stringtranslate.com

Саратога Транк

«Сундук Саратога» — американский вестерн [2] 1945 года (или исторический романтический фильм, согласно Американскому институту кино [3] ), снятый Сэмом Вудом с Гэри Купером , Ингрид Бергман и Флорой Робсон в главных ролях . Сценарий написан Кейси Робинсоном по роману « Сундук Саратога» Эдны Фербер 1941 года . Фильм повествует о техасском игроке и дочери креольского аристократа и его прекрасной любовнице. Они становятся любовниками и работают вместе, чтобы добиться справедливости от общества, которое разорило их родителей и отвергло их. Название фильма и романа имеет двойное значение. В какой-то момент Клио говорит, что она думала, что сундук Саратога связан с багажом, а не с железнодорожной линией. Это означало и то, и другое. Сундуки Саратога были лучшими для элегантных путешественников.

Сюжет

Новый Орлеан , 1875 год. Клио Дулейн возвращается, замышляя месть. Несколькими годами ранее она и ее покойная мать были сосланы в Париж семьей ее отца, Дулейнами. Мать Клио была его любовницей; Клио родился вне брака. Его семья заставила его жениться на женщине из его собственного класса. Когда Рита попыталась застрелиться, он вмешался. Ее обвинили в его убийстве.

У Клио есть два преданных союзника — ее служанка Анжелика и слуга-карлик Купидон. Они восстанавливают ее особняк на улице Рампарт; она берет себе имя «Графиня де Шанфре». [4] Клио планирует опозорить Дулейнов и выйти замуж за богатого человека, но Анжелика говорит, что Клио, как и ее мать, бабушка и прабабушка, дураки ради любви. «Они всегда надеются, дамы любят ее, но никогда не настолько…»

Однажды воскресным утром на рынке Клио влюбляется с первого взгляда [5] в высокого техасского игрока Клинта Маруна. Разъяренная Анжелика уводит Клио, но вскоре они встречаются в Begue's, известном ресторане, где Клио занимает постоянный столик Дулейнов. Дулейны узнают ее и убегают, а Клио приглашает Клинта сесть за ее стол.

В доме Клинт принимает ее за проститутку. Она захлопывает перед ним дверь. Он неделями бродит по дому. Анжелика перехватывает письмо с извинениями. Наконец, Клио идет в церковь; он становится на колени рядом с ней. Они мирятся и становятся любовниками. Клинт не заинтересован в браке, даже с девушкой из родной страны, которая вышивала его галстуки. Он обещает Анжелике, что не будет вмешиваться в планы Клио, потому что он хочет, чтобы она была счастлива, но когда она предлагает открыть игорный дом, он переезжает в Саратогу . Одержимость Клио местью удерживает ее в Новом Орлеане.

Различные усилия Клио, направленные на то, чтобы опозорить Дулейнов, наконец-то окупились. Если Клио покинет Новый Орлеан и откажется от имени Дулейн, они заплатят ей 10 000 долларов и привезут тело ее матери в Новый Орлеан для захоронения под именем «Рита Дулейн, любящая жена».

Клинт пишет, что курорт «кишит... респектабельными миллионерами». Когда приезжает Клио, на станции находится наследник железной дороги Бартоломью Ван Стид: Клио отправил телеграмму от имени своей матери. В отеле «полковник Марун» предлагает часть своего люкса графине. Клинт с удовольствием наблюдает, как Клио завоевывает курорт и Ван Стида с помощью Софи Беллоп. Клио признается Софи, что она отчаянно нуждается в респектабельности и безопасности, которые могут принести деньги. Приезжает мать Ван Стида, но Софи расстраивает ее.

Ван Стид очарован, но у него проблемы с бизнесом. В своих попытках монополизировать железные дороги магнат Рэймонд Соул, уничтоживший отца Клинта, нанял армию головорезов, чтобы физически захватить магистральную линию Саратога Ван Стида. Клинт делает акционерам Саратоги предложение. В обмен на акции железной дороги он импортирует банду людей, которые жаждут отомстить магнату, укравшему их землю.

Клинт отправляется в Олбани , где Купидон тайно садится в поезд. Они отвоёвывают железную дорогу, станция за станцией. Однако Соул посылает поезд с конечной станции в Бингемтоне . Они сталкиваются лоб в лоб. В последовавшей битве Купидон получает ранение, защищая Клинта.

В Саратога-Спрингс Клио одевается для костюмированного бала. Опасаясь за Купидона, Анжелика рассказывает ей о плане. Клио обвиняет Барта в трусости. Он спокойно делает предложение. Он все знает. Он использует свою мать. Он получает то, что хочет, и он хочет Клио. На балу мужчины говорят об успехе битвы. Клио в смятении. Клинт, шатаясь, входит, неся Купидона, и падает, когда Клио обнимает его.

Клио плачет у постели Клинта, борясь с вышивкой. Он притворяется, что бредит, разговаривая с другой девушкой. Клио протестует, что она изменилась, она как ее мать. Она любит его. «Богатая и респектабельная, вот я какой», — стонет он. Когда она говорит: «Я позволю тебе носить брюки», он заявляет: «Дорогая, это все, что я хотел знать!» Они смеются и целуются, и Анжелика оттаскивает смеющегося Купидона от замочной скважины.

Бросать

Производственные заметки

Этель Уотерс и Лена Хорн рассматривались на роль Анжелики, гаитянской служанки. Вместо цветной женщины Warner Bros. выбрали британскую актрису Флору Робсон в темном гриме. Это было необычно, так как к тому времени использование того, что было блэкфейсом, считалось неуместным и оскорбительным. [6] Снятый в 1943 году, фильм вышел на экраны только в 1945 году. [6]

Прием

Театральная касса

Фильм стал самым популярным фильмом Warner Bros. в 1946 году. Согласно записям Warner Bros., он собрал в прокате 5 148 000 долларов в США и 2 653 000 долларов в других странах. [1] По данным Variety , фильм собрал в прокате в кинотеатрах 4 250 000 долларов в Северной Америке. [7]

Почести

На 19-й церемонии вручения премии «Оскар» Флора Робсон была номинирована на премию «Лучшая актриса второго плана». [8]

Ссылки

  1. ^ Финансовая информация Warner Bros. в The William Schaefer Ledger. См. Приложение 1, Historical Journal of Film, Radio and Television, (1995) 15:sup1, 1-31 стр. 26 DOI: 10.1080/01439689508604551
  2. ^ Хотя TCM.com включает «вестерн» среди жанров для этого фильма, это крайне вводит в заблуждение. Основное действие происходит в северной части штата Нью-Йорк, в Саратога-Спрингс на берегу реки Гудзон. Битва за магистраль проходит от Олбани , штат Нью-Йорк, до Бингемтона , штат Нью-Йорк.
  3. ^ "AFI|Каталог". catalog.afi.com . Получено 2022-07-23 .
  4. ^ Правописание из субтитров
  5. ^ Подтверждено панорамированием камеры и саундтреком.
  6. ^ ab Bogle, Дональд (2011), Heat Wave: The Life and Career of Ethel Waters, Harper-Collins, стр. 369, ISBN 978-0-06-124173-4
  7. «Самые кассовые сборы всех времен», Variety, 18 января 1950 г., стр. 18.
  8. ^ "19-я церемония вручения премии "Оскар"". Oscars.org . Получено 27 июня 2022 г. .

Внешние ссылки