stringtranslate.com

Сезон 1978 года «Тампа-Бэй Бакканирс»

Сезон 1978 года для Tampa Bay Buccaneers был третьим сезоном франшизы в Национальной футбольной лиге , третьим сезоном, когда они играли домашние матчи на стадионе Tampa Stadium , и третьим сезоном под руководством главного тренера Джона Маккея . Поскольку их две победы 1977 года были в последних двух играх сезона, они вошли в сезон 1978 года с самой длинной активной победной серией в NFC Central.

Buccaneers вошли в сезон с новым талантом в нападении, выбрав Дуга Уильямса 17-м номером драфта. Этот выбор был поставлен под сомнение многими, так как все еще существовал элемент общества, который утверждал, что черный квотербек не способен побеждать в НФЛ, и считается, что предубеждение стало фактором, по которому Уильямс был выбран на драфте всего лишь семнадцатым номером. По словам тренера Buccaneers Джона Маккея , «при прочих равных условиях Уильямс поднялся бы выше на драфте». [1] Тайт-энд второго года Джимми Джайлс , часть обмена, который приземлил Уильямса, стал первой принимающей угрозой Buccaneers и до сих пор удерживает несколько их рекордов по результативности. [2]

Межсезонье

Изменения в тренерском составе в межсезонье привели к постоянным обвинениям в неорганизованности, поскольку вице-президент по операциям Рон Вулф подал в отставку, сославшись только на «личные обстоятельства». [3] Это возобновило предположения о том, что главный тренер Джон Маккей, который заменил Вулфа двумя своими давними помощниками, пытался консолидировать власть в офисе. [4] Тренерский состав был перетасован, и Том Басс был назначен координатором защиты, а координатор нападения Джо Гиббс был нанят из St. Louis Cardinals . [5] [6] Тренер линии нападения Джерри Фрей ушел, чтобы занять ту же позицию в Chicago Bears . [7]

Тайт-энд Боб Мур был обменян вместе с выбором в первом раунде драфта 1979 года на трехкратного защитника All-Pro Bears Уолли Чемберса . Широко распространено мнение, что «Буканьерс» слишком много потеряли в этой сделке, так как Чемберс перенес серьезную операцию на колене и, по мнению многих, был «испорченным товаром», а у «Буканьерс» остался минимальный опыт игры в тайт-энде. [8] [9] Сделка также подверглась критике на том основании, что «Буканьерс» не требовали от Чемберса прохождения командного медосмотра, несмотря на его историю травм. [10] Каунсил Рудольф , единственный игрок, который начал все 28 игр «Буканьерс» на сегодняшний день, стал расходным материалом в результате сделки и был отдан «Майами Долфинс» для выбора на драфте. [11]

Предсезонные спекуляции о том, что произойдет с первым выбором Buccaneers в драфте , были бурными, так как тренер Houston Oilers Бам Филлипс , как сообщается, заявил, что Oilers превзойдут предложение любой другой команды Buccaneers. [12] В отличие от предыдущего года, когда было ясно с самого начала, что их выбором будет Рики Белл , Buccaneers молчали о том, кого они могут выбрать на драфте, что еще больше подогрело спекуляции о торговле. Сообщалось, что New York Jets предложили свой четвертый выбор на драфте, а также любого игрока из своего состава, кроме Ричарда Тодда . [13] Тайт-энд считался единственной наибольшей потребностью Buccaneers, и Кен Макафи из Notre Dame часто упоминался как вероятная цель драфта. По словам Дона Шулы , «с типом нападения Джона Маккея выдающийся тайт-энд абсолютно необходим. Без него не обойтись». Это была одна из позиций, которая сильнее всего пострадала от травм в 1977 году . Поскольку большинство их выборов в середине драфта были проданы, «Буканьерс» искали сделку, которая принесла бы им несколько выборов. [14] Поскольку ни одна команда не была готова отказаться от стартового квотербека в рамках сделки, «Буканьерс» в конечном итоге обменяли выбор на «Ойлерз» на тайт-энда Джимми Джайлза и выборы «Ойлерз» в первом и втором раундах в 1978 году , а также на выборы в третьем и пятом раундах в 1979 году . [15] Нуждаясь в защитнике, «Буканьерс» вскоре после этого обменяли Энтони Дэвиса на Дона Хардемана в «Ойлерз» . [16]

драфт НФЛ

[17]

Проект сделки

Первый выбор Buccaneers в драфте 1978 года был продан Houston Oilers в обмен на четыре выбора драфта и тайт-энда Джимми Джайлза. Oilers использовали выбор, чтобы выбрать раннинбека Эрла Кэмпбелла . Выборы Buccaneers в 3-м, 4-м и 6-м раундах были обменяны в Oakland Raiders на защитника Дэна Медлина , тэкла Джеффа Уайнанса и лайнбекера Рика Боннесса соответственно. Их выбор в 5-м раунде был обменян в Miami Dolphins на корнербека Джериса Уайта . Buccaneers получили выбор в 6-м раунде от Los Angeles Rams за центрового Дэна Рычека . Их выбор в 7-м раунде был обменян в Atlanta Falcons на кикера Аллана Ливитта . Их выбор в 11-м раунде, а также второй выбор в 10-м раунде, полученный от Raiders, были проданы Pittsburgh Steelers в обмен на защитного тэкла Эрни Холмса . [14] [18]

Проекты отбора

У «Буканьерс» было меньше выборов в том, что считалось самым слабым драфтом за долгое время. [19] Дуг Уильямс считался самым близким к тому, чтобы быть беспроигрышным кандидатом на роль квотербека, доступным в драфте. Представители нескольких других команд, включая тренера «Грин-Бей Пэкерс» и квотербека Зала славы профессионального футбола Барта Старра , позвонили в «Буканьерс», чтобы поздравить их с его выбором. [20] Джон Маккей, впервые отвечавший за драфт, заявил, что, поскольку в драфте следующего года не ожидается выдающихся квотербеков, команде пришлось взять Уильямса. Джонни Дэвис был неожиданным выбором, так как раннинбек считался одной из самых глубоких позиций в команде, но Дэвис был выбран за свои способности блокировать. [21] Маккей указал, что многие сэки квотербеков в прошлом году были результатом не поломок линии нападения, а неспособности раннинбеков подхватить блицы. [22] Бретт Мориц отыграл половину сезона 1977 года в Небраске , после перевода из Вест-Пойнта . Он был спроектирован как резервный центровой. [23] Маккей обменял выбор в 10-м и 11-м раундах, игроков, которые в любом случае не должны были попасть в команду, в Питтсбург Стилерс на Эрни Холмса, в свое время важного звена чемпионской защиты Стилерс. Холмс, который однажды был вовлечен в перестрелку с полицией после случая острого параноидального психоза, был обменян при том понимании, что его личные проблемы остались позади. Тренер Стилерс Чак Нолл назвал обмен «подарком». [24] Buccaneers снова отказались от линейных нападения, заявив, что существующие игроки улучшатся, если будут проводить больше времени вместе, и что все лучшие линейные были выбраны рано. [25] Позже Buccaneers обменяли будущий выбор драфта в Детройт Лайонс на ветерана-тэкла Рокни Фрейтаса . [26]

Предсезонный

Первый предсезонный пас Дуга Уильямса, невыполненный на 75 ярдов, который пролетел на 10 ярдов мимо принимающего Айзека Хейгинса , вызвал овации толпы на стадионе Тампы. Он был первым квотербеком в истории «Буканьерс», способным бросать длинные пасы в низ поля. [27] Носовой тэкл «Майами Долфинс» Рэнди Краудер , недавно освобожденный из федеральной тюрьмы, был подписан в качестве свободного агента. Эрни Холмс, у которого были проблемы с адаптацией к защите «Буканьерс» 3–4, был освобожден, чтобы освободить для него место. Выбор драфта 3-го раунда 1979 года был отправлен «Долфинс» в качестве компенсации, предписанной НФЛ. [28] Джонни Дэвис и Джимми Дюбоз выступили так хорошо в предсезонке, что недавно приобретенный защитник Дон Хардеман был отправлен в «Балтимор Колтс» для будущего выбора драфта. Победы в первых трёх предсезонных играх в сочетании с двумя победами в конце предыдущего сезона обеспечили «Бакканирс» самую длинную активную победную серию в НФЛ перед финальной предсезонной игрой. [29] Та игра, проигранной «Долфинс», стала первой игрой «Бакканирс», на которую были распроданы все билеты. [30]

Регулярный сезон

Buccaneers открыли сезон, как и другая команда расширения 1976 года Seattle Seahawks , с аутсайдерами 200 к 1, чтобы выиграть Суперкубок ; [ 31] Маккей считал, что результат 9–7 будет разумной целью на сезон. [32] Первый матч регулярного сезона команды против New York Giants ознаменовал собой первый случай, когда букмекеры Лас-Вегаса отдали предпочтение победе Buccaneers, а Джимми Грек назвал их фаворитами с преимуществом в 1 очко. [33] Пара ранних поражений, склонных к ошибкам, заставили Маккея пригрозить отпустить игроков, которые допускают проигрышные ошибки в игре, что стало изменением более раннего отношения к ошибкам игроков, которые считались имеющими потенциал. [34] С защитой, одной из лучших в лиге, и нападением, зажженным благодаря лидерству Дага Уильямса, Buccaneers начали уважать как конкурентоспособную команду НФЛ . [35] Уважение тренера Маккея к Уильямсу было таким, что он говорил о том, чтобы в конечном итоге позволить Уильямсу самому определять свои розыгрыши в хадже. Настойчивость Маккея в определении розыгрышей с боковой линии была источником большого конфликта между Маккеем и Стивом Сперриером в сезоне 1976 года . [36] Уильямс привел «Буканьерс» к старту со счетом 4–4, прежде чем получил травму, из-за которой ему пришлось зафиксировать челюсть проволокой. [27] Еще до травмы Уильямса «Буканьерс» снова оказались со списком травмированных резервистов, исчисляемым двузначными числами. В середине сезона в «Буканьерс» было 11 травмированных игроков в резерве, не считая исключенного из игры квотербека Майка Борилы . [37] Маккей считал, что при здоровом нападении команда закончила бы игру с результатом не менее 10–6. [38] Несмотря на защиту, которая заняла четвертое место в общем зачете в НФЛ , «Буканьерс» смогли выиграть только одну из оставшихся восьми игр, уступив резервному квотербеку Майку Рэю . Маккей подвел итоги сезона словом «разочарование». Результат 9–7, с которым, по его прогнозам, команда закончит матч, был бы достаточен для победы в NFC Central . [39] Ноуз-тэкл Дэйв Пир стал первым игроком «Буканьерс», выбранным в Pro Bowl, заняв третье место в голосовании среди защитных тэклов после Рэнди Уайта и Ларри Брукса . [40] 168 тэклов лайнбекера Ричарда Вуда оставались командным рекордом в течение 14 лет. [41]

Персонал

[42] [43] [44]

Тренерский состав

[45] [46]

Расписание

Турнирная таблица

Обзоры игр

Неделя 1: против New York Giants

Неделя первая: New York Giants против Tampa Bay Buccaneers — обзор игры

на стадионе Тампа , Тампа, Флорида

  • Дата : 2 сентября
  • Время игры : 20:00 по восточному поясному времени
  • Погода во время игры : 83 °F (28 °C)
  • Посещаемость игры : 67,456
  • Судья : Дон Уэдж
  • Оценка по ящику

New York Giants набрали десять очков за перехваты Buccaneer на пути к неожиданной победе. Buccaneers пробежали 165 ярдов, но были вынуждены забить голы в глубине территории Giants. [47] Дуг Уильямс получил сильный ушиб плеча, когда его захватил Гари Джитер в первой четверти, и был заменен Гари Хаффом . [48] Терри Джексон вернул ранний перехват Уильямса, который Джон Маккей назвал «ужасной ошибкой», на тачдаун. [49] Уильямс выполнил только один из шести пасов, прежде чем уйти с травмой. Buccaneers вышли вперед благодаря тачдауну Джимми Дюбоза на 2 ярда и филд-голу Нила О'Донохью , но пас Джо Писарчика на 67 ярдов Джонни Перкинсу дал Giants преимущество навсегда. [50]

Неделя 2: против «Детройт Лайонс»

Неделя вторая: «Детройт Лайонс» — «Тампа Бэй Бакканирс» — обзор игры

на стадионе Тампа, Тампа, Флорида

  • Дата : 9 сентября
  • Время игры : 20:00 по восточному поясному времени
  • Погода во время игры : 83 °F (28 °C)
  • Посещаемость игры : 64,443
  • Судья : Кэл Лепор
  • Оценка по ящику

Detroit Lions удерживали Buccaneers на 101 ярд в общей сложности, 56 ярдов из которых пришлись на забег Рики Белла в первой четверти. Белл занес единственный тачдаун Buccaneers на 1-ярдовом рывке. [51] Buccaneers пострадали от штрафов и потерь, промахнувшись четыре раза только в первой четверти. Драйв Lions в конце первой половины был дважды продлен штрафами Buc, первый раз, когда Кертис Джордан столкнулся с пантером Томом Складани , и второй, когда поздний удар Дэйва Пира по квотербеку Lions Грегу Лэндри выбил Лэндри из игры. Этот штраф аннулировал перехват Майка Вашингтона и привел к одному из трех филд-голов Бенни Рикардо . Пасующие Buc были сэкированы семь раз. [52] Майк Борила начал игру за Buccaneers, но был заменен Гэри Хаффом. Оправившись от травмы колена в предыдущем сезоне, Борила заявил, что его восстанавливающееся колено слишком болит, чтобы играть, и вернулся в травмированный резерв после игры. [53]

Неделя 3: в Minnesota Vikings

Третья неделя: Tampa Bay Buccaneers против Minnesota Vikings — обзор игры

на стадионе «Метрополитен» , Блумингтон, Миннесота

Buccaneers воспользовались ошибками Minnesota Vikings, чтобы получить сюрприз и свою первую победу в сезоне. Buccaneers забили гол после 5-ярдового паса от Doug Williams к Morris Owens , после того как живой мяч, который попал в Viking при возврате панта, был подобран Billy Cesare на 5-ярдовой линии Vikings. Тренер Vikings Бад Грант позже утверждал, что возвращающий Кевин Миллер ни разу не коснулся мяча, и обвинил в потере судей. [54] Фрэн Таркентон выполнил 23 из 31 паса на 180 ярдов, но сделал два перехвата и был заменен Томми Крамером в последние две минуты. Крамер быстро сделал перехват Сесилу Джонсону . [55] Таркентон также ударил Ahmad Rashad за 4-ярдовый тачдаун, завершив 63-ярдовый драйв первой четверти. Позже перехват Джерисом Уайтом паса Таркентона привел к тачдауну Рики Белла на 2 ярда. Защита «Буканьерс», все еще кипевшая из-за комментариев Таркентона двумя годами ранее о том, что «Буканьерс» будут его предпочтительным соперником в AFC в Суперкубке , удерживала «Викингов» на 73 ярдах и четыре раза сэкала Таркентона. [56] Они также проявили себя, удерживая «Викингов» на филд-голе после странной игры, в которой «Викинги» вернули живой мяч после неудачной попытки филд-гола и вернули его на 80 ярдов. [57] Грант назвал игру оборонительным состязанием, заявив, что за весь матч не было хороших наступательных розыгрышей. Джон Маккей сказал, что «когда мы отключили их беговую игру, мы знали, что мы в игре и можем их достать», и что «Буканьерс» должны иметь счет 3–0. Игра оставила две команды с равными счетами 1–2. [58]

Неделя 4: против Atlanta Falcons

Неделя четвертая: Atlanta Falcons против Tampa Bay Buccaneers — обзор игры

на стадионе Тампа, Тампа, Флорида

  • Дата : 24 сентября
  • Время игры : 16:00 по восточному поясному времени
  • Погода во время игры : 78 °F (26 °C)
  • Посещаемость игры : 58,073
  • Судья : Гордон Маккартер
  • Оценка по ящику

Команда Atlanta Falcons , которая в 1977 году установила рекорд НФЛ по наименьшему количеству пропущенных очков, не позволила команде Buccaneers сделать ни одного первого дауна и сделала один пас в первой половине. Команда Falcons была поймана с преимуществом в 2 очка, когда Buccaneers собрали 57-ярдовый драйв в четвертой четверти, увенчанный тачдаун-пасом от Дуга Уильямса Джиму Обрадовичу , чтобы выиграть игру. [59] Майк Вашингтон забил ранний гол, вернув 79 ярдов заблокированного филд-гола, что по-прежнему (по состоянию на 2009 год) является рекордом Tampa Bay. [60] Позже Buccaneers упустили две возможности тачдауна из-за сброшенных передач Айзека Хагинса. Джимми Дюбоз четыре раза вынес мяч на 21 ярд в победном драйве. Майк Вашингтон забил гол заблокированного филд-гола, а фамбл Рики Белла привел к 5-ярдовому пасу Стива Бартковски Элу Джексону. [61] «Буканьерс» вытянули время, удерживая мяч в течение последних пяти минут игры, чего тренер Маккей не думал, что команда сможет сделать против защиты Атланты. Вся игра проходила под проливным дождем с порывами ветра до 40 миль в час (64 км/ч; 35 узлов). [62] Позже Хейгинс прошел рентген, который показал, что во время игры у него был сломан позвонок. Он был помещен в резерв травмированных, и Ларри Франклин был подписан, чтобы занять его место в составе. [63]

Неделя 5: против Minnesota Vikings

Пятая неделя: Minnesota Vikings против Tampa Bay Buccaneers — обзор игры

на стадионе Тампа, Тампа, Флорида

  • Дата : 1 октября
  • Время игры : 13:00 по восточному поясному времени
  • Погода во время игры : 78 °F (26 °C)
  • Посещаемость игры : 65 972
  • Судья : Дик Йоргенсен
  • Оценка по ящику

Квотербек Vikings Фрэн Таркентон выполнил 20 из 31 паса на 213 ярдов. Он отдал пас на тачдаун Сэмми Уайту и организовал тачдаун Роберту Миллеру. Дуг Уильямс выполнил рекордные для Buccaneer 16 из 35 пасов на 311 ярдов, включая тачдаун на 56 ярдов Моррису Оуэнсу. [64] Алан Пейдж заблокировал пант Дэйва Грина , который был возвращен для финального тачдауна. Vikings также заблокировали более раннюю попытку филд-гола, описанную Джоном Маккеем как выглядящую так: «Мяч был выхвачен, как умирающая перепелка, и около 25 человек пришли, чтобы заблокировать его». [65] В отличие от предыдущей встречи, Vikings играли в футбол без ошибок. [66]

Неделя 6: в Kansas City Chiefs

Шестая неделя: Tampa Bay Buccaneers против Kansas City Chiefs — обзор игры

на стадионе Arrowhead , Канзас-Сити, Миссури

  • Дата : 8 октября
  • Время игры : 14:00 по восточному поясному времени / 13:00 по центральному поясному времени
  • Погода во время игры : 54 °F (12 °C)
  • Посещаемость игры : 38,201
  • Судья : Джин Барт
  • Телевизионные дикторы ( CBS ) : Джим Такер и Роман Гэбриел
  • Оценка по ящику

Buccaneers, играя с целью удержать нападение Kansas City Chiefs Wing -T на скамейке запасных как можно дольше, удерживали их на уровне чуть более половины их обычного среднего показателя выноса. Между тем, нападение Buccaneers провело свой самый продуктивный день, установив командный рекорд с тремя тачдаунами в четвертой четверти. Джимми Дюбоз пробежал два тачдауна, а Луис Картер — один, а Дуг Уильямс бросил 10-ярдовый тачдаун-пас Моррису Оуэнсу. Kansas City пришлось ограничиться парой филд-голов Яна Стенеруда большую часть игры. Пас Тони Адамса в четвертой четверти был признан тачдауном, хотя повторы показали, что ресивер Генри Маршалл не смог удержать обе ноги в пределах поля. [67] Ричарду Вуду приписали большую часть заслуги за подавление лидирующей в лиге атаки выноса Chiefs. Вуд правильно ожидал, что координатор нападения Chiefs Том Панья поведет нападение прямо на него, как он делал, когда Вуд играл в USC , а Пагна тренировал в Notre Dame . Пагна ошибочно предположил, что низкорослый Вуд будет подавлен, но вместо этого Вуд ответил, сделав 12 захватов. [68] Это была третья подряд выездная победа Buccaneers, и она произошла через день после того, как Kansas City Royals выбыли из гонки за вымпел Американской лиги . [69]

Неделя 7: в New York Giants

Седьмая неделя: Tampa Bay Buccaneers против New York Giants — обзор игры

на стадионе Giants , Ист-Ратерфорд, Нью-Джерси

  • Дата : 15 октября
  • Время игры : 13:00 по восточному поясному времени
  • Погода во время игры : 49 °F (9 °C)
  • Посещаемость игры : 68 025
  • Судья : Джерри Маркбрайт
  • Оценка по ящику

New York Giants воспользовались двумя поздними потерями, чтобы прийти к победе. Лайнбекер Giants Гарри Карсон перехватил пас Дуга Уильямса, затем восстановил фамбл Луи Картера. Оба перехода привели к тачдаун-ранам Ларри Чонки . [70] Нил О'Донохью промахнулся при попытке забить филд-гол на 42 ярда в последнюю минуту из-за сильного ветра. [71] Дуг Уильямс сделал 7 из 27 передач, с двумя перехватами. Второй из этих перехватов оказался очень дорогостоящим, так как Джимми Дюбоз получил травму колена, которая оказалась концом его карьеры, пытаясь сделать захват на возврате. Это произошло всего через четыре розыгрыша после того, как 109 ярдов Дюбоза сделали его первым игроком Buccaneer, который преодолел отметку в 100 ярдов за игру. [72] Джерри Голстейн заменил Джо Писарчика на позиции квотербека Giants и возглавил оба победных драйва четвертой четверти. [73]

Неделя 8: против Chicago Bears

Неделя восьмая: Chicago Bears против Tampa Bay Buccaneers — обзор игры

на стадионе Тампа, Тампа, Флорида

  • Дата : 22 октября
  • Время игры : 13:00 по восточному поясному времени
  • Погода во время игры : 74 °F (23 °C)
  • Посещаемость игры : 68,146
  • Судья : Фред Уайант
  • Оценка по ящику

Chicago Bears ожидали столкнуться с командой Buccaneer, склонной к ошибкам, которую они видели в игровых фильмах, но вместо этого столкнулись с эффективной командой, которая контролировала мяч и использовала ошибки Bears. [74] Дуг Уильямс делал тачдаун-пасы Джиму Обрадовичу и Моррису Оуэнсу и неожиданно побежал за несколькими ключевыми первыми даунами. Гэри Фенсик перехватил его у линии ворот в одном из драйвов, но Bears не смогли получить первый даун в последующем владении. [75] Рики Белл, до недавнего времени выполнявший основную обязанность блокировать Джимми Дюбоза, вернулся на свою позицию ведущего бегуна и набрал 95 ярдов за 28 попыток. За свои усилия он получил игровой мяч. [76] Дэйв Льюис дважды перехватил Боба Авеллини за последние две минуты, а защита Buccaneers удерживала Уолтера Пэйтона на самом низком в сезоне показателе в 34 ярда в пятом подряд поражении Bears. [77] Перед игрой «Бакканирс» внесли несколько изменений в стартовый состав: Уолли Чемберс впервые вышел на поле в этом году, Джонни Дэвис заменил травмированного Дюбоза на позиции фуллбека, а недавно приобретенный Фрэнк Грант вышел на позицию уайд-ресивера. [78]

Неделя 9: в Грин-Бей Пэкерс

Неделя девятая: Tampa Bay Buccaneers против Green Bay Packers – Обзор игры

в Ламбо Филд , Грин-Бей, Висконсин

  • Дата : 29 октября
  • Время игры : 14:00 EST / 13:00 CST
  • Погода во время игры : 40 °F (4 °C)
  • Посещаемость игры : 55,108
  • Судья : Фред Сильва
  • Оценка по ящику

Green Bay Packers удерживали Buccaneers без первого дауна или завершенного паса в течение первых 37 минут игры. Buccaneers вышли вперед благодаря 2-ярдовому забегу Рики Белла, который был организован Моррисом Оуэнсом после приема 53-ярдового паса Дуга Уильямса. Честер Маркол забил победный гол. Нил О'Донохью пропустил два гола в этом состязании. [79] Последний пас Уильямса был перехвачен Вилли Бьюкеноном . Buccaneers закрыли раннинбека Терделла Миддлтона и сбили с ног квотербека Дэвида Уайтхерста , но Уайтхерст вернулся, чтобы возглавить победный 50-ярдовый забег. [80] Нехарактерный для Tampa Bay переход к защите один на один оставил Стива Одома открытым для того, чтобы поймать 18-ярдовый пас Уайтхерста на четвертом дауне во время этого забега. [81]

Неделя 10: в Los Angeles Rams

Неделя десятая: Tampa Bay Buccaneers против Los Angeles Rams – Обзор игры

в Los Angeles Memorial Coliseum , Лос-Анджелес, Калифорния

  • Дата : 5 ноября
  • Время игры : 16:00 по восточному стандартному времени / 13:00 по тихоокеанскому времени.
  • Погода во время игры : 64 °F (18 °C)
  • Посещаемость игры : 55,182
  • Судья : Джим Танни
  • Оценка по ящику

Три стартовых игрока Buccaneer выбыли из игры из-за травм, наиболее значимым из которых был Дуг Уильямс, сломавший челюсть во время блица Джека Янгблада . Даррил Карлтон повредил плечо, а Дьюи Селмон сломал запястье. Майк Рэй играл вместо Уильямса, выполнив 9 из 17 передач на 123 ярда и один тачдаун. Rams дважды прикрыли обоих принимающих Buccaneer, не оставив никакого покрытия, чтобы помешать Рэю пробежать 95 ярдов за четыре выноса. У Рики Белла был свой первый день выноса на 100 ярдов, с 21 выносом на 104 ярда. [82] Buccaneers установили несколько командных рекордов в этой игре: 209 ярдов стали их самым высоким показателем выноса, 555 ярдов Белла стали рекордом Buccaneer по выносу за один сезон, а 38 очков Нила О'Донохью стали новым рекордом сезона. [83] Хотя «Рэмс» не были в списке Маккея из 18 команд, с которыми, по его мнению, «Буканьерс» могли бы конкурировать, [84] «Тампа-Бэй» сравнялась со счетом 23–23 в четвертой четверти, прежде чем проиграть из-за позднего филд-гола Фрэнка Коррала . Это был третий провал «Буканьерс» в четвертой четверти за четыре недели. [85] Игра «Буканьерс» вызвала аплодисменты у болельщиков Лос-Анджелеса, среди которых Маккей все еще был популярной фигурой. [86]

Неделя 11: в Детройт Лайонс

Неделя одиннадцатая: Tampa Bay Buccaneers против Detroit Lions – Обзор игры

в Pontiac Silverdome , Понтиак, Мичиган

  • Дата : 12 ноября
  • Время игры : 14:00 EST
  • Погода для игры : Никакая (игра в помещении)
  • Посещаемость игры : 60,320
  • Судья : Гордон Маккартер
  • Оценка по ящику

Detroit Lions набрали 404 ярда в худшем оборонительном выступлении Buccaneers с 1976 года . Хорас Кинг стал лишь третьим раннинбеком за два сезона, набравшим 100 ярдов против Buccaneers. Три защитника пропустили захваты во время его 75-ярдового тачдаун-рана. Гэри Дэниелсон выполнил 15 из 24 передач на 206 ярдов и два тачдауна, оба Дэвиду Хиллу . Джон Маккей объяснил плохую игру психологическими ошибками, такими как то, что три защитника прикрывали одного принимающего, в то время как другой оставался открытым. Lions также воспользовались неопытностью среднего лайнбекера Рика Боннесса, который играл на незнакомой позиции внешнего лайнбекера из-за травм Сесила Джонсона и Даны Нафцигера . [87] Истощение корпуса лайнбекеров потребовало перехода к защите 4–3, к которой игрокам было трудно приспособиться. [88] Маккей сказал: «Если бы у меня был пистолет, я бы застрелил наших парней», всех оставшихся открытыми ресиверов. Квотербеки «Буканьерс» были сэкированы восемь раз, пять из них — Баббой Бейкером . «Буканьерс» набрали очки благодаря тачдаун-пасам от Майка Рэя Джиму Обрадовичу и от Гэри Хаффа Джорджу Рэгсдейлу . Нил О'Донохью забил три филд-гола, включая рекордный для клуба 49-ярдовый. [89] Поражение оставило «Буканьерс» и «Лайонс» на последнем месте в NFC Central. [90] [91]

Неделя 12: против Buffalo Bills

Неделя двенадцатая: Buffalo Bills против Tampa Bay Buccaneers – Обзор игры

на стадионе Тампа, Тампа, Флорида

  • Дата : 19 ноября
  • Время игры : 13:00 EST
  • Погода во время игры : 72 °F (22 °C)
  • Посещаемость игры : 61,383
  • Судья : Джерри Маркбрайт
  • Оценка по ящику

После двух неудовлетворительных оборонительных выступлений, Buccaneers удерживали Bills без тачдауна до четвертой четверти, когда Buccaneers уже имели преимущество 31–3. Защитники Buc приветствовали возвращение к своей обычной расстановке 3–4. [92] Джонни Дэвис набрал 78 ярдов за 18 попыток после того, как игрок Bills упал на колено Рики Белла. Травма Белла, в сочетании с более ранними травмами Дуга Уильямса и Джимми Дюбоза, оставила Buccaneers без всего стартового бэкфилда. Тем не менее, раннинбеки Buccaneers в общей сложности набрали 204 ярда. [93] Белл и Дэвис побежали за тачдауном каждый. Майк Рэй бросил два тачдаун-паса: один Моррису Оуэнсу, а другой Джимми Джайлзу, что стало первым в карьере Джайлза. [88]

Неделя 13: в Chicago Bears

Неделя тринадцатая: Tampa Bay Buccaneers против Chicago Bears – Обзор игры

в Soldier Field , Чикаго, Иллинойс

  • Дата : 26 ноября
  • Время игры : 14:00 EST / 13:00 CST
  • Погода во время игры : 35 °F (2 °C)
  • Посещаемость игры : 42,373
  • Судья : Дон Уэдж
  • Оценка по ящику

Bears удерживали Buccaneers на самом низком за сезон уровне в 92 ярда в общем нападении. Tampa Bay неоднократно не набирала очки, несмотря на то, что получала мяч с хорошей позиции на поле. [94] Майк Рэй был сэком семь раз в своих первых 11 попытках паса. Bears контролировали мяч в течение 22:26 второй половины, последовательно обыгрывая Уолтера Пейтона и Роланда Харпера для коротких побед. Пейтон закончил день с 105 ярдами рывка, а Харпер 144, первый раз, когда Buccaneers пропустили двух 100-ярдовых рывков в одной игре. Это был всего второй раз в истории, когда у Bears было два защитника, каждый из которых бежал на 100 ярдов. [95] [96] Маккей отказался отдавать должное Bears, сказав, что «они добились большого успеха, бегая и удерживая мяч одновременно». [96]

Неделя 14: против Green Bay Packers

Неделя четырнадцатая: Green Bay Packers против Tampa Bay Buccaneers – Обзор игры

на стадионе Тампа, Тампа, Флорида

  • Дата : 3 декабря
  • Время игры : 13:00 EST
  • Погода во время игры : 76 °F (24 °C)
  • Посещаемость игры : 67,754
  • Судья : Чак Хеберлинг
  • Оценка по ящику

Снова играя без всего стартового бэкфилда, Buccaneers превзошли Green Bay по нескольким основным показателям нападения, включая преимущество в 321–173 ярда, но были превзойдены Packers. Травма колена Ли Роя Селмона означала, что все три их игрока, выбранные в первом раунде драфта, выбыли из игры из-за травм. Джордж Рэгсдейл, Джонни Дэвис, Джим Обрадович, Нил О'Донохью и Дэнни Риз также получили травмы во время игры, в результате чего в составе Buccaneers осталось всего три раннинбека. [97] Buccaneers закончили игру всего с 37 здоровыми игроками, восемь из которых были ниже лимита состава NFL. Пропущенные 173 ярда стали одним из нескольких рекордов команды, установленных во время игры, а общее количество очков за сезон на сегодняшний день в 228 сравнялось с общим счетом команды за первые два сезона вместе взятые. 14-ярдовый тачдаун-ран Рэгсдейла стал их самым длинным тачдаун-раном в году. Рэгсдейл, будучи сбитым с ног, не смог услышать аплодисменты толпы. [98] Packers забили гол после 10-ярдового паса Дэвида Уайтхерста Джеймсу Лофтону , 27-ярдового филд-гола Честера Маркола и 1-ярдового забега Барти Смита . Победа прервала серию из четырех поражений Packers. [99]

Неделя 15: в Сан-Франциско 49ers

Пятнадцатая неделя: Tampa Bay Buccaneers против San Francisco 49ers — обзор игры

в Candlestick Park , Сан-Франциско, Калифорния

  • Дата : 10 декабря
  • Время игры : 16:00 по восточному стандартному времени / 13:00 по тихоокеанскому времени.
  • Погода во время игры : 44 °F (7 °C)
  • Посещаемость игры : 30,931
  • Судья : Боб Фредерик
  • Оценка по ящику

В матче между двумя худшими нападками НФЛ Рэй Вершинг из San Francisco 49ers забил филд-гол в четвертой четверти, чтобы выиграть первую игру, в которой защита Buccaneer удерживала своих соперников без тачдауна. [100] Buccaneers допустили десять фамблов, были перехвачены пять раз, допустили одиннадцать сэков и не набрали ни одного тачдауна. Маккей был так расстроен, что отменил свою обычную пресс-конференцию в понедельник после игры и сообщил, что не будет присутствовать на своей пятничной пресс-конференции. [101] 49ers допустили фамблы шесть раз, были перехвачены дважды и допустили пять сэков. Возвращение перехвата Марка Котни на 28 ярдов обеспечило единственный результат Tampa Bay — филд-гол на 35 ярдов Дэйва Грина. Травма Нила О'Донохью на предыдущей неделе стала проблемой, так как ограниченная дальность Грина не позволила Buccaneers попытаться забить потенциально победные или сравняющие счет филд-голы. [102] Билл Коллар начал и лидировал в команде по захватам вторую неделю подряд. Скука игры была такой, что один из тренеров заговорил о том, чтобы поджечь себя на боковой линии, что побудило публициста Buccaneer попросить, чтобы группа команды была готова сыграть « You Light Up My Life ». [103]

Неделя 16: против New Orleans Saints

Неделя шестнадцатая: New Orleans Saints против Tampa Bay Buccaneers – Обзор игры

на стадионе Тампа, Тампа, Флорида

  • Дата : 17 декабря
  • Время игры : 13:00 EST
  • Погода во время игры : 65 °F (18 °C)
  • Посещаемость игры : 51,207
  • Судья : Гордон Маккартер
  • Оценка по ящику

Квотербек New Orleans Saints Арчи Мэннинг выполнил 25 из 36 передач на 250 ярдов, наибольшее количество ярдов за пас, когда-либо пропущенных Buccaneers, и тачдаун Генри Чайлдсу . [104] Чак Манси сломал четыре захвата, набирая очки в забеге на 21 ярд. Защита Buccaneers играла нехарактерно плохо, пропустив 421 ярд в нападении. Специальные команды также ломались несколько раз. Маккей назвал это худшей игрой, которую команда когда-либо играла, и пообещал, что будут внесены изменения. [105] Приемники Buccaneer обвинили недостаток концентрации в пропущенных маршрутах и ​​потерянных мячах. [106] Дуг Уильямс вернулся в стартовый состав, но Tampa Bay смог контролировать мяч только 19 из 60 минут игры. [107] Уильямс, игравший с все еще скованной челюстью, бросил пас на 2 ярда Джимми Джайлзу в четвертом дауне, что стало единственным тачдауном для «Бакканирс». [108]

Награды и рекорды

Ссылки

  1. Маршалл, Джо. «Это была та же старая песня и танец». Sports Illustrated. 15 мая 1978 г.
  2. ^ [1] It's A Man's World...: A Blast from the Past: Номер 88 TE, Джимми Джайлз. Доступ 27 марта 2009 г.
  3. ^ "Спорт вкратце". Spokane Daily Chronicle . 23 февраля 1978 г.
  4. ^ Зиер, Патрик. «Отставка Вульфа — признак того, что все не так хорошо». The Lakeland Ledger . 23 февраля 1978 г.
  5. ^ "Бакс назначают Тома Басса координатором обороны". St. Petersburg Times . 25 февраля 1978 г.
  6. Заметки из мира спорта". The Boca Raton News . 9 февраля 1978 г.
  7. ^ UPI . "Frei to Bears". Ellensburg Daily Record . 14 марта 1978 г.
  8. ^ Марц, Рон. «Бэй Бакс подписывают Чемберса, но отказываются от Мура». St. Petersburg Times . 14 апреля 1978 г.
  9. ^ "Никаких слезливых прощаний в Чикаго". St. Petersburg Times . 14 апреля 1978 г.
  10. Марц, Рон. «Уверены ли «Бакс» в том, что они делают?» St. Petersburg Times . 14 апреля 1978 г.
  11. ^ Зиер, Патрик. «Rudolph's Trade End Of An Era». The Lakeland Ledger . 7 июля 1978 г.
  12. Сотрудники Times. «Ойлерс» следят за Кэмпбеллом». St. Petersburg Times . 4 февраля 1978 г.
  13. ^ Марц, Рон. «Чандлер — «секретный» номер 1 в команде «Бакс». St. Petersburg Times . 7 апреля 1978 г.
  14. ^ ab Mizell, Hubert. "Рэмс, Ойлерз стремятся обменять Bucs' No. 1". St. Petersburg Times . 20 апреля 1978 г.
  15. Телеграфные агентства. «Нефтяники заключают сделку». Юджин Реджистер-Гард . 25 апреля 1978 г.
  16. ^ Associated Press. «Oilers получают Энтони Дэвиса из Тампы». Eugene Register-Guard . 30 апреля 1978 г.
  17. ^ [2] Проект «Бакканирс» 1978 года на pro-football-reference.com. Доступно 20 сентября 2009 г.
  18. ^ [3] Черновик 1978 г. на bucpower.com. Доступ 27 марта 2009 г.
  19. Associated Press. «Dallas Brass согласны, что выборы на драфте были слабыми». The Lakeland Ledger . 4 мая 1978 г.
  20. ^ Зиер, Патрик. «Бакс творят историю, взяв Уильямса». The Lakeland Ledger . 3 мая 1978 г.
  21. ^ Марц, Рон. «Бакс используют выборы для талантов нападения». St. Petersburg Times . 3 мая 1978 г.
  22. Марц, Рон. «Джонни Дэвис». St. Petersburg Times . 3 мая 1978 г.
  23. ^ Марц, Рон. «Бретт Мориц». St. Petersburg Times . 3 мая 1978 г.
  24. ^ Зиер, Патрик. «Пираты мало что дают Холмсу». The Lakeland Ledger . 4 мая 1978 г.
  25. Мейер, Джон. «Бакс не срывают сделку». St. Petersburg Evening Independent . 4 мая 1978 г.
  26. Associated Press. «Bucs Trade For Piece of 'Rock'». St. Petersburg Evening Independent . 11 мая 1978 г.
  27. ^ ab Tierney, Mike. "30 Seasons: 1976–2005. От тонущего корабля до круиза мирового класса. St. Petersburg Times . 11 сентября 2005 г.
  28. ^ Марц, Рон. «Краудер присоединяется к «Буканьерс»; Холмс уходит, чтобы освободить место». St. Petersburg Times . 22 августа 1978 г.
  29. Стифф, Роберт. «The Bowl Talk is Premature» («Разговор о чаше преждевременный»). St. Petersburg Evening Independent . 23 августа 1978 г.
  30. ^ Марц, Рон. «Полуденный гость дает «Бакс» их первую распродажу». St. Petersburg Times . 22 августа 1978 г.
  31. Wire сообщает. "200 к 1: супер шансы Bay Bucs". St. Petersburg Times . 29 августа 1978 г.
  32. ^ Тирни, Майк. «Даже Маккей не предвидел блестящих результатов Бакс». St. Petersburg Times. 20 ноября 1979 г. стр. 6C
  33. ^ Марц, Рон. «Бакс могут быть «расстроены» Джайентс». St. Petersburg Times . 29 августа 1978 г.
  34. Ледман, Гэри. «Даже терпение Маккея имеет свой предел». St. Petersburg Evening Independent . 12 сентября 1978 г.
  35. ^ Сьюэлл, Дэн. «Взросление». The Boca Raton News . 30 сентября 1978 г.
  36. ^ Зиер, Патрик. «Со временем Уильямс будет называть игру «Буканьерс» в Huddle». The Lakeland Ledger . 26 октября 1978 г.
  37. ^ Марц, Рон. «Травмы: то, как команда справляется с ними, может определить, насколько успешна команда». St. Petersburg Times . 26 октября 1978 г.
  38. ^ Зиер, Патрик. «Травмы оставили пиратов невыразительными». The Lakeland Ledger . 2 декабря 1978 г.
  39. ^ Марц, Рон. «Однословное резюме Маккея о сезоне 1978 года: разочарование». St. Petersburg Times . 18 декабря 1978 г.
  40. Associated Press. «Первый для Bucs and Pear». St. Petersburg Evening Independent . 15 декабря 1978 г.
  41. ^ [4] Сезон 1978 года на bucpower.com. Доступ 27 марта 2009 г.
  42. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 года . Получено 5 апреля 2014 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )Список игроков всех времен на официальном сайте «Бакканирс». Доступен 27–8–09. Архивировано 03.09.2009.
  43. ^ [5]. pro-football-reference.com. Доступ 8–27–09. Архивировано 2009-09-03.
  44. ^ [6]. Состав 1978 года на bucpower.com. Доступен 27–8–09. Архивировано 03.09.2009.
  45. ^ [7] Список тренеров «Бакканирс» за всю историю. Доступно 27 августа 2009 г. Архивировано 03.03.2012.
  46. ^ [8] Список тренеров 1978 года на bucpower.com. Доступно 27 августа 2009 г.
  47. ^ Марц, Рон. «Бакс, фанаты вернулись из Cloud 9». St. Petersburg Times . 4 сентября 1978 г.
  48. ^ Марц, Рон. «Уильямс может пропустить две игры». St. Petersburg Times . 4 сентября 1978 г.
  49. ^ Холлиман, Рэй. «Травма и перехват положили мрачный конец дебюту Уильямса». St. Petersburg Times . 3 сентября 1978 г.
  50. ^ Associated Press. «Писарчик играет в открытии, пока гиганты побеждают». Толедо Блэйд. 3 сентября 1978 г.
  51. ^ Associated Press. «Тампа повержена Детройтом». The Spokesman-Review . 10 сентября 1978 г.
  52. ^ Ленуар, Боб. «Когда сплетаются два неумелых правонарушения, может случиться все, что угодно». St. Petersburg Times . 10 сентября 1978 г.
  53. Телеграфные агентства. "Люди в спорте". Юджин Реджистер-Гард . 12 сентября 1978 г.
  54. ^ Associated Press. «Неуклюжее судейство стоило нам игры – Грант». Victoria Advocate . 20 сентября 1978 г.
  55. ^ Associated Press. «Tampa Bay ошеломляет Миннесоту». The Victoria Advocate . 18 сентября 1978 г.
  56. ^ Марц, Рон. «Эта победа была особенно сладкой для защиты «хлеба с маслом»». St. Petersburg Times . 18 сентября 1978 г.
  57. ^ Марц, Рон. «Странные игры? «Бакс» лидируют в лиге». St. Petersburg Times . 18 сентября 1978 г.
  58. Wire сообщает. «Букс заставляет викингов ходить по доске, 16–10». The Eugene Register-Guard . 18 сентября 1978 г.
  59. Чик, Боб. «Sneak Attack». St. Petersburg Evening Independent . 25 сентября 1978 г.
  60. ^ ab Департамент по связям с общественностью Tampa Bay Buccaneers. 2009 Tampa Bay Buccaneers Media Guide
  61. ^ Ледман, Гэри. «Горе ушло, вау начинается». St. Petersburg Evening Independent . 25 сентября 1978 г.
  62. Марц, Рон. Да здравствует «Бакс» — два подряд. St. Petersburg Times . 26 сентября 1978 г.
  63. ^ Зиер, Патрик. «Бакс не верят в статус аутсайдера». The Lakeland Ledger . 27 сентября 1978 г.
  64. ^ Марц, Рон. "Вайкс разгромили Бакс 24–7". St. Petersburg Times . 2 октября 1978 г.
  65. Сотрудники. "Locker Room Q & A". St. Petersburg Times . 2 октября 1978 г.
  66. ^ Ленуар, Боб. «Вайкс дают Баксу урок по энергосбережению». St. Petersburg Times . 2 октября 1978 г.
  67. ^ Марц, Рон. «Бакс унижают Чифс 30–13». St. Petersburg Times . 9 октября 1978 г.
  68. ^ Марц, Рон. «Берегись, Готэм: Бэтмен из «Бакс» вернулся в город». St. Petersburg Times . 14 октября 1978 г.
  69. ^ Мизелл, Хьюберт. «Grambling Gun тренирует Chiefs». St. Petersburg Times . 9 октября 1978 г.
  70. Чик, Боб. «Улаживая свои проблемы». St. Petersburg Evening Independent . 16 октября 1978 г.
  71. Чик, Боб. «Ответ был ветром». St. Petersburg Evening Independent . 16 октября 1978 г.
  72. ^ Марц, Рон. «ДюБос выбыл на весь сезон; «Бэй Бакс» подписывают Максона». St. Petersburg Times . 18 октября 1978 г.
  73. Чик, Боб. «Психическая работа». St. Petersburg Evening Independent . 16 октября 1978 г.
  74. Чик, Боб. «Они ждали, но «Бакс» не остановились». St. Petersburg Evening Independent . 23 октября 1978 г.
  75. Ледман, Гэри. «Doug Dashed Past Chicago». St. Petersburg Evening Independent . 23 октября 1978 г.
  76. Ледман, Гэри. «Его бег не был болезненным». St. Petersburg Evening Independent . 23 октября 1978 г.
  77. Чик, Боб. «Они не могут вынести разговоров об этом». St. Petersburg Evening Independent . 23 октября 1978 г.
  78. ^ Марц, Рон. «Новый взгляд на «Бакс»: Чемберс, Грант — игроки стартового состава против «Медведей». St. Petersburg Times . 21 октября 1978 г.
  79. Associated Press. «Field Goal Lifts Pack in Battle of the Bays». Pittsburgh Post-Gazette. 30 октября 1978 г.
  80. Ли, Бад. «Госпожа Фортуна может посетить Грин-Бей в любой день». The Milwaukee Sentinel . 30 октября 1978 г.
  81. ^ Ледман, Гэри. «Бакс невольно перехитрили самих себя». St. Petersburg Evening Independent .
  82. ^ Кобб, Майк. «Маккей не слишком беспокоится о травмах». The Lakeland Ledger . 7 ноября 1978 г.
  83. Сотрудники. «Несмотря на неудачу, рекорды Buc падают». St. Petersburg Times . 7 ноября 1978 г.
  84. ^ Зиер, Патрик. «Рэмс не входят в число 18 команд, которые могут победить «Бакс». The Lakeland Ledger . 5 ноября 1978 г.
  85. ^ Марц, Рон. «Непредсказуемые «Бакс» пугают «Рэмс», но колеблются – конечно – 26–23». St. Petersburg Times . 6 ноября 1978 г.
  86. ^ Мизелл, Хьюберт. «Чудо растворяется в смоге Лос-Анджелеса». St. Petersburg Times . 6 ноября 1978 г.
  87. ^ Марц, Рон. «Цель «Бакс» сейчас: не борьба, а выживание». St. Petersburg Times . 14 ноября 1978 г.
  88. ^ ab Zier, Patrick. «Бакс, способный защитить законопроекты». The Lakeland Ledger . 20 ноября 1978 г.
  89. ^ Марц, Рон. «Бакс находят проигрышный ключ, падение 34–23». St. Petersburg Times . 13 октября 1978 г.
  90. Associated Press. «Маккей ищет защиту «Бакс». The Ocala Star-Banner . 13 ноября 1978 г.
  91. ^ Associated Press. «Время отдыха нравится новичкам». Ludington Daily News . 14 ноября 1978 г.
  92. ^ Мизелл, Хуберт. «Защита «Бэй Бакс» ревет назад». St. Petersburg Times . 20 ноября 1978 г.
  93. ^ Марц, Рон. «Бакс Белл отстранён на неопределённый срок». St. Petersburg Times . 21 ноября 1978 г.
  94. ^ Зиер, Патрик. «Рэй говорит, что у «Бакс» был плохой план». The Lakeland Ledger . 27 ноября 1978 г.
  95. ^ Зиер, Патрик. «Победа ускользает из рук пиратов». The Lakeland Ledger . 27 ноября 1978 г.
  96. ^ ab Zier, Patrick. «Ничто не остановило спины медведей». The Lakeland Ledger . 27 ноября 1978 г.
  97. ^ Мизелл, Хьюберт. «Бакс заслуживают красный знак мужества». St. Petersburg Times . 4 декабря 1978 г.
  98. ^ Марц, Рон. «Пэкерс фунт Бакс». St. Petersburg Times . 4 декабря 1978 г.
  99. Хофманн, Дейл. «Пэкерс держат Тампу в страхе». The Milwaukee Sentinel . 4 декабря 1978 г.
  100. ^ Мизелл, Хуберт. «Защита «Бакс» заслуживала лучшего». St. Petersburg Times . 11 декабря 1978 г.
  101. ^ Марц, Рон. Тс-с-с: Маккей потерял дар речи из-за воскресного фиаско". St. Petersburg Times . 12 декабря 1978 г.
  102. ^ Марц, Рон. «Buccaneers переигрывают 49ers 6–3». St. Petersburg Times . 11 декабря 1978 г.
  103. Ледман, Гэри. «Это вопрос времени: прошлое, настоящее, будущее». St. Petersburg Evening Independent . 12 декабря 1978 г.
  104. ^ Associated Press. «Eagles достигают цели, обеспечивают себе место в плей-офф». The Boca Raton News . 18 декабря 1978 г.
  105. ^ Зиер, Патрик. «Проигрыш «Бакс» со счетом 17–10 раздражает Маккея». The Lakeland Ledger . 18 декабря 1978 г.
  106. Ледман, Гэри. «Дно на дне и без работы». St. Petersburg Evening Independent . 18 декабря 1978 г.
  107. ^ Зиер, Патрик. «Ханна из «Тампа Бэй» стремится вернуться к обязанностям нападающего». The Lakeland Ledger . 18 декабря 1978 г.
  108. Associated Press. «Дикие карты сдерживают соколов». The Pittsburgh Post-Gazette . 18 декабря 1978 г.
  109. ^ UPI. «Новичок команды «Бакс» Уильямс». St. Petersburg Times . 8 декабря 1978 г.