stringtranslate.com

Сказка о бочке (пьеса)

A Tale of a Tub пьеса эпохи Каролины , комедия, написанная Беном Джонсоном . Последняя из его пьес, поставленная при его жизни, A Tale of a Tub была представлена ​​в 1633 году и опубликована в 1640 году во втором фолио произведений Джонсона.

История

Пьеса была лицензирована для публикации сэром Генри Гербертом , Мастером пиров , 7 мая 1633 года и сыграна труппой «Слуг королевы Генриетты» в театре «Кокпит» ; это была единственная из пьес Джонсона после 1614 года, премьера которой не состоялась в труппе « Слуги короля » . Пьеса также была сыграна при дворе 14 января 1634 года перед королем Карлом I и королевой Генриеттой Марией , хотя и не была хорошо принята.

Ученые расходятся во мнениях относительно даты написания пьесы. Некоторые считают, что это раннее произведение, впервые написанное, возможно, около 1596 года, которое Джонсон позже переработал незадолго до постановки в 1633 году. Согласно недавнему мнению, Джонсон написал пьесу в эпоху ее премьеры, в начале 1630-х годов, и что ее явно архаичные аспекты являются преднамеренным художественным выбором со стороны автора. [1]

Для современных критиков и ученых основной интерес в пьесе представляет высмеивание Джонсоном Иниго Джонса как «In-and-In Medlay». [2] (В лицензии на пьесу 1633 года указано, что отрывки, высмеивающие Джонса как «Vitruvius Hoop», должны быть вычеркнуты. Джонсон, похоже, подчинился... просто заменил материал Hoop на материал Medlay.) Джонсон питал давнюю неприязнь к Джонсу, считая, что архитектор всегда получал слишком много похвал за успех придворных масок , которые были написаны Джонсоном, но их декорации, костюмы и сценические эффекты были разработаны Джонсом. Его высмеивание Джонса начинается с «Ярмарки Варфоломея» , где Джонс находится в Lanthorn Leatherhead (1614), через «Триумф Нептуна по возвращении Альбиона» (1624) и «Основу новостей» (1626). Джонсон далее высмеял Джонса, назвав его «полковником Иникво Витрувием» в своей маске 1634 года « Приветствие любви в Болсовере» .

Помимо персонажа Медлея, в пьесе присутствует Диоген Скрибен, плохой поэт и мнимый потомок классического Диогена . Комментаторы размышляли о предполагаемых реальных личностях для этой сатирической фигуры, хотя консенсуса достигнуто не было. Пьеса в значительной степени написана на диалекте; ученые оспаривают точность усилий Джонсона в этом отношении.

Синопсис

Сюжет, который разворачивается в День святого Валентина , касается неумелых попыток различных женихов завоевать руку Одри Терф, дочери констебля из Миддлсекса . Чтобы разорвать помолвку Одри с плиточником Джоном Клэем, сквайр Таб, романтический соперник, ложно обвиняет мужчину в краже. Пока констебль Терф преследует невиновного мужчину, еще один жених, судья Преамбул, разыгрывает сопоставимую уловку против сквайра Таба. В общем, за Одри гонятся четыре отдельных жениха, и, по-видимому, у нее нет особых предпочтений среди них. (Однако она колеблется принять сквайра Таба из-за социальной пропасти между ними: «Он слишком хорош для меня, и у его матери леди / Таб».) Среди беспорядка Пол-Мартен, швейцар леди Таб, женится на Одри прежде, чем другие это осознают. Их бракосочетание отмечается свадебным маскарадом, также под названием «Сказка о бочке», который пересказывает сюжет пьесы. (В разговорной речи того времени «сказка о бочке» означала то же самое, что и «история о петухе и быке».)

Джонсон, здесь, как и в других своих пьесах, заимствует элементы из классических пьес Аристофана и Плавта . Пьеса была опубликована с девизом Катулла : Inficeto est inficetior rure.

Примечания

  1. Батлер, в книге «Макмаллен и Хоуп».
  2. «In-and-in» была популярной игрой в кости того времени; Джонсон упоминает ее в «Новой гостинице» , акт III, сцена I.

Ссылки

Внешние ссылки