stringtranslate.com

Il Sorpasso

Il sorpasso ( досл. ' "обгон" ' ), также называется The Easy Life на английском языке, является итальянской комедией 1962 года, написанной и снятой в соавторстве с Дино Ризи , в главных ролях Витторио Гассман , Жан-Луи Трентиньян и Катрин Спаак . Он считается шедевром Ризи [ по мнению кого? ] [ необходима цитата ] и одним из лучших образцов жанра кино commedia all'italiana . В 2008 году фильм был включен в список 100 итальянских фильмов, подлежащих сохранению , Министерства культурного наследия Италии ,список 100 фильмов, которые "изменили коллективную память страны между 1942 и 1978 годами". [2]

Сюжет

Фильм начинается в прожаренном солнцем и, казалось бы, пустом Риме августовским утром во время национального праздника Феррагосто . Молодой, застенчивый студент юридического факультета Роберто, глядя в окно, получает от 36-летнего мужчины по имени Бруно, который проезжает по улице внизу за рулем кабриолета Lancia Aurelia , просьбу позвонить ему. Роберто просит его подойти и позвонить самому. После того, как Бруно не может связаться со своими друзьями — он опаздывает на встречу с ними на целый час, что, по-видимому, не считает достаточным поводом для того, чтобы они «бросили» его, — он настаивает на том, чтобы отплатить Роберто за любезность аперитивом. Устав от учебы в течение дня и став жертвой энтузиазма Бруно, Роберто соглашается.

Так начинается круиз по Виа Аурелия , римской дороге, которая также дала название любимой машине Бруно. Роберто не желает или не может расстаться с этим случайным знакомым, несмотря на то, что у него с ним почти нет ничего общего. Бруно громкий, дерзкий, рисковый, немного грубый и хвастливый в придачу. Он водит машину безрассудно, превышает скорость и постоянно пытается «il sorpasso» — нетерпеливую и агрессивную практику серийного торможения и гудения, чтобы обогнать другие машины на дороге. Однако он также обаятелен и симпатичен, и Роберто чувствует влечение к импульсивному, бесшабашному отношению Бруно.

За два дня взлетов и падений на побережьях Лацио и Тосканы двое мужчин попадают в различные приключения, постепенно узнавая больше друг о друге. Они спонтанно навещают родственников Роберто, и в результате некоторых наблюдений Бруно Роберто понимает, что его детство было не таким золотым, каким он его помнил. Позже он узнает о неудачном браке Бруно и его дочери-подростке, что показывает жизнь, далеко не такую ​​беззаботную, как та, которую Бруно притворяется вести.

Твердо отвергнутый женой, с которой он не развелся много лет назад, как ожидалось, Бруно будит Роберто и предлагает им поспать на пляже. На следующее утро на переполненном пляже Бруно пристает к нескольким молодым женщинам и с удивлением обнаруживает, что одна из них — его переодетая дочь. Приняв это за предложение воссоединиться с потерянной дочерью, они вместе плавают и катаются на лодке, оставляя Роберто в одиночку снискать расположение выпивки и еды. Позже Бруно выигрывает немного денег в пинг-понг, они с Роберто выпивают немного, а затем решают вернуться в Рим до наступления темноты.

Сближение и зарождающаяся дружба между двумя мужчинами обрываются, когда подстрекаемый воодушевленным Роберто, Бруно пытается обогнать другую машину на крутом повороте дороги у обрыва. Он вильнул, чтобы избежать встречного грузовика, и его выбросило из машины. Роберто падает со скалы на машине, оставляя окровавленного и шокированного Бруно на обочине дороги. Когда приезжает полицейский и спрашивает Бруно о человеке, который упал с края, Бруно понимает, что он даже не знает фамилии Роберто.

Бросать

Прием и наследие

Фильм считается одним из лучших образцов итальянской комедии. [ кем? ] [ необходима цитата ]

Кинокритики [ кто? ] часто признают, что эта история представляет собой трогательный портрет Италии начала 1960-х годов, когда « экономическое чудо » (которое местные СМИ окрестили «бумом» — используя настоящее английское слово) [ нужна цитата ] начало превращать страну из традиционно аграрного и семейно-центрированного общества в более поверхностное, индивидуалистическое и потребительское.

Это был один из двух самых кассовых итальянских фильмов в Италии за год, закончившийся 30 июня 1963 года, наряду с «Содомом и Гоморрой» . [3]

Саундтрек

В саундтрек вошли оригинальные темы Риза Ортолани и итальянские хиты 1960-х годов, такие как «Saint Tropez Twist» Пеппино ди Капри , « Quando, quando, quando » в исполнении Эмилио Периколи , «Guarda Come Dondolo» и «Pinne fucile ed occhiali» в исполнении Эмилио Периколи. Эдоардо Вианелло и « Веккьо фрак » Доменико Модуньо .

Награды

Ссылки

  1. ^ "Сорпассо" . Кинематографист (на итальянском языке) . Проверено 3 марта 2024 г.
  2. ^ "Экко и сенто фильм итальянский да спасательный Corriere della Sera" . www.corriere.it . Проверено 11 марта 2021 г.
  3. ^ "«Самый длинный», «Баунти» Наб Экспо Приз». Daily Variety . 19 сентября 1963 г. стр. 1.

Внешние ссылки