stringtranslate.com

Султан (фильм 2016)

«Султан» — индийский спортивный драматический фильм 2016 года на языке хинди [3] [4], написанный и срежиссированный Али Аббасом Зафаром и спродюсированный Адитьей Чопрой под руководством Yash Raj Films . В фильме снимались Салман Кхан в главной роли и Анушка Шарма , а также Амит Садх и Рандип Худа . В фильме рассказывается история Султана Али Кхана, вымышленного борца пехлвани и бывшего чемпиона мира по борьбе из Харьяны, чья успешная карьера создала трещину в его личной жизни. [5]

Основные съемки начались в октябре 2015 года. Саундтрек к фильму написал Вишал-Шекхар , а Джулиус Пакьям написал музыку. Он был выпущен в мировой прокат 6 июля 2016 года, что совпало с праздником Ид . Фильм получил весьма положительные отзывы критиков, которые приветствовали игру Кхана и режиссуру Зафара. Сделанный с бюджетом в ₹90 крор ( $13 млн ), он собрал ₹623,33 крор ( $93 млн ) по всему миру, [2] став девятым самым кассовым индийским фильмом всех времен .

Сюжет

Султан Али Хан, бывший чемпион по борьбе среднего возраста, живет одинокой жизнью в городе Ревари , Харьяна . Аакаш Оберой, основатель Pro Takedown, частной лиги смешанных боевых искусств, финансируемой г-ном Пателем, поощряется своим отцом нанять Султана, чтобы спасти ее популярность. После поездки в Харьяну он предлагает нанять Султана, который наотрез отказывается из-за своего ухода из рестлинга. Аакаш спрашивает близкого друга Султана Говинда, который рассказывает, как началась карьера Султана.

Султан влюбился в Аарфу Хуссейн, борца государственного уровня и дочь местного тренера по борьбе. Сначала она не любит его, но позже принимает его как друга. Когда он признается ей в любви, она оскорбляет его и говорит, что выйдет замуж только за хорошо подготовленного борца. Решив завоевать ее уважение, Султан посвящает себя интенсивным тренировкам и в конечном итоге выигрывает турнир по борьбе государственного уровня, и Аарфы. В конце концов они женятся и становятся известными борцами, представляющими Индию на различных международных играх.

Когда их обоих выбирают для участия в Олимпиаде , Аарфа обнаруживает, что беременна. Она отказывается от своей детской мечты выиграть золотую медаль для Индии, которую Султан исполняет. К ее удивлению, слава Султана заставляет его быть высокомерным, и он дает пощечину репортеру на мероприятии. Он также оставляет Аарфы, которая приближается к своему сроку родов, чтобы выиграть золотую медаль в Турции . По возвращении он узнает, что его новорожденный сын умер из-за тяжелой анемии . У его сына была редкая группа крови O, идентичная группе Султана, что лишило ребенка донора. Разгневанная Аарфа оставляет Султана, чтобы жить со своим отцом. Опустошенный, Султан решает собрать средства, чтобы открыть банк крови на имя своего сына.

В настоящем Аакаш обещает Султану, что призовые деньги турнира пойдут на исполнение его мечты об открытии банка крови. Султан соглашается участвовать и отправляется в Дели, где Аакаш знакомит его с тренером Фатехом Сингхом, который поначалу отказывается тренировать его, но соглашается, увидев его решимость. После 2 месяцев интенсивных тренировок Султану удается восстановить свою физическую форму и освоить вольную борьбу. В своем первом бою Султан побеждает противника, используя капоэйру . Вскоре он становится общенациональной сенсацией, выиграв серию матчей и получив поддержку Аарфы в этом процессе.

В полуфинале Султан побеждает в бою, но получает тяжелую травму и госпитализируется. Врач сообщает Аакашу, что если Султан продолжит сражаться, его травмы станут смертельными. Аарфа приезжает в больницу и мотивирует его продолжать сражаться. В финальном раунде Султан преодолевает боль, чтобы победить своего противника и в конечном итоге выигрывает турнир. Воссоединившись со своей женой, Султан открывает банк крови, используя призовые деньги, и Аарфа возобновляет борьбу. Несколько лет спустя она рожает девочку, которую Султан начинает тренировать как борца.

Бросать

Производство

Разработка

Проект был ранее анонсирован в июне 2015 года с тизером , опубликованным на YouTube . [7] В фильме Хан будет изображать борца из Харьяны . [8] [9] Чтобы подготовиться к фильму, Хан прошел обучение борьбе под руководством Ларнелла Стовалла. [10] [11] [12]

Кастинг

В октябре 2015 года появились сообщения о том, что американский актёр Сильвестр Сталлоне будет сниматься в фильме в качестве экранного тренера Хана. [13] Однако Раджа Мукхерджи, исполнительный продюсер фильма, дал понять, что Сталлоне не будет сниматься в фильме. [14] Позже ходили слухи, что Санджай Датт будет играть роль тренера по настоянию Хана. [15] Однако позже Хан сообщил, что он никогда не настаивал на том, чтобы Адитья Чопра играл роль Датта. [ необходима цитата ]

В декабре 2015 года Рандип Худа был позже подписан на роль тренера Хана в фильме. [16] [17] Амит Садх, известный по Kai Po Che!, как сообщается, был подписан на роль молодого Султана. [ нужна цитата ] Однако в марте 2016 года он подтвердил, что играет роль младшего брата Хана. [18] Боец ММА Тайрон Вудли был подписан напротив Хана вместе с другими бойцами в фильме. [ нужна цитата ]

Роль Аарфы Али Хан была предложена Дипике Падуконе , но она отказалась. [ требуется ссылка ] Затем роль была предложена Кангане Ранаут, которая также отказалась. [19] В январе 2016 года Анушка Шарма была подписана на главную женскую роль напротив Хан. [20] Для своей роли рестлера Шарма брала уроки борьбы для фильма. [21] [22] В феврале 2016 года Bosco-Caesar были подписаны в качестве хореографов фильма, заменив Вайбхави Мерчант , которая покинула фильм из-за личных обязательств.

Съемки

Предварительное производство фильма началось в октябре 2015 года, когда Хан опубликовал фотографию своего персонажа в фильме на Facebook . [23] Основные съемки фильма начались в декабре 2015 года на студиях ND Studios , Karjat [24] [25] и JW Marriott Mumbai, где снимался первый график фильма. [26] Съемки первого графика были завершены в конце декабря 2015 года . [27] [28] Съемки второго графика начались в январе 2016 года, когда Хан снимался для боевых сцен. [29] [30] Песня была снята в начале марта 2016 года, хореографом выступила Фарах Хан . [31] Сообщается, что была снята боевая сцена между Ханом и Шармой. [32] В некоторых сценах фильма будет показана 360-летняя Джама-Масджид в Дели . [33] В конце апреля 2016 года ведущий актер Салман Кхан был замечен на скутере во время съемок в Музаффарнагаре , Уттар-Прадеш. [34]

Музыка

Музыку для фильма «Султан» написал Вишал-Шекхар , а слова написал Иршад Камиль . Альбом саундтреков был выпущен 31 мая 2016 года. [35] В альбом вошло четырнадцать песен, девять из которых были включены в оригинальный саундтрек. 6 июня 2016 года четыре песни в исполнении Салмана Кхана были выпущены после выпуска оригинального саундтрека. Бонус-трек «Raula Paye Gaya», который исполнил Рахат Фатех Али Кхан, был выпущен 30 июня 2016 года.

Все тексты написаны Иршадом Камилем ; вся музыка написана Вишалом-Шекхаром.

Театральная касса

Во всем мире

Фильм собрал около 206 крор рупий за первые 3 дня, став первым индийским фильмом, сделавшим это. [36] Он собрал около 328 крор рупий  за свои расширенные 5-дневные выходные. [ требуется ссылка ] По состоянию на 3 августа 2016 года фильм собрал 416 крор рупий  в Индии и 24 миллиона долларов за рубежом, [37] став четвертым по величине кассовым сбором индийского фильма всех времен. [37] Мировые сборы фильма составили 589,25 крор рупий до его выпуска в Китае, [38] включая 421,25 крор рупий в Индии [39] и 168 крор рупий за рубежом. [40] По состоянию на 9 сентября 2018 года , после выпуска в Китае, фильм собрал 623,33 крор рупий ( 93 миллиона долларов ) по всему миру. [2]

Индия

«Султан» установил новый рекорд по предварительным заказам. [41] В день выхода «Султан» получил среднюю заполняемость зала в 70% [42] и собрал около 36,54 крор рупий. [ требуется ссылка ] К концу второй недели проката фильм собрал около 278 крор рупий . [43] Его окончательный внутренний сбор составил 421,25 крор рупий . [39]   

За рубежом

К 24 июля 2016 года фильм собрал примерно 39,69 крор рупий в США и Канаде, 52,94 крор рупий в Объединенных Арабских Эмиратах и ​​Совете сотрудничества стран Персидского залива , 14,07 крор рупий в Великобритании , 6,65 крор рупий в Австралии , 30 крор рупий в Пакистане и 30 крор рупий на других территориях. [ необходима ссылка ] В Великобритании он открылся с более чем 1 миллионом фунтов стерлингов и собрал 1,8 миллиона фунтов стерлингов к концу года, что сделало его вторым самым кассовым фильмом на иностранном языке в Великобритании в 2016 году (после Dangal ). [44] По состоянию на 17 июля 2016 года фильм собрал 2,93 крор рупий в Новой Зеландии и 1,09 крор рупий в Малайзии . [ нужна цитата ] По состоянию на 10 июля 2016 года фильм собрал в Германии 33 лакха рупий . [ нужна цитата ]

Общие зарубежные сборы фильма «Султан» к концу третьих выходных составили приблизительно 22,57 млн ​​долларов США ( 151,2 крор рупий ). [45] К 3 августа 2016 года «Султан» собрал 24,2 млн долларов США ( 161 крор рупий ) в зарубежных сборах, что сделало его шестым по величине кассовым индийским фильмом на зарубежных рынках . [37] Его зарубежные сборы до выхода в Китае составили 180 крор рупий . [40] [ необходима цитата ]

В Китае , где фильм вышел 31 августа 2018 года, по состоянию на 16 сентября 2018 года фильм собрал 5,4 миллиона долларов США. [46] Фильм достиг седьмого места в недельном чарте кассовых сборов в Китае в течение недели, закончившейся 9 сентября 2018 года. [47] По состоянию на 9 сентября 2018 года фильм собрал 29,82 миллиона долларов США за рубежом. [2]

Критический прием

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 69% из 16 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 5,9/10. [48] Фильм получил положительные отзывы критиков. [49]

Bollywood Hungama оценил фильм на 4,5/5. [50] Шриджана Митра Дас из The Times of India дал фильму оценку 4/5 звезд. [51] Раджив Масанд из CNN-News18 оценил фильм на 3,5/5. [52] Анупма Чопра из Hindustan Times оценил фильм на 3/5. Аналогично, Рохит Ватс из Hindustan Times также оценил фильм на 3/5. [53] Сайбал Чаттерджи из NDTV оценил фильм на 3/5 . [54] Шубхра Гупта из The Indian Express также оценил фильм на 3/5 звезд . [55]

Игра

Официальная игра по мотивам этого фильма была выпущена компанией 99Games для мобильных телефонов Android. [56]

Пиратство

6 июля 2016 года сообщалось, что цифровая копия фильма доступна в даркнете . Подтвердив, что копия была создана из образца, отправленного продюсерами в совет CBFC для проверки, эксперты по киберпреступности, расследующие утечку, заявили: «Утечка подтверждена. Копия фильма доступна в даркнете, и вскоре она будет доступна на торренте». [57] Однако Yash Raj Films, продюсер фильма, опровергла такое развитие событий. Кислай Чаудхари, частный детектив, заявил, что ссылки на фильм продолжительностью 2 часа 36 минут были доступны, и поделился скриншотом с Mail Today . «Многие веб-сайты были заблокированы со вторника вечером, и ссылки были немедленно удалены», — добавил он. [58]

Награды и номинации

Примечания

Ссылки

  1. ^ "Султан — самый высокий открывающий игрок 2016 года с 36,54 крор рупий". Hindustan Times . 7 июля 2016 г. Получено 28 сентября 2024 г.
  2. ^ abcd "Султан Салмана Кхана заработал 5 миллионов долларов за 11 дней в Китае, превзойдя зарубежные доходы Падмават". Firstpost . 12 сентября 2018 г. . Получено 29 января 2019 г. .
  3. ^ "Султан: номер Салмана 'Raging Bull' — это блокбастер". Business Standard . 6 июля 2016 г. Получено 8 июля 2016 г.
  4. ^ "Обзор фильма "Султан" Анупамы Чопры: Это переоцененный критикан Салмана". Hindustan Times . 7 июля 2016 г. Получено 8 июля 2016 г.
  5. ^ "Султан Салмана Кхана: сюжет раскрыт". The Times Group . Times of India . 10 февраля 2016 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  6. ^ Айер, Саньюкта (28 января 2017 г.). «Познакомьтесь с дочерью Салмана Кхана в фильме «Султан». The Times of India . Получено 26 апреля 2022 г.
  7. ^ Дхрити, Шарма (23 июня 2015 г.). «Посмотрите: Салман Кхан готов к битве в тизере «Султана»!». Zee News . Получено 16 декабря 2015 г.
  8. ^ "Салман Кхан сыграет рестлера в фильме YRF's Sultan". Bollywood Hungama . 23 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 16 декабря 2015 г.
  9. ^ Апурва, Ниджхара (9 октября 2015 г.). «Раскрыто: грубый и жесткий взгляд Салмана Кхана в «Султане». India Today . Получено 16 декабря 2015 г.
  10. ^ Сунита, Пачеко (29 сентября 2015 г.). «Салман Хан начинает подготовку к «Султану», тренды в Twitter». The Indian Express . Получено 16 декабря 2015 г.
  11. ^ Гаурав, Дубей (9 октября 2015 г.). «Тренер Салмана Кхана по фильму «Султан» останавливается в его фермерском доме в Панвеле». Середина дня . Получено 16 декабря 2015 г.
  12. ^ Киран Каур. «Постер «Султана»: Салман Кхан сразит вас своей убийственной интенсивностью». The Times Of India . Получено 11 февраля 2016 г.
  13. ^ «Сильвестр Сталлоне сыграет главную роль в фильме Салмана Кхана «Султан»?». Zee Entertainment Enterprises . Zee News . 18 октября 2015 г. Получено 16 декабря 2015 г.
  14. ↑ Sonup, Sahadevan (27 октября 2015 г.). «Сильвестра Сталлоне нет в фильме Салмана Кхана «Султан», подтверждает исполнительный продюсер фильма Раджа Мукерджи». The Indian Express . Получено 16 декабря 2015 г.
  15. ^ «Санджай Датт сыграет тренера Салмана Кхана в «Султане»?». DNA desk . DNA India . 17 декабря 2015 г. Получено 16 декабря 2015 г.
  16. ^ "Султан: Вот когда Салман Кхан объявит имя актрисы на главную женскую роль". India Today Network . India Today . 13 декабря 2015 г. Получено 17 декабря 2015 г.
  17. ^ "Рандип Худа: Менее известные факты (слайд-шоу)". The Times Group . Times of India . Получено 17 декабря 2015 г. .
  18. ^ "Амит Садх подтверждает, что играет младшего брата Салмана в фильме "Султан"". Bollywood Hungama . 11 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Получено 12 марта 2016 г.
  19. ^ "Кангана Ранаут вспоминает, что сказали Салман Кхан и Акшай Кумар после того, как она отвергла их фильмы: "У тебя проблемы со мной"". www.hindustantimes.com . Получено 19 сентября 2024 г.
  20. ↑ Indo-Asian News Service (9 января 2016 г.). «Подтверждено: Анушка Шарма сыграет главную роль напротив Салмана Кхана в фильме «Султан». TV18 . IBNLive . Получено 18 февраля 2016 г.
  21. ^ "Султан: видео Анушки Шармы 'dhobi-pachad' показывает, почему она идеально подходит для этой роли!". DNA Desk . DNA India . 12 февраля 2016 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  22. ^ "Салман Хан играет мускулами в фильме "Султан"". Indian Express Group . The Indian Express . Февраль 2016. Получено 18 февраля 2016 .
  23. ^ Сунита, Пачеко (10 октября 2015 г.). «Салман Хан носит усы-рули для «Султана»; раскрыт первый взгляд». The Indian Express . Получено 16 декабря 2015 г.
  24. ^ "Салман Хан снимается в фильме "Султан" в Карджате". DC Team . Deccan Chronicle . 6 декабря 2015 г. Получено 16 декабря 2015 г.
  25. ^ "Султан Салмана Кхана выходит на экраны без главной актрисы". NDTV News Network . NDTV . 8 декабря 2015 г. Получено 16 декабря 2015 г.
  26. ↑ Прачи, Кадам (7 декабря 2015 г.). «Салман забирает Султана в Джуху из Карджата». 9X Медиа . Проверено 16 декабря 2015 г.
  27. ^ "Салман Кхан начнет второй график "Султана" с боевых сцен с 18 декабря!". Команда Prlay . prplay.com. 15 декабря 2015 г. Получено 19 декабря 2015 г.
  28. ↑ IANS (22 декабря 2015 г.). «Первый график съемок фильма Салмана Кхана «Султан» завершен». The Indian Express . Получено 26 декабря 2015 г.
  29. ^ Субхаш К. Джа (6 января 2016 г.). «Салман возобновляет съемки для Султана». Webdesk . The Asian Age . Получено 8 января 2016 г.
  30. ^ Sonil Dedhia (5 января 2016 г.). «Салман Кхан возобновляет съемки «Султана»». The Times Group . The Times of India . Получено 8 января 2016 г. .
  31. ↑ Indo-Asian News Service (10 марта 2016 г.). «Режиссер фильма «Султан» Али Аббас Зафар заканчивает съемки второй песни для фильма». Indian Express Group . The Indian Express . Получено 19 марта 2016 г.
  32. ^ "Салман Кхан и Анушка Шарма устроили большую драку на съемках "Султана"". Indian Express Group . The Indian Express . 17 марта 2016 г. Получено 19 марта 2016 г.
  33. ^ "Али Аббас Зафар снимает фильм Салмана Кхана "Султан" в мечети Джама-Масджид". The Indian Express . 19 апреля 2016 г.
  34. ^ "Салман Кхан едет в Музаффарнагаре, а люди смотрят, см. фото". The Indian Express . 22 апреля 2016 г.
  35. ^ "Sultan (Original Motion Picture Soundtrack) by Vishal-Shekhar on iTunes". iTunes Store . 1 июня 2016 г. Получено 31 мая 2016 г.
  36. ^ "ИСТОРИЯ – Султан побил мировой рекорд в 200 крор – кассовые сборы в Индии". boxofficeindia.com . 9 июля 2016 г. Получено 2 сентября 2016 г.
  37. ^ abc "Sultan Hits $24 Million Overseas – Box Office India". boxofficeindia.com . 3 августа 2016 г. Получено 2 сентября 2016 г.
  38. ^ Чаухан, Гауранг (27 февраля 2018 г.). «Падмават Дипики Падуконе побеждает Dhoom 3 Аамира Кхана и Tiger Zinda Hai Салмана Кхана в прокате». Times Now . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  39. ^ ab "Специальные характеристики: Кассовые сборы: мировые сборы и дневной распад «Султана» – Кассовые сборы". Bollywood Hungama . 7 июля 2016 г. Получено 2 сентября 2016 г.
  40. ^ ab "10 самых кассовых фильмов Болливуда в мире". Asianet News . 8 июня 2017 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  41. ^ "Султан создает историю в предварительных продажах – Box Office India". boxofficeindia.com . Получено 2 сентября 2016 г. .
  42. ^ "Sultan Takes Bumper Opening – New Records Likely". Box Office India. 6 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2016 г. Получено 23 июля 2016 г.
  43. ^ "Sultan Has Very Good Second Week". Box Office India . 22 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2016 г. Получено 22 июля 2016 г.
  44. ^ Статистический ежегодник 2017 (PDF) . Соединенное Королевство: Британский институт кино (BFI). 2017. стр. 11, 66–7, 108. Получено 25 апреля 2022 г.
  45. ↑ Хунгама, Болливуд (30 апреля 2016 г.). «Средний показатель «Мадаари»; «Кабаали» превосходит PK и Dhoom 3 Box Office Overseas Report - Bollywood Hungama». Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 27 июля 2016 года.
  46. ^ "Султан". EntGroup . Получено 4 ноября 2018 г. .
  47. ^ "Еженедельная касса > Китай". EntGroup . 9 сентября 2018 г. Получено 4 ноября 2018 г.
  48. ^ "Султан". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 22 декабря 2023 г. .
  49. ^ «Вердикт критиков: «Султан» — победитель благодаря Салману Кхану». TheQuint . 6 июля 2016 г. Получено 24 июня 2023 г.
  50. ^ "Обзор фильма "Султан": "Султан" - это история Султана Али Хана - местного чемпиона по борьбе, у ног которого весь мир, и который мечтает представлять Индию на Олимпийских играх. Это история Аафры - бойкой молодой девушки из того же маленького городка, что и Султан, со своими собственными мечтами. Когда 2 местныхЧитать далее". Bollywood Hungama . 6 июля 2016 г. Получено 24 июня 2023 г.
  51. ^ Митра Дас, Шриджана (2 января 2017 г.). «Обзор фильма «Султан»». The Times of India . ISSN  0971-8257 . Получено 24 июня 2023 г.
  52. ^ Масанд, Раджив (6 июля 2016 г.). «Обзор «Султана»: с упором на захватывающую центральную игру Салмана Кхана». News18 . Получено 24 июня 2023 г.
  53. ^ Vats, Rohit (6 июля 2016 г.). «Обзор фильма «Султан»: Салман Кхан демонстрирует невиданную ранее игру». Hindustan Times . Получено 24 июня 2023 г.
  54. ^ Saibal Chatterjee (6 июля 2016 г.). "Sultan Movie Review". NDTV . Архивировано из оригинала 7 июля 2016 г. Получено 23 июля 2023 г.
  55. ^ Гупта, Шубхра (6 июля 2016 г.). «Обзор «Султана»: Салман Кхан трескается и истекает кровью в своем самом настоящем исполнении». The Indian Express . Получено 24 июня 2023 г.
  56. ↑ 99Games (11 июля 2016 г.). «Sultan: The Game» – через Google Play.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  57. ^ ""Султан" просочился в сеть: YRF отрицает разработку; сыщики по киберпреступности говорят, что он в даркнете". Firstpost. 6 июля 2016 г. Получено 6 июля 2016 г.
  58. ^ Shekhar, Shashank (6 июля 2016 г.). «После Udta Punjab, Salman's Sultan, Great Grand Masti просочился в сеть». India Today. (фильм также выйдет в Китае позже) . Получено 6 июля 2016 г.

Внешние ссылки