Уиттлси (также Уиттлси ) — рыночный город и гражданский приход в районе Фенленд в Кембриджшире , Англия. Уиттлси находится в 6 милях (10 км) к востоку от Питерборо . Население прихода составляло 17 667 человек по переписи 2021 года. [1]
Whittlesey появляется в Cartularium Saxonicum (973 н. э.) как «Witlesig», в Книге Страшного суда 1086 года как «Witesie» и в Inquisitio Eliensis . [2] Значение — «остров Вит(т)еля», происходящее либо от Witil, «имя монетчика», либо от уменьшительного от Witta, личного имени; + «eg», что означает «'остров', также используется для обозначения участка твердой земли в болоте». [3]
До того, как болота были осушены, Уиттлси был островом сухой земли, окруженным ими. Раскопки близлежащего Флаг-Фена указывают на процветающие местные поселения еще в 1000 году до н. э. В карьере Маст-Фарм поселение бронзового века описывается как «Британские Помпеи » из-за его относительно хорошего состояния. [4] В 2016 году его раскопки проводились Кембриджским археологическим подразделением Кембриджского университета . [5] В Маст-Фарм было найдено не менее пяти домов возрастом 3000 лет, а также самое полное в Британии доисторическое деревянное колесо, датируемое поздним бронзовым веком. [6]
Уиттлси был связан с Питерборо на западе и Марчем на востоке римской болотной дамбой , вероятно, построенной в I веке н. э. Римские артефакты были обнаружены в соседнем Элдернелле, [ необходима ссылка ] , а римский скелет был обнаружен в соседней деревне Истреа во время строительства ее деревенского зала в 2010 году. [7]
Два прихода города, Сент-Мэрис и Сент-Эндрюс, принадлежали аббатствам в Торни и Эли соответственно до роспуска монастырей около 1540 года. Два прихода были объединены в административных целях Законом об улучшении Уиттлси 1849 года. Несмотря на близость Питерборо , Уиттлси входит в епархию Эли .
Рядом с озером Уиттлси было большое озеро, окруженное болотом, пока его не осушили в 1851 году. По словам путешественницы Селии Файнс , которая видела его в 1697 году, озеро было «шириной в 3 мили и длиной в шесть миль. Посреди него находится небольшой остров, где водится большое количество диких птиц... Земля вся мокрая и болотистая, но в него впадают несколько маленьких каналов, по которым люди добираются до этого места на лодках; когда вы входите в устье Мера, оно выглядит грозным и часто очень опасным из-за внезапных ветров, которые поднимаются подобно ураганам...» [8] До города по-прежнему можно добраться по воде, поскольку он соединен с рекой Нин дамбой Кингс, которая является частью навигации Нин/Уз. Причалы можно найти у шлюза Эшлайн, рядом с полями для крикета и футбола в Центре отдыха Manor. [ требуется ссылка ]
Уиттлси был известен своими кирпичными заводами , вокруг которых на протяжении большей части XX века развивалась бывшая деревня Кингс-Дайк, хотя сейчас, после закрытия саксонских кирпичных заводов в 2011 году, остался только один. [9]
Местная глинистая почва также использовалась для возведения глинобитных пограничных стен в период, когда существовал налог на кирпич . Некоторые образцы таких крытых стен сохранились до наших дней и считаются уникальными в Фенланде. [10] Глиняные стены существовали еще до введения налога на кирпич в других частях страны, [ требуется ссылка ], а некоторые из них были покрыты соломой. [11]
В Уиттлси было много пивных домов . [12] В 1797 году местный фермер записал в своем дневнике: «В Уиттлси они больше любят выпивку, чем драки». [13] Среди закрытых пивных домов были Plough, Letter A, Letter C, Queen Adelaide, Old Crown, King's Head, Morton Folk и White Horse, многие из которых теперь являются частными резиденциями. [14]
Уиттлси был важным торговым путем в позднем бронзовом веке (около 1100–800 гг. до н. э.). Доказательства этого были найдены на археологическом участке Маст-Фарм, где были размещены бревенчатые лодки, круглые дома, миски с едой и наиболее полное деревянное колесо. [6]
В 1832 году Уиттлси, тогда называвшийся Уиттлси, был опустошен второй эпидемией холеры, вместе с близлежащим Питерборо. Согласно записи в дневнике миссис Томас Шафто Робертсон , управляющей театральной сетью Линкольна, "Какой пробел в моем журнале! С апреля по ноябрь! Но лучше не записывать такое лето, как я провела. Боже, избави меня от такого еще одного. Какие страдания, какие муки и потери! Уиттлси! Придет ли мне когда-нибудь в голову мысль снова посетить это место? Холера там бушевала во всей своей ярости. Я была причислена к ее жертвам, и, ложно или правда, была, безусловно, ужасно больна. Весь Питерборо был в изнеможении. Мистер Уокер, хирург, вел себя очень любезно и не взял с меня ни шиллинга". Год спустя эта запись была исправлена: "Позвольте мне исправить эту ошибку. На следующий год он прислал мне счет на 5 фунтов 14 шиллингов 6 пенсов". В разное время в театральную сеть Линкольна также входили Уиттлси, Уисбек , Бостон и другие близлежащие города. [15]
Церковь Святой Марии содержит работы 15-го века, но большая часть здания более позднего периода. Она имеет один из самых больших шпилей в Кембриджшире. [16] Высота шпиля составляет 171 фут (52 метра). [17] В церкви также есть часовня, которая была восстановлена в 1862 году как мемориал сэру Гарри Смиту . [18] Церковь Святой Марии является памятником архитектуры I степени . [19]
Церковь Святого Андрея изначально датируется XIII и XIV веками, а ее крупная реставрация состоялась в 1872 году. Церковь с трехэтажной западной башней и восточным циферблатом часов сочетает в себе перпендикулярный и декорированный готический стили архитектуры XIII–XV веков. [20] [21] Церковь Святого Андрея внесена в список Grade II*.
Обе церкви по-прежнему активно используются, каждая имеет отдельную общину. [20]
Рынок проводится на Рыночной площади каждую пятницу. Право проводить еженедельный рынок было впервые предоставлено в 1715 году, хотя с тех пор было несколько периодов, когда рынок не функционировал, например, с конца 1700-х годов до примерно 1850 года. [22]
В центре Рыночной площади находится Баттеркросс , построенный в 1680 году. Первоначально это было место, где люди продавали товары, в 1800-х годах это сооружение считалось бесполезным и спаслось от сноса только тогда, когда местный бизнесмен пожертвовал несколько сланцевых плиток для крыши. В последнее время оно служило автобусной остановкой, пока автобусные перевозки не были перемещены с Рыночной площади на специально построенный терминал на Гросвенор-роуд. [23]
Гражданский приход Уиттлси включает в себя сам город и деревни Коутс , Истреа , Пондерсбридж и Тервес . [24] В нем есть городской совет , низший уровень местного самоуправления. [25]
Уиттлси находится в округе Фенленд в графстве Кембриджшир . Он входит в парламентский избирательный округ Северо-Восточный Кембриджшир .
Уиттлси находится между Питерборо , в 6 милях (10 км) на запад, и Марчем , в 11 милях (18 км) на восток. Он граничит с севера с рекой Нин , а с юга с дамбой Уиттлси. Исторически он был связан с Питерборо и Марчем римской болотной дамбой первого века нашей эры, маршрутом, примерно следующим за современной трассой A605 .
К северу от Уиттлси находится зарегистрированный Рамсарский объект, защищенное водно-болотное угодье. Также есть Мортонс Лим, который является УОНИ с заметным разнообразием. К юго-востоку находится заповедник Латтерси.
Железнодорожная станция Уиттлси , используя альтернативное написание города, находится на линии Эли - Питерборо ; она обслуживается прямыми поездами в Кембридж , Бирмингем Нью-Стрит , Ливерпуль Лайм-Стрит , Лестер , аэропорт Станстед , Эли , Ипсвич и Питерборо . Услуги предоставляются компаниями CrossCountry [26] и East Midlands Railway . [27]
Автобусные перевозки в этом районе осуществляет Stagecoach East . Маршруты связывают город с Питерборо , Чаттерисом , Марчем , Рэмси и Яксли . [28]
В центре города Уиттлси проходит ежегодное мероприятие Fenland BusFest. Это одно из самых популярных в регионе собраний винтажных транспортных средств. [29]
Летний фестиваль Уиттлси заполняет большую часть центра каждый сентябрь. Среди достопримечательностей были выставка классических автомобилей, итальянская еда, ярмарочные аттракционы, паровой двигатель , а в 2009 году — демонстрация полета Hawker Hurricane из Battle of Britain Memorial Flight . [30] Во время фестиваля проходит художественный конкурс для студентов колледжа сэра Гарри Смита , выставка проходит в христианской церкви Уиттлси. На фестивале 2009 года местные жители собрали 10 000 фунтов стерлингов для жертв лесных пожаров в Уиттлси, Виктория , Австралия. [31]
С 2011 по 2015 год существовало соперничество между сетями супермаркетов Tesco и Sainsbury's за строительство на соседних участках на Eastrea Road. Окрещенный в прессе «Ворота супермаркета», спор был разрешен, когда Sainsbury's получила одобрение в июне 2015 года на свой проект супермаркета, бизнес-парка и загородного парка. [32] Планы по строительству более 400 домов на соседнем участке, строительство которых началось в конце 2014 года, вызвали беспокойство по поводу дополнительного трафика на A605 . [33] [34] Однако магазин Sainsbury's так и не был реализован, и вместо этого в июне 2023 года на Eastrea Road был открыт новый магазин Aldi . [35]
Рядом с кирпичным заводом King's Dyke стоят три 80-метровые ветровые турбины , самые большие наземные турбины в Англии. Они питают завод по производству чипов McCains . [36]
Музей Уиттлси , расположенный в Старой ратуше, хранит сведения о природном и культурном наследии города и его окрестностей. [37]
Праздник Соломенного Медведя или «Соломенного Бауэра» — обычай, известный только в небольшой области Фенленда на границе Хантингдоншира и острова Эли в Кембриджшире , включая Рэмси Мересайд . [38] Похожие ритуальные животные появляются и в других местах Европы, включая части Германии на Масленицу . [39] [40] [41] [42]
В Плуговой вторник, на следующий день после первого понедельника после Двенадцатой ночи , мужчина или мальчик покрывается с головы до ног соломой и водится из дома в дом, где он танцует в обмен на подарки деньгами, едой или пивом. Праздник был такого масштаба, что фермеры часто оставляли свою лучшую солому для изготовления медведя. [43]
Обычай исчез около 1909 года, вероятно, потому, что полиция сочла его попрошайничеством, но он был возрожден Обществом Уиттлси в 1980 году. [43] Теперь он расширился и охватывает целые выходные, когда Медведь появляется не во вторник Плуга, а во вторые выходные января. В субботу фестиваля Медведь движется по улицам со своим сопровождающим «хранителем» и музыкантами, за ним следуют традиционные танцевальные группы (в основном посетители), включая мужчин и женщин в стиле моррис , танцоров молли , рэперов и танцоров с длинным мечом , танцоров сабо , которые выступают в точках вдоль маршрута. [43]
Медведь танцует под мелодию (напоминающую гимн « Иисус призывает нас сиять »), которая появилась на Rattlebone and Ploughjack , пластинке 1976 года Эшли Хатчингса , [44] вместе с описанием оригинального обычая, который частично вдохновил возрождение Уиттлси. «Сессии» традиционной музыки проходят в пабах в течение дня и вечера, а амбарный танец или кейлид и танец каджун заканчиваются субботним вечером. [45] «Костюм» медведя сжигается на церемонии в воскресенье в обеденное время. [46] Масленичные костюмы медведя также церемониально сжигаются после использования в Германии.) [47]
Соломенный медведь и Хранитель Уиттлси появляются на обложке альбома Voices of Animals and Men группы The Young Knives . [48]
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC East и ITV Anglia . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Sandy Heath TV, [49] BBC East Midlands и ITV Central также могут приниматься с передатчика Waltham TV. [50]
Местные радиостанции: BBC Radio Cambridgeshire на частоте 95,7 FM, Heart East на частоте 102,7 FM, Greatest Hits Radio East на частоте 107,7 FM, Smooth East Midlands (ранее Connect FM ) на частоте 106,8 FM, Peterborough Community Radio (PCRFM) на частоте 103,2 FM [51] и More Muzic Radio, общественная станция, вещающая онлайн. [52]
В городе издаются местные газеты Cambs Times [53] и Peterborough Telegraph .
В городе есть средняя школа, Sir Harry Smith Community College , которая открылась в 1953 году на месте Whittlesey Workhouse , [54] и три начальные школы (New Road Primary, Alderman Jacobs, Park Lane Primary). Park Lane, Sir Harry Smith Community College и New Road Primary являются частью альянса ASPIRE. Еще одна начальная школа есть в соседнем Коутсе .
В городе есть футбольный клуб, не входящий в лигу, Whittlesey Athletic , который играет в первом дивизионе лиги восточных графств на стадионе Feldale Field. [55]
В порядке рождения: