Doomwatch — британский научно-фантастический телесериал , созданный BBC и транслировавшийся на канале BBC1 с 1970 по 1972 год. [2] Действие сериала происходит в наши дни, и повествует о научном правительственном агентстве во главе с доктором Спенсером Квистом (которого играет Джон Пол ), ответственном за расследование и борьбу с различными экологическими и технологическими опасностями.
За сериалом последовала экранизация, снятая компанией Tigon British Film Productions и выпущенная в 1972 году [3] , а возрожденный телевизионный фильм был показан на канале Channel 5 в 1999 году [4].
Программа была создана Джерри Дэвисом и Китом Педлером , которые ранее сотрудничали над сценариями для Доктора Кто , программы, в которой в течение некоторого времени в конце 1960-х годов Дэвис был редактором сюжета, а Педлер неофициальным научным консультантом. Их интерес к проблемам науки, изменяющей и подвергающей опасности человеческую жизнь, привел их к созданию популярных злодеев -киборгов Киберлюдей для этой программы. Похожие интересы привели их к созданию Doomwatch , в котором исследовались новые и необычные угрозы человеческой расе, многие из которых были выведены из страха перед реальными научными концепциями, [5] с точки зрения «это может случиться с нами». [6]
Официальное название организации главного героя было «Департамент наблюдения и измерения научной работы». [6] Официально Doomwatch был агентством, призванным защищать мир от опасностей беспринципных научных исследований. По словам одного из персонажей, «Мы были созданы для расследования любых научных исследований, государственных или частных, которые могли бы быть вредны для человека». Его фактической целью было сформировать орган с небольшой властью, предназначенный для подавления общественного протеста и обеспечения голосов зеленых. Однако неподкупный Спенсер Квист и его союзники вскоре дали агентству некоторую реальную власть и влияние.
Куист работал над созданием атомной бомбы и видел, как его жена умерла от отравления радиацией ; Ридж был типом секретного агента, а Врен — добросовестным исследователем. Вместе они принесли науку в гостиные людей, рассказывая об исследованиях эмбрионов, подсознательных сообщениях , чудо-лекарствах, сбросе токсичных отходов, шумовом загрязнении, ядерном оружии, эксплуатации животных и т. д.
Сюжетные линии включали генетическую мутацию, которая создала особенно большую и порочную расу крыс, и вирус, который разъедал все виды пластика, заставляя самолеты падать с неба. Были и менее драматичные истории, такие как эпизод, который был сосредоточен вокруг медицинских опасностей смены часовых поясов . После того, как Дэвис и Педлер покинули сериал в конце второго сезона в 1971 году, сериал превратился в более традиционную триллер-драму. Двое создателей открыто критиковали это изменение.
Первые два сезона состояли из тринадцати эпизодов каждый, а третий из двенадцати, из которых один, под названием «Секс и насилие», не был показан. Было высказано предположение, что это было из-за возражений либо против использования в нем новостных кадров публичной казни в Лагосе , либо из-за представления персонажей, разработанных как сатирические аналоги Мэри Уайтхаус , Клиффа Ричарда и лорда Лонгфорда . Кадры казни появлялись на британском телевидении несколько раз с 1972 года, в частности, в выпуске Panorama 1988 года о насилии на телевидении. [7]
Doomwatch был популярен, и на пике своей популярности привлек аудиторию в 13,6 миллионов человек для эпизода «Вторжение», снятого в основном в деревне Грассингтон в Северном Йоркшире . Начало каждого сезона удостаивалось обложки журнала BBC Radio Times listings, что даже сегодня является престижным достижением для программы. [6] Сериал также продавался за границу, приобретая некоторую популярность, когда транслировался в Канаде .
Как было принято в то время, BBC стерла мастер -ленты Doomwatch вскоре после трансляции, посчитав их малопригодными для дальнейшего использования. Хотя некоторые эпизоды были возвращены из Канады или существуют в виде телезаписей , многие все еще отсутствуют [6] и, вероятно, останутся таковыми, хотя все они разыскиваются BBC Archive Treasure Hunt в целом. Тем не менее, копия не транслируемого эпизода сохранилась в архивах, одна из трех из финального сезона, которые сделали это. Второй сезон завершен благодаря возврату из Канады, но в первом сезоне отсутствует пять эпизодов. Все существующие эпизоды, кроме «Секса и насилия», были повторены на спутниковом канале UK Gold в 1990-х годах, хотя этот эпизод был ошибочно опубликован в расписании вещания.
Главным героем сериала был лауреат Нобелевской премии доктор Спенсер Квист, которому британское правительство поручило создать и возглавить департамент. Квиста преследует чувство вины из-за работы над Манхэттенским проектом , где он создал первую ядерную бомбу. На протяжении всего сериала BBC его играл Джон Пол , знакомое лицо из ряда британских телесериалов, который позже появился в сериале «Я, Клавдий» .
Другим главным постоянным персонажем на протяжении всего сериала был доктор Джон Ридж, которого играл Саймон Оутс . Он часто не сходился во взглядах с Квистом, которого он назвал «ублюдком» в эпизоде 7 за то, что тот манипулировал одним из своих сотрудников, чтобы тот солгал Риджу по телефону, что их секретарь, Пэт Ханнисетт, умерла. Доктор Ридж появился только в четырех эпизодах последнего сезона. Одним из главных героев первого сериала был Тобиас «Тоби» Рен ( Роберт Пауэлл ), который обеспечил один из самых запоминающихся эпизодов Doomwatch , когда он был драматически убит взрывом в конце финала первого сериала, «Код выживания». Пауэлл подписал контракт только на один сезон; продюсеры хотели, чтобы он подписал контракт на второй сезон, но он был непреклонен в том, что хочет оставить сериал на высоте, и предложил избавиться от него, взорвав его, что они и сделали. BBC получила больше писем о его неожиданной смерти в сериале, чем о любой другой теме со времен Второй мировой войны .
Рен пытался обезвредить ядерное устройство, которое было отслежено до павильона в конце приморского пирса в Байфилд-Реджисе. Когда Рен подумал, что он закончил, пара кусачек выскальзывает из рук и падает в море как раз перед тем, как он обнаруживает последний провод, пока тикают оставшиеся секунды. Хотя ядерная часть бомбы безопасна, мы видим, как павильон взрывается, когда обычное взрывное устройство срабатывает, убивая Рена и двух других. Хотя этот эпизод отсутствует, сцена показана в начале первого эпизода второго сезона, в котором есть взаимные обвинения, вина и официальное расследование, которое должно избавиться от Квиста.
Роль Рена исполнил Роберт Пауэлл, который позже обрёл всемирную известность как главный герой телесериала « Иисус из Назарета» , а также снимался в таких фильмах, как версия 1978 года « Тридцать девять шагов» , а затем в медицинском сериале BBC «Холби-Сити» в 2000-х и 2010-х годах. [8] Министерского антагониста команды «Дозора за смертью», решившего заставить департамент следовать правительственной линии, сыграл Джон Баррон , более известный как «CJ» из комедийного сериала «Падение и восхождение Реджинальда Перрина» . В актерском составе также снимались: Филип Бонд в роли инспектора Дрю, Джоби Бланшард в роли Колина Брэдли, Венди Холл в роли Пэт Ханнисетт, Вивьен Шеррард в роли Барбары Мейсон, Джон Нолан в роли Джеффа Хардкасла, Джон Боун в роли коммандера Нила Стаффорда, Джин Тренд в роли доктора Фэй Чантри, Элизабет Уивер в роли доктора Энн Таррант и Молтри Келсалл в роли Драммонда.
На протяжении всего своего показа Doomwatch был спродюсирован Теренсом Дадли , который также сам написал несколько сценариев. Дадли продолжил продюсировать еще одну хорошо запомнившуюся научно-фантастическую драму BBC, Survivors , а в начале 1980-х годов написал и снял эпизоды Doctor Who . [9] Помимо Дэвиса, Педлера и Дадли, несколько других писателей написали эпизоды для программы, включая известных ветеранов нескольких других британских телевизионных научно-фантастических постановок, таких как Роберт Холмс , Деннис Спунер и Луис Маркс . [6]
Художественный фильм Doomwatch был снят Tigon British Film Productions Ltd по лицензии BBC и выпущен в 1972 году. [6] Сценарий был основан на сценарии Клайва Экстона по рассказу Дэвиса и Педлера. Главные герои телесериала появились в исполнении своих оригинальных актеров, но основные роли были отданы Иэну Баннену и Джуди Гисон в качестве новых персонажей. В фильме также снялся Джордж Сандерс .
В 1999 году Channel 5 купил права на возрождение Doomwatch у BBC, и 7 декабря того же года показал 100-минутный телевизионный фильм, снятый независимой продюсерской компанией Working Title Television . Телевизионный фильм с подзаголовком Winter Angel был продолжением истории, а не ремейком. [4]
Написанный Джоном Хоулеттом и Иэном Макдональдом , появляется только один из оригинальных персонажей сериала, пожилой доктор Спенсер Квист, которого теперь играет актер Филип Стоун , поскольку Джон Пол умер в 1995 году. Квист убит в ходе телефильма, а главным героем стал Нил Таннахилл, которого играет Тревор Ив , который в конце истории создает новую группу Doomwatch, чтобы преследовать те же цели, что и в оригинальном сериале. В фильме в качестве источника энергии создается искусственная черная дыра . Недостатком этого было то, что после создания за ней нужно было вечно присматривать, иначе она могла взорваться с силой, достаточной для уничтожения страны.
Хотя Channel 5 намеревался сделать постановку пилотом для возможного сериала и она была в целом хорошо принята критиками и публикой, дальнейших эпизодов не последовало. Это было общепризнанно по причинам стоимости.
BBC Enterprises выпустила две отдельные видеокассеты в марте 1991 года, первая из которых содержала «Пожирателей пластика» и «Завтра, крыса», а вторая — «Красное небо» и «Вы убили Тоби Рена». [10] [11] Paradox Films переиздала кассету «Пожирателей пластика»/«Завтра, крыса» в июне 1995 года с другой обложкой, а затем выпустила те же эпизоды на DVD в январе 2001 года. [12] [13]
В апреле 2016 года Simply Media выпустила бокс-сет из семи DVD-дисков, содержащий все 24 сохранившихся эпизода Doomwatch , включая «Sex and Violence», который до сих пор не транслировался. [14] В бокс-сет DVD также входит документальный фильм BBC « The Cult of Doomwatch» , первоначально транслировавшийся на канале BBC Four 21 ноября 2006 года. [15]
Педлер и Дэвис повторно использовали сюжет первого эпизода сериала, «Пожиратели пластика», для своего романа 1971 года « Мутант 59: Пожиратель пластика». Однако технически это не был роман Doomwatch , и в нем не было персонажей из сериала. [16] В книге также повторно использовалась фотография с обложки Radio Times , на которой был изображен расплавленный пластиковый самолет в портфеле . [17] [18]
В 1975 году издательство Longman Education опубликовало книгу «Doomwatch — The World in Danger », упрощённую адаптацию эпизодов «Пожиратели пластика», «Красное небо» и «Код выживания». [19]
В 2012 году издательство Miwk Publishing выпустило «Смертельно опасное завтра» — сборник сценариев шести недостающих эпизодов: «Призрак на пиру», «Огонь и сера», «Высокая гора», «Скажи нож, толстяк», «Смертельно опасное завтра» и «Наводнение». [20]
Всего было записано 38 эпизодов Doomwatch , 37 из которых транслировались на BBC1 по понедельникам с февраля 1970 года по август 1972 года. 14 эпизодов Doomwatch в настоящее время отсутствуют в телевизионных архивах, в основном из третьего сезона. Известно, что 23 из переданных эпизодов Doomwatch сохранились; не переданный «Секс и насилие» также сохранился и до сих пор никогда не транслировался по британскому телевидению, хотя он был включен в выпуск DVD-бокса 2016 года. [21] [14]