговорен к трем месяцам тюремного заключения (серия 578) за хранение украденных вещей. Выйдя из тюрьмы, Гарри открыл собственный бизнес. Он оставил семью и поехал в Квинсленд, обнаружив, что в армейских запасах есть деньги (серия 744).
- Мэгги Хейворд (Викки Хаммонд) была разведенной владелицей местного паба «Великий Южный», а Джек Флетчер ( Рег Горман ) был ее барменом. Оба были хорошо известны Дэйву Салливану: Мэгги как бывшая девушка и Джек по совместной военной службе во время Первой мировой войны. Бар Great Southern был обычным местом на протяжении всего сериала. В конце концов Джек разводится со своей женой.
- Норм Бейкер ( Норман Йемм ) был еще одним армейским товарищем Дэйва Салливана. Он служил в том же полку, что и Дэйв, во время Первой мировой войны и был близким другом семьи. Как и Дэйв, он был старомоден, прямолинейен и любил пиво. Он поступил на службу вместе с Томом Салливаном и Бертом Дагганом в начале сериала и прослужил всю войну, став капитаном. Он женился на своей первой жене, Мелине Цангаракис ( Шанталь Контури ), критянке, 5 марта 1942 года (серия 286). Она была казнена нацистским офицером Генрихом Круллем 13 апреля 1942 года (серия 298). Позже он вернулся в Австралию и женился на Мэгги Хейворд 30 июня 1943 года (серия 408). Позже Норм участвовал в миссии ЗОЕ по выслеживанию Генриха Крулла, которого он убил 10 октября 1944 года (серия 672).
- Ида Джессап ( Вивиан Грей ) была ближайшей соседкой Салливанов, родившейся в Англии и выросшей в Баттерси . Ее покойный муж участвовал в Первой мировой войне, прежде чем был отравлен газом и отправлен инвалидом обратно в Великобританию. Временами персонаж миссис Джессап, склонный к вмешательству и пуританским сплетням, смягчался, проявляя большую силу и понимание по ходу сериала. Позже в сериале она вышла замуж за англичанина Артура Пайка ( Уоллас Итон ) 26 июля 1946 года (серия 908).
- Берт Дагган ( Питер Хехир ) и его заброшенная жена Лил Дагган ( Нони Хэзлхерст ) появились в начале сезона как жильцы, принятые миссис Джессап. Берт, коварный бабник, записался на службу вместе с Томом, чтобы избежать ареста за незаконную букмекерскую деятельность; он повзрослел, служа с Томом и Нормом в течение следующих двух лет войны, хотя у него часто были планы по зарабатыванию денег на ходу. Он умер от ран, полученных после того, как наступил на мину, в Северной Африке 30 марта 1942 года (серия 292).
- Семья Кауфманов - отец Ганс Кауфман ( Леон Лиссек ), мать Лотти Кауфман (Марселла Бургойн) и дочь Анна Кауфман (Ингрид Мейсон) были иммигрантами немецкого происхождения, владевшими местным магазином Universal Store. Хотя они выступали против режима нацистской Германии , их немецкий статус создал для них проблемы в начале войны, и Ганс в конечном итоге был интернирован как вражеский иностранец. В знак солидарности Лотти решила быть интернированной вместе с ним (серия 76). Вскоре после этого Анна вышла замуж за Джона Салливана; однако позже она заразилась полиомиелитом и умерла. Это разбило сердце Ганса, и вскоре он умер в лагере для интернированных.
- Элис Салливан/Уоткинс/Морган ( Меган Уильямс ). Давно потерянную дочь Мэгги отдали на усыновление сразу после ее рождения, при этом Мэгги сослалась на то, что не могла должным образом о ней позаботиться. Неизвестно, кто был отцом, но он погиб во время Первой мировой войны. Она берет на себя управление магазином и становится одним из главных героев сериала. Первоначально она выходит замуж за Майкла Уоткинса, племянника миссис Джессап. Их брак не удался, и позже он погибает в автокатастрофе. В конце концов она вышла замуж за Джима Салливана ( Энди Андерсон ).
Критический и популярный прием
«Салливаны» получили признание критиков, а также стали одним из самых популярных драматических сериалов Австралии, показ которых проводился получасовыми сериями в 19:00.
В 1978 году это было третье по популярности шоу на австралийском телевидении после « Вас обслуживают?» и Против ветра . [2]
Популярность шоу несколько пошла на убыль после 1979 года, после ухода Лоррейн Бэйли. Когда она попросила покинуть сериал, продюсеры вместо этого предложили ей шестимесячный отпуск. Ее героиню Грейс отправили в Лондон, чтобы позаботиться о ее раненом сыне Джоне, и в ее отсутствие была использована серия заранее записанных фрагментов, чтобы сохранить ее присутствие. В лондонских сценах участвовали актеры, привезенные из Новой Зеландии, поэтому австралийские зрители не узнали знакомых актеров. Когда Бэйли отказалась вернуться через шесть месяцев, ее исключили из сериала, а Грейс погибла в результате взрыва бомбы Фау-1 во время воздушного налета на Лондон.
Несмотря на уход Бэйли, рейтинги оставались достаточно высокими, чтобы сериал продолжался в производстве. В 1981 году по сюжетной линии война закончилась, и планировалось, что сериал продолжится исследованием элементов послевоенной австралийской истории, таких как гидроэлектростанция Сноуи-Ривер . Однако решение Пола Кронина покинуть сериал в это время привело к отмене шоу до того, как что-либо из этого могло быть реализовано. Финальные сцены были сняты 19 июля 1982 года. [3]
Награды Логи
За первый полный год производства «Салливаны» выиграли пять журналов в 1978 году. Пол Кронин был самым популярным австралийским актером , Лоррейн Бэйли была самой популярной австралийской актрисой , Майкл Кейтон получил награду за лучшую продолжительную роль актера второго плана , Вивиан Грей выиграла за лучшую продолжительную роль актрисы второго плана и, наконец, сериал стал самой популярной австралийской драмой . [4] Эту награду он будет получать в течение следующих двух лет подряд.
История Джона Салливана
«История Джона Салливана» — спин-офф телефильма 1979 года. [6] [7] Его использовали для объяснения того, что случилось с Джоном Салливаном в те годы, когда он пропал в сериале. Впервые его показали на каналах GTV9 в Мельбурне и TCN9 в Сиднее в воскресенье, 5 августа 1979 года. [8]
Это должен был быть первый из серии фильмов, основанных на персонажах сериала, но из-за умеренных рейтингов идея была отложена, что сделало его единственным официальным фильмом. Телевизионный спин-офф сериала.
После того, как его военный корабль затонул в 1941 году, Джона Салливана спасают югославские четники , чей лидер Марко заставляет Джона путешествовать с ним через Греческую Македонию в деревню, где ему приходится практиковать врачом. Он спасает жизнь еврейской девушке Наде, в которую влюбляется.
Затем Джона захватывает гестапо, но он сбегает. Он знакомится с агентами Британского управления специальных операций (SOE) майором Баррингтоном и капитаном Мэг Фултон. Он уезжает жить к партизанам . Джон покидает Югославию. [9]
Вера Плевник получила премию Logie за лучший новый талант за свое выступление. [10]
Международный успех
Сериал пользовался успехом за пределами Австралии, когда его транслировали сети в Соединенном Королевстве, Ирландии и континентальной Европе, обычно в дневное время. Сериал был продан более чем в 45 странах мира. [11]
Актеры
DVD-релизы
Первые 26 серий сериала изначально были выпущены на DVD в Нидерландах. Аудио DVD на английском языке со съемными голландскими субтитрами. [12] К октябрю 2016 года в Австралии все 1114 серий можно будет приобрести на DVD Crawfords (регион 0) в количестве 23 томов. [13] Также доступен бонусный DVD с шестым томом «Истории Джона Салливана», который представлял собой отдельный телефильм. В Великобритании (регион 2) том 1 (эпизоды 1–50) был выпущен 12 марта 2012 г., а затем том 2 (эпизоды 51–100) 30 июля 2012 г. Том 3 (эпизоды 101–150) и том 4 (эпизоды 151–200) были выпущены 27 мая 2013 г., а затем 28 апреля 2014 г. были выпущены том 5 (эпизоды 201–250) и том 6 (эпизоды 251–300). Том 7 (эпизоды 301–350) и том 8 (эпизоды 351–400). ) были выпущены 26 мая 2014 года. С ноября 2015 года все тома можно приобрести в Великобритании через дистрибьютора Кроуфорда, Eaton Films Ltd.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ журнал abcdefg TV Week , 11 сентября 1976 г. - Эрик Скотт «Салливаны возвращают годы войны», стр. 6–7.
- ^ «Австралийские телешоу с высшим рейтингом» . Канберра Таймс . Национальная библиотека Австралии. 30 декабря 1978 г. с. 3 . Проверено 11 августа 2013 г.
- ^ Неделя телевидения - 10-16 июля 1982 г.
- ^ Журнал TV Week , 11 марта 1978 г. - «Салливаны усыновлены», страница 6.
- ^ История Джона Салливана в Eaton Films
- ^ Эд. Скотт Мюррей, Австралия на маленьком экране 1970–1995 , Oxford Uni Press, 1996, стр. 90.
- ^ "История Джона Салливана (ТВ, 1979)" . IMDB . 26 октября 1979 года.
- ^ «Что случилось [?] с пропавшим Салливаном?». Австралийский женский еженедельник . Национальная библиотека Австралии. 8 августа 1979 г. с. 30 . Проверено 14 июля 2013 г.
- ^ История Джона Салливана в Crawford Productions
- ^ "ВЕРА ПЛЕВНИК, она делает по-своему" . Австралийский женский еженедельник . Национальная библиотека Австралии. 4 июня 1980 г. с. 57 Приложение: БЕСПЛАТНЫЙ журнал «Ваш ТВ» . Проверено 14 июля 2013 г.
- ^ "Салливаны". crawfords.com.au .
- ^ "Бесплатный магазин пластинок". freerecordshop.nl.
- ^ "DVD Кроуфорда | Великая история австралийского телевидения" .
Внешние ссылки
- Салливаны на IMDb
- Кроуфорд Продакшнс
- Аудиообсуждение фильма «Что случилось с актерским составом Салливанов»
- Несколько интервью с актерами
- Классическое австралийское мыло: Салливаны
- Салливаны в Национальном архиве кино и звука
- Китти Салливан — Сьюзан Ханнафорд