«Смерть на Западе» — документальный фильм 1976 года режиссёра Мартина Смита [1] , в котором, как полагают, содержится первое зафиксированное признание представителя табачной компании в том, что курение вызывает проблемы со здоровьем.
Он был снят репортером Питером Тейлором вместе с командой из программы новостей Соединенного Королевства This Week . Фильм был показан в Великобритании только один раз, в Лондоне в сентябре 1976 года на Thames Television , для аудитории приблизительно 12 миллионов зрителей, прежде чем было получено постановление суда, запрещающее его повторный показ. [1]
Фильм состоит из трех различных видов кадров: старой рекламы Marlboro , интервью с двумя руководителями Philip Morris и интервью с шестью американскими ковбоями , у которых рак легких или эмфизема, а также показания врачей о том, что эти заболевания были вызваны интенсивным курением . [1]
В фильме берёт интервью Джеймс Боулинг, старший вице-президент и директор по корпоративным вопросам компании Philip Morris, а также Хельмут Уэйкхэм, вице-президент по науке и технологиям компании в США. [1] Интервью с Уэйкхэмом считается первым зафиксированным признанием представителя табачной компании в том, что курение вызывает проблемы со здоровьем. [2]
Да, сигареты [...] Так что же нам делать, перестать жить? Лучший способ избежать смерти — не рождаться, вы знаете. И если бы кто-то избегал делать все то, что, как утверждается, вредно для людей в наши дни, мы бы прозябали в горной пещере.
— Хельмут Уэйкхем ( Philip Morris USA ) отвечает на вопрос о том, вредны ли сигареты для здоровья
Уэйкхема также критиковали за сравнение пагубных последствий курения с чрезмерным потреблением яблочного пюре . [1]
Вскоре после выхода фильма в эфир Philip Morris подала в суд на Thames Television, успешно добившись судебного постановления о запрете показа фильма до тех пор, пока не будет рассмотрен иск, и запретив создателям фильма публично обсуждать фильм. В иске Philip Morris обвиняла Thames как в обмане, так и в нарушении авторских прав, заявляя, что фирма была «обманута и обманута», разрешив использовать в фильме рекламу Marlboro, поскольку они считали, что фильм будет изображать сигареты в более благоприятном ключе. И журнал Mother Jones , и The Glasgow Herald усомнились в этом утверждении, поскольку Питер Тейлор ранее снял три фильма для телевидения, в которых употребление сигарет изображалось в негативном ключе. [1] [2] Philip Morris также потратила «значительные деньги», пытаясь доказать, что шесть человек в фильме не были настоящими ковбоями. [1]
«Они прислали пару юристов из Канзас-Сити , чтобы увидеться со мной. Они просто появились у меня на пороге [...] Они хотели доказать, что, возможно, причиной моей эмфиземы были не сигареты, а что-то другое. Они были очень хитры в своих вопросах. [...] Они хотели знать, как долго я занимаюсь скотоводством, было ли это моим призванием или увлечением? Я владею этим ранчо уже 20 лет, но они пытались раздуть из этого тот факт, что часть этого времени я также преподавал в школе».
— Джон Холмс, ковбой, интервью с которым было взято в фильме [1]
Палмер Уильямс , тогдашний старший продюсер 60 Minutes в США, выразил заинтересованность в трансляции части документального фильма, а Американское онкологическое общество планировало использовать фильм в своих антитабачных кампаниях. Однако постановление суда не позволило Thames продать им фильм. [1]
Philip Morris заявили, что они урегулируют вопрос вне суда, если Thames вернет все кадры рекламных роликов и сотрудников Phillip Morris, тем самым фактически уничтожив большую часть фильма. [1] Хотя шансы Thames выиграть судебный процесс были описаны как хорошие, [1] создатели фильма не стали подавать иск, чтобы вернуть фильм, поскольку защита, по оценкам, обошлась бы в 100 000 фунтов стерлингов , что намного больше суммы, которую компания могла бы заработать, вернув и продав фильм. [2] В конечном итоге Thames урегулировала вопрос вне суда, подписав конфиденциальное соглашение, в котором говорилось, что они уничтожат все свои копии фильма. [2] В январе 1979 года оригинальный фильм, как сообщалось, был запечатан в хранилище Лондонского суда. [1] [3]
К январю 1979 года четверо из шести ковбоев, опрошенных в фильме, умерли; [1] [3] только один был жив в 1982 году. [2] Джеймс Боулинг умер от рака поджелудочной железы в 1997 году. [4]
Несмотря на то, что Thames согласилась уничтожить все копии фильма, и фильм, и фотокопии конфиденциального соглашения просочились в прессу. [2] Стэнтон Гланц из Калифорнийского университета получил нелицензионную копию, которую он продемонстрировал на публичном семинаре в мае 1982 года. [2] Он также передал копию телеканалу Сан-Франциско KRON-TV , который также транслировал его в том же месяце. [5] Фильм также был показан дважды в предпоследние выходные января 1983 года на чикагском канале WTTW в качестве части Image Union . [6]
