«Сфера» — роман Майкла Крайтона 1987 года , его шестой роман под собственным именем и шестнадцатый в целом. Он был экранизирован в фильме «Сфера» в 1998 году. [1]
История следует за Норманом Джонсоном, психологом, нанятым ВМС США , который присоединяется к группе ученых, собранных для изучения космического корабля неизвестного происхождения, обнаруженного на дне Тихого океана. Роман начинается как научно-фантастическая история, но быстро превращается в психологический триллер , развиваясь в исследование природы человеческого воображения .
Группа ученых ( психолог Норман Джонсон, математик Гарри Адамс, зоолог Бет Хэлперн, астрофизик Тед Филдинг и морской биолог Артур Левин) вместе с военнослужащими ВМС США отправляются в глубоководную среду обитания на дне Тихого океана, где был обнаружен огромный космический корабль.
Во время спуска у Левина развивается клаустрофобия , и его возвращают на поверхность. Остальные ученые благополучно прибывают в среду обитания DH-8. После их прибытия и последующего повышения давления до экзотической газовой среды среды обитания ВМС отправляют робота, который первым входит в космический корабль, который находит и открывает панель около двери космического корабля.
Когда камеры робота фокусируются на открытой панели, надписи на английском языке указывают, что космический корабль на самом деле является американским космическим кораблем, построенным в будущем и отправленным во времени, появившимся на морском дне по крайней мере за 350 лет до своего создания. Робот не может открыть люк, ведущий дальше внутрь, что заставляет команду надеть скафандры и исследовать космический корабль. В большом грузовом отсеке команда обнаруживает загадочный сферический объект, который явно имеет внеземное происхождение.
Рассуждая о том, что будущие строители корабля, по-видимому, не знали, что он уже был найден в их прошлом, Адамс убеждается, что команда не выживет, чтобы сообщить о своем открытии. Оставшись позади после того, как остальная часть команды возвращается в среду обитания, Адамс успешно открывает и входит в сферу. Тем временем на поверхности тихоокеанский циклон заставляет поддерживающие корабли ВМС эвакуироваться, заперев и изолировав ученых на дне океана на пять дней. Адамса находят и возвращают в среду обитания DH-8, где он просыпается с ужасной головной болью и почти без воспоминаний о том, как он открыл сферу или что произошло, пока он был внутри. Сразу после этого с командой связывается разумное, на первый взгляд дружелюбное инопланетное существо, называющее себя «Джерри».
Сначала Джерри общается с учеными, используя числовой код, переданный на компьютер среды обитания. Пока команда пытается связаться с Джерри, происходят все более странные и смертоносные события, включая появление невозможных морских существ, которые, по словам Халперна, не могут существовать (например, креветки без органов пищеварения), что подтверждается, когда Джерри сообщает им, что он «проявляет» этих существ.
В этот момент члены команды начинают гибнуть в различных атаках гигантского кальмара , а уменьшающаяся группа выживших борется в своих отношениях с немыслимо могущественным, ребячливым и темпераментным инопланетным существом. Джонсон понимает, что он должен использовать психологию, чтобы сохранить оставшихся выживших (Джонсона, Адамса и Хэлперна) в живых.
После повторного перевода оригинального кода Джонсон понимает, что путем транспонирования имя сущности — «Гарри». Джонсон выдвигает гипотезу, что сфера — это объект, который позволяет подсознательным мыслям человека проявляться в реальности, и Гарри Адамс приобрел эту силу, войдя в нее. Это подтверждается его детским страхом перед кальмарами, особенно гигантским кальмаром в романе « Двадцать тысяч лье под водой» , который проявился в виде огромного количества маленьких кальмаров, а затем и гигантского кальмара, который нападает на среду обитания DH-8.
Джонсон и Халперн усыпляют Адамса и ждут, пока не восстановится контакт с поверхностью, но проявления продолжаются. Халперн обвиняет Джонсон в том, что она вошла в сферу и получила доступ к силе. Не в силах вспомнить этот инцидент, Джонсон близок к тому, чтобы сдаться, пока не смотрит видео с камер наблюдения, на котором Халперн сама входит в сферу. Отвергнув эту идею, Халперн решает, что Джонсон представляет собой непосредственную угрозу, и защищает себя, закладывая мощную взрывчатку вокруг космического корабля и среды обитания, а затем пытается задушить Джонсон, манипулируя системой жизнеобеспечения среды обитания.
Сбежав из среды обитания, Джонсон отправляется к космическому кораблю и входит в присутствие сферы, затем в саму сферу. Внутри сферы он находит большое море полупрозрачной «пены» и мысленно беседует с неким существом, которое говорит загадочными загадками, которое в конечном итоге сообщает Джонсону, что величайшая сила, которой обладают люди, — это способность воображать вещи. Покинув сферу, Джонсон решает сбежать, используя подводную лодку, пришвартованную в среде обитания DH-7, близлежащем месте обитания для военнослужащих ВМС, но не может бросить других выживших. Теперь наделенный такими же полномочиями, как Адамс и Хэлперн, Джонсон возвращается в DH-8, и, используя подводную лодку, трио сбегает до того, как взрывчатка, установленная Хэлперном, отсчитывает время и уничтожает космический корабль, исследовательскую среду обитания и окружающий объект.
На поверхности, заключенные в декомпрессионную камеру , трио размышляет о том, какую версию своей истории рассказать флоту. Понимая, что они не могут контролировать силу, дарованную им сферой, они решают, что ее знания слишком опасны для передачи, и решают использовать ее силу, чтобы удалить ее из себя и изменить свои воспоминания, заменив фантастические переживания более приземленными воспоминаниями о технической неисправности, хотя намекают, что Хэлперн не сделал того же.
Крайтон начал писать роман в 1967 году как дополнение к «Штамму Андромеда» . Его первоначальная сюжетная линия началась с того, что американские ученые обнаружили под водой 300-летний космический корабль с трафаретной маркировкой на английском языке. Однако позже Крайтон понял, что «не знает, куда его девать», и отложил завершение книги на более позднюю дату.
Идея создания истории о контакте с высшим разумом, проверенная временем тема, заключается в том, что это очень сложно, если вы остановитесь и подумаете об этом. Большинство писателей обходят этот вопрос, делая инопланетян узнаваемо человечными. Он ростом 9 футов с острыми зубами, и он хочет вас съесть. Или он ростом 3 фута, и он хочет вас обнять. В любом случае он похож на человека... Что более вероятно в первом контакте с инопланетянином, так это то, что инопланетянин вообще не будет похож на человека. Вы даже можете не увидеть или не обнаружить его. И его поведение будет абсолютно необъяснимым. Проблема в том, что становится трудно придумать историю, в центре которой находится что-то необъяснимое. [2]
По мотивам книги был снят фильм «Сфера» (1998) режиссёра Барри Левинсона , в актёрском составе которого были Дастин Хоффман (Норман Джонсон, переименованный в Нормана Гудмана), Сэмюэл Л. Джексон (Гарри Адамс), Питер Койот (Гарольд Барнс), Лив Шрайбер (Тед Филдинг) и Шэрон Стоун (Бет Хэлперн, переименованная в Бет Хэлперин).
Фильм в значительной степени следует роману, хотя есть и различия. Фильм получил негативные отзывы критиков и был описан как «провалившийся » в прокате. Он получил оценку 12% на Rotten Tomatoes с консенсусным мнением: «В «Сфере» актерский состав уровня А, работающий с материалом уровня В, с историей, которую мы уже видели в превосходных научно-фантастических фильмах». Кинокритик Роджер Эберт описал «Сферу» как «разбавленную версию научно-фантастической классики «Солярис» Станислава Лема , которая была превращена в неизмеримо лучший фильм Андреем Тарковским ». [3]
В августе 2020 года Entertainment Weekly сообщил, что HBO будет разрабатывать телесериал по мотивам романа. [4]
В отличие от экранизации, рецензии на роман были в основном положительными. Например, Робин МакКинли из The New York Times написал: «Часть удовольствия от «Сферы» заключается в том, что она держит вас на плаву, даже когда вы почти уверены в том, что произойдет дальше». [5]