Strong Medicine объединяет миры двух совершенно разных врачей, доктора Луизы «Лу» Дельгадо и доктора Даны Стоу. Лу — мать-одиночка, управляющая бесплатной клиникой в центре города. Дана — выпускница Гарварда и ведущий специалист по женскому здоровью. Они встречаются, когда доктор Лидия Эмерсон хочет объединить практику больницы Риттенхаус с финансово несостоятельной клиникой Лу, чтобы обеспечить наилучший уход для пациентов обоих врачей.
Персонал и его посетители, как правило, расово, политически и экономически разнообразны. Основная классовая/политическая двойственность в сюжетных линиях эпизодов, как правило, обусловлена сравнениями и контрастами (а часто и сотрудничеством) между либеральной Дельгадо и ее коллегой-практиком женского здоровья в вестибюле, которая принимает платящих пациентов и, как правило, имеет более консервативные ценности. Когда доктор Дана Стоу уходит, партнерами Лу становятся доктор Энди Кэмпбелл и доктор Дилан Уэст. Шоу часто помещает персонажей в ироничные, душевные ситуации, в которых они вынуждены подвергать сомнению прочность своих личных убеждений или же заставляют их бороться за то, во что они верят.
Эпизоды
Актеры и персонажи
Основной
Роза Блази в роли доктора Луизы «Лу» Магдалены Дельгадо, родилась 18 ноября 1970 года. [5] Дельгадо управляет бесплатной клиникой (сначала South Philly Health Clinic, а после пилота — Rittenhouse Health Center) и принимает группу поддержки. И как друг, и как врач для многих пациентов из низшего класса, Лу регулярно сталкивается лицом к лицу с горько-ироничными ситуациями, связанными с трудностями низшего класса с правительством , долгами , наркоманией и эксплуатацией . Ее персонаж проявляет неизменную сообразительность, которая позволяет ей выманивать или убеждать положительные результаты в, казалось бы, безнадежных случаях виктимизации. После того, как ее мать умерла от рака груди , когда ей было десять лет, [6] ее воспитывала бабушка Изабель Сантана, которая сейчас живет в Пуэрто-Рико . У Лу есть сын Марк, которого она родила, когда ей было 16 лет, и которого она воспитывала одна. До недавнего времени Дельгадо не везло с отношениями. Ее первый парень, Джек ( Джеффри Д. Сэмс ), строитель, бросил ее, потому что он не был готов вступать в отцовские (или даже отцовские) отношения с сыном Лу Марком. Следующий парень Лу, радиоведущий Гарри Берр ( Дон Майкл Пол ), был вынужден уйти от нее, потому что его бывшая жена использовала их отношения, чтобы получить опеку над его дочерью Эрин, которая также была девушкой ее сына Марка. Вскоре после этого она выжила, будучи изнасилованной новым главой хирургического отделения Риттенхауса, доктором Рэндольфом Килнером. [5] Она потеряла своего первого серьезного парня, пожарного Мигеля «Микки» Аренаса (Жюльен Акоста), из-за убийства, совершенного одним из ее пациентов, [7] заставив ее столкнуться со своим моральным неприятием смертной казни . По иронии судьбы, в более раннем эпизоде Лу думала, что Мигель погиб на работе, когда в местном торговом центре случился пожар. Оказывается, единственная причина, по которой он не умер, заключается в том, что он поменялся обязанностями с другом и в итоге оказался водителем пожарной машины. Позже Лу связывается с Беном Сандерсоном ( Грант Шоу ), администратором, нанятым после того, как Rittenhouse был куплен конгломератом здравоохранения Octavian Systems. Позже Сандерсон уехал, чтобы получить назначение в учреждение в Майами . Он попросил Лу поехать с ним, но, подумав, она отказалась, потому что там находятся ее пациенты, а постоянные поездки затрудняют обустройство. [8] Вскоре после этого она связалась с Джонасом Рей ( Нестор Карбонелл), местный миллионер, самостоятельно заработавший деньги, с добрым сердцем, но большой бездушной корпорацией. В последнем сезоне она и Джонас женятся, и Лу изо всех сил пытается привыкнуть к более богатой жизни, одновременно пытаясь примирить ее со своими городскими привязанностями. После того, как Лу узнала, что беременна ребенком Джонаса, Джонас страдает от скандала с хищениями в своей компании, что ставит под сомнение его состояние. В финале сериала они решили переехать в дом детства Джонаса, но пока он показывал его Лу, они попали под взрыв и оказались в разрушенном подвале. Лу получила травму, и у нее отслоилась плацента . Она попросила Джонаса сделать экстренное кесарево сечение, чтобы спасти ее и ребенка, но она потеряла сознание во время процедуры. К счастью, приехали пожарные и вызвали Дилана, который сделал кесарево сечение, и Лу родила их дочь, которую назвали Милагро (что означает «чудо» на испанском языке). [9]
Джанин Тернер в роли доктора Даны Ли Стоу (сезоны 1–3), амбициозного врача и ученого, ищущего лекарство от рака груди; она жесткая и стоическая, но глубоко заботится о своих пациентах. Как и ее преемник Энди Кэмпбелл, она была хорошей подругой Джексона. У нее были недолгие отношения с врачом-ординатором Ником Бьянкавиллой, которые она разорвала, когда он не захотел иметь детей. Ее персонаж покинул шоу в начале третьего сезона после усыновления двух детей с проблемами (ВИЧ-инфицированного младенца и ее старшую сестру), решив отложить свои медицинские амбиции в сторону, чтобы заняться успешным материнством. [10]
Патрисия Ричардсон в роли доктора Энди Кэмпбелла (сезоны 3–5), бывшего военного врача в звании полковника, пришла в штат в третьем сезоне [11], чтобы заменить гораздо более амбициозного и строгого доктора Дану Стоу. Она общий хирург и выпускница Вест-Пойнта с 27-летней карьерой. [11] До переезда в Филадельфию она была главным врачом армии в Афганистане . Она свободно говорит на французском , голландском , немецком , итальянском и тагальском (региональный язык Филиппин ) . Она также немного знает русский и японский языки . [12] Из-за военной карьеры ее отца (он вышел в отставку в звании генерала армии) она часто переезжала в детстве. В детстве она жила в Германии и за 12 лет сменила 9 школ. Энди записалась в армейский резерв после выхода в отставку, [13] помогая привлекать новых рекрутов ROTC в местный колледж. Ее пациенты, как правило, принадлежат к высшему среднему классу, и часто включают в себя мелких местных знаменитостей и профессионалов. Ее персонаж, по-видимому, живет почти типичным пригородным образом жизни нуклеарной семьи, помимо ее статуса кормильца. У нее две дочери-подростка, Джесси и Лиззи. Кэмпбелл выгнала своего мужа Лесли после того, как он ударил ее во время домашней ссоры, заставив ее изучить проблемы домашнего насилия , а также материнства-одиночки . Кэмпбелл и Лесли были женаты в течение тридцати лет без какого-либо насилия в доме, и Лесли представлен как меняющийся из любящего мужа в жестокого маньяка в течение одного эпизода. Позже она вступает в связь с другим врачом, кардиохирургом доктором Майло Мортоном, но он погибает в автокатастрофе [14] (развитие, вызванное смертью актера Ричарда Биггса из-за недиагностированного заболевания сердца). Кэмпбелл была назначена главным хирургом Соединенных Штатов (что также было заявленной амбицией ее предшественника) в конце пятого сезона и покинула шоу. [15]
Крис Маркетт в роли Марко Антонио «Марка» Дельгадо (сезоны 1–5; гостевой сезон 6), сына-подростка Лу, который родился у неё, когда она была подростком. [16] Он жил со своей матерью, но регулярно виделся со своим отцом Биллом (который был женат и имел маленьких девочек-близняшек). Однажды он спас жизнь своей прабабушке Изабель Сантане с помощью пересадки костного мозга . Он верный, заботливый сын и друг, иногда, за свой счет, следуя примеру своей матери. Он уехал в колледж в Тусоне в середине пятого сезона, окончив его на год раньше. [8] Он вернулся в Филадельфию из-за страха забеременеть от бывшей девушки Оливии, [17] и снова на свадьбу Лу, и проводил её к алтарю.
Дженнифер Льюис в роли Ланы Хокинс работает в приемной RWHC, или Центра женского здоровья Риттенхауса. Бывшая наркоманка и уличная проститутка, давно реабилитированная, она встретила Лу в том же баре, где играли Питер и его группа. После того, как пожар уничтожил бар, и владелец сдал помещение Лу в аренду для ее клиники, она дала Лане работу. [18] У нее двое сыновей, Гарри, офицер ВМС , и Морис, мошенник, который когда-то притворялся, что у него есть жена и сын, чтобы обмануть свою мать на деньги. Хокинс — глаза и уши больницы, то есть главная сплетница , а также сваха и общая доброжелательная интриганка и нарушительница правил. Лана часто говорит о себе в третьем лице. Лана вернулась в школу, получила диплом средней школы и поступила в колледж, получив степень по психологии . После этого Лу привлекла ее к консультированию своей женской группы в качестве волонтерской работы для получения степени магистра . Она была подружкой невесты на свадьбе Лу.
Джошуа Кокс в роли Питера Джеймса Риггса. Практикующий медбрат, дипломированная медсестра и акушерка , [19] Питер, как правило, прогрессивен, открыт и охотно дает советы. Он вегетарианец , практикует буддизм и верит в принципы холистической медицины . Он часто является родственной душой Дельгадо. Он вырос в бедности, с отцом-алкоголиком. [20] [18] Он был в Корпусе мира и был добровольцем в Американском Красном Кресте , его работа приводила его в бедные страны, такие как Никарагуа . [21] Часто персонаж Риггса делает сбалансированное социально-политическое наблюдение, которое влияет на позитивные действия одного из двух врачей; в других случаях он является главным героем действия. Он также был представителем профсоюза медсестер. [22] Когда он встретил Лу, он чуть не переехал ее своим фургоном. Он играл на бас-гитаре в группе, пока его девушка Симона (солистка) не бросила его во время пожара, и Лу не дала ему работу в своей новой бесплатной клинике. [18] Часто показываемый как ловелас с несколькими подружками (по иронии судьбы, его мать убеждена, что он гей из-за его призвания), он, наконец, наладил отношения с Кайлой, которой он делает предложение в финале сериала. [9]
Филип Каснофф в роли доктора Роберта «Боба» Джексона (сезоны 1–5). Начальник штаба больницы Риттенхаус, он является стоической, административной фигурой и в конечном итоге отвечает за решения, касающиеся финансирования, особенно женской клиники. Джексон когда-то был ведущим хирургом, но когда молодая девушка умерла во время операции из-за неправильной дозировки препарата, Джексон потерял самообладание в операционной и перешел в администрацию. [23] Джексон считает себя личным другом доктора Кэмпбелла (как и с доктором Стоу), но в целом более безличен и иногда бодается с доктором Дельгадо по финансовым или денежным вопросам, а также с Ланой по административным вопросам. Он был женат и имел двух дочерей, Лорен и Пейдж. Повторяющейся второстепенной сюжетной линией на протяжении всего сериала было то, как Джексон справлялся с прогрессирующим рассеянным склерозом своей жены Сьюзан. Он даже ненадолго оставил ее, но в конечном итоге вернулся к ней. Персонаж Джексона был уволен владельцем больницы Октавианом до начала финального сезона.
Бреннан Эллиотт в роли доктора Николаса «Ника» Бьянкавиллы (сезоны 2–4; повторяющийся сезон 1; гостевой сезон 6), врача скорой помощи в Риттенхаусе, у которого были краткие отношения с доктором Стоу. У него четыре старшие сестры, одна из которых — Франсин Бьянкавилла, лесбиянка, на чьей спутнице жизни он женился, чтобы обеспечить ей критически важную медицинскую помощь, в которой она отчаянно нуждалась. Доктор Джексон узнал об этом, но Ник подарил Франсин медицинскую страховку в качестве свадебного подарка, которая покрывала существующие заболевания. Ник ушел в конце четвертого сезона, когда он перевелся в Manhattan General, но вернулся для гостевого появления в последнем сезоне.
Тамера Моури в роли доктора Кайлы Торнтон (сезоны 5–6). Новый врач и молодой вундеркинд в медицине, Торнтон быстро учится в Риттенхаусе, поступает в ординатуру в начале пятого сезона и становится постоянным постоянным пациентом отделения неотложной помощи к концу того же сезона, несмотря на то, что пациенты время от времени не верят в то, что она квалифицированный врач. Поскольку она становится главным героем шоу, ее личность можно сравнить с личностью молодого доктора Дельгадо с ее амбициями и упорным трудом. Она решила стать врачом в юности, когда ее брат был ранен в грудь другом, играя с охотничьим ружьем. Пока друг бежал за помощью, Кайла держала на руках своего умирающего брата. Ближайший врач находился в 25 милях, поэтому брат Кайлы умер у нее на руках. Затем она решила стать врачом. [24] На протяжении сезонов медицинской драмы Торнтон живет в комнатах с разными коллегами-сотрудниками в поисках доступного жилья. Сначала она переезжает в дом доктора Кэмпбелла, где проводит часть времени, помогая с двумя дочерьми Энди. После отъезда Энди она поселяется с Ланой. Позже ее выбрали главным ординатором после того, как она едва не упустила это из-за сложного экстренного вызова на дом. Мы узнаем, что у нее есть сестра-близнец, Кейша (которую играет настоящая сестра-близнец Тиа Моури ), которая в конечном итоге нуждается в круглосуточном уходе из-за шизофрении .
Рик Шредер в роли доктора Дилана Уэста (сезон 6). Роль доктора Кэмпбелла заменяет доктор Дилан Уэст, мужчина-специалист по женскому здоровью. Его пол сначала вызывает недоумение, особенно у Дельгадо, у которого также был прошлый негативный опыт общения с ним в качестве ординатора. У него свое собственное проблемное прошлое, и, похоже, он пытается искупить себя за что-то в своем прошлом. Он диабетик , что становится повторяющимся сюжетным ходом. Дилану чрезвычайно не везет в романтических отношениях. Одна из таких бывших любовных увлечений приезжает в Риттенхаус, нуждаясь в новом сердце, чтобы выжить; Уэст не может спасти ее жизнь, но получает дочь-подростка, наполовину японку, Арайю ( Эйлин Бойлан ), о которой он никогда не знал. [25] Его отношения с дочерью поначалу проблемные, но постепенно они узнают друг друга.
Нестор Карбонелл в роли Джонаса Рей (сезон 6; повторяющийся сезон 5). Местный миллиардер, самостоятельно заработавший деньги, с добрым сердцем, но большой бездушной корпорацией. Впервые появился в Rittenhouse, когда его мать попала в отделение неотложной помощи из-за несчастного случая. Пока его мать была в больнице, он увидел, как Лу общается с несколькими ее пациентами. Еще до того, как он обменялся с Лу хотя бы одним словом, он сказал матери, что женится на ней. [8] Он встретился и добивался Лу, пока она не согласилась встречаться с ним. Они поженились в середине последнего сезона. После того, как он лично привез больных южноамериканских детей в Rittenhouse на лечение, Джонас оказался в центре скандала с хищениями в своей компании, что поставило под сомнение его состояние и стабильность. Узнав, что у Ланы есть акции его компании, он решил продать большую часть своих активов и вернуть акционерам часть их денег. Он и Лу переехали в дом его детства, но пока он показывал его Лу, они пострадали от взрыва и оказались в разрушенном подвале. Лу убедила его провести экстренное кесарево сечение, чтобы спасти ее и ребенка, но она потеряла сознание во время процедуры. К счастью, Дилан приезжает, чтобы принять роды. [9]
Повторы ранее транслировались на американском эфирном канале Start TV и на GetTV с понедельника по пятницу, начиная с 1 ноября 2021 года. TeleXitos впервые показал весь сериал 1 октября 2021 года, он будет дублирован на испанском языке.
10 января 2006 года Sony Pictures Home Entertainment выпустила Strong Medicine: The Complete First Season , набор из 5 дисков. По состоянию на апрель 2021 года первые два сезона шоу доступны для просмотра на бесплатном стриминговом сервисе Tubi с поддержкой рекламы в Соединенных Штатах, но больше не предлагаются с 1 апреля 2023 года. В то время как полный сериал доступен для просмотра в Канаде на хабе CTV Throwback CTV .ca.
ПредложенныйПервый ответспин-офф и международный ремейк
Ближе к концу сезона 2004-2005 годов вышел специальный эпизод «First Response», в котором были представлены три новых персонажа: Кэти и Зак, оба фельдшеры скорой помощи , и доктор Ванесса Берк, глава нового травматологического центра Rittenhouse и приемная чернокожая сестра Кэти. На веб-сайте TV Home сообщается, что этот эпизод задумывался как пилот потенциального спин-оффа Strong Medicine , Strong Medicine: First Response . Такой сериал стал бы первым спин-оффом к существующему оригинальному сериалу Lifetime. Lifetime не заказывал новый сериал в производство после того, как рейтинги пилота не соответствовали ожидаемым.