stringtranslate.com

Сандокан

Сандокан — вымышленный пират конца 19 века, созданный итальянским писателем Эмилио Сальгари . Его приключения впервые были опубликованы в 1883 году. Сандокан — герой 11 приключенческих романов. В рамках серии Сандокан известен во всем Южно-Китайском море как «Тигр Малайи ». [1]

Серия Сандокан

Эмилио Сальгари написал несколько романов, рассказывающих о приключениях Сандокана и Янеза, двух его самых легендарных творений. Они представлены в «Тиграх Момпрацема» , где описывается их борьба с голландцами и британцами . Во многих продолжениях они сражаются с Джеймсом Бруком , белокожим авантюристом, самопровозглашенным раджой Саравака ; они также отправляются в Индию, чтобы разгромить « Тугов» , печально известную банду душителей , преданных богине Кали .

Оригинальная серия

Последующие работы

Другие приключения Сандокана были написаны итальянским писателем Луиджи Моттой, Эмилио Фанчелли и сыном Салгари Омаром. Пако Игнасио Тайбо II недавно опубликовал роман «Сандокан» под названием « Возвращение тигров Малайзии » . Джанни Падоан отредактировал серию романов, которые заявлены как научно-фантастическая интерпретация серии «Тигры Малайзии» Эмилио Сальгари: «Я мистери делла стелла нера» (Мондадори, 1978), «Я пират делла галассия» (Мондадори, 1978), « Ле тигри ди Мунпрасер» ( Мондадори 1979), Алла конкиста ди Ригель (Мондадори 1980).

Вымышленная биография

Сандокан — сын Кайгадана, последнего принца Борнео , чьи родители были убиты Ост-Индской компанией при попытке захватить трон. Поклявшись отомстить, Сандокан собирает группу мятежников и пиратов, Тигров Момпракема (ныне Пулау Кураман ), чтобы вернуть себе княжество, и принимает прозвище «Тигр Малайзии». Застряв в Лабуане , Сандокан оправляется от ран в доме лорда Джеймса Гиллонка, где он встречает Марианну, племянницу лорда, также известную как «Жемчужина Лабуана», в которую влюбляется. Сандокан сбегает, но воссоединяется с Марианной и позже женится на ней. После своего поражения Сандокан освобождает своих людей из тюрьмы и, по-видимому, отказывается от пиратства, а затем сбегает на Яву со своей женой. На самом деле, Сандокан и его друг, Янес Де Гомера, продолжают помогать своему другу Каммамури сражаться с Джеймсом Бруком, «Истребителем», Белым Раджой Саравака, и, наконец, освободить Тремал-Наика. Позже Сандокану снова приходится помогать Тремал-Наику, когда его дочь похищают Бандиты, поклонники Кали-юги, секта убийц под командованием Суйодханы, «Тигра Индии».

После многих сражений в течение многих лет Сандокан побеждает всех своих врагов и уходит в отставку с поста раджи Кини Балу ( Амбонг и Маруду ). Его друг Янес назначается раджой Ассама .

Характеристики

Персонаж Сандокан вдохновлен испанским военно-морским капитаном Карлосом Куартерони Фернандесом . [2] Он изображен Сальгари как доблестный пират. Он описан как высокий, обаятельный, очень мускулистый, стройный и привлекательный, с холодными черными глазами, свирепым и суровым взглядом и большим тюрбаном на голове. В отличие от своих солдат, которые описываются как в основном полуголые, Сандокан всегда носит прекрасную восточную одежду, как правило, из красного шелка с вышитым золотом, и длинные красные кожаные сапоги.

Сандокан — грозный боец, храбрый и беспощадный к врагам, но добрый, щедрый и верный к друзьям. Он имеет абсолютное лидерство над своими людьми и часто показан бесстрашным, а Янес играет роль своего рода противовеса его импульсивной натуре.

Связанные персонажи

Фильмы

Первые фильмы о Сандокане были сняты в 1941 году в Италии с Луиджи Павезе в роли Сандокана.

В 1964 году была снята серия итальянских фильмов с американскими главными героями, которые вышли в международный прокат.

По мотивам персонажа Сальгари было снято два итальянских фильма с персонажем по имени «Сандок».

В 1970 году был снят итало-испанский фильм «Тигры Момпрасема» с Иваном Рассимовым в роли Сандокана.

ТВ мини-сериал

В 1976 году индийский актер Кабир Беди сыграл главную роль в «Сандокане» , шестисерийном мини-сериале для европейского телевидения, снятом Серджио Соллимой . Кэрол Андре была утверждена на роль леди Марианны Гийонк, Филипп Лерой сыграл доверенного друга Сандокана и лейтенанта Янеза Де Гомеру. Роль главного антагониста Джеймса Брука исполнил Адольфо Чели .

В 1977 году Кабир Беди повторил свою роль в фильме « Тигр снова жив: Сандокан спешит на помощь! » ( La tigre è ancora viva: Sandokan alla riscossa ! ). Песня к сериалу «Sandokan» была написана Оливером Онионсом (псевдоним братьев Де Анджелис ) и вошла в десятку лучших во многих европейских странах, хотя в основном в переведенной на английский язык версии.

Документальный фильм 2004 года « Приключения Сандокана » подробно рассказал о создании сериала.

В 1996 году было снято еще два телесериала: «Возвращение Сандокана» и «Сын Сандокана» в 1998 году, в которых Кабир Беди снова исполнил свою роль.

Новый сериал находится в разработке на Lux Vide для Rai 1 с Джаном Яманом в роли Сандокана. [3]

Анимационный сериал

Мультсериал «Сандокан» был выпущен в 1992 году испанской анимационной студией BRB International и транслировался в Соединенном Королевстве на канале Channel 4 и в Ирландии на канале RTE Two . Позднее он был повторен в Великобритании в некоторых регионах ITV в 1996 году. Это детское анимационное шоу, сценарий которого написали Даг Стоун и Дэйв Маллоу , основано на романах Сальгари. В шоу Сандокан (здесь антропоморфизированный тигр ) — узурпированный принц, который путешествует по морям как пират, стремясь вернуть свой законный трон у раджи Саравака. Первые девять эпизодов сериала доступны в трех томах на DVD в Соединенном Королевстве. Сжатая версия сериала была выпущена в виде анимационного фильма « Принцесса и пират » в 1995 году. Захватывающая история повествует о свергнутом принце, ставшим пиратом, Сандокане, который сражается со злым махараджей, убившим его родителей. В разгар этой местной борьбы Сандокан влюбляется в Мариану (здесь это антропоморфная лиса), которая является дочерью европейской державы, имеющей военно-морское влияние в этом регионе.

Другой анимационный сериал был выпущен в 1998 году в результате совместного производства RAI on 1993−94, SEK Studio и Mondo TV и транслировался в Италии на Rai 1. Этот сериал состоял из трех частей: Sandokan, la tigre della Malesia ( Сандокан, тигр Малайзии , произведен в 1998 году); Sandokan, la tigre ruggisce ancora ( Сандокан, тигр снова рычит , 2000); и Sandokan, le due tigri ( Сандокан, два тигра , 2004). Приключения этого 26-серийного мультсериала основаны на рассказах Эмилио Сальгари. История происходит во второй половине 19 века и происходит на Малазийском архипелаге, Борнео и в Индии.

Ссылки

  1. ^ Марроне, Гаэтана; Пуппа, Паоло (2006-12-26). Энциклопедия итальянских литературных исследований - Google Books. Routledge. ISBN 9781135455309. Получено 18.04.2015 .
  2. ^ "Эра Сандокана в Кадисе". ЭЛЬМУНДО (по-испански). 03.08.2018 . Проверено 8 октября 2020 г.
  3. ^ Голдбарт, Макс (06.06.2024). «'Сандокан': представлены первые кадры сериала по мотивам эпоса Эмилио Сальгари». Deadline Hollywood .

Внешние ссылки