Пилотная серия сериала была анонсирована в октябре 2019 года, а производство началось в следующем году. CBS заказала сериал United States of Al в ноябре 2020 года, и он выходил в эфир с 1 апреля 2021 года по 19 мая 2022 года. Выпущенный со смешанными отзывами, United States of Al подвергся критике за свой юмор, использование устаревших тропов и подбор актера индо-южноафриканского происхождения для роли афганского главного героя с неаутентичным акцентом. Тем не менее, некоторые хвалили шоу за его попытки разнообразить телевидение и за культурное представление его главного героя. На 73-й церемонии вручения премии «Эмми» пилотная серия шоу получила номинацию на премию «Выдающийся дизайн повествовательной программы» . [2] В мае 2021 года сериал был продлен на второй и последний сезон, премьера которого состоялась 7 октября 2021 года. В мае 2022 года сериал был отменен после двух сезонов.
Помещение
Сериал повествует о дружбе между Райли, ветераном боевых действий, и Авалмиром (Эл), переводчиком из Афганистана, который помогал первому, пока тот служил в морской пехоте . Когда они приспосабливаются к своей обычной жизни в Колумбусе, штат Огайо , Эл переезжает к Райли и знакомится с его отцом Артом. Позже он узнает, что Райли переживает развод со своей женой Ванессой, которая является опекуном их единственной дочери Хейзел. Пытаясь помочь своему другу, который также имеет дело с посттравматическим стрессовым расстройством , Эл решает сделать своей миссией снова свести Райли и Ванессу.
Актеры и персонажи
Основной
Адхир Калян в роли Авалмира Карими, переводчика из Афганистана (родился в Кандагаре и переехал в Кабул ), которого также зовут Аль
Паркер Янг в роли Райли Дугана, ветерана боевых действий морского пехотинца, пытающегося приспособиться к гражданской жизни в Огайо
Элизабет Алдерфер в роли Лиззи Дуган, дочери Арта и младшей сестры Райли
Келли Госс в роли Ванессы, бывшей жены Райли и матери их дочери
Дин Норрис в роли Арта Дугана, ветерана и отца Райли и Лиззи
Фарра Маккензи в роли Хейзел Дуган, дочери Райли и Ванессы [a] Как и ее отец, она — мятежная девчонка-сорванец, которая мечтает стать морской пехотой, когда вырастет.
10 октября 2019 года было сообщено, что телевизионный пилот под названием «Соединенные Штаты Эла» с Чаком Лорри , Дэвидом Гетчем и Марией Феррари получил крупное производственное обязательство от CBS . [56] [57] В декабре Адхир Кальян и Паркер Янг были утверждены на главные роли в шоу, [58] [59] а Дин Норрис , Келли Госс и Элизабет Алдерфер присоединились к сериалу в следующем году, [60] [61] а Фарра Маккензи была утверждена вскоре после этого. [57] Присоединившись к комедийному сериалу после своей главной роли в драматическом сериале « Во все тяжкие» , Норрис объяснил, что познакомился с Лорри во время работы над шестью эпизодами для «Теории большого взрыва» . [62] В ноябре 2020 года, в День ветеранов , CBS заказала сериал, назначив его премьеру на 1 апреля 2021 года в сезоне американского телевидения 2020–2021 годов . [63] [64] О создании шоу исполнительный продюсер Реза Аслан сказал:
«Нашей мечтой всегда было заполучить мусульманского героя на сетевом телевидении, того, кто мог бы действительно переосмыслить восприятие стольких американцев мусульман или людей из этого обширного региона. Мы знали, что Дэйв и Мария будут идеальными пастырями для этого, а Чак будет тем человеком, который сможет взять очень тяжелые темы, такие как иммиграционная ксенофобия, и превратить их во что-то развлекательное и приятное, но при этом не обязательно стирая остроту». [65]
В мае 2021 года Брайан Томас Смит был утвержден на первую повторяющуюся роль, подтвержденную для сериала. [66] В том же месяце Deadline Hollywood предсказал, что шансы на продление шоу зависят от статуса B Positive , другого сериала CBS от Lorre. [67] 15 мая 2021 года CBS продлил B Positive и United States of Al на второй и последний сезоны. [68] [69] В июне было объявлено, что Рэйчел Бэй Джонс будет играть главную роль в повторяющейся роли. [70] В октябре сообщалось, что Азита Ганизада была повышена до повторяющейся роли. [71] Премьера второго сезона состоялась 7 октября 2021 года. [72] [73] 11 мая 2022 года CBS отменила сериал после двух сезонов. [74]
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes сериал имеет рейтинг одобрения 31% на основе 13 рецензий со средней оценкой 4,4/10. Критический консенсус сайта гласит: « United States of Al имеет благие намерения в своих амбициях, но его вялый юмор и одномерность его главного персонажа доказывают, что дорога к бездарному ситкому может быть вымощена благими намерениями». [75] На Metacritic он имеет средневзвешенную оценку 52 из 100, основанную на 11 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [76]
В первоначальных современных обзорах United States of Al получил в основном отрицательные отзывы. [77] Однако журналистка Los Angeles Times Лоррейн Али изучила обзоры нескольких критиков и обобщила их как иллюстрирующие «минное поле, которое существует вокруг благих намерений по разнообразию сценарного телевидения» из-за игнорирования ими культурного представления главного героя и попыток шоу разнообразить телевидение, назвав обзоры «вредными для будущего представления мусульман». [78]
Дэниел Файнберг, пишущий для The Hollywood Reporter , поделился своей неприязнью к «выбору сценаристов для Эла», назвав его «плохой смесью». [79] Из TV Guide Дайан Гордон дала шоу только 2 из 5 звезд; ее критика склонилась к попыткам шоу в жанре рыбы из воды в комедии, которые она нашла «дешевыми и половинчатыми». [80]
Роксана Хадади из RogerEbert.com раскритиковала сериал и его создателей за использование устаревших тропов в попытке быть комедийными. [81] Кэролайн Фрамке из Variety также дала замечания по поводу сценария шоу, заявив, что шоу «так усердно работает над тем, чтобы сделать своего афганского главного героя приемлемым, что оно пренебрегает приданием ему какой-либо сложности». [82]
Афганский журналист Али Латифи поделился своей критикой шоу в статье для Business Insider и сказал, что «это все плоские персонажи и дешевые, невдохновленные шутки». [83] Отдавая должное телесериалу Лорре «Теория большого взрыва » , он также поделился цитатой из разговора с афгано-американской активисткой за социальные права Мариам Вардак, которую он процитировал, сказав: «Вместо того, чтобы показывать афганских переводчиков как храбрых людей, которые рискуют своей жизнью и рискуют подвергнуться остракизму в своем сообществе, мы имеем невысокого, тощего неуклюжего смуглый человека, стоящего рядом с этим солдатом Джо». [83] Афганско-американский фонд раскритиковал кастинг шоу на главную роль, в то же время они также приветствовали включение в шоу афгано-американских писателей, назвав это «похвальным и беспрецедентным», надеясь, что шоу приведет к дальнейшему вдумчивому представлению афганских американцев. [84]
Рейтинги
Общий
Сезон 1
Сезон 2
Примечания
↑ Маккензи не появляется в первых двух эпизодах, но с третьего эпизода она указана в титрах как главный персонаж.
↑ Пятнадцатый эпизод второго сезона вышел в эфир в четверг в 21:30.
^ Рейтинги Live +7 были недоступны, поэтому вместо них использовались рейтинги Live +3.
Ссылки
^ Элбер, Линн (31 марта 2021 г.). «„Соединенные Штаты Ала“ ставят военных товарищей на ноги в ситкоме». Associated Press . Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 г. Получено 4 апреля 2021 г. А теперь подумайте об этом: «Соединенные Штаты Ала» — это ситком.
^ "2021 Emmy Awards | Полный список номинаций 73-й церемонии вручения премии "Эмми"" (PDF) . Академия телевизионных искусств и наук . 13 июля 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июля 2021 г. . Получено 14 июля 2021 г. .
^ "(#USA217) "Virgin / Bakr"". The Futon Critic . Получено 10 марта 2022 г. .
^ Стокли, Эд (7 апреля 2021 г.). «Что показывают по ТВ в четверг: «Соединенные Штаты Ала» на CBS и многое другое» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 г. Получено 9 апреля 2021 г.
^ Стокли, Эд (14 апреля 2021 г.). «Что показывают по ТВ в четверг: «Top Chef» на Bravo; «Rebel» на ABC» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 16 апреля 2021 г.
^ "(#USA104) "Шпинат / Сабзи"". The Futon Critic . Получено 23 апреля 2021 г. .
^ ab "(#USA105) "Homesick / Deghyat"". The Futon Critic . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. . Получено 8 апреля 2021 г. .
^ "(#USA107) "Car/Motar"". The Futon Critic . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 г. Получено 11 мая 2021 г.
^ "(#BHA110) "Roht / Sweet Bread"". The Futon Critic . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
^ "(#USA108) "Сваха / Ройбар"". The Futon Critic . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 г. Получено 14 мая 2021 г.
^ "(#USA111) "Blackout / Parchawi"". The Futon Critic . Архивировано из оригинала 14 июля 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
^ "(#USA202) "Мо / Масуд"". The Futon Critic . Получено 7 октября 2021 г. .
^ "(#USA201) "Паника / Тарс"". The Futon Critic . Получено 26 октября 2021 г. .
^ abcd "(#USA207) "День ветеранов / Roz-e Sarbaz"". The Futon Critic . Получено 29 октября 2021 г. .
^ "(#USA208) "Мудрость / Хикмат"". The Futon Critic . Получено 12 ноября 2021 г. .
^ "(#USA210) "Профессор / Устад"". The Futon Critic . Получено 3 декабря 2021 г. .
^ ab "(#USA211) "Punch / Musht"". The Futon Critic . Получено 17 декабря 2021 г. .
^ "(#USA213) "Hunt / Shikar"". The Futon Critic . Получено 20 января 2022 г. .
^ ab "(#USA220) "Sock / Jeraab"". The Futon Critic . Получено 8 апреля 2022 г. .
^ "(#USA222) "Хаос / Аашоб"". The Futon Critic . Получено 29 апреля 2022 г. .
^ abc Metcalf, Mitch (2 апреля 2021 г.). "Обновлено: 150 лучших четверговых кабельных оригиналов и финалов сетей ShowBuzzDaily: 4.1.2021". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 г. . Получено 2 апреля 2021 г. .
^ ab Mitch, Metcalf (9 апреля 2021 г.). "Обновление: 150 лучших четверговых кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 4.8.2021". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 г. . Получено 9 апреля 2021 г. .
^ ab Mitch, Metcalf (16 апреля 2021 г.). "Обновление: 150 лучших четверговых кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 15.04.2021". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. . Получено 16 апреля 2021 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (23 апреля 2021 г.). "Обновлено: 150 лучших четверговых кабельных оригиналов и финалов сетей ShowBuzzDaily: 22.04.2021". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. . Получено 23 апреля 2021 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (30 апреля 2021 г.). "Обновлено: 150 лучших четверговых кабельных оригиналов и финалов сетей ShowBuzzDaily: 29.04.2021". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. . Получено 30 апреля 2021 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (7 мая 2021 г.). "Обновлено: 150 лучших четверговых кабельных оригиналов и финалов сетей ShowBuzzDaily: 5.6.2021". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. . Получено 7 мая 2021 г. .
^ ab Berman, Marc (14 мая 2021 г.). "Рейтинги четверга: высокий сезон для сериала 'Mom' Ender". Programming Insider . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
^ ab Berman, Marc (21 мая 2021 г.). «Рейтинги четверга: ABC побеждает; «Последний человек, стоящий на ногах» Fox уходит на тихой ноте». Programming Insider . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 г. . Получено 5 июня 2021 г. .
^ ab Bauder, David (2 июня 2021 г.). «CBS — чемпион телевизионного сезона 13-й год подряд». Associated Press . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 2 июня 2021 г.
^ ab Bauder, David (8 июня 2021 г.). «Бывший президент Трамп возвращается как уменьшенная телевизионная аудитория». Associated Press . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 г. Получено 8 июня 2021 г.
^ ab Berman, Marc (11 июня 2021 г.). «Рейтинги четверга: ABC's Rebel и NBC's Manifest завершают на тихих нотах». Programming Insider . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Получено 20 июня 2021 г.
^ ab Berman, Marc (18 июня 2021 г.). «Рейтинги четверга: скромный возврат «Holey Moley» и «The Hustler» на ABC». Programming Insider . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Получено 12 июля 2021 г.
^ abc Берман, Марк (25 июня 2021 г.). «Рейтинги четверга: комбинация NBC Making It и Good Girls Left at the Starting Gate». Programming Insider . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. Получено 2 августа 2021 г.
^ abc Меткалф, Митч (8 октября 2021 г.). "SHOWBUZZDAILY's Thursday 10.7.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals ОБНОВЛЕНО". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. . Получено 8 октября 2021 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (15 октября 2021 г.). "SHOWBUZZDAILY's Thursday 10.14.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals PUBLIC ОБНОВЛЕНО". Showbuzz Daily . Получено 16 октября 2021 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (22 октября 2021 г.). "SHOWBUZZDAILY's Thursday 10.21.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals PUBLIC ОБНОВЛЕНО". Showbuzz Daily . Получено 22 октября 2021 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (1 ноября 2021 г.). "SHOWBUZZDAILY's Thursday 10.28.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals PUPATED". Showbuzz Daily . Получено 1 ноября 2021 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (5 ноября 2021 г.). "SHOWBUZZDAILY's Thursday 11.4.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals PUBLIC ОБНОВЛЕНО". Showbuzz Daily . Получено 10 ноября 2021 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (12 ноября 2021 г.). "SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Top 150 Cable Originals & Network Finals: 11.11.2021 ОБНОВЛЕНО". Showbuzz Daily . Получено 12 ноября 2021 г.
^ ab Metcalf, Mitch (19 ноября 2021 г.). "SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Top 150 Cable Originals & Network Finals: 11.18.2021 ОБНОВЛЕНО". Showbuzz Daily . Получено 19 ноября 2021 г.
^ ab Metcalf, Mitch (6 декабря 2021 г.). "SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Top 150 Cable Originals & Network Finals: 12.2.2021 ОБНОВЛЕНО". Showbuzz Daily . Получено 6 декабря 2021 г.
^ ab Metcalf, Mitch (10 декабря 2021 г.). "SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Top 150 Cable Originals & Network Finals: 12.9.2021 ОБНОВЛЕНО". Showbuzz Daily . Получено 10 декабря 2021 г.
^ ab Metcalf, Mitch (10 января 2022 г.). "SHOWBUZZDAILY's Thursday 1.6.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATE #2". Showbuzz Daily . Получено 10 января 2022 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (14 января 2022 г.). "SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Top 150 Cable Originals & Network Finals: 1.13.2022 ОБНОВЛЕНО". Showbuzz Daily . Получено 14 января 2022 г.
^ ab Metcalf, Mitch (24 января 2022 г.). "SHOWBUZZDAILY's Top 150 Thursday Top 150 Cable Originals & Network Finals: 1.20.2022 ОБНОВЛЕНО". Showbuzz Daily . Получено 24 января 2022 г.
^ ab Metcalf, Mitch (31 января 2022 г.). "SHOWBUZZDAILY's Thursday 1.27.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals PUPATED". Showbuzz Daily . Получено 31 января 2022 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (25 февраля 2022 г.). "SHOWBUZZDAILY's Thursday 2.24.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals PUPATED". Showbuzz Daily . Получено 28 февраля 2022 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (4 марта 2022 г.). "ShowBuzzDaily's Thursday 3.3.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily . Получено 4 марта 2022 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (11 марта 2022 г.). "ShowBuzzDaily's Thursday 3.10.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily . Получено 11 марта 2022 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (1 апреля 2022 г.). "ShowBuzzDaily's Thursday 3.31.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily . Получено 1 апреля 2022 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (15 апреля 2022 г.). "ShowBuzzDaily's Thursday 4.14.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily . Получено 15 апреля 2022 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (22 апреля 2022 г.). "ShowBuzzDaily's Thursday 4.21.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily . Получено 22 апреля 2022 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (29 апреля 2022 г.). "ShowBuzzDaily's Thursday 4.28.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily . Получено 29 апреля 2022 г. .
^ ab Metcalf, Mitch (13 мая 2022 г.). "ShowBuzzDaily's Thursday 5.12.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily . Получено 16 мая 2022 г. .
^ abc Salem, Mitch (20 мая 2022 г.). "ShowBuzzDaily's Thursday 5.19.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily . Получено 20 мая 2022 г. .
^ Андреева, Нелли (10 октября 2019 г.). «Комедия Чака Лорри об американском ветеране и его афганском друге из дуэта «Большого взрыва» получает большую поддержку CBS». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. . Получено 20 января 2021 г. .
^ ab Petski, Denise (20 января 2021 г.). «'United States Of Al': Farrah Mackenzie Joins Chuck Lorre's CBS Comedy Series». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. . Получено 20 января 2021 г. .
^ Андреева, Нелли (3 декабря 2019 г.). «Адхир Кальян возглавит пилотную серию комедии «Соединенные Штаты Ала» на канале CBS от Чака Лорри». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Получено 20 января 2021 г.
^ Андреева, Нелли (4 декабря 2019 г.). «„Соединенные Штаты Эла“: Паркер Янг возглавит пилот комедии CBS от Чака Лорри». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. . Получено 20 января 2021 г. .
^ Нелли Андреева; Дениз Петски (22 января 2020 г.). «Дин Норрис сыграет одну из главных ролей в пилотной серии комедии «Соединенные Штаты Эла» на канале CBS от Чака Лорри». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 20 января 2021 г.
^ Нелли Андреева; Дениз Петски (27 января 2020 г.). «Келли Госс и Элизабет Алдерфер сыграют главные роли в пилотной серии комедии «Соединенные Штаты Эла» на канале CBS от Чака Лорри». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 20 января 2021 г.
^ "Дин Норрис рассказывает о новой роли в "Соединенных Штатах Эла"". WPRI-TV . 6 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 16 мая 2021 г.
^ Андреева, Нелли (11 ноября 2020 г.). «'United States Of Al' Picked Up To Series By CBS, Giving Chuck Lorre 5 Comedies On the Network, 6 Total On The Air». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. . Получено 20 января 2021 г. .
^ Андреева, Нелли (27 января 2021 г.). «CBS Slots „United States Of Al“, Putting Chuck Lorre In Charge Of Entire Thursday Comedy Block». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. . Получено 17 февраля 2021 г. .
↑ Райс, Линетт (1 апреля 2021 г.). «Соединенные Штаты Ала были разработаны для того, чтобы поместить «главного героя-мусульманина на сетевое телевидение», — говорит исполнительный продюсер». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 г. . Получено 1 апреля 2021 г. .
^ Дель Росарио, Александра (5 мая 2021 г.). «Брайан Томас Смит появится в «Соединенных Штатах Эла»; Джейсон Ральф присоединится к актерскому составу 4-го сезона «Удивительной миссис Мейзел». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. . Получено 5 мая 2021 г. .
^ Андреева, Нелли (4 мая 2021 г.). "CBS Bubble Show Watch: 'SEAL Team', 'All Rise', 'Clarice', 'B Positive' 'United States Of Al' & 'The Unicorn'". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. . Получено 7 мая 2021 г. .
↑ Портер, Рик (15 мая 2021 г.). «„Соединенные Штаты Ала“ и „B Positive“ Чака Лорри возобновлены на CBS». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 16 мая 2021 г.
↑ Уайт, Питер (15 мая 2021 г.). «'B Positive' и 'United States of Al' от Чака Лорри, продлены CBS на 2-й сезон». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. . Получено 15 мая 2021 г. .
^ Petski, Denise (1 июня 2021 г.). «'United States Of Al': Rachel Bay Jones Joins Chuck Lorre's CBS Comedy As Recurring». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 1 июня 2021 г. . Получено 1 июня 2021 г. .
^ Кордеро, Рози (4 октября 2021 г.). «'United States Of Al': Azita Ghanizada Upped To Recurring». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 октября 2021 г. . Получено 5 октября 2021 г. .
↑ Митович, Мэтт Уэбб (12 июля 2021 г.). «CBS устанавливает даты выхода сериалов Survivor 41, NCIS: Hawai'i, FBI Trifecta и другие на осень». TVLine . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. Получено 12 июля 2021 г.
^ "Кино- и телепроекты, запускаемые в производство – Соединенные Штаты Ала". Variety Insight . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
↑ Андреева, Нелли (11 мая 2022 г.). «United States of Al Canceled by CBS After 2 Seasons». Крайний срок . Получено 12 мая 2022 г.
^ Хибберд, Джеймс (21 марта 2021 г.). «Новый ситком CBS Чака Лорри раскритиковали за обработку афганского персонажа». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. . Получено 16 мая 2021 г. .
^ Али, Лоррейн (1 апреля 2021 г.). «Комментарий: Почему разногласия вокруг «Соединенных Штатов Ала» раздуты» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 г. Получено 1 апреля 2021 г.
^ Файнберг, Дэниел (1 апреля 2021 г.). «'United States of Al': TV Review». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 апреля 2021 г. Получено 1 апреля 2021 г.
^ Гордон, Дайан (23 марта 2021 г.). «Обзор United States of Al: комедия Чака Лорри неверно интерпретирует опыт иммигрантов». TV Guide . Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г. Получено 26 марта 2021 г.
^ Хадади, Роксана (30 марта 2021 г.). «Соединенные Штаты ИИ проверяют пределы хорошего представительства». RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. . Получено 30 марта 2021 г. .
^ Фрамке, Кэролайн (31 марта 2021 г.). «„Соединенные Штаты Эла“ хотят нравиться, забывают быть интересными: обзор ТВ». Variety . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 г. . Получено 1 апреля 2021 г. .
^ ab Latifi, Ali (27 марта 2021 г.). «Я досмотрел новый отвратительный ситком Чака Лорри об Афганской войне в Кабуле, так что вам не придется этого делать». Business Insider . Архивировано из оригинала 27 марта 2021 г. Получено 27 марта 2021 г.
^ "Заявление Афганско-американского фонда (AAF) о Соединенных Штатах Америки". Афганско-американский фонд . 24 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2021 г. Получено 26 марта 2021 г.
^ Портер, Рик (8 июня 2021 г.). «Рейтинги телепередач 2020–21 гг.: полные 7-дневные рейтинги для сериалов вещательной сети». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 г. Получено 13 мая 2022 г.
↑ Портер, Рик (8 июня 2022 г.). «Телевизионные рейтинги 2021–22 годов: финальные семидневные цифры для каждого сериала на канале». The Hollywood Reporter . Получено 17 августа 2022 г.
^ Берман, Марк (2 апреля 2021 г.). «Рейтинги четверга: солидный старт для «Закона и порядка: Организованная преступность» на NBC; респектабельная выборка для «Соединенных Штатов Ала» на CBS». Programming Insider . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Получено 7 апреля 2021 г.
^ Берман, Марк (9 апреля 2021 г.). «Рейтинги четверга: мягкий старт для «Бунтаря» на ABC; более позитивные результаты для «Закона и порядка: Организованная преступность» на NBC». Programming Insider . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. . Получено 2 мая 2021 г. .
^ Берман, Марк (23 апреля 2021 г.). «Рейтинги четверга: три сети – ABC, NBC и Fox – делят доминирование». Programming Insider . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Получено 14 мая 2021 г.
^ Берман, Марк (30 апреля 2021 г.). «Рейтинги четверга: первый раунд драфта НФЛ приводит ABC к победе». Programming Insider . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 14 мая 2021 г.
^ Берман, Марк (7 мая 2021 г.). «Рейтинги четверга: CBS и ABC возглавляют разбавленные сетевые войска». Programming Insider . Архивировано из оригинала 22 мая 2021 г. Получено 22 мая 2021 г.
^ Берман, Марк (28 мая 2021 г.). «Рейтинги четверга: ABC лидирует в эту первую ночь нетрадиционного телевизионного сезона». Programming Insider . Архивировано из оригинала 8 июня 2021 г. Получено 8 июня 2021 г.
^ Берман, Марк (4 июня 2021 г.). «Рейтинги четверга: ABC и NBC делят доминирование; The 2 Nets показывают пару игроков, завершающих сезон». Programming Insider . Архивировано из оригинала 6 июня 2021 г. Получено 12 июня 2021 г.
^ Берман, Марк (15 октября 2021 г.). «Рейтинги четверга: NFL Ignited Fox побеждает; вялое возвращение ситкома „B Positive“ на CBS и драмы „Legacies“ на The CW». Programming Insider . Получено 7 ноября 2021 г.
^ Берман, Марк (22 октября 2021 г.). «Рейтинги четверга: НФЛ приводит Fox к победе; вялое возвращение «Черного списка» на NBC». Programming Insider . Получено 6 ноября 2021 г.
↑ Марк Берман (19 ноября 2021 г.). «Рейтинги четверга: легкая победа New England Patriots над Atlanta Falcons на канале Fox». Programming Insider . Получено 22 декабря 2021 г.
↑ Марк Берман (3 декабря 2021 г.). «Рейтинги четверга: достойное выступление шоу NBC „Annie Live!“». Programming Insider . Получено 20 декабря 2021 г.
^ Марк Берман (10 декабря 2021 г.). «Рейтинги четверга: футбол доминирует; CBS и NBC финишируют на отдалённом втором месте». Programming Insider . Получено 20 декабря 2021 г.
Внешние ссылки
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Соединенными Штатами Алабамы .