Glory — американский исторический военный фильм -драма 1989 года режиссёра Эдварда Цвика о 54-м Массачусетском пехотном полку , одном изпервых афроамериканских полков армии Союза в Гражданской войне в США . В главных ролях Мэтью Бродерик в роли полковника Роберта Гулда Шоу , командира полка, и Дензел Вашингтон , Кэри Элвес и Морган Фримен в роли вымышленных членов 54-го. Сценарий Кевина Жарра был основан на книгах Lay This Laurel (1973) Линкольна Кирстейна и One Gallant Rush (1965) Питера Берчарда и личных письмах Шоу. Фильм изображает солдат 54-го с момента формирования их полка до их героических действий во Второй битве при форте Вагнер .
Glory был совместно спродюсирован TriStar Pictures и Freddie Fields Productions и распространен Tri-Star Pictures в Соединенных Штатах. Премьера в ограниченном прокате в Соединенных Штатах состоялась 15 декабря 1989 года, а в широком прокате — 16 февраля 1990 года, собрав 27 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 18 миллионов долларов. Фильм был номинирован на пять премий «Оскар» и выиграл три, включая награду за лучшую мужскую роль второго плана для Вашингтона. Он также получил награды от Британской академии кино и телевизионных искусств , премии «Золотой глобус» , Канзас-Сити, Общества кинокритиков, Политического кино и NAACP Image Awards .
После ранения в Энтитеме капитан Роберт Гулд Шоу отправляется домой в Бостон в отпуск по болезни . Его отец с хорошими связями добивается для него повышения до полковника 54- го Массачусетского пехотного полка , одного из первых полков в армии Союза, полностью состоящего из чернокожих. Шоу назначает своего друга и сослуживца Кэбота Форбса своим заместителем. Их первым добровольцем становится Томас Сирлз, книжный, свободный афроамериканец , который работает секретарем семьи Шоу. Среди других новобранцев — Джон Роулинс, Юпитер Шартс, Сайлас Трип и немой подросток-барабанщик, которого Роулинс называет «Хани».
Мужчины узнают, что в ответ на Прокламацию об освобождении Конфедерация издала приказ, согласно которому захваченные чернокожие мужчины должны быть возвращены в рабство. Чернокожие солдаты, обнаруженные в форме, будут казнены так же, как и их белые офицеры. Шоу предлагает почетное увольнение любому мужчине , который не хочет сражаться, но никто не принимает его предложение. Мужчины проходят строгую подготовку у сержант-майора Малкахи, который особенно суров к Сирлзу. Несмотря на обращение Малкахи со своим другом и издевательства, которым он подвергает других новобранцев, Шоу неохотно принимает, что необходима жесткая дисциплина, чтобы подготовить их к грядущим испытаниям, с которыми должен столкнуться полк.
Трип дезертирует и его ловят, и Шоу приказывает высечь его перед полком. Затем он узнает, что Трип ушел, чтобы найти подходящую обувь, потому что его людям отказывают в этих поставках. Шоу противостоит расистскому интенданту базы от их имени и получает поставки. Он также поддерживает своих людей в споре о зарплате; федеральное правительство постановляет, что чернокожие солдаты будут получать только 10 долларов, а не 13 долларов в месяц, которые получают все белые солдаты. Когда люди во главе с Трипом начинают рвать свои платежные талоны в знак протеста против такого неравного обращения, Шоу рвет свой собственный ваучер и заявляет, что ни один из белых офицеров не примет плату. В знак признания проявленного им лидерства Роулинса повышают в звании до старшего сержанта .
После завершения подготовки 54-й полк переводится под командование бригадного генерала Чарльза Харкера . На своей первой миссии 54-й полк получает приказ от полковника Джеймса Монтгомери разграбить и сжечь Дариен, штат Джорджия, с помощью плохо дисциплинированных чернокожих солдат самого Монтгомери. Сначала Шоу отказывается подчиниться незаконному приказу , но неохотно соглашается под угрозой военного трибунала и отстранения от командования.
Шоу продолжает лоббировать своих начальников, чтобы позволить его полку сражаться после недель ничего не делать, кроме изнурительного ручного труда, наконец, получив боевое задание 54-му после шантажа Харкера и Монтгомери, угрожая сообщить военному министерству об их участии в незаконной спекуляции . В своем первом бою на острове Джеймса, Южная Каролина , 54-й успешно отражает атаку Конфедерации, которая разгромила другие подразделения. Во время боя Сирлз ранен, но спасает Трипа от удара ножом в спину. Шоу предлагает Трипу честь нести полковой флаг в бою. Он отказывается, не уверенный, приведет ли победа в войне к лучшей жизни для бывших рабов, таких как он сам.
Генерал Джордж Стронг информирует Шоу и его коллег-командиров о крупной кампании по обеспечению плацдарма в Чарльстонской гавани . Это включает в себя штурм острова Моррис и захват форта Вагнер , единственный подход к суше которого — полоса открытого пляжа; атака наверняка приведет к тяжелым потерям. Шоу добровольно вызывает 54-й полк возглавить атаку. Накануне битвы чернокожие солдаты проводят религиозную службу. Некоторые произносят эмоциональные речи, включая Трипа, который наконец обнимает своих товарищей по оружию. По пути на поле боя 54-й полк приветствуют те же самые войска Союза, которые презирали их ранее.
54-й полк возглавляет атаку на форт в сумерках, неся серьезные потери. С наступлением ночи полк оказывается прижатым к стенам форта. Пытаясь подбодрить своих людей, Шоу получает несколько пуль и погибает. Трип, несмотря на свое предыдущее утверждение, что он этого не сделает, поднимает флаг и пытается сплотить людей, прежде чем его самого застрелят. Форбс и Роулинс берут на себя командование, и солдаты прорываются через внешнюю оборону форта. Казалось бы, на грани победы 54-й полк понимает, что у противника есть пушки, направленные прямо на них. На следующее утро после битвы флаг Конфедерации снова поднимается над фортом. Пляж усеян телами черно-белых солдат Союза; их хоронят в братской могиле, рядом друг с другом лежат тела Шоу и Трипа.
Текстовый эпилог показывает, что полк потерял более половины своего состава во время штурма и что Форт Вагнер так и не сдался армии Союза. Однако мужество, продемонстрированное 54-м полком, побудило Конгресс санкционировать призыв чернокожих солдат по всему Союзу. Более 180 000 человек вызвались добровольцами, и президент Авраам Линкольн отдал им должное за помощь в переломе хода войны.
.jpg/1280px-Robert_Gould_Shaw_Memorial_(36053).jpg)
Название фильма напоминает о «славе», ради которой еженедельник Columbus Enquirer от 28 июля 1863 года сообщил, что первый сержант Роберт Джон Симмонс , смертельно раненный в битве при Вагнере, отправился сражаться (сам Симмонс писал в отчете о битве при Гримболс-Лэндинг , опубликованном в New York Tribune 23 декабря 1863 года: «Бог защитил меня во время этого моего первого огненного, свинцового испытания, и я воздаю Ему славу»). [3] [4]
Линкольн Кирстейн первым обратился к Ллойду Фонвьелю с просьбой написать сценарий. Фонвьель был слишком в восторге от Кирстейна, чтобы эффективно с ним сотрудничать, и познакомил Кирстейна со своим другом Кевином Жарром , который работал над фильмом «Рэмбо: Первая кровь, часть 2» ; изначально они собирались написать сценарий вместе, но Фонвьель оказался занят другим проектом, и Жарру пришлось писать сценарий самостоятельно. [5]
Будучи любителем Гражданской войны с детства, Жарр встретился с Кирстейном и поговорил о 54-м. Как сказал Жарр: «Интерес Линкольна был глубже. Он был связан со всей его философией о том, чтобы отдаться чему-то большему, какой-то большой цели. Он всегда хотел снять фильм о 54-м». [6]
Вдохновение для написания фильма Жарр черпал из осмотра памятника полковнику Шоу и 54-му Массачусетскому добровольческому пехотному полку в Бостон-Коммон . Его сценарий был основан на нескольких источниках, включая книги Brave Black Regiment - History of the fifty-forth Regiment of Massachusetts Volunteer Infantry (1891) капитана 54-го Луиса Ф. Эмилио , Lay This Laurel Линкольна Кирстейна (1973) и One Gallant Rush Питера Берчарда (1965), а также личные письма Роберта Гулда Шоу . [7] [8] [9]
Жарр переехал в номер 421 в отеле Gramercy Park и работал круглосуточно, написав сценарий за несколько недель по спецзаказу. [6] [5]
Кирстейн показал сценарий продюсеру Джеймсу Айвори из Merchant Ivory Productions . [6] Айвори понравился сценарий, но он хотел, чтобы Рут Правер Джабвала его переписала. По словам Фонвьеля, Кирстейн затем встал, тепло пожал Айвори руку, поднял его на ноги, сказал: «Джим, большое спасибо, что пришел», и проводил его до входной двери. [5]
Затем сценарий был отправлен режиссеру Брюсу Бересфорду , который обязался его сделать и привлек продюсера Фредди Филдса , который затем заключил сделку с Columbia Pictures , [6] но когда Дэвид Паттнэм ушел из Columbia, предварительная подготовка остановилась. Бересфорд покинул проект, а Филдс затем отнес сценарий в Tri-Star . Студия согласилась сделать фильм и наняла Эдварда Цвика в качестве режиссера. [10] [6]
Наружные съемки проходили в основном в Массачусетсе и Джорджии. Кульминационная сцена битвы при Форте Вагнер была снята на пляжах острова Джекилл, штат Джорджия. Вступительные сцены, призванные изобразить битву при Энтитеме, показывают, как добровольцы- реконструкторы снимали крупное сражение на поле битвы Геттисберг . Сцены, изображающие битву при Гримболл-Лэндинг, были сняты в историческом государственном парке Оласти Батлфилд . [11] Позже во время войны 54-й Массачусетский полк действительно сражался в этой битве , но в фильме это не показано. Цвик не хотел превращать Славу «в черную историю с более коммерчески удобным белым героем». [12] Актер Морган Фримен отметил: «Мы не хотели, чтобы этот фильм попал в эту тень. Это картина о 54-м полку, а не о полковнике Шоу, но в то же время эти двое неразделимы». [12] Цвик нанял писателя Шелби Фута в качестве технического консультанта. Фут позже стал широко известен благодаря своему вкладу в девятисерийный документальный фильм Кена Бернса PBS «Гражданская война » (1990). [12]
Glory был первым крупным фильмом, рассказывающим историю чернокожих солдат США, сражающихся за свободу от рабства во время Гражданской войны. Фильм Джеймса Стюарта 1965 года Shenandoah также показывал чернокожих солдат, сражающихся за Союз, но сценарий предполагал, что армия Союза в то время была интегрированной.
16 февраля 1989 года на съемочной площадке фильма в Саванне было обнаружено тело мужчины средних лет, примерно через день после его смерти. Его описывали как человека ближневосточной внешности, без явных признаков насильственной смерти, его так и не удалось идентифицировать. [13]
Оригинальный саундтрек к фильму «Глори » был выпущен Virgin Records 11 января 1990 года. Музыку к фильму сочинил и оркестровал Джеймс Хорнер совместно с хором мальчиков Гарлема . [14] [15] Джим Хенриксон редактировал музыку к фильму, а Шон Мерфи сводил партитуру. [16]
Научно-популярное исследование полка впервые появилось в 1965 году и было переиздано в мягкой обложке в январе 1990 года издательством St. Martin's Press под названием One Gallant Rush: Robert Gould Shaw and His Brave Black Regiment . Книга Питера Берчарда подробно рассказывает о том, как 54-й Массачусетский полк развивался как готовые к бою солдаты. [17] Подводя итоги исторических событий, книга описывает события, окружавшие последствия первого полка Black Union и то, как он повлиял на исход войны. [17]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 95% на основе 57 рецензий со средней оценкой 8/10. Консенсус сайта гласит: «Благодаря исключительной кинематографии, мощному повествованию и оскароносной игре Дензела Вашингтона, « Слава» остаётся одним из лучших фильмов о Гражданской войне, когда-либо снятых». [18] На Metacritic , который использует средневзвешенный показатель, фильм имеет оценку 78/100 на основе 22 критиков, что указывает на «в целом благоприятные» рецензии. [19]
В обзоре кинокритика Винсента Кэнби в The New York Times говорилось: «[Бродерик] показывает свою самую зрелую и контролируемую игру на сегодняшний день... [Вашингтон] актер, явно находящийся на пути к большой карьере на экране... Фильм разворачивается в последовательности часто блестяще реализованных зарисовок, прослеживающих организацию, обучение и первый опыт 54-го полка ниже линии Мейсона-Диксона . Проявляются особенности персонажей». [7] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму три с половиной звезды из четырех, назвав его «сильным и ценным фильмом, независимо от того, чьими глазами он увиден». [8] Он считал, что дизайн постановки, приписываемый Норману Гарвуду, и операторская работа Фредди Фрэнсиса уделили «огромное внимание деталям эпохи». [8]
Смотря «Glory», у меня была одна повторяющаяся проблема. Я не понимал, почему это так часто должно рассказываться с точки зрения белого командира 54-го. Почему мы увидели чернокожих солдат его глазами — вместо того, чтобы увидеть его их глазами? Другими словами, почему в этом фильме главный гонорар достается белому актеру?
— Роджер Эберт, статья в Chicago Sun-Times [8]
Питер Трэверс из Rolling Stone был совсем не впечатлен общей игрой актеров, назвав Бродерика «катастрофически неподходящим на роль Шоу». [20] Ричард Шикель из Time, в свою очередь, описал картину, сказав: «часто потрясающие образы фильма и смело парящий хор Джеймса Хорнера, которые преображают реальность, придавая ей статус необходимого мифа». [21] Дессон Хоу из The Washington Post указал на некоторые недостатки, в том числе упоминание Бродерика как «любезного отсутствия, непреднамеренно создающего представление о том, что 54-й заслужил свои нашивки, несмотря на слабое руководство». [22]
Джеймс Берардинелли, пишущий для ReelViews , назвал фильм «без сомнения, одним из лучших фильмов, когда-либо снятых об американской Гражданской войне», отметив, что в нем «есть что сказать, но он делает это без педантизма». [23] Оценив фильм на четыре звезды, критик Леонард Малтин написал, что он «грандиозен, трогателен, захватывающе снят (ветераном кинематографа Фредди Фрэнсисом) и безупречно исполнен», назвав его «одной из лучших исторических драм, когда-либо созданных». [24]
Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму высокую оценку, сказав: «Как и «Шофер мисс Дэйзи» , это еще один достойный внимания фильм, который оказался на удивление интересным». Он считал, что фильм приобрел «некое истинное социальное значение» и чувствовал, что актеры изобразили персонажей как «больше, чем просто чернокожих мужчин». Он объяснил: «Они настолько разные, что становятся не просто стандартными голливудскими чернокожими, а настоящими личностями». [25]
Историк Гражданской войны в США Джеймс М. Макферсон заявил, что фильм «совершил выдающийся подвиг, побудив многих сегодняшних чернокожих студентов осознать роль, которую их предки сыграли в Гражданской войне, завоевав свою свободу» [26] .
Фильм был номинирован и получил несколько наград в 1989–90 годах. [27] [28] Полный список наград, которые фильм выиграл или на которые был номинирован, приведён ниже.
Списки Американского института кино
Премьера фильма состоялась в кинотеатрах 14 декабря 1989 года в ограниченном прокате в США. За ограниченные выходные фильм собрал 63 661 доллар США в прокате в трех кинотеатрах. Его официальный широкий прокат начался в кинотеатрах 16 февраля 1990 года. [2] Открывшись на далеком восьмом месте, фильм заработал 2 683 350 долларов США (~ 5,53 миллиона долларов США в 2023 году) в 801 кинотеатре. Фильм « Шофер мисс Дэйзи» уверенно победил своих конкурентов в те выходные, открывшись на первом месте с 9 834 744 долларами США. [43] Доход фильма упал на 37% на второй неделе проката, заработав 1 682 720 долларов США. За эти выходные фильм остался на 8-м месте, показав в 809 кинотеатрах, не претендуя на место в первой пятерке. Фильм « Шофер мисс Дэйзи» остался на первом месте, собрав 6 107 836 долларов США в прокате. [44] «Слава » достигла рекордных показателей на внутреннем рынке, собрав 26 828 365 долларов США (~ 57,4 миллиона долларов США в 2023 году) по общим продажам билетов за 17 недель проката в кинотеатрах. [2] В целом за 1989 год фильм в совокупности занял 45-е место по кассовым сборам. [45]
После выхода в кинотеатрах фильм был выпущен на видеоформате VHS 22 июня 1990 года. [46] Широкоэкранное издание фильма на DVD для региона 1 было выпущено в Соединенных Штатах 20 января 1998 года. Специальные возможности DVD включают: интерактивные меню, выбор сцен, анаморфный широкоэкранный формат 1,85:1 , а также субтитры на английском, итальянском, испанском и французском языках. [47] Специальное издание фильма на DVD было выпущено 30 января 2001 года.
Специальная переупакованная версия Glory была также официально выпущена на DVD 2 января 2007 года. Она включает в себя два диска с: широкоэкранной и полноэкранной версиями фильма; видеокомментарии «картинка в картинке» режиссера Эда Цвика и актеров Моргана Фримена и Мэтью Бродерика; аудиокомментарии режиссера; и документальный фильм под названием « The True Story of Glory Continues», озвученный Морганом Фрименом. Также включены: эксклюзивный короткометражный фильм под названием «Voices of Glory» , оригинальный короткометражный фильм, удаленные сцены, производственные заметки, театральные трейлеры, файлы талантов и выбор сцен. [48]
Blu-ray-дисковая версия фильма была выпущена 2 июня 2009 года. Специальные возможности включают: виртуальное поле битвы гражданской войны, интерактивную карту, фильм «Голос славы» , документальный фильм «Правдивая история продолжается» , создание «Славы» , комментарии режиссера и удаленные сцены. [49] Фильм демонстрируется в широкоэкранном цветовом формате 1,85:1 с разрешением экрана 1080p. Звук улучшен с помощью звука Dolby TrueHD и доступен с субтитрами на английском, испанском, французском и португальском языках. [49] UMD - версия фильма для Sony PlayStation Portable также была выпущена 1 июля 2008 года. Она включает дублированный, субтитрированный и цветной широкоэкранный формат просмотра. [50]
совершила
выдающийся подвиг, повысив чувствительность многих сегодняшних чернокожих студентов к роли, которую их предки сыграли в Гражданской войне, завоевав свою свободу.
