stringtranslate.com

Следующий

Following — британский независимый неонуарный криминальный триллер 1998 года , написанный, спродюсированный, срежиссированный, сфотографированный и смонтированный Кристофером Ноланом в его режиссерском дебюте в полнометражном фильме . В нем рассказывается история молодого человека, который следует за незнакомцами по улицам Лондона и оказывается втянутым в преступный мир, когда не может сохранить дистанцию.

Как дебютный фильм Нолана, он был задуман как максимально недорогой в производстве. Сцены были тщательно отрепетированы, поэтому потребовалось всего один или два дубля, чтобы сэкономить на 16-миллиметровой пленке, самой большой статье расходов на производство, которую Нолан оплачивал из своей зарплаты. Не имея возможности позволить себе дорогое профессиональное осветительное оборудование, Нолан в основном использовал имеющийся свет. Наряду с написанием сценария, режиссурой и фотографированием фильма, Нолан помогал в монтаже и производстве.

Фильм был выпущен компанией The Criterion Collection на Blu-ray и DVD в Северной Америке 11 декабря 2012 года.

Сюжет

Борющийся за выживание, безработный молодой писатель (указанный как «Молодой человек») начинает преследовать незнакомцев по улицам Лондона, якобы для того, чтобы найти вдохновение для своего первого романа. Поначалу он устанавливает для себя строгие правила относительно того, за кем он должен следовать и как долго, но вскоре он отбрасывает их, сосредоточившись на ухоженном, красивом мужчине в темном костюме. Мужчина в костюме, заметив, что за ним следят, быстро сталкивается с Молодым человеком и представляется как «Кобб». Кобб признается, что он серийный грабитель, и приглашает Молодого человека (который говорит Коббу, что его зовут «Билл») сопровождать его во время ограблений. Материальная выгода от этих преступлений, кажется, имеет второстепенное значение для Кобба. Он получает удовольствие от рыскания по личным вещам в квартирах своих жертв и распития их вина. Он объясняет, что его истинная страсть — использовать шок от ограбления и посягательства на собственность, чтобы заставить своих жертв переосмыслить свою жизнь. Он резюмирует свое отношение следующим образом: «Вы забираете это и показываете им, что у них было».

Молодой человек в восторге от образа жизни Кобба. Он пытается совершить взлом, поскольку Кобб поощряет и направляет его. По предложению Кобба он меняет свою внешность, коротко стрижется и носит темный костюм. Он берет себе имя «Дэниел Ллойд», основываясь на кредитной карте, которую ему дает Кобб, и начинает встречаться с блондинкой, чью квартиру они с Коббом ограбили. Блондинка оказывается девушкой мелкого гангстера (известного только как «Лысый парень»), с которым она рассталась после того, как он убил человека в ее квартире. Вскоре Блондинка признается, что Лысый парень шантажирует ее компрометирующими фотографиями. Молодой человек взламывает сейф Лысого парня, но его застает на месте преступления неизвестный мужчина. Затем он дубасит мужчину молотком-гвоздодером и сбегает с деньгами и фотографиями Лысого парня. Вернувшись в свою квартиру, он обнаруживает, что фотографии — безобидные модельные снимки.

Столкнувшись с Блондинкой, Молодой Человек узнает, что она и Кобб работали вместе, чтобы манипулировать им, чтобы он подражал методам взлома Кобба. Она рассказывает ему, что Кобб недавно обнаружил тело убитой женщины во время одного из своих взломов и пытается отвести от себя подозрения, создавая видимость того, что несколько грабителей разделяют его метод .

Молодой человек уходит, чтобы сдаться полиции. Блондинка сообщает о ее успехе Коббу, который затем раскрывает, что на самом деле работает на Лысого парня. История об убитой женщине была частью заговора с целью обмануть и Блондинку, и Молодого человека: Блондинка шантажировала Лысого парня доказательствами убийства, которое он совершил в ее квартире, и он хочет, чтобы ее убили способом, который не может быть связан с ним. Кобб забивает Блондинку до смерти тем же молотком, который Молодой человек использовал во время взлома сейфа Лысого парня, и оставляет его на месте преступления. Полиция, проверив историю Молодого человека, находит Блондинку убитой и молоток с его отпечатками пальцев на нем. Таким образом, Молодой человек оказывается причастным к убийству Блондинки. Тем временем Кобб исчезает в толпе.

Бросать

Производство

«Следующее» было написано, срежиссировано, снято и сопродюсером Кристофером Ноланом. [6] Фильм был снят в Лондоне на черно-белую 16-миллиметровую кинопленку . [7] [6] Нолан использовал нелинейную структуру сюжета для фильма, прием, который он снова использовал в «Помни » , «Бэтмен: Начало» , «Престиж» , «Дюнкерк» , «Довод» и «Оппенгеймер» . Этот тип повествования, по его словам, отражал присущую зрителям неопределенность в отношении персонажей в фильмах нуар :

В захватывающей истории этого жанра нас постоянно просят переосмыслить нашу оценку отношений между различными персонажами, и я решил структурировать свою историю таким образом, чтобы подчеркнуть неполное понимание аудиторией каждой новой сцены, представленной впервые. [6]

Фильм «Следующее » был написан и планировался как максимально недорогой в производстве, но Нолан описал производство фильма как «экстремальное» даже для малобюджетных съемок. [6] С небольшими деньгами, ограниченным оборудованием и актерами и съемочной группой, которые были заняты полный рабочий день по будням, производство заняло целый год. [6]

Чтобы сэкономить дорогую киноплёнку, каждая сцена в фильме репетировалась подробно, чтобы гарантировать, что первый или второй дубль можно будет использовать в окончательном монтаже . [6] Съемки проходили по субботам в течение 3–4 месяцев; Нолан снимал около пятнадцати минут материала каждый день. Эти временные рамки также смягчали стоимость киноплёнки и позволяли ему платить за неё из своей зарплаты. По большей части Нолан снимал без профессионального осветительного оборудования, в основном используя имеющееся освещение . Это было облегчено решением использовать 16-миллиметровую чёрно-белую плёнку, [8] поскольку это устраняло необходимость подбирать цвет света. Он также использовал дома своих друзей и семьи в качестве локаций. [6]

Прием

Критический ответ

Following получил в целом положительные отзывы. Фильм имеет рейтинг одобрения 83% на Rotten Tomatoes на основе 35 рецензий со средней оценкой 7.10/10. Критический консенсус сайта гласит: «Суперкраткий, но эффективный, Following представляет собой растущий талант режиссера Кристофера Нолана в области жесткого кинопроизводства и жесткого нуара». [9] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 60 из 100 на основе 11 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [10]

Рецензент Los Angeles Times Кевин Томас был особенно впечатлен фильмом, назвав его «напряженным и изобретательным нео-нуаром» и что «как психологическая загадка он играет убедительно, если не глубоко. Нолан наслаждается чистой мерзостью, которую он продолжает раздувать, не ослабевая в течение 70 минут». [11] The New Yorker написал, что «Последование» перекликается с классикой Хичкока , но «тоньше и злее». [12] TV Guide назвал его «коротким, острым и крепким, как гвозди», [13] похвалив его быстрое повествование и «сложную, трехъярусную структуру флэшбэков». [13] Дэвид Томпсон из Sight and Sound прокомментировал, что «Нолан демонстрирует природный талант к беглой эстетике портативного устройства». [14]

Однако Тони Рэйнс посчитал, что кульминация фильма была невдохновленной, заявив, что «типичная развязка немного разочаровывает после резких, основанных на персонажах сцен экспозиции». [15] Тревор Льюис из Empire усомнился в мастерстве неопытного актерского состава фильма, заявив, что им «не хватает драматического балласта, чтобы компенсировать неустойчивые сюжетные элизии [Нолана]». [16] Напротив, Дэвид Томпсон считал, что «незнакомый актерский состав хорошо проявил себя в простом натуралистичном стиле». [14] Режиссер Джоэл Шумахер считал, что «Последование » было работой «блестящего» молодого режиссера. «Я всегда держал его в глубине души, думая: «Мы услышим об этом парне, по-крупному». Затем я посмотрел «Помни» , и обещание было выполнено очень быстро». [17]

С тех пор «Последователи» были признаны одним из самых заметных малобюджетных фильмов своего времени. [18]

Почести

Фильм «Последование » завоевал несколько наград во время своего фестивального показа, включая премию «Тигр» на Международном кинофестивале в Роттердаме [19] и приз «Лучший дебютный фильм» на Международном кинофестивале в Сан-Франциско , среди прочих. [20] Фильм «Последование » также принёс известность Кристоферу Нолану в виде премии «Чёрное и белое», а также номинации на Гран-при жюри на кинофестивале Slamdance. [21]

Выпускать

Blu -ray и DVD- реставрация фильма с новым 5.1-звуковым миксом были выпущены The Criterion Collection для региона A 11 декабря 2012 года. Как Blu-ray, так и DVD включают комментарий и интервью с режиссером Кристофером Ноланом, хронологический монтаж фильма (также 70 мин.), сравнение бок о бок между тремя сценами фильма и сценарием съемок, короткометражный фильм Нолана 1997 года Doodlebug , а также трейлеры для кинотеатров и повторного выпуска. Каждое издание также имеет листовку, которая включает эссе кинокритика Скотта Фундаса под названием «Nolan Begins». Эксклюзивно для Blu-ray — несжатый монофонический саундтрек к фильму. [22] [23]

Ссылки

  1. ^ "41-й Международный кинофестиваль в Сан-Франциско в PFA". Регенты Калифорнийского университета . Получено 24 января 2022 г.
  2. ^ "FOLLOWING". Британский совет по классификации фильмов . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Получено 21 декабря 2014 года .
  3. ^ "Following (1998)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 27 августа 2012 года . Получено 21 декабря 2014 года .
  4. ^ ab "Following (1999)". Box Office Mojo . IMDb.com, Inc. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Получено 19 июля 2009 года .
  5. ^ "Далее - Данные о кассовых сборах, продажах DVD и Blu-ray, новости о кино, информация об актерах и съемочной группе". The Numbers . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Получено 24 сентября 2014 года .
  6. ^ abcdefg Данкер, Йоханнес (6 июня 2002 г.). «Создание следования». christophernolan.net . Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. . Получено 19 мая 2008 г. .
  7. ^ Adlakha, Siddhant (25 августа 2020 г.). «Как самые ранние фильмы Кристофера Нолана и «Doodlebug» задали курс на нелинейные кризисы идентичности». IGN . Получено 17 марта 2022 г.
  8. Тобиас, С. Интервью: Кристофер Нолан. Архивировано 18 октября 2013 г. на Wayback Machine , avclub.com, 5 июня 2002 г. Получено 13 сентября 2011 г.
  9. ^ "Following (1999)". Rotten Tomatoes . Fandango . Архивировано из оригинала 29 ноября 2017 года . Получено 27 июля 2023 года .
  10. ^ "Following Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 22 июля 2017 года . Получено 31 июля 2018 года .
  11. Томас, Кевин (4 июня 1999 г.). «Following: „Following“ the Twisting Path of Sinister, Neo Noir Intrigue». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 января 2012 г. Получено 19 июля 2009 г.
  12. Diones, Bruce (19 апреля 1999 г.). «Following». The New Yorker . стр. 19. Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 г. Получено 20 февраля 2019 г.
  13. ^ ab Fox, Ken. "Following: Review". TV Guide . Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Получено 19 мая 2008 года .
  14. ^ ab Thompson, David (декабрь 1999 г.). "Following (1998)". Sight and Sound . Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 г. Получено 19 июля 2009 г.
  15. ^ Rayns, Tony . "Following". Time Out . Архивировано из оригинала 29 июня 2009 года . Получено 19 июля 2009 года .
  16. ^ Льюис, Тревор. "Empire Reviews Central - Обзор Following". Empire . Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Получено 19 июля 2009 года .
  17. ^ Маршалл, Рик. «Джоэл Шумахер объясняет, почему его не удивляет успех «Темного рыцаря» Кристофера Нолана». Ifc.com . Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 года . Получено 22 июня 2020 года .
  18. ^ Хендерсон, Скотт. «Десять лучших фильмов, снятых с ограниченным бюджетом». TheVine . Архивировано из оригинала 24 августа 2012 года . Получено 24 июля 2012 года .
  19. ^ "Tiger Awards Competition: предыдущие победители". Международный кинофестиваль в Роттердаме. Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Получено 12 февраля 2013 года .
  20. ^ "Awards for Follow" Архивировано 5 марта 2016 года на Wayback Machine . IMDb . Получено 25 июня 2013 года.
  21. Нолан, Кристофер; Хоу, Алекс; Рассел, Люси; Нолан, Джон (5 ноября 1999 г.), Далее, архивировано из оригинала 27 августа 2017 г. , извлечено 19 декабря 2016 г.
  22. ^ "Criterion – Following". Criterion. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 15 июля 2017 года .
  23. ^ Атанасов, Свет (2 декабря 2012 г.). "Following Blu-ray Review". Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2017 г. . Получено 15 июля 2017 г. .

Внешние ссылки