stringtranslate.com

Сидр с Рози (фильм)

«Сидр с Рози» — британский телевизионный фильм 1998 года, снятый Чарльзом Бисоном по сценарию Джона Мортимера , с Джульет Стивенсон в главной роли , основанный на одноимённой книге Лори Ли 1959 года .

Фильм был снят компанией Carlton Television для ITV и впервые показан в Великобритании 27 декабря 1998 года. В США он транслировался как второй эпизод 28-го сезона Masterpiece Theatre , а позднее был выпущен на DVD ITV Studios .

Сюжет

Фильм о детстве и юности поэта Лори Ли , в возрасте от четырех до двадцати одного года, который рос в деревне Слэд в Котсуолде , Глостершир, в годы после Первой мировой войны. Он следует за концом традиционного образа жизни английской деревни с появлением автомобилей и электричества, смертью местного сквайра и ослаблением влияния церкви. В рамках этого процесса распада отец Ли бросает свою семью, оставляя жену воспитывать восьмерых детей. Одной из тем является пробуждающаяся сексуальность Ли по мере того, как он становится старше, а название отсылает к его первому флирту с деревенской девушкой по имени Рози.

Основное действие фильма заканчивается до того, как Ли отправляется в свои ранние путешествия, которые описаны в рассказе « Как я вышел однажды утром в середине лета» .

Videohound пишет о фильме: «Детство Лори состоит из школы, церкви, деревенских праздников, эксцентричных отношений и соседей, а также обычных детских невзгод» [2] .

Производство

Джон Мортимер и Лори Ли были друзьями с 1950-х годов. [3] Вскоре после смерти Ли в 1997 году Мортимер выступил на панихиде по Ли, а затем превратил автобиографическую книгу своего друга « Сидр с Рози» в сценарий, убедив Carlton Television снять его. [4] Чарльз Бисон был назначен режиссером. [5]

Родная деревня Ли Слэд оказалась слишком сильно измененной с 1920-х годов, чтобы быть использованной в качестве основного места съемок, с пристроенными к коттеджам оранжереями и другими современными изменениями. [6] Вместо нее другая деревня, Саппертон , недалеко от Сайренчестера , использовалась для съемок большинства сцен на открытом воздухе, с главной улицей, засыпанной гравием, чтобы преодолеть нехарактерное дорожное покрытие 1990-х годов. Несколько других деревень Котсуолда и город Страуд также использовались в качестве мест съемок, [6] как и Клеведон в Сомерсете , [7] в то время как последний дом Ли в Слэде, Rose Cottage, стал местом съемок паба в деревне Слэд. [4]

Джульет Стивенсон была выбрана на роль ключевого персонажа — матери Ли, Энни, и она прочитала письма покойной миссис Ли, готовясь к роли. [4] Собственный голос Лори Ли, записанный в 1988 году, был использован для повествования, что придало фильму дополнительную выразительность, [4] а дочь сценариста Эмили Мортимер была выбрана на роль безумной мисс Флинн. [3]

Директор по кастингу Пиппа Холл дала маленькому мальчику Уильяму Моусли эпизодическую роль в фильме, а семь лет спустя она вспомнила о нем и утвердила его на роль Питера Певенси в фильме «Лев, колдунья и платяной шкаф» (2005). [8]

Прием

Country Life в своем обзоре написала:

Это не первый раз, когда шедевр Ли 1959 года «Сидр с Рози » был адаптирован... Сценарий Хью Уайтмора 1971 года для BBC был преобразован в заманчивую, солнечную фантазию под мягким руководством Клода Уотхэма . Фильм 1998 года, запланированный на 27 декабря, более реалистично показывает сельскую жизнь Котсуолда между 1918 и 1935 годами. Действительно, это самая окончательная экранизация, которую мы когда-либо получим. Сценарий Джона Мортимера тщательно продуман. Книга представляет собой автобиографию, одетую и сформированную посредством летучего воображения поэта и лирической прозы, режиссура Чарльза Бисона позволяет это... В доме Ли много веселья и смеха, где «наша мать» остается воспитывать восьмерых детей после того, как ее муж бросает, и есть богатая смесь деревенских чудаков». [9]

Валери Гроув , биограф Джона Мортимера, позже писала об Эмили Мортимер как о «неземно-призрачной, как сумасшедшая мисс Флинн, которая тонет в деревенском пруду». [3]

Бросать

Книга

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Алан Гобл, Полный указатель литературных источников в кино (1999), стр. 279
  2. ^ VideoHound's Golden Movie Retriever 2001 (Гейл, 2000), стр. xlix
  3. ^ abc Валери Гроув , Путешествие вокруг Джона Мортимера (2008), стр. 98
  4. ^ abcd Валери Гроув, Лори Ли: любимая незнакомка (Викинг, 1999), стр. 520
  5. Джерри Робертс, ред., Энциклопедия режиссеров телевизионных фильмов (2009), стр. 34
  6. ^ ab Барбара Хупер, Сидр с Лори: воспоминания о Лори Ли (Peter Owen Ltd, 1999), стр. 181
  7. Somerset — Art, Films and Television, архив 30 сентября 2010 г., дата обращения 17 января 2018 г.
  8. Ройя Никкха, Уильям Моусли о принце Каспиане в The Daily Telegraph от 3 июля 2008 г.
  9. Country Life , том 192, выпуски 50–53 (1998), стр. 56
  10. Джон Т. Фредерик, «Говоря о книгах», в The Rotarian (т. 97, № 2, август 1960 г.), стр. 39: « The Edge of Day , Лори Ли... эта книга вышла в 1959 г. в Англии под названием Cider with Rosie ...»

Внешние ссылки