stringtranslate.com

Беззаботная (фильм 2008 г.)

Happy-Go-Lucky — британский комедийно-драматический фильм 2008 года , написанный и срежиссированный Майком Ли . Сценарий фокусируется на жизнерадостной и оптимистичной учительнице начальной школы и ее отношениях с окружающими. Фильм был хорошо принят критиками и принес ряд наград за режиссуру и сценарий Майка Ли , главную роль Салли Хокинс и роль Эдди Марсана во второстепенной роли.

За свою игру Хокинс получила премию «Золотой глобус» в номинации «Лучшая актриса в фильме — комедия или мюзикл» на 66-й церемонии вручения премии «Золотой глобус», а также премию «Серебряный медведь» в номинации «Лучшая актриса» .

Сюжет

Тридцатилетняя и одинокая Полин «Поппи» Кросс делит квартиру в Лондоне со своей лучшей подругой Зои, коллегой-учителем. Поппи свободомыслящая, жизнерадостная и добросердечная. Фильм начинается с того, что Поппи пытается завязать разговор с работником магазина. Он игнорирует ее, но его ледяное поведение не смущает ее. Она сохраняет хорошее настроение, даже когда обнаруживает, что ее велосипед украли. Ее главная забота — не купить новый или найти велосипед, а то, что она не успела с ним попрощаться. Это побуждает ее решить научиться водить машину.

Когда Поппи впервые берет уроки вождения, ее позитивное отношение резко контрастирует с ее мрачным, нетерпимым и циничным инструктором по вождению Скоттом. Он эмоционально подавлен, имеет проблемы с гневом и становится крайне взволнованным из-за небрежного отношения Поппи к вождению. По мере того, как Поппи узнает его, становится очевидно, что Скотт верит в теории заговора. Его убеждения отчасти объясняются его расистскими и женоненавистническими взглядами, из-за которых ему трудно ладить с другими. Скотта, кажется, злит солнечная личность Поппи и то, что он воспринимает как отсутствие ответственности и заботы о безопасности вождения. Скотта исключительно раздражает выбор обуви Поппи (пара сапог на высоком каблуке), что, по его мнению, ставит под угрозу ее способность водить. С самого начала он чувствует, что Поппи не воспринимает свои уроки всерьез и беспечна.

Однако у Поппи есть способность быть ответственной. В школе Поппи наблюдает, как один из ее учеников издевается над своим одноклассником. Вместо того чтобы злиться, она беспокоится о нем и принимает соответствующие меры. Поговорив со своим учеником, она приходит к правильному выводу, что он подвергается насилию дома. Социальный работник Тим привлекается для ведения дела мальчика. Благодаря общению Тима и ученика последний раскрывает, что парень его матери избивает его. Тим и Поппи начинают встречаться.

Поппи, Зои и младшая сестра Поппи, Сьюзи, отправляются в гости к другой сестре, Хелен, которая живет со своим мужем в Саутенд-он-Си и беременна. Хелен оказывается очень осуждающим человеком и говорит Поппи, что ей нужно «относиться к жизни серьезно», «не напиваться каждый вечер» и планировать будущее. Поппи отвечает, что она довольна своей жизнью такой, какая она есть. Хелен пытается убедить Поппи быть более ответственной, снисходительно говоря ей, что она слишком ребячлива, но Поппи настаивает, что она счастлива, и игнорирует ее советы.

Возвращаясь домой, Поппи видит Скотта, стоящего через дорогу от ее квартиры, и когда она зовет его по имени, он убегает. Когда она сталкивается с ним, он настаивает, что был в гостях у своей матери в Стивенедже в то время, когда она его увидела. Позже Скотт видит Поппи с ее новым парнем Тимом, и он злится. Во время последующего урока вождения Поппи, Скотт водит машину хаотично, разглагольствуя о других водителях и обществе. Когда он дает Поппи ключи от своей машины, она говорит ему, что он не в состоянии давать уроки вождения, и что она отвезет его домой. Скотт пытается вернуть свои ключи и физически нападает на Поппи. Ей удается вырваться из его рук, затем в длинной, бессвязной тираде Скотт обвиняет Поппи в попытке соблазнить его, раскрывая свои романтические чувства к ней. Используя терпение и понимание, чтобы преподать ему урок, Поппи ждет, пока он успокоится, затем возвращает ключи, говоря ему, что этот урок будет для них последним.

Фильм заканчивается тем, что Поппи и Зои вместе управляют гребной лодкой в ​​Риджентс-парке , а Зои советует Поппи, что она «не может сделать всех счастливыми». Поппи с радостью отвергает совет, затем принимает звонок от Тима и спрашивает его: «Уже скучаешь по мне?».

Бросать

Производство

Фильм является первым фильмом Майка Ли, снятым в анаморфном формате с соотношением сторон 2,35 . [2] Он был создан и распространен при поддержке Национальной лотереи, финансируемой через Совет по кинематографии Великобритании , при этом 1,2 миллиона фунтов стерлингов были выделены производственной компании, а еще 210 000 фунтов стерлингов были выделены британскому дистрибьютору фильма. [3]

Фильм снимался на натуре в Кэмден-Локе , Кэмден-Маркете , Риджентс-парке, Страуд-Грин , Финсбери-парке , Ламбете и Тафнелл-парке в Лондоне и Саутенд-он-Си в Эссексе. [ необходима цитата ]

В фильме Behind the Wheel of Happy-Go-Lucky , бонусном фильме на DVD-релизе фильма, режиссер Ли, оператор Дик Поуп и звезды Салли Хокинс и Эдди Марсан обсуждают логистику съемок длинных сцен, в которых Поппи учится водить. Пять миниатюрных камер были спрятаны по всему автомобилю, и время от времени Ли был зажат на полу за передними сиденьями. Хотя актеры должны были придерживаться основных сюжетных предпосылок, большая часть их диалогов была импровизированной, заставляя их реагировать на раздражители вне автомобиля и взаимодействовать с персонажами, концентрируясь на вождении. [ необходима цитата ]

В Happy-in-Character , еще одном бонусном DVD-фильме, Ли и актеры обсуждают, как режиссер работает с актерами один на один, чтобы помочь им полностью создать своих персонажей до начала реальных съемок. Поскольку Скотт — такая проблемная личность, Эдди Марсан думал, что он готовится к тяжелой драме, и только когда он начал работать с Салли Хокинс, он понял, насколько смешным на самом деле был фильм. [ необходима цитата ]

Премьера фильма состоялась на Берлинском международном кинофестивале , а затем он был показан на Дублинском кинофестивале, после чего 18 апреля 2008 года вышел в прокат в Великобритании. Позже фильм был показан на кинофестивале в Теллуриде , Международном кинофестивале в Торонто , Международном кинофестивале в Рио-де-Жанейро, Нью-Йоркском кинофестивале , Афинском кинофестивале, Кинофестивале в Милл-Вэлли , Кинофестивале в Морелии, Чикагском международном кинофестивале , Варшавском международном кинофестивале и Токийском международном кинофестивале . [ необходима ссылка ]

Прием

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 92% на основе 159 рецензий со средней оценкой 7,73/10. Критический консенсус гласит, что «последний частично импровизированный фильм Майка Ли — это беззаботная комедия с кусающими моментами, в которой блестяще сыграла Салли Хокинс». [4] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 84 на основе 34 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [5]

Питер Брэдшоу из The Guardian оценил фильм на четыре звезды из пяти и сказал: «Фирменный мультяшный диалог Майка Ли, как всегда придающий нео- Диккенсовскую компрессию и интенсивность происходящему, — это приобретенный вкус, и я с радостью его приобрел, хотя некоторые этого не сделали. Я не совсем уверен, что я думаю о большом финальном противостоянии Поппи и Скотта. Он хорошо сыгран и составлен, и Марсан яростно убедителен, однако эпизод заканчивается немного слишком аккуратно, и Поппи, кажется, пугающе не затронута этим или чем-либо еще. Эффект — своего рода странная и стальная неуязвимость: не совсем непривлекательная, но сбивающая с толку. Однако Хокинс играет великолепно: как раз для этой роли и совершенно непринужденно с ролью, которая является уникальной. В фабрично-выращенной безвкусице фильмов, Беспечная удача имеет сильный, настоящий вкус». [6]

Филип Френч из The Observer назвал фильм «таким же смешным, серьезным, жизнеутверждающим и прекрасно сыгранным, как и все, что делал Ли, но с легкостью, которую ранее можно было найти только в его фильме с Гилбертом и Салливаном « Перевернутый с ног на голову »» [7] .

Манола Даргис из The New York Times назвала фильм «настолько точно настроенным на пульс общественной жизни, на ритмы того, как люди работают, играют и борются вместе, что он захватывает большую картину вместе с меньшей. Как и Поппи, яркий фокус этого обширного, трогательного фильма, мистер Ли не из тех, кто действует в одиночку. Играемая великолепной Салли Хокинс — булькающий, бурлящий поток вздохов, хихиканья и слов — Поппи... продолжает двигаться вперед, танцевать, прыгать, смеяться и кивать своей темной, изящной головой, как будто она соглашается не только с тем или иным другом, но и с самой жизнью. Она совершенно очаровательна или, возможно, сводит с ума — многое зависит от того, носите ли вы розовые очки, — узнаваемо человечная и каждый дюйм — рассчитанное произведение искусства». [8]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times оценил фильм на четыре звезды и назвал Салли Хокинс «радостью для созерцания». Он добавил: «Это самый смешной фильм Майка Ли со времен « Жизнь прекрасна » . Конечно, он никогда не снимал полностью смешной фильм, а в «Счастливой беззаботности» есть сцены, которые совсем не смешные. Всегда есть подводные течения и странности». [9]

Питер Трэверс из Rolling Stone оценил фильм на 3 12 звезды из четырех и прокомментировал: «Приготовьтесь к Салли Хокинс, динамо-актрисе, которая будет с вами в «Беззаботной» , оставляя вас очарованными, взбешенными до безумия и совершенно ослепленными. Ни один список лучших выступлений года не должен быть составлен без нее». Он добавил: «В худших руках фильм бы скатился в пучину дешевой театральности. Но Ли... сохраняет эмоции в равновесии, сохраняя их реальностью. В Хокинс есть что-то необработанное, что заставляет нас сочувствовать Поппи. Благодаря ей « Беззаботная» — это больше, чем фильм, это подарок». [10]

Рут Штайн из San Francisco Chronicle заявила: «Ключ к наслаждению фильмом, небольшое усилие Ли, — это проникнуться симпатией к Поппи. Ее жизнерадостная личность может оказаться слишком сильной для некоторых. Она как ходячая, говорящая улыбающаяся рожица. К счастью, как Ли доказал в «Секретах и ​​лжи» и «Вере Дрейк» , у него острый глаз на актрис, и он нашел в Салли Хокинс непревзойденную Поппи». [11]

Time Out London заметил: «Вы понимаете, что смотрите что-то одновременно восхитительно легкое и остро содержательное, когда Ли так проворно перемещается между сценами в школе Поппи, ее уроками фламенко и ее уроками вождения... Это смешной фильм... и, что самое главное, он пропитан правдой». [12]

Наследие

Название «En-ra-ha», учебное пособие по безопасности вождения, неоднократно используемое персонажем Марсана, Скоттом, как напоминание водителю смотреть в зеркала автомобиля, стало крылатой фразой, связанной как с фильмом, так и с Марсаном как актером. Во время урока Скотт объясняет Поппи, что «En-ra-ha» — это падший ангел и относится к «всевидящему оку» на вершине «золотого треугольника», образованного зеркалом заднего вида автомобиля и боковыми зеркалами. Скотт говорит Поппи: «Вот видишь. Ты помнишь. Ты будешь помнить Энраху до самой смерти, и я бы выполнил свою работу». Название «En-ra-ha» было придумано Марсаном во время его импровизационной подготовки к фильму, вдохновленной записью английского оккультиста Алистера Кроули . [13] [14]

Десять лучших списков

Фильм был назван одним из десяти лучших фильмов 2008 года многими критиками, включая Манохлу Даргис, Стивена Холдена и А. О. Скотта из The New York Times , Лиама Лейси из The Globe and Mail , Рэя Беннетта из The Hollywood Reporter , Шона Леви из The Oregonian , Кэрри Рики из The Philadelphia Inquirer , Дэвида Эдельштейна из New York , Элизабет Вайцман из New York Daily News , Кимберли Джонс из The Austin Chronicle , Майкла Срэгоу из The Baltimore Sun , Кеннета Турана из Los Angeles Times , Энн Хорнадей из The Washington Post , Лизу Шварцбаум из Entertainment Weekly , Денниса Харви из Variety и Стива Ри из The Philadelphia Inquirer . [15] Кроме того, Армонд Уайт из New York Press назвал Happy Go Lucky лучшим фильмом 2008 года. [16]

Почести

Домашние медиа

DVD Region 1 был выпущен 10 марта 2009 года. Он в анаморфном широкоэкранном формате со звуковой дорожкой на английском языке и субтитрами на английском и испанском языках. Бонусные материалы включают комментарии сценариста/режиссера Майка Ли, Behind the Wheel of Happy-Go-Lucky и Happy-in-Character . [ требуется ссылка ]

Ссылки

  1. ^ "Happy-Go-Lucky (2008) – Box Office Mojo". Box Office Mojo. Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 года . Получено 23 августа 2017 года .
  2. ^ Manzoor, Sarfraz (17 апреля 2008 г.). "Mike Leigh, part 2". The Guardian . Архивировано из оригинала 24 августа 2017 г. . Получено 23 августа 2017 г. .
  3. ^ "UK Film Council – Awards database". Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 года . Получено 23 апреля 2009 года .База данных премий Совета по кинематографии Великобритании
  4. ^ "Happy-Go-Lucky (2008)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 . Получено 5 мая 2020 .
  5. ^ "Happy-Go-Lucky Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 5 мая 2020 г.
  6. Брэдшоу, Питер (18 апреля 2008 г.). «Happy-Go-Lucky». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Получено 19 апреля 2009 г.
  7. ^ Френч, Филипп (20 апреля 2008 г.). «Фильм недели Филиппа Френча: Happy-Go-Lucky». The Observer . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Получено 19 апреля 2009 г.
  8. ^ Даргис, Манола (9 октября 2008 г.). «Верхняя сторона видения яркой стороны». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 г. Получено 19 апреля 2009 г.
  9. Эберт, Роджер (23 октября 2008 г.). «Happy-Go-Lucky Movie Review». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. Получено 19 апреля 2009 г.
  10. Трэверс, Питер (16 октября 2008 г.). «Happy-Go-Lucky». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г. Получено 26 ноября 2016 г.
  11. ^ Stein, Ruthe (10 октября 2008 г.). "Обзор фильма: 'Happy-Go-Lucky'". San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 31 октября 2023 г. Получено 19 апреля 2009 г.
  12. Кэлхун, Дэйв (13 февраля 2008 г.). «Happy-Go-Lucky (2008), режиссер Майк Ли». Time Out . Лондон. Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 г. Получено 19 апреля 2009 г.
  13. ^ Ромни, Джонатан. «Ничья мордашка: как Эдди Марсан стал в Голливуде любимчиком великих британских характерных актеров?» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г.
  14. ^ Маркел, Дж. Д. (ноябрь 2011 г.). «Религиозная аллегория и культурный дискомфорт в фильме Майка Ли «Счастливый и беспечный»». Bright Lights Film Journal (74) . Получено 19 мая 2014 г.
  15. ^ "2008 Film Critic Top Ten Lists". Metacritic. Архивировано из оригинала 2 января 2009 года . Получено 19 апреля 2009 года .
  16. ^ Уайт, Армонд (7 января 2009 г.). «Better-Than List 2008». New York Press . Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 г. Получено 8 февраля 2010 г.
  17. ^ "81st Academy Awards Nominations". Variety . 22 января 2009 г. Архивировано из оригинала 27 января 2018 г. Получено 26 января 2018 г.
  18. ^ Мерин, Дженнифер (7 декабря 2008 г.). "Номинации на премию AWFJ EDA Awards 2008". Alliance of Women Film Journalists . Архивировано из оригинала 12 марта 2014 г. Получено 26 января 2018 г.
  19. ^ Мерин, Дженнифер (15 декабря 2008 г.). «Победители премии EDA Awards 2008». Альянс женщин-киножурналистов . Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 г. Получено 27 января 2018 г.
  20. ^ Роксборо, Скотт (17 февраля 2008 г.). «„Элита“ выигрывает «Золотого медведя» на 58-м Берлинском кинофестивале». « The Hollywood Reporter ». Архивировано из оригинала 27 января 2018 г. Получено 26 января 2018 г.
  21. ^ "Past Award Winners". Boston Society of Film Critics . 13 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Получено 26 января 2018 г.
  22. ^ "Номинации BIFA 2008". British Independent Film Awards . 13 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 г. Получено 13 декабря 2008 г.
  23. ^ "Номинации CFCAA 2008". Ассоциация кинокритиков Чикаго . 18 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 г. Получено 18 декабря 2008 г.
  24. ^ "Dallas–Fort Worth Film Critics Association 2008 Awards". Movie City News. 17 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 26 января 2018 г.
  25. ^ "DFCS Awards 2008". Detroit Film Critics Society . 15 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 г. Получено 15 декабря 2008 г.
  26. ^ "Список победителей премии "Золотой глобус" 2009 года". Variety . 11 января 2009 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2018 г. Получено 26 января 2018 г.
  27. ^ "Номинации на премию London Film Critics' Circle Awards 2008". London Film Critics Circle . 13 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 г. Получено 21 декабря 2008 г.
  28. ^ "34TH ANNUAL". Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса . 9 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 26 января 2018 г.
  29. ^ "2008 Awards". New York Film Critics Circle . 10 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Получено 26 января 2018 г.
  30. ^ "New York Film Critics Online". Awards Daily . 14 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. Получено 26 января 2018 г.
  31. ^ "2008 Awards (12th Annual)". Online Film Critics Society . 19 января 2009 г. Архивировано из оригинала 1 января 2019 г. Получено 28 января 2018 г.
  32. ^ "2008 SAN FRANCISCO FILM CRITICS AWARDS". San Francisco Film Critics Circle . 15 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Получено 27 января 2018 г.
  33. ^ "Номинанты 13-й ежегодной премии SATELLITE Awards 2008". Международная академия прессы . 13 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г. Получено 13 декабря 2008 г.

Внешние ссылки