stringtranslate.com

Душа (фильм, 2020 г.)

«Душа» — американский анимационный комедийно-драматический фильм в жанре фэнтези 2020 года , созданный Pixar Animation Studios для Walt Disney Pictures . Режиссером фильма выступил Пит Доктер , а сорежиссером - Кемп Пауэрс , оба написали его в соавторстве с Майком Джонсом , [b] и продюсировали Дана Мюррей . В главных ролях озвучены Джейми Фокс , Тина Фей , Грэм Нортон , Рэйчел Хаус , Алиси Брага , Ричард Айоаде , Филисия Рашад , Доннелл Роулингс , Квестлав и Анджела Бассетт . История рассказывает о Джо Гарднере (Фокс), учителе средней школы и начинающем пианисте, который впадает в кому после несчастного случая и пытается воссоединить свою разлученную душу и тело во время своего большого прорыва в карьере джазового музыканта.

Доктер задумал Soul в январе 2016 года, исследуя происхождение человеческой личности и концепцию детерминизма . Он выдвинул идею о пространстве-времени, включающем души с личностями, во время своей первой встречи с Джонсом. Продюсеры фильма консультировались с различными джазовыми музыкантами, в том числе с Херби Хэнкоком и Терри Лайн Кэррингтон , и анимировали музыкальные эпизоды, используя в качестве образца сессии музыканта Джона Батиста . Помимо оригинальных джазовых композиций Батиста, музыку к фильму написали музыканты Трент Резнор и Аттикус Росс . Производство Soul длилось четыре года с бюджетом примерно в 150 миллионов долларов. Это был первый фильм Pixar, в котором главную роль сыграл черный человек. 

Премьера фильма «Душа» состоялась на Лондонском кинофестивале 11 октября 2020 года, а его показ в кинотеатрах должен был состояться 19 июня и 20 ноября. Однако показ фильма был отложен из-за пандемии COVID-19 . «Душа» была выпущена для прямой трансляции на Disney+ 25 декабря 2020 года (вместе с SparkShort, известным как «Нора »), а также в кинотеатрах стран, где нет потокового сервиса. Он был выпущен в кинотеатрах США 12 января 2024 года. «Душа» получила признание за свое мастерство, сюжет, персонажей, темы, идеи, звуковое оформление, креативность, эмоциональный вес и музыкальное сопровождение. Национальный совет по обзору и Американский институт кино назвали «Душу» одним из десяти лучших фильмов 2020 года. « Душа» была номинирована на три премии «Оскар» на 93-й церемонии вручения премии «Оскар» , выиграла две и получила множество других наград .

Сюжет

В современном Нью-Йорке пианист Джо Гарднер преподает музыку на полставки в средней школе и мечтает профессионально играть джаз. Когда он получает предложение преподавать полный рабочий день, его мать Либба убеждает его принять это предложение, хотя Джо сопротивляется. Джо узнает, что у знаменитой джазовой певицы Доротеи Уильямс есть вакансия в ее квартете и она проходит прослушивание в джаз-клубе. Впечатленная его игрой на фортепиано, Доротея нанимает его для участия в вечернем представлении. Когда Джо уходит, волнение отвлекает его, он падает в открытый люк и умирает.

Джо обнаруживает, что его бестелесная душа направляется в загробную жизнь под названием « Великое Запределье ». Не желая умирать, он пытается сбежать, но попадает в « Великое До », царство, где новые души готовятся к жизни на Земле под руководством потусторонних советников — всех по имени Джерри — и опытных душ, которые действуют как наставники. У каждой новой души есть значок, который обеспечивает проход на Землю, когда она полностью заполнена интересами и личностными качествами. Джо, которого ошибочно принимают за наставника, назначают 22-му, упрямому человеку, который жил в Великом До в течение тысяч лет и надеется избежать Земли. Заинтригованная отчаянием Джо вернуться к мирской жизни, 22 соглашается позволить Джо помочь найти ее «искру», которая завершит ее значок и позволит Джо использовать его, чтобы вернуться домой. После того, как попытки Джо найти свою страсть оказались тщетными, они посещают « Зону », место, куда попадают души, когда их страсти создают эйфорический транс, но которое становится ловушкой для одержимых, потерянных душ. Они встречают Лунного Ветра, вертела знаков, который регулярно входит в Зону, чтобы спасти заблудшие души, и который помогает дуэту найти коматозное тело Джо в больнице.

Джо возвращается на Землю, но случайно приносит с собой 22 человека, и они просыпаются в больничной палате Джо не в тех телах: 22 человека обитают в теле Джо, а Джо - в теле терапевтического кота . Они находят Мунвинд, который соглашается встретиться той ночью в джаз-клубе, чтобы вернуть Джо в его тело. Тем временем 22-й вселяется в тело Джо и начинает получать удовольствие от таких тривиальных вещей, как еда, ветер и музыка. Она ведет острые беседы с Либбой, ученицей Джо Конни и парикмахером Джо Дезом, углубляя свое понимание жизни. Тем временем Терри, отвечающий за подсчет душ, обнаруживает, что счет неверен, и прибывает на Землю, чтобы найти Джо.

В конце дня Джо и 22 посещают Лунный Ветер, чтобы вернуть Джо в его тело, но 22, наконец обнаружив радость жизни, отказывается покидать тело Джо и убегает. Пока Джо преследует ее через станцию ​​метро, ​​Терри ловит их обоих и возвращает в Великое До. 22 обнаруживает, что ее значок готов, но ожесточенный Джо настаивает, что это результат переживания жизни в своем теле со своими предпочтениями, и у нее нет собственной цели. Обезумевший 22 бросает в него значок и уходит в Зону. Джерри сообщает Джо, что искра не является целью души в жизни, но Джо отказывается верить в это и незаметно использует значок 22, чтобы вернуться на Землю.

Выступление в джаз-клубе проходит успешно, но Джо смущается, когда оно не приносит того удовлетворения, которого он ожидал. Глядя на маленькие предметы, которые 22 собирал, занимая его тело, он вспоминает моменты, которые они провели вместе, и понимает, что эти переживания дали 22 ее искру. Джо играет на пианино и входит в Зону с намерением вернуть значок 22, но обнаруживает, что она стала заблудшей душой, одержимой идеей, что у нее нет цели. Джо преследует ее и показывает семя платана, которое она собрала, чтобы напомнить ей о времени, проведенном на Земле. Они осознают, что искра – это не цель души, а просто желание жить. Действия Джо восстанавливают 22 до нормального уровня; он возвращает ей значок и сопровождает ее столько, сколько сможет, в ее путешествии на Землю.

Когда Джо готовится войти в Великое Запределье, Джерри останавливает его и предлагает еще один шанс на жизнь в благодарность за то, что он наконец вдохновил 22 человека на жизнь (в то время как другой Джерри отвлекает Терри, чтобы манипулировать счетом). На следующее утро Джо возвращается в свое тело на Землю, посвятив себя полноценной жизни.

Голосовой состав

Джейми Фокс (слева) в 2013 году и Тина Фей в 2014 году. Они озвучили Джо Гарднера и 22 соответственно.

Кроме того, Дэйвид Диггс играет Пола, заклятого врага Джо по соседству ; [2] [7] Кора Шампомье играет Конни, одну из учениц Джо в средней школе; Марго Холл и Родесса Джонс играют Мельбу и Лулу, коллег Либбы; [10] Джун Сквибб играет Герела, душу, которая встречает Джо перед тем, как отправиться в Великое Запределье; [4] и Эстер Че приписывают роль Михо, басиста в группе Уильямса, но в финальном фильме у Михо нет ни одной строчки. [11] [12] Коди Чеснатт исполняет свой вокал из песни «Parting Ways» в роли уличного певца с гитарой. [13]

Сакина Джеффри , Калум Грант, Лора Муни, Пегги Флуд, Очува Оги, Джинни Тирадо и Кэти Кавадини озвучивают Доктора, Менеджера хедж-фонда, Терапевтическую кошку, Мардж, Танцовщицу, Директора Арройо и Мечтателя. [10]

Производство

Разработка и написание

Выстрел в голову Пита Доктера
Режиссер Пит Доктер в 2009 году

Разработка «Души» началась в январе 2016 года, когда режиссер Пит Доктер искал новые творческие направления во время объявления 88-й церемонии вручения премии «Оскар» . [14] [15] Он размышлял о происхождении человеческой личности с помощью концепции детерминизма . На своей первой встрече с соавтором сценария Майком Джонсом Доктер изложил идею, действие которой происходит на астральном плане и связано с душами, обладающими личностями. [16] Производство фильма заняло четыре года, [17] его бюджет составил около 150 миллионов долларов. [18]

Доктер и Джонс работали над развитием главного героя около двух лет. [16] Первоначальные идеи включали изображение Джо как ученого, который не казался «таким естественным чистым». В конце концов Pixar решили изобразить главного героя фильма музыкантом, потому что им нужна была привлекательная профессия для зрителей. По словам Доктера, после того, как творческая группа решила, что главный герой будет исполнять джазовую музыку, создатели фильма решили сделать его афроамериканцем, поскольку раса связана с историей джаза. [19] [20]

С помощью соавтора сценария Кемпа Пауэрса Доктер написал Джо на ранней стадии разработки фильма. Первоначальный контракт Пауэрса длился 12 недель, но позже был продлен. [16] После большого вклада в фильм Пауэрс стал сорежиссером, что сделало его первым афроамериканским сорежиссером Pixar. [20] Пауэрс основывал некоторые элементы Джо на своей личной жизни, но хотел, чтобы персонаж «преодолел [свой] собственный опыт», чтобы сделать его более доступным. [19] Пауэрс также уделил дополнительное внимание достоверному изображению отношений Джо внутри чернокожего сообщества. [21] Чтобы точно изобразить афроамериканскую культуру в фильме, Pixar тесно сотрудничала с внутренним «Культурным фондом», состоящим из чернокожих сотрудников Pixar, и наняла нескольких консультантов. В число этих консультантов входили музыканты Херби Хэнкок , Терри Лайн Кэррингтон , Куинси Джонс и Джон Батист ; педагог Джоннетта Коул ; и звезды Questlove и Diggs.

Идея о том, что душа Джо вселяется в тело кота-терапевта, принадлежит Майку Джонсу. Доктер и Пауэрс оценили эту идею, поскольку она позволила Джо «взглянуть на свою жизнь с другой точки зрения» и оценить ее. По словам Мюррея, создатели фильма еще до последнего показа не определились с финалом «Души » . Некоторые тестовые версии фильма заканчивались тем, что Джо размышлял, стоит ли переходить в Великое Запределье; возвращение на Землю год спустя; или остаться в Великом До в качестве наставника. Первоначальные раскадровки включали несколько коротких сцен, показывающих жизнь 22 на Земле после ее нового рождения, в том числе одно из ее воссоединения с Джо в Нью-Йорке. Эти сцены в конечном итоге были отвергнуты. [22]

Кастинг

В августе 2019 года было объявлено, что к актерскому составу присоединились Джейми Фокс , Тина Фей , Questlove , Филисия Рашад и Дэйвид Диггс . [2] [7] В марте 2020 года Анджела Бассетт объявила, что снялась в фильме. Во время выхода трейлера фильма в октябре 2020 года было объявлено, что в актерский состав также войдут Ричард Айоаде , Грэм Нортон , Рэйчел Хаус , Алиси Брага , Уэс Стьюди , Форчун Феймстер , Зенобия Шрофф, Доннелл Роулингс и Джун Сквибб . [4]

Доктер сказал, что Джейми Фокс (сам пианист с классическим образованием) идеально подходил Джо, сославшись на его комедийные способности и музыкальное образование. [18] Фокс рассказал о «горько-сладком [чувстве] потери кого-то, но обретении видения радости». [23] [24]

Тина Фей , помимо озвучивания 22, также внесла свой вклад в сценарий, помогая писать реплики своего персонажа. [25] В контексте пандемии COVID-19 она считала фильм «полезным напоминанием о том, что [жизнь] не определяется достижениями или достижениями». [23]

Анимация и дизайн

«Душа» — первый фильм Pixar, в котором главным героем является афроамериканец. [26] Pixar и Docter помнили историю расистских образов (особенно карикатурных изображений афроамериканцев) в анимации и хотели создать чернокожих персонажей [16] , а также интегрировать подлинную афроамериканскую культуру в «ДНК» фильма, чтобы предотвращать карикатуры, стереотипы и образы. [27] Pixar стремилась передать мельчайшие детали персонажей, в том числе текстуру черных волос и то, как свет играет на различных тонах черной кожи. [16] По словам Пауэрса, аниматоры использовали освещение, чтобы подчеркнуть этнические особенности персонажа. [28] Оператор Брэдфорд Янг работал консультантом по свету в фильме. [28]

Аниматоры использовали кадры с участием нескольких музыкальных исполнителей, в том числе Батиста, в качестве отсылки к музыкальным эпизодам фильма. Записывая MIDI- данные во время сессий, аниматоры воспроизводили точную клавишу, играемую на фортепиано, с каждой нотой и аутентично анимировали исполнение. По словам Доктера, аниматоры, назначенные на определенные музыкальные инструменты, часто либо имели опыт игры на них, либо очень ценили их. [28] [29]

Души были анимированы создателями фильма «парообразным», «эфирным» и «нефизическим» способом. Души были созданы для изображения различных религиозных и культурных взглядов. [25] Дизайн также был вдохновлен ранними рисунками Доктера. Аниматоры создали два дизайна для душ в фильме: один для новых душ в «Великом прошлом» (описанных руководителем- аниматором Джудом Браунбиллом как «очень милые, очень привлекательные, с простыми округлыми формами») и один для душ-наставников ( имеют отличительные характеристики с тех пор, как они побывали на Земле). [30] Они отличали души от призраков, соответствующим образом корректируя их цветовую палитру. [31] Оживление замыслов душ было сложной и существенной задачей. По словам Мюррея, несколько художников помогли создать дизайн душ, поделившись своими предложениями и мнениями о том, как они должны выглядеть. [32]

Дизайн душепопечителей («Джерис») возник на основе штриховых рисунков, сделанных художником-рассказчиком Афтоном Корбином. Другой художник создал из них скульптуры из проволоки , и дизайн был доработан. [31] Вместе с дизайном «Терри» они были восприняты критиками как отсылка к итальянскому мультсериалу Освальдо Кавандоли 1971 года «Ла Линеа» . [33] [34] [35]

Фантастические элементы Soul было трудно передать. Чтобы решить эту проблему, Доктер сослался на свой фильм «Наизнанку» (2015), где создатели фильма персонифицировались через телесность. Создатели фильма не хотели, чтобы «Великое прошлое» было основано на какой-либо конкретной культуре, учитывая ее универсальность. Они искали вдохновение в архитектуре всемирных ярмарок 1930–1960-х годов , создавая «чувство трепета и важности». [36] Художник-постановщик Стив Пилчер верил в простоту Великого До, говоря, что оно было сложным и наивным. [18] По словам Доктера, целью дизайна было «сделать грандиозное заявление об обучении и знаниях». [37] Личностные павильоны были спроектированы так, чтобы представлять собой «абстрактно выглядящие формы» как буквальную интерпретацию абстрактных идей, которые они представляют. [36] Для «Великого запредельного» создатели фильма придумали концепцию «движения к свету», которую, по их мнению, зрители поймут. [31]

На создание эпизода в астральном плане ушли месяцы, несмотря на то, что сама сцена была короткой. Супервайзер по визуальным эффектам Билл Уотрал сравнил этот эпизод со сценой в душе из «Психо » (1960), на съемку которой ушло много времени, несмотря на фактически короткий промежуток времени. Во время этого эпизода создатели фильма кропотливо анимировали песок, жидкости и камни. [38]

Чтобы оживить Нью-Йорк, создатели фильма в поисках вдохновения исследовали джаз-клубы и пиццерии. Сцена в парикмахерской получила дополнительный вклад от Пауэрса. [18] Стиль анимации отошел от фотореализма, изображая город искаженным и кривым. [39]

Музыка

Музыканты Трент Резнор и Аттикус Росс из Nine Inch Nails написали эмбиентную музыку для метафизических фрагментов фильма, а Батист написал ряд оригинальных джазовых песен для нью-йоркских фрагментов фильма. [40] [41] Батист создал «удобный джаз», который казался «аутентичным», но все же мог быть оценен широкой публикой. [19] [42] Росс сочинил «несколько зловещую» музыкальную реплику в сцене дорожки загробной жизни, которая также включала звуки реального мира. [18] Резнор и Росс были приглашены по рекомендации звукорежиссера Рена Клайса , который много работал с этим дуэтом в фильмах Дэвида Финчера . [43]

Партитура и оригинальные песни Soul были выпущены на двух эксклюзивных виниловых альбомах, а также собраны в один цифровой альбом. [44] [45] « It’s All Right », песня в финальных титрах в исполнении Батиста, изначально была записана The Impressions . Вместе с фильмом был выпущен второй кавер на песню, дуэт Батиста и британской соул-певицы Селесты . [46]

Выпускать

Театрализованное и потоковое

Премьера 101-минутного фильма «Душа» состоялась 11 октября 2020 года на Лондонском кинофестивале BFI . [47] [48] Первоначально премьера фильма в США была запланирована на 19 июня, [49] , но позже была перенесена на 20 ноября. Сообщается, что этот сдвиг был сделан в ответ на пандемию COVID-19, [50] до того, как Disney решила выпустить фильм на Disney+ 25 декабря. В отличие от «Мулан» , «Соул» не делала этого через Disney+ Premier Access , что сделало его бесплатным для всех подписчиков. [51] 5 декабря 2023 года было объявлено, что фильмы Pixar « Душа» , «Краснея » и «Лука» выйдут в кинотеатрах США в начале 2024 года, а « Душа» выйдет в кинотеатрах 12 января 2024 года. [52] ]

На международных рынках, где Disney+ был недоступен, «Душа» была выпущена в кинотеатрах. [53] В их число входили Китай, [54] Филиппины, [55] [56] Малайзия, Тайвань, Таиланд, Сингапур и другие. [57] Фильм был включен в программы Каннского кинофестиваля 2020 года [58] и Римского кинофестиваля ; он открылся 15 октября. [59] В кинотеатрах «Душа» должна была сопровождаться короткометражным фильмом SparkShorts «Нора» , но вместо этого его премьера состоялась на Disney+; [60] Этот короткометражный фильм будет сопровождать премьеру фильма в кинотеатрах в 2024 году. [52] В 2021 году был выпущен приквел к Soul , под названием 22 vs. Earth . В центре внимания 22 человека, возглавляющих восстание против своего начальства. [61]

Домашние СМИ

Walt Disney Studios Home Entertainment выпустила Soul на Blu-ray , Blu-ray , DVD и в цифровом формате для скачивания в формате Ultra HD 23 марта 2021 года. Физические копии содержат аудиокомментарии, короткометражки за кадром и удаленные сцены. [62]

Прием

Театральная касса

По состоянию на январь 2024 года Soul собрала 620 195 долларов внутри страны и 121  миллион долларов на других территориях, при этом общая валовая прибыль по всему миру составила 121,6 миллиона долларов. [63] В первые выходные фильм собрал 7,65 миллиона долларов на 10 рынках, включая 5,5 миллиона долларов в Китае. [64] К февралю 2021 года «Душа» стала самым кассовым релизом Pixar за всю историю в России (18,3 миллиона долларов), Украине (1,9 миллиона долларов) и Саудовской Аравии (5,9 миллиона долларов). На тот момент ее крупнейшими международными рынками были Китай (57,9 миллиона долларов), Россия, Южная Корея (14,8 миллиона долларов), Тайвань (6,4 миллиона долларов) и Саудовская Аравия. [65] Переиздание 2024 года дебютировало за пределами топ-10 и за первые выходные собрало менее 0,5 миллиона долларов. [66] К концу своего существования его внутренний валовой доход составил 0,9 миллиона долларов. [63]

Потоковая аудитория

После выхода «Души» на Disney+ исследовательская фирма Screen Engine сообщила, что фильм посмотрели 13 процентов зрителей, и он получил чрезмерную популярность среди родителей, особенно матерей. Компания также сообщила, что Soul вошла в число самых просматриваемых онлайн-игр года после Hamilton и Wonder Woman 1984 . [67] С 21 по 27 декабря 2020 года фильм собрал 1,669 миллиарда минут просмотра, что сделало его номером один в потоковом режиме на этой неделе. [68] Нильсен сообщил, что «Чудо-женщина 1984» с 2,252 миллиарда минут потокового вещания на HBO Max превзошла «Душу » с 1,7 миллиарда минут на Disney+ по количеству потокового вещания в рождественские выходные. [69] Позже Samba TV сообщила, что в первые выходные фильм посмотрели 2,4 миллиона семей. [70] Нильсен сообщил, что «Душа» была самым популярным фильмом на всех платформах за неделю с 4 по 10 января 2021 года. [71]

Критический ответ

Душа получила признание критиков. [72] [73] [74] На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 95% на основе 360 рецензий со средней оценкой 8,3 из 10. Консенсус гласит; «Фильм « Душа», столь же прекрасный для созерцания, как и для просмотра, доказывает, что способность Pixar предоставлять выдающиеся развлечения для людей всех возрастов остается неизменной». [75] Metacritic , который использует средневзвешенное значение, присвоил Soul оценку 83 из 100 на основе 55 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [76]

Несколько журналистов похвалили Soul за мастерство, [77] [78] которое они рассматривали как проявление опыта Доктера, [79] [80] поскольку некоторые критики сочли фильм возвращением формы Pixar. [81] [82] Лесли Фелперин ( «The Hollywood Reporter ») и Джейсон Соломонс ( «TheWrap ») описали фильм как его вершину, а Соломонс охарактеризовал его «красочные визуальные эффекты и нежную мудрость». [10] [83] А.О. Скотт из The New York Times выразил свое «сочетание мастерства, чувств и вдохновения». [84]

Сюжет, персонажи и музыка были источниками похвалы. Калим Афтаб из IndieWire почувствовал, что повествование «[отклонилось] во многих неожиданных направлениях, так что даже неизбежная конечная точка кажется правильной». [8] Брайан Труитт из USA Today высоко оценил выступления Фокса и Фей. [85] Для Time Out Dubai Уилан Барзи считал, что история Джо может понравиться многим поколениям. [86] Фельперин и Питер Трэверс ( ABC News ) высоко оценили музыкальное сопровождение, назвав его «возвышенным». [10] [87] Труитт и Трэверс выразили благодарность Батисту, Резнору и Россу за их музыкальные заслуги. [85] [87]

Отзывы не были однозначно положительными. Кирстен Акуна из Insider посчитала, что «студия сделала несколько шагов назад» в своей расовой «чувствительности», поскольку Soul использовала тот же образ «превращения черных персонажей в существ». [88] Молли Фриман из Screen Rant признала «послание фильма о смысле жизни и поиске цели, но оно запутано и только еще больше запутывается из-за вопросов, которые фильм задает, но на которые не дает ответов. В результате Душа теряет большую часть своей эмоциональности». воздействие, при этом третий акт больше похож на порыв к финишу истории, не придавая особого значения темам и эмоциональной линии фильма». [89] Чарльз Пуллиам-Мур из Gizmodo написал, что « Душа выглядит не как серьезное и случайное прославление повседневной черноты, а скорее как ее тви-изображение, предназначенное для потребления белой аудиторией». [90] Намвали Серпелл из The New Yorker опубликовал обширное критическое эссе по поводу фильма, упомянув, среди прочего: «Двадцать два» не только использует Джо в качестве средства передвижения, но фильм также должен сделать грандиозное и гротескное заявление о том, что он научился пережить ее» и заключить, что «Самая вопиющая художественная ошибка в «Душе» - это неправильное представление - на самом деле упущение - того, что душа означает для черной культуры». [91]

Похвалы

На 93-й церемонии вручения премии Оскар «Соул» был номинирован на лучший звук , а также выиграл лучший анимационный фильм и лучший оригинальный саундтрек . [92] Среди других номинаций — десять премий «Энни» (семь побед), [93] три премии Британской киноакадемии (две победы), [94] кинопремия «Выбор критиков» (которую она выиграла), [95] [96] и две премии «Золотой глобус» (обе выиграны). [97] [98] Национальный совет по обзору и Американский институт кино назвали «Душу» одним из десяти лучших фильмов 2020 года; он также получил награду Национального совета кинокритиков за лучший анимационный фильм . [99] [100]

Примечания

  1. ^ Джазовые композиции и аранжировки
  2. Доктер, Пауэрс и Джонс были отмечены как «Сценарий» и «Сюжет».

Рекомендации

  1. ^ Тракин, Рой; Тангчай, Джаз (28 января 2021 г.). «Трент Резнор и Джон Батист объясняют, как душа Pixar получила свое музыкальное сердце». Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 года . Проверено 13 февраля 2022 г.
  2. ↑ abc Фустер, Джереми (24 августа 2019 г.). «Душа: Джейми Фокс и Тина Фей Стар в самом экзистенциальном приключении Pixar». Обертка . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 24 августа 2019 г.
  3. Кроу, Дэвид (26 декабря 2020 г.). «Душа Pixar: кто все наставники 22?». Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 года . Проверено 13 февраля 2022 г.
  4. ^ abcde Романо, Ник (15 октября 2020 г.). «Новый трейлер Soul от Pixar с Джейми Фоксом раскрывает музыку жизни». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
  5. Серпелл, Намвали (28 января 2021 г.). «Беспокойная душа Пиксара» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 года . Проверено 13 февраля 2022 г.
  6. Сарто, Дэн (1 декабря 2020 г.). «Проектирование иллюзорного: души, советники и великое прошлое души». Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
  7. ^ abcd Радулович, Петрана (24 августа 2019 г.). «Последний фильм Pixar «Душа» — это метафизическая комедия с первым черным персонажем студии». Полигон . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 25 августа 2019 г.
  8. ^ аб Афтаб, Калим (11 октября 2020 г.). «Обзор души: джазовый экзистенциальный праздник Pixar - один из лучших в студии». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 13 октября 2020 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  9. Сандерс, Сэм (22 декабря 2020 г.). «Анжела Бассетт черпает свою любовь к драме и музыке в душе Pixar». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 1 января 2022 г.
  10. ↑ abcd Фельперин, Лесли (11 октября 2020 г.). «Душа: Кинообзор | Лондон 2020». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  11. Дивола, Барри (21 мая 2021 г.). «Линда Мэй Хан О: музыкант из Перта, увековеченный Pixar» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 2 января 2022 года . Проверено 2 января 2022 г.
  12. Бюльтен, Изак (28 декабря 2020 г.). «Душа Pixar: 10 произведений концепт-арта, которые вы должны увидеть». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 2 января 2022 года . Проверено 2 января 2022 г.
  13. Мордо, Иордания (27 июня 2020 г.). «Pixar's Soul выпускает новый тизер (смотреть)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 июля 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  14. ^ «Пит Доктер - Оскар: что говорят номинанты» . Голливудский репортер . 14 января 2016 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2019 года . Проверено 22 июня 2019 г.
  15. ^ «Интервью: президент Pixar Джим Моррис - Хороший динозавр» . Тайм-аут Гонконг . 2 июня 2016. Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Проверено 20 июня 2019 г.
  16. ^ abcde Соломон, Чарльз (22 декабря 2020 г.). «Soul представляет собой первого чернокожего главного героя Pixar. Вот как это произошло» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 25 декабря 2020 г.
  17. Грей, Тим (4 марта 2021 г.). «Душа 101: Пит Доктор разрушает команду, которая воплотила в жизнь сложную анимацию». Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
  18. ^ abcde Джардина, Кэролайн (12 января 2021 г.). «Создание души: как Пит Доктер помог Pixar исследовать смысл жизни». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
  19. ^ abc «Душа: Беседа «В поисках души»: Фестиваль сущности» . Пиксар . 27 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2022 года . Проверено 21 сентября 2020 г. - через YouTube .
  20. ↑ Аб Гольдштейн, Грегг (23 июня 2020 г.). «Соул-продюсер Мюррей размышляет о выбранном в Каннах анимационном фильме». Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  21. Шпигель, Джош (8 декабря 2020 г.). «Душа началась с Великого Запределья, а затем превратилась в фильм Pixar о жизни чернокожих». Полигон . Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 года . Проверено 26 декабря 2020 г.
  22. Бун, Джон (28 декабря 2020 г.). «Создатели соул-фильмов раскрывают оригинальную концовку фильма (эксклюзив)». Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 2 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  23. ↑ Аб Моттрам, Джеймс (23 декабря 2020 г.). «Душа: Джейми Фокс, Тина Фей и съемочная группа нового фильма Pixar на Disney+ рассказывают о чернокожем главном герое и пронзительном послании» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 2 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  24. ^ «Джейми Фокс рассказывает о роли в Soul в качестве первого черного героя Pixar» . ВТВД . 22 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 2 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  25. ↑ Аб Романо, Ник (6 ноября 2019 г.). «Pixar обнажает свою душу при первом просмотре фильма с Джейми Фоксом и Тиной Фей». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
  26. Кеньон, Сэнди (5 февраля 2021 г.). «Месяц черной истории: Душа Disney-Pixar - праздник афроамериканской культуры». WABC-ТВ . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 28 октября 2023 г.
  27. Джексон, Анжелика (25 декабря 2020 г.). «Джейми Фокс об озвучивании первого черного персонажа Disney-Pixar в фильме «Душа» и о том, как быть непримиримо черным в Голливуде». Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 года . Проверено 13 февраля 2022 г.
  28. ^ abc Маршалл, Рик (9 октября 2020 г.). «Интервью: Как режиссеры Pixar's Soul искусно анимировали загробную жизнь». Цифровые тенденции . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  29. Мерфи, Мекадо (25 декабря 2020 г.). «Как душа Pixar оживляет джаз» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 декабря 2020 года . Проверено 26 декабря 2020 г.
  30. Тейлор, Кейдж (10 декабря 2020 г.). «Эксклюзив: познакомьтесь с фантастическими мирами анимационной души Disney Pixar». Ноктюрнал . Архивировано из оригинала 10 декабря 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
  31. ↑ abc Юргенсен, Джон (23 декабря 2020 г.). «Как Pixar воплощает в жизнь душу и экзистенциальные идеи» . Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 г.
  32. Жуй, Чжан (5 августа 2020 г.). «Создатели Pixar's Soul делятся своим видением». Китайский интернет-информационный центр . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 года . Проверено 5 октября 2020 г.
  33. Цинсли, Ханс Юрг (26 декабря 2020 г.). «Seelenwanderungen mit Pixar» («Переселение душ с Pixar»). Tages-Anzeiger (на немецком языке). Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 24 января 2021 г.
  34. Шнайдер, Йоханнес (29 декабря 2020 г.). «90 Minuten Trost» [90 минут утешения]. Die Zeit (на немецком языке). Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Проверено 24 января 2021 г.
  35. Гомбо, Адриен (22 декабря 2020 г.). «Душа: la belle âme animée de Pixar» [ Душа : Красивая анимированная душа Pixar]. Les Echos (на французском языке). Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 24 января 2021 г.
  36. ↑ Аб Келли, Сонайя (24 декабря 2020 г.). «Как создатели Pixar’s Soul представляли себе место загробной жизни, доступное детям» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 г.
  37. ^ Astral Taffy , 2020. Disney+ Extras, Walt Disney Studios Home Entertainment
  38. Грей, Тим (15 апреля 2021 г.). «Команда Soul VFX открывает новые горизонты, приземлившись в астральном самолете». Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
  39. Десовиц, Билл (21 января 2021 г.). «Душа: как Pixar спроектировала тактильный Нью-Йорк и неземное великое прошлое для своего первого полнометражного фильма с черным освещением». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 12 февраля 2022 года . Проверено 12 февраля 2022 г.
  40. ДеВиль, Крис (3 декабря 2020 г.). «Душа, метафизический джазовый фильм Pixar с партитурой Nine Inch Nails». Стереогум . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  41. Кремона, Патрик (25 декабря 2020 г.). «Соул-саундтрек – все, что нужно знать о музыке к фильму Pixar». Радио Таймс . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  42. Халлендер, Татьяна (24 декабря 2020 г.). «Интервью Пита Доктера, Кемпа Пауэрса и Даны Мюррей: Душа». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 г.
  43. ^ Ховард, Кортни (9 октября 2020 г.). «[Интервью] Музыка лежит в основе души Pixar». FreshFiction.tv . Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  44. Корнелиус, Рэй (17 декабря 2020 г.). «Саундтрек Disney и Pixar's & Soul + два виниловых альбома, доступные 18 декабря (видео)» . ВКЛК . Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
  45. Андерсон, Итан (4 ноября 2020 г.). «У Pixar's Soul будет два саундтрека: один со саундтреком, а другой со всем этим джазом». /Фильм . Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
  46. ^ «Мэгги Роджерс, НИКИ и другие: Лучшая новая музыка пятницы» . Подростковый мод . 18 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
  47. Лэрд, Джеймс (23 февраля 2021 г.). «Как смотреть «Душу» онлайн: транслируйте фильм Pixar на Disney Plus сегодня». ТехРадар . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
  48. Рамачандран, Наман (12 октября 2020 г.). «Решение души Диснея расстраивает европейские кинотеатры». Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 4 февраля 2022 г.
  49. Райхерт, Корин (19 июня 2019 г.). «Pixar анонсирует Soul — путешествие из Нью-Йорка в «космические миры»». CNET . Архивировано из оригинала 1 июня 2021 года . Проверено 1 июня 2021 г.
  50. Фустер, Джереми (13 апреля 2020 г.). «Дисней двигает душу, Даты выхода Рая и последний дракон» . Обертка . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
  51. МакКлинток, Памела (8 октября 2020 г.). «Душа Pixar обходит кинотеатры и представляет собой рождественский дебют Disney +» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 8 октября 2020 г.
  52. ↑ Аб Моро, Иордания (5 декабря 2023 г.). «Душа» Pixar, «Красный» и «Лука» выйдут в кинотеатрах после дебюта Disney+ во время пандемии». Разнообразие . Проверено 5 декабря 2023 г.
  53. ^ Д'Алессандро, Энтони; Хайпс, Патрик (8 октября 2020 г.). «Душа Disney/Pixar движется к рождественскому выпуску на Disney +» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 12 октября 2020 г.
  54. ^ Брат, Патрик; Дэвис, Ребекка (4 января 2021 г.). «Китайские кассовые сборы: огромные выходные: взлет души и съемка маленького красного цветка» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 января 2021 года . Проверено 10 января 2021 г.
  55. ^ «Душа Pixar пропустит кинотеатры из-за релиза Disney +» . Рэплер . 10 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
  56. Ку Унджиенг, Филип (26 декабря 2020 г.). «Весь этот джаз и многое другое: обзор Soul». Манильский бюллетень . Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
  57. Роббинс, Шон (23 декабря 2020 г.). «Прогноз кассовых сборов на рождественские выходные: нетрадиционный выпуск «Чудо-женщины 1984»; новости мира и многообещающий дебют молодой женщины». Касса Про . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  58. Кесласси, Эльза (3 июня 2020 г.). «Душа Pixar», «Французская рассылка Уэса Андерсона», «Фильмы Стива Маккуина в программе Каннского кинофестиваля 2020 года». Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 22 июня 2021 г.
  59. ^ Виварелли, Ник (17 сентября 2020 г.). «Душа Pixar откроет Римский кинофестиваль». Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  60. Флеминг, Райан (12 апреля 2021 г.). «Создатели Burrow Мэдлин Шарафиан и Майкл Капбарат о совместном использовании уязвимостей:« Нет ничего постыдного в том, чтобы признать, что вы зашли в тупик »». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  61. Десовиц, Билл (27 апреля 2021 г.). «22 против Земли: Pixar следует за душой с короткометражным приквелом о скептическом приятеле». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
  62. ^ Латчем, Джон (2 февраля 2021 г.). «Душа Pixar выйдет на диск и будет продаваться в цифровом формате до 23 марта». Новости Медиа Плей . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  63. ^ ab «Душа (2020)». Касса Моджо . IMDB . Проверено 25 января 2024 г.
  64. Рубин, Ребекка (27 декабря 2020 г.). «Чудо-женщина 1984» возглавила кассовые сборы в первые выходные». Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
  65. Тартальоне, Нэнси (21 февраля 2021 г.). «Фотографии китайского Нового года «Привет, мама и детектив Чайнатаун ​​3» превысят 600 миллионов долларов каждая, поскольку в 2021 году Поднебесная превысит 2 миллиарда долларов - международные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 года . Проверено 22 февраля 2021 г.
  66. ^ Д'Алессандро, Энтони (15 января 2024 г.). «Дрянные девчонки слишком круты для школы с открытием стоимостью более 33 миллионов долларов - новости о кассовых сборах понедельника» .
  67. МакКлинток, Памела (30 декабря 2020 г.). «Чудо-женщина 1984 обещает HBO Max, результаты опроса аудитории» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 года . Проверено 30 декабря 2020 г.
  68. Портер, Рик (22 января 2021 г.). «Душа лидирует в рейтинге потокового вещания Nielsen за 21–27 декабря». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 26 января 2021 г.
  69. Хейс, Дейд (29 января 2021 г.). «Чудо-женщина 1984 года» одержала победу в рождественских трансляциях в обновленном списке Nielsen в США с преимуществом в 35% над Soul . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 29 января 2021 года . Проверено 29 января 2021 г.
  70. Брэндон, Кац (1 апреля 2021 г.). «Была ли «Лига справедливости» Зака ​​Снайдера хитом для HBO Max? Вот что говорят данные». Нью-Йоркский обозреватель . Архивировано из оригинала 4 июля 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.
  71. Грюнведель, Эрик (9 февраля 2021 г.). «Нильсен: «Душа» Диснея возглавляет еженедельную трансляцию фильмов по телевидению» . Новости Медиа Плей . Проверено 8 ноября 2022 г.
  72. Бродник, Лаура (21 декабря 2020 г.). «5 вещей, которые вам нужно знать о самом воодушевляющем фильме Disney и Pixar этого года «Душа». Мама мия . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
  73. ^ «Создатель фильмов Pixar Up и Inside Out рассказывает о душе и важных вопросах жизни» . ЦНА . 25 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
  74. Ноубл, Мэтт (11 марта 2021 г.). «Почему ни одна душа избирателей Оскара не несправедлива по отношению к режиссерам анимационных фильмов». Золотое дерби . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 23 сентября 2023 г.
  75. ^ «Душа (2020)». Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 20 августа 2023 г.
  76. ^ "Душа". Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 15 января 2021 г.
  77. Хорнадей, Энн (19 декабря 2020 г.). «В Pixar's Soul много визуального изумления и запутанный экзистенциальный сюжет» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  78. Койс, Дэн (14 декабря 2020 г.). «Блуждающая душа Pixar — фильм в поисках собственного смысла». Сланец . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  79. Брэдшоу, Питер (13 октября 2020 г.). «Обзор души - восторженный рассказ Pixar о джазовом помешанном на сюрреалистическом путешествии вне тела». Хранитель . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  80. Коллин, Робби (26 апреля 2021 г.). «Душа, обзор Disney+: Pixar смотрит смерти в лицо с теплотой, остроумием и удивлением» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  81. Утичи, Джо (11 октября 2020 г.). «Обзор фильма: душа Pixar напоминает о высоких амбициях лучших студий». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  82. Робинсон, Таша (23 декабря 2020 г.). «Soul возрождает амбициозное повествование, которое так долго определяло Pixar». Полигон . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  83. Соломонс, Джейсон (11 октября 2020 г.). «Обзор фильма о душе: Pixar становится экзистенциальным в головокружительном анимационном фильме». Обертка . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  84. Скотт, АО (24 декабря 2020 г.). «Обзор души: новый фильм Pixar становится музыкальным и метафизическим» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г.
  85. ↑ Аб Труитт, Брайан (24 декабря 2020 г.). «Обзор: буйная душа Pixar исследует жизнь, загробную жизнь и все такое». США сегодня . Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
  86. Барзи, Уилан (24 декабря 2020 г.). «Кинообзор: Душа». Тайм-аут Дубай . Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
  87. ↑ Аб Трэверс, Питер (18 декабря 2020 г.). «Обзор души: последний фильм Диснея — лучший анимационный фильм года — с большим отрывом». Новости АВС . Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г.
  88. Акуна, Кирстен (26 декабря 2020 г.). «Душа Pixar получает восторженные отзывы, но она заставляла меня съеживаться до самой последней минуты». Инсайдер . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  89. Фриман, Молли (1 декабря 2020 г.). «Обзор души: проникновенный, если не полностью впечатляющий фильм Pixar». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 29 декабря 2020 г.
  90. Пуллиам-Мур, Чарльз (28 декабря 2020 г.). «Душа похожа на первый черный фильм Pixar, снятый с мыслью о белых людях». Гизмодо . Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 г.
  91. ^ Серпелл, Намвали (24 января 2021 г.). «Беспокойная «душа» Pixar» . Проверено 22 августа 2023 г.
  92. Хачатурян, Маане (25 апреля 2022 г.). «Оскар 2021: Полный список победителей». Разнообразие . Архивировано из оригинала 4 мая 2022 года . Проверено 4 мая 2022 г.
  93. Джардина, Кэролин (16 апреля 2021 г.). «Душа, волкоходы выигрывают премию Энни в категории художественных фильмов». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  94. Ритман, Алекс (11 апреля 2021 г.). «Награды BAFTA: доминирует земля кочевников, лучший фильм, режиссер, актриса и операторская работа». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  95. Дэвис, Клейтон (8 февраля 2021 г.). «Награда «Выбор критиков»: Мэнк лидирует с 12 номинациями, Netflix входит в историю, выбрав четыре номинанта на лучший фильм». Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  96. Дэвис, Клейтон (7 марта 2021 г.). «Полные победители премии Critics Choice Awards 2021: «Земля кочевников» Хлои Чжао продолжает свое господство в сезоне наград» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  97. ^ Оганесян, Натали; Моро, Иордания (3 февраля 2021 г.). «Золотой глобус 2021: полный список номинаций». Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  98. Хачатурян, Маане (28 февраля 2021 г.). «Золотой глобус 2021: Полный список победителей». Разнообразие . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  99. Дэвис, Клейтон (26 января 2021 г.). «Национальный совет кинокритиков назвал фильм «5 кровей» лучшим фильмом, Спайк Ли стал вторым победителем в категории чернокожих режиссеров». Разнообразие . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  100. Льюис, Хилари (25 января 2021 г.). «AFI Awards: Da 5 Bloods, Minari, Soul среди лучших фильмов 2020 года». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.

Внешние ссылки