stringtranslate.com

Супербой (сериал)

Superboy — американский телесериал, основанный наранних годахперсонажа DC Comics Супермена в роли Супербоя . Шоу транслировалось с 1988 по 1992 год в синдикации . В начале третьего сезонабыло переименовано в The Adventures of Superboy . [3]

Обзор серии

Сезон 1

Первый сезон сериала, который начал выходить в эфир в октябре 1988 года, был сосредоточен на Кларке Кенте / Супербое ( Джон Хеймс Ньютон ), его друге детства и возлюбленной Лане Лэнг ( Стейси Хайдук ) и его соседе по комнате в колледже Ти Джей Уайте (Джим Калверт), сыне редактора Daily Planet Перри Уайта . Скотт Джеймс Уэллс сыграл заклятого врага Супербоя Лекса Лютора . Приёмные родители Кларка, Джонатан и Марта Кент , были изображены Стюартом Уитменом и Саломеей Дженс соответственно. [4]

В интервью Boys' Life перед премьерой шоу Ньютон говорил о важности общего развития персонажей, и его внимание будет сосредоточено как на Супербое, так и на Кларке Кенте: «Когда Кларк не Супербой, он должен быть всесторонне развитой личностью. Я думаю, что люди устали видеть занудного Кларка после четырех фильмов».

Первоначально для первого сезона было снято тринадцать эпизодов, начиная с «Обратного отсчета в никуда». В этом эпизоде ​​Супербой впервые появился на публике, когда не дал группе диверсантов продать мощное лазерное оружие, разработанное правительством США, торговцу оружием. «Обратный отсчет в никуда» вышел в эфир в двух версиях: «неразрезанной» версии, в которой история разворачивается в настоящее время, и второй версии, в которой основная история представлена ​​как флешбэк через две дополнительные сцены с Ланой, Кларком и Ти Джеем. Вторая версия содержала некоторые сцены, вырезанные из основной истории, чтобы вписать вступительные флешбэки в эпизод. Этот эпизод является первым эпизодом сериала в хронологическом порядке, но был пятым, который был показан на большинстве рынков. Он также появляется как пятый эпизод в наборе DVD первого сезона. Редактором сюжета первого сезона был Фред Фрейбергер , который также написал сценарии нескольких эпизодов.

Первые тринадцать эпизодов «Супербоя» были довольно сырыми по сравнению с более поздними эпизодами. Продюсеры, не уверенные, будут ли заказаны дополнительные эпизоды, сделали все возможное, чтобы сэкономить деньги на первых тринадцати. В результате спецэффекты стали немного грубее, а эпизоды стали более реалистичными и суровыми. Это привело к появлению историй, ориентированных на персонажей, и историй с более обычными злодеями, такими как наркоторговцы и криминальные авторитеты.

После заказа тринадцати дополнительных эпизодов для первого сезона спецэффекты улучшились, и шоу приобрело более профессиональный вид. Было введено больше фантастических врагов, таких как неназванный газообразный инопланетянин, который мог вселяться в тела других в «The Alien Solution», вампир жизненной силы в «Succubus» и давний злодей Супермена Мистер Мксизптлк (приглашенная звезда Майкл Дж. Поллард ) в «Meet Mr. Mxyzptlk».

Враг Супербоя, Лекс Лютор , был представлен в «The Jewel of Techechal» (первый транслируемый эпизод) как однокурсник Кларка в Университете Шустера. Эта версия Лютора была больше заинтересована в подтасовке результатов баскетбольных матчей и унижении Супербоя, чем в чем-либо еще. Но финал первого сезона, «Luthor Unleashed», полностью изменил его характер. Этот эпизод адаптировал комиксное происхождение Лекса Лютора из Серебряного века , в котором Супербой спасает Лекса от несчастного случая в лаборатории, из-за которого он теряет все свои волосы, становясь знакомым лысым злодеем, которого поклонники Супермена узнали. Лютор винит Супербоя в своей потере волос и обретает новую, более сильную ненависть к Мальчику из стали. С этого момента в сериале Лютор полон решимости уничтожить Супербоя, а не просто унизить его.

Сезон 2

Во втором сезоне произошли радикальные изменения. Ньютона заменил Джерард Кристофер в главной роли. В интервью The Superman Homepage Ньютон заявил: «Это был мой выбор — покинуть сериал «Супербой». Продюсеры неоднократно просили меня вернуться. Я попросил небольшую прибавку (20%), которая была мне ранее обещана, а затем отозвана, когда должен был начаться второй сезон». [5] В этом сезоне было задано новое направление с историями второго сезона, направляемыми исполнительными консультантами по сюжету Марком Джонсом и Кэри Бейтсом . [6]

Скотт Уэллс также был заменен в роли Лекса Лютора Шерманом Говардом . Изменение внешности Лютора было объяснено в начале второго сезона «С этим кольцом, я тебя убью». Двухсерийный эпизод показал, что Лютор сделал пластическую операцию, чтобы принять облик Уоррена Экворта, богатого изобретателя «Пистолета Супербоя», который, как считал Лютор, мог убить Супербоя. Персонаж Ти Джея Уайта был выписан из сериала (он пошел работать в Daily Planet ), а Энди Маккалистер, которого сыграл Илан Митчелл-Смит , стал новым соседом Кларка по комнате. Энди сильно отличался от Ти Джея и постоянно искал возможности заработать деньги с помощью своих схем быстрого обогащения. Он также часто флиртовал с Ланой, и его ухаживания всегда отклонялись, хотя Лана действительно считала Энди другом.

Злодеи были усилены во втором сезоне, так как в сериал были введены дополнительные персонажи комиксов, многие из которых впервые появились в живом действии. Металло ( Майкл Каллан ), Бизарро (Барри Мейерс), а также Желтая Пери ( Элизабет Кейфер ) появились во втором сезоне, а Мистер Мксизптлк (Поллард) снова появился. Гилберт Готтфрид появился в двух эпизодах как противный, остроумный преступный гений по имени «Ник Кнак», который использовал игрушки для совершения преступлений (отсылка к Тоймену ) . Другим персонажем был дампир , который нашел способ с помощью сыворотки обрести человеческие способности, такие как отталкивание своей тяги к крови и обретение переносимости солнечного света. Таким образом, он стал другом и Супербоя, и Ланы, но стал бы злодеем, если бы слишком долго обходился без сыворотки. Филип Майкл Томас также появился в роли средневекового алхимика, который дожил до наших дней, чтобы сразиться с колдуном, распространяющим чуму, и помог Супербою, когда тот был заражен этой болезнью. В эпизоде ​​«Супербой... Покойся с миром» была приглашенная звезда Бетси Рассел , которая воссоединилась со звездой сериала Джерардом Кристофером впервые с тех пор, как они работали вместе в фильме 1985 года «Пацанка» . Также примечательно появление приглашенных звезд бывшего актера Джеймса Бонда Джорджа Лэзенби и актрисы девушки Бонда Бритт Экланд в роли инопланетян, замаскированных под криптонских отца и мать Супербоя, Джор-Эла и Лару , в двух эпизодах «Покинуть Землю» и «Побег на Землю».

Сезон 3

С третьим сезоном сериал претерпел больше изменений. Название шоу официально стало «Приключения Супербоя» , а место действия переместилось из Университета Шустера в Бюро по экстраординарным явлениям в Кэпитол-Сити, штат Флорида, где Кларк и Лана были стажерами. Бюро представлено как правительственное агентство, которое расследует паранормальные явления и инопланетян, включая Супербоя (это изменение формата предшествовало концепции телесериала « Секретные материалы» ).

Энди Маккалистер был исключен из сериала, хотя Илан Митчелл-Смит в последний раз появился в качестве гостя в эпизоде ​​«Спецэффекты», который объяснил его исчезновение тем, что Энди отправился на стажировку в киностудию. Новый вспомогательный состав состоял из Кларка и коллеги Ланы по Бюро, Мэтта Риттера (Питер Джей Фернандес) и шефа Бюро С. Денниса Джексона (Роберт Левин).

Тон сериала резко изменился по мере того, как появлялись более мрачные истории, а общий облик сериала приобрел многие черты фильма нуар . Некоторые журналисты в то время предположили, что этот более мрачный облик был во многом обусловлен успехом фильма Тима Бертона о Бэтмене годом ранее. Многие истории касались более зрелых тем, что изменил новый продюсер Джулия Пистор. В «Возрождении» Супербой сталкивается с возможностью того, что он мог случайно лишить человека жизни, и отказывается от своей личности Супербоя из-за чувства вины. «Карнавал» показывает демоническую личность по имени «Девиль», пытающуюся заполучить вечную душу Супербоя, соблазняя его сдаться и убить человека, который, как предполагается, является насильником. «Mindscape» имеет дело с самыми глубокими страхами Супербоя, поскольку инопланетная форма жизни воплощает эти страхи в кошмарах Супербоя, одновременно высасывая его жизненную энергию. «Roads Not Taken» показывает различные пути, по которым могла пойти жизнь Супербоя, поскольку Супербой путешествует по альтернативным землям, где его жизнь сильно отличается. Он встречает версию себя, убившего Лютора в припадке ярости, и другую, которая стала деспотичным правителем Земли. Альтернативная версия Супербоя, отнявшего жизнь Лютора, была показана в черной кожаной куртке и солнцезащитных очках, что имеет некоторое сходство с версией Супербоя Коннера Кента, когда он впервые появился в сюжетной линии « Смерть Супермена ». Третий сезон закончился двухсерийным эпизодом «Дорога в ад» с бывшим телевизионным Тарзаном Роном Эли в качестве приглашенной звезды в роли взрослого, вышедшего на пенсию Человека из стали из альтернативной реальности.

4 сезон

Четвертый сезон сохранил более мрачный облик и атмосферу третьего и стал первым, в котором не произошло никаких серьезных изменений в актерском составе. Ноэль Нилл и Джек Ларсон появились в качестве гостей в эпизоде ​​«Паранойя» в качестве сотрудников Бюро по экстранормальным явлениям. Нилл сыграла роль Лоис Лейн в киносериалах 1948 года «Супермен» и 1950 года «Атомный человек против Супермена» , а также заменила Филлис Коутс в этой роли в телесериале 1950-х годов «Приключения Супермена», прежде чем сыграть роль матери Лоис, Эллы/Эллен Лейн, в «Супермене» 1978 года ; Ларсон снялась в роли Джимми Олсена в «Приключениях Супермена» вместе с Ниллом. Тенденция к более зрелым историям продолжилась и в таких эпизодах, как «Быть ​​человеком», в котором Бизарро становится человеком, только чтобы быть вынужденным отказаться от своей человечности, чтобы спасти жизнь Супербоя, и «В тайну», в которой мистическая, призрачная женщина, по-видимому, ангел смерти, приводит Супербоя к постели его умирающей тети. В этом сезоне появилась запоминающаяся история Лютора «Знай своего врага», в которой Супербой заново переживает мучительные воспоминания Лютора о детстве с помощью «психодиска», в то время как Лютор угрожал уничтожить всю жизнь на Земле.

Конец серии

Салкинды сохранили за собой часть собственности, связанной с Суперменом, лицензированной им Warner Bros. после продажи прав на экранизацию Супермена The Cannon Group в середине 1980-х годов. Поскольку Супербой был одним из них, они решили создать еженедельный телесериал для синдикации и, с дистрибуцией от Viacom , запустили его осенью 1988 года. Warner Bros. имела долю в производстве через владение DC Comics.

Салкинды решили, что четвертый сезон « Супербоя » станет последним. Последний регулярный эпизод должен был показать очевидную смерть Супермена от рук Лекса Лютора. Названный «Некролог для супергероя», эпизод должен был закончиться на клиффхэнгере и послужить подготовкой для серии будущих телефильмов, в которых Супербой вернется. В конечном итоге этого не произошло.

В 1991 году высшее руководство DC начало задумывать новый, более современный сериал о Супермене, основанный на переустановке канона комиксов Джоном Бирном в 1986 году, в результате чего Кларк Кент так и не стал Супербоем. Президент DC Дженетт Кан начала работать с руководителями Warner Bros. Деборой Джой ЛеВин и Лесом Мунвесом над тем, что должно было стать Lois & Clark: The New Adventures of Superman , которое в конечном итоге было подхвачено ABC . Хотя новый сериал не должен был дебютировать до осени 1993 года, через год после выхода в эфир последнего регулярного эпизода Superboy , Warner Bros. связались с Александром и Ильей вскоре после того, как Lois & Clark были проданы ABC, и сообщили им, что они забирают все лицензии, связанные с Суперменом, у Салкиндов.

Это решение заставило сценаристов «Супербоя » придумать окончательный финал, чтобы закрыть четвертый сезон, поскольку решение Warner Bros. означало, что запланированная серия телефильмов должна была быть отменена. «Некролог для супергероя» был переписан и вышел в эфир 26 апреля 1992 года. Последний эпизод под названием «Обряды посвящения» вышел в эфир в двух частях 10 и 17 мая 1992 года и представлял собой историю, в которой Кларк столкнулся с возможностью потерять свои суперспособности и никогда не стать Суперменом.

После этого Александр и Илья решили оспорить Warner Bros. в суде по поводу расторжения их лицензионного соглашения, в конечном итоге достигнув соглашения в 2005 году. Согласно условиям соглашения, Warner Bros. сохранила все права на прошлые и будущие телесериалы и фильмы франшизы о Супермене , за исключением Супермена IV , права на который в то время принадлежали Paramount Pictures через приобретение ею активов ныне несуществующей Cannon Group (с тех пор эти права перешли к Warner Bros.). Что касается Супербоя , то Салкинды и Warner Bros. договорились разделить право собственности на сериал на три части. С 2023 года эти права разделены между Ильей Салкиндом, StudioCanal , Paramount Global и Warner Bros.; в первых двух случаях Илья унаследовал долю Александра в производстве после его смерти в 1997 году, в то время как StudioCanal выкупила продюсерскую компанию Салкиндов после ее роспуска. В последних двух случаях дистрибьюторское подразделение Paramount Global, CBS Media Ventures , владеет правами на распространение повторных показов «Супербоя» в Соединенных Штатах, в то время как Warner Bros. владеет правами на международное распространение, а также правами на распространение домашнего видео по всему миру. [7]

Бросать

Основной

Повторяющийся

Гость

Эпизоды

Производство

Сериал «Супербой» был выведен на экраны исполнительными продюсерами Ильей и Александром Салкиндами , продюсерами первых трёх фильмов о Супермене и фильма «Супергёрл» 1984 года . [11] Этот сериал и выпуск мультсериала « Супермен» 1988 года на CBS совпали с празднованием 50-летия персонажа Супермена в том году. По иронии судьбы, сериал вышел примерно через год после того, как DC Comics «стерли» персонажа Супербоя из своей непрерывности в перезагрузке «Человека из стали» Джона Бирна . Тем не менее, шоу продолжилось в октябре 1988 года с Джоном Хеймсом Ньютоном, играющим главную роль Кларка Кента / Супербоя , вместе со Стейси Хайдук в роли любовного интереса Ланы Лэнг и Джимом Кэлвертом в роли соседа Кларка по колледжу Ти Джей Уайта. На Филиппинах сериал был впервые показан на канале People's Television Network 4 сентября 1989 года . [12] [13]

«Супербой» был первым еженедельным телесериалом, который производился на тогда еще новой студии Disney/MGM . [14] Во втором сезоне сериал переместился на несколько миль вверх по межштатной автомагистрали 4 в Universal Studios Florida , крупнейшую киностудию и телевизионный звуковой центр за пределами Голливуда, где он затем был представлен как первый еженедельный телевизионный продукт этой студии.

Сначала большая часть действия была сосредоточена вокруг историй, которые Кларк и TJ освещали в студенческой газете Shuster Herald . Все внешние сцены, снятые в «Университете Шустера», на самом деле снимались в главном кампусе Университета Центральной Флориды . Однако Сигелвилл был изображен как прибрежный город, о чем свидетельствуют изображения как нового, так и старого мостов Sunshine Skyway Bridges ( Interstate 275 ) в Сент-Питерсберге, Флорида , в начальных титрах. [15]

Сценарий к «Супербою» был написан многими настоящими авторами комиксов. Редакторы «Супермена» Майк Карлин и Эндрю Хелфер написали несколько эпизодов, таких как «The Alien Solution», его продолжение «Revenge of the Alien» и «The Bride of Bizarro». Другие авторы комиксов, которые внесли свой вклад в серию, включают Денни О'Нила , Кэри Бейтса , Дж. М. ДеМаттиса и Марка Эванье .

Кларк Кент/Супербой посещает Школу журналистики Сигела при Университете Шустера в Шустервилле, Флорида, названия которой отсылают к создателям Супермена Джерри Сигелу и Джо Шустеру .

Связанный комикс

DC Comics опубликовали серию комиксов во время показа телешоу, запустив комикс во время второго сезона телесериала. Superboy (Volume 2) отличается от любых других названий Супермена или Супербоя тем, что он находится в непрерывности телесериала Superboy , в отличие от обычной вселенной DC . Его целью было исследовать некоторые невидимые истории и события, которые телесериал не мог. Первоначально серия имела название Superboy: The Comic Book [16] с выпуском № 1, имеющим фото на обложке со звездами шоу Джерардом Кристофером и Стейси Хайдук (датированным февралем 1990 года), хотя название в индикации было просто Superboy . После выпуска № 11 серия изменила свое название на The Adventures of Superboy , поскольку сам телесериал изменил названия, начиная с третьего сезона, и это изменение было отражено в индикации комикса, начиная с № 18. [17] Серия публиковалась ежемесячно, пока последние три выпуска не стали выходить два раза в месяц, и просуществовала 22 выпуска до конца 1991 года (обложка датирована февралем 1992 года), а последний специальный выпуск вышел в 1992 году.

Домашние медиа

Пиратские VHS и DVD

Через некоторое время после отмены сериала возник спор о том, какими правами на персонажа на самом деле владеют Салкинды. На какое-то время это помешало официальному выпуску домашнего видео сериала. В период с 1992 по 2006 год единственным способом увидеть Супербоя в Соединенных Штатах был заказ пиратских копий VHS и DVD сериала, продаваемых на eBay и других сайтах. Качество звука и видео этих копий различалось.

В 1999 году Джерард Кристофер начал предлагать три видеокассеты VHS сериала, созданные из его личных мастер-кассет (у Кристофера есть мастер-кассеты всех эпизодов, в которых он снимался, сезоны 2–4). Каждая видеокассета включала четыре эпизода (которые были выбранными эпизодами из сезонов 3 и 4) и продавалась на его веб-сайте по цене 25–30 долларов США. Четвертая видеокассета VHS была выпущена Кристофером в 2002 году. Кристофер не только продавал эти видеокассеты на своем веб-сайте по почте, но и продавал их во время личных выступлений, посещая различные конвенты и шоу комиксов . Он предлагал на продажу и другие товары Супербоя , такие как фотографии с автографами и сценарии эпизодов. Все товары от Кристофера также были автографами.

В ответ на огромный спрос фанатов, в личном письме, отправленном Кристофером (только тем фанатам, которые ранее заказывали товары с его веб-сайта) [ нужна цитата ] , он решил предложить все эпизоды Супербоя на DVD, предложив полный набор 2-го сезона на DVD в начале июня 2004 года и запланировав продажу полных наборов 3-го и 4-го сезонов в будущем. Набор DVD «Приключения Супербоя: Эпизоды 2-го сезона » состоял из трех дисков (в формате DVD-R ), был спродюсирован самим Кристофером и продавался по цене 159,00 долларов США (из-за своей прошлой лояльности фанаты, которые ранее заказывали товары с веб-сайта Кристофера, могли предварительно купить набор DVD 2-го сезона по сниженной цене 129,00 долларов США в течение ограниченного времени до 30 июня 2004 года, поскольку это предложение было только по приглашению). Последние два сезона планировалось продавать по сниженной цене. Кассеты и DVD, проданные Кристофером, были лучшими доступными копиями сериала [ нужна ссылка ] , поскольку они были сделаны с мастер-лент, а не с записей, сделанных вне эфира, как все остальные пиратские копии.

Когда Warner Home Video объявила об официальном выпуске первого сезона, Кристофер заявил, что его собственные DVD-наборы больше не будут доступны на его веб-сайте в 2005 году, а запланированные выпуски DVD для третьего и четвертого сезонов отменены.

Последствия первой юридической битвы

В интервью для веб-страницы supermanhomepage.com Салкинд рассказал, что судебная тяжба между тремя компаниями, участвовавшими в производстве сериала (Viacom, Warner Bros. и Салкинды), стала причиной того, что сериал не был повторно показан по телевидению или выпущен на домашнем видео. Этот спор был урегулирован около 2005 года, что позволило выпустить сериал на DVD.

Краткое содержание выпуска DVD

Полный первый сезон

В комплект DVD входит закулисный ролик с новыми интервью с актером первого сезона Кларком Кентом/Супербоем Джоном Хеймсом Ньютоном , актерами Стейси Хейдук и Джеймсом Кэлвертом, креативным/исполнительным продюсером Ильей Салкиндом , а также режиссером Дэвидом Наттером . На DVD также представлены кинопробы Джона Хеймса Ньютона и аудиокомментарии Ильи Салкинда и Ньютона по двум ключевым эпизодам («Месть инопланетянина», часть 2 и «Знакомьтесь, мистер Мксизптлк »). DVD был выпущен перед фильмом «Возвращение Супермена » .

Полный второй сезон

После 6+С перерывом в 12 года Warner Bros. выпустила полный второй сезон «Супербоя» на DVD через свою коллекцию архивов Warner 11 декабря 2012 года. Это релиз по заказу (MOD), доступный исключительно через интернет-магазин Warner и только в США, а также на Amazon.com через их сервис CreateSpace, который осуществляет доставку по всему миру. [18]

Полный третий сезон

Warner Bros. выпустила полный третий сезон «Супербоя» 16 июля 2013 года через MOD, Warner Archive, а также Amazon.com через свой сервис CreateSpace, который осуществляет доставку по всему миру. [19]

Полный четвертый сезон

Четвертый сезон был указан на warnerarchive.com с датой выхода 29 октября 2013 года. В течение ограниченного времени копии набора DVD были подписаны звездой сериала Джерардом Кристофером ; версия без автографа становится доступной после исчерпания инвентаря с автографом. Он также доступен на Amazon.com через их сервис CreateSpace, который осуществляет доставку по всему миру. [20] [21]

Потоковое вещание

Все четыре сезона были доступны в 2018 году для потоковой передачи на DC Universe , платной потоковой подписке, специализирующейся на контенте, связанном с DC Comics . Поскольку эпизоды были сняты и смонтированы на пленку в формате 4:3 (затем переведены на видеокассету), эти эпизоды представлены в стандартном разрешении с их исходным соотношением сторон 4:3. Сериал также доступен на Amazon Prime и Apple TV.

Ссылки

  1. «Superboy — The Complete First Season». IGN . 26 июня 2006 г. Получено 11 октября 2010 г.
  2. ^ «Они надеются, что этот «Супербой» полетит». Orlando Sentinel . 24 августа 1989 г. Получено 9 октября 2010 г.
  3. ^ "Новый сезон 'Superboy' теряет солнечное сияние Флориды". Sun Sentinel . Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года . Получено 9 октября 2010 года .
  4. ^ "Супербой силён только в родном городе". Orlando Sentinel . Получено 9 октября 2010 г.
  5. ^ "Домашняя страница Супермена" . Получено 2024-08-09 .
  6. ^ "Superboy Opener Is Pure Kryptonite". Orlando Sentinel . Получено 9 октября 2010 г.
  7. ^ "Мир Супермена". UGO.com . Архивировано из оригинала 2009-07-06 . Получено 2010-10-15 .
  8. ^ "История DC Comics на ТВ". IGN . Получено 9 октября 2010 г.
  9. ^ "Superman on TV". IGN . Архивировано из оригинала 2011-11-21 . Получено 2010-10-09 .
  10. ^ "A New Superboy Will Fly In The Fall". Orlando Sentinel . Получено 9 октября 2010 г.
  11. ^ "Salkind Третье поколение семьи кинематографистов приезжает во Флориду в лице Ильи Салкинда, настоящего стального человека в индустрии". Sun Sentinel . Архивировано из оригинала 2012-05-16 . Получено 9 октября 2010 г.
  12. ^ «Сильный человек живет» . Манильский стандарт . Kagitingan Publications, Inc., 2 сентября 1989 г., с. 26 . Проверено 6 января 2021 г.
  13. ^ «Что ждет PTV-4?». Manila Standard . Kagitingan Publications, Inc. 14 августа 1989 г. стр. 17. Получено 6 января 2021 г.
  14. ^ "Superboy Flyes From Disney To Universal". Orlando Sentinel . Получено 9 октября 2010 г.
  15. ^ "Студия планов полета Супербоя, вероятно, воспользуется старыми трюками, чтобы поднять нашего героя с земли". Orlando Sentinel . Получено 9 октября 2010 г.
  16. Superboy vol. 2' в базе данных Grand Comics
  17. Приключения Супербоя в базе данных Grand Comics
  18. ^ "Superboy (AKA The Adventures of Superboy) DVD news: Анонс Superboy - The Complete 2nd Season". TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2016-03-13 .
  19. ^ "Новости о DVD Superboy (AKA The Adventures of Superboy): обложка для The Adventures of Superboy - The Complete 3rd Season". TVShowsOnDVD.com . 2013-07-15. Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2016-03-13 .
  20. ^ "Приключения Супербоя: Полный четвертый сезон". Wbshop.com . 2013-11-23. Архивировано из оригинала 2016-03-03 . Получено 2016-03-13 .
  21. ^ "Новости о DVD Superboy (AKA The Adventures of Superboy): Анонс The Adventures of Superboy - The Complete 4th Season". TVShowsOnDVD.com . 2013-10-28. Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2016-03-13 .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки