stringtranslate.com

К борьбе с мировым терроризмом

Борьбе с мировым терроризмом (также известная как «Слеза скорби» и «Мемориал слезы» ) — 10-этажная скульптура Зураба Церетели , подаренная Соединенным Штатам в качестве официального подарка от российского правительства в качестве памятника жертвам. терактов 11 сентября 2001 года и взрыва во Всемирном торговом центре в 1993 году . [1] Он стоит в конце бывшего военного океанского терминала в Байонне, штат Нью-Джерси . Торжественная закладка фундамента состоялась 16 сентября 2005 года на церемонии, на которой присутствовал президент России Владимир Путин . [2] Памятник был открыт 11 сентября 2006 года на церемонии, на которой присутствовал бывший президент США Билл Клинтон . [1] [3]

Дизайн

Скульптура представляет собой 100-футовую (30-метровую) облицованную бронзой башню с зубчатым отверстием посередине, в котором висит 40-футовая (12-метровая) слеза с никелевой поверхностью. [4] [5] [1] [6] На одиннадцати сторонах основания памятника установлены гранитные таблички с именами, на которых выгравированы имена тех, кто погиб в результате терактов 11 сентября и взрыва во Всемирном торговом центре в 1993 году. [7] Однако, как и некоторые другие мемориалы 11 сентября, посвящение было основано на устаревшем сборнике и включает около сорока человек, которые были исключены из более поздних списков жертв. [8]

Церетели не раскрыл стоимость скульптуры, сказав лишь, что оплатил работу и материалы. Адвокат скульптора назвал стоимость примерно в 12 миллионов долларов. [9] Церетели заявил, что металлы для скульптуры были получены «На военном заводе, который делал самолеты. В Дзержинске . Секретный город ». [10]

Дальнейшая информация

Первоначально памятник был передан местному правительству Джерси-Сити , но был отклонен. [11] Затем он был перенесен на свое нынешнее место в Байонне . [8] В августе 2010 года администрация портов Нью-Йорка и Нью-Джерси объявила, что планирует построить на этом месте контейнерный комплекс, и памятник, скорее всего, придется переместить. [9] Однако Роберт «Капитан Боб» Терци, таксист из Байонны, подал онлайн-петицию с требованием предотвратить переселение. [9]

Журнал Foreign Policy назвал ее одной из самых уродливых статуй в мире , [12] а The New Yorker сообщил, что издалека она выглядела как «гигантское чайное печенье». [10] Компания Pro Arts Джерси-Сити назвала это «бесчувственным, самовозвеличивающим помпезным произведением одного из вопиющих саморекламодателей в мире». [4]

В сентябре 2011 года рядом со скульптурой была помещена стальная секция Всемирного торгового центра высотой 4 фута (1,2 м). [13]

В ответ на российское вторжение в Украину в 2022 году в городе Байонна имя Владимира Путина было нанесено на две мемориальные доски в парке. [14]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc «Мемориал в парке Харбор-Вью» (PDF) . Местное управление реконструкции Байонны. Архивировано из оригинала (PDF) 22 февраля 2012 г.
  2. ^ «Церемония закладки фундамента: 16 сентября 2005 г.». 911monument.com . Проверено 6 июля 2016 г.
  3. ^ «Открытие памятника Нового Света» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 22 февраля 2012 г. Проверено 17 марта 2009 г.
  4. ^ аб Эпплбом, Питер (30 июня 2004 г.). «Наши города; слеза в Джерси-Сити после 11 сентября или 10-этажный конфуз?». Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 июля 2016 г.
  5. ^ «К борьбе с мировым терроризмом: история». 911monument.com . Проверено 6 июля 2016 г.
  6. ^ "Официальная биография Церетели". Официальный сайт Церетели. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года.
  7. ^ «К борьбе с мировым терроризмом: история». 911monument.com . Архивировано из оригинала 18 августа 2009 года.
  8. ^ ab «Мемориал 11 сентября в Нью-Джерси чтит слишком много 40 человек» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 10 сентября 2006 года . Проверено 6 июля 2016 г.
  9. ^ abc Морли, Майк (октябрь 2011 г.). «Белые слоны». Ирландско-американские новости . Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 года.
  10. ^ Аб Финнеган, Уильям (25 июня 2007 г.). «На набережной: Памятник». Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 15 июля 2015 г.
  11. Миллер, Джонатан (30 января 2005 г.). «Памятник в поисках дома». Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 апреля 2010 г.
  12. Китинг, Джошуа (5 апреля 2010 г.). «Самые уродливые статуи мира». Внешняя политика . Архивировано из оригинала 6 января 2011 года.
  13. Хак, Чарльз (31 августа 2011 г.). «Мотоциклисты будут сопровождать кусок стали Всемирного торгового центра к мемориалу в Байонне 7 сентября» . Журнал Джерси . Архивировано из оригинала 27 октября 2014 года.
  14. ^ Израиль, Дэниел (14 марта 2022 г.). «Байонна блокирует имя Путина на Мемориале «Слезинка» 11 сентября» . Хадсон Репортер . Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Проверено 15 марта 2022 г.

Внешние ссылки