Dark Victory — американский мелодраматический фильм 1939 года режиссёра Эдмунда Гулдинга с Бетт Дэвис в главных ролях, а также с Джорджем Брентом , Хамфри Богартом , Джеральдин Фицджеральд , Рональдом Рейганом , Генри Трэверсом и Корой Уизерспун . Сценарий Кейси Робинсона был основан наодноимённой пьесе 1934 года Джорджа Брюэра и Бертрама Блоха, в главной роли — Таллула Бэнкхед .
Джудит «Джуди» Трахерн — молодая, беззаботная, гедонистическая светская львица и наследница с Лонг-Айленда , страстно любящая лошадей, быстрые машины, а также слишком много курения и выпивки. Сначала она игнорирует сильные головные боли и кратковременные приступы головокружения и двоения в глазах, но когда она нехарактерно для себя падает во время верховой езды, а затем падает с лестницы, ее секретарь и лучшая подруга Энн Кинг настаивает, чтобы она обратилась к семейному врачу, который направляет ее к специалисту.
Доктор Фредерик Стил закрывает свой офис в Нью-Йорке, готовясь к переезду в Браттлборо, штат Вермонт , где он планирует посвятить свое время исследованию клеток мозга и научному изучению их роста. Он неохотно соглашается на прием к Джуди, которая ведет себя холодно и открыто враждебно по отношению к нему. У нее проявляются признаки кратковременной потери памяти, но она игнорирует свои симптомы. Стил убеждает ее, что ее недуги серьезны и потенциально опасны для жизни, и откладывает свои карьерные планы, чтобы заняться ею.
Когда диагностические тесты подтверждают его подозрения, Джуди соглашается на операцию по удалению злокачественной глиомы головного мозга. Стил обнаруживает, что опухоль не может быть удалена полностью, и понимает, что ей осталось жить меньше года. Конец будет безболезненным, но быстрым; вскоре после полной слепоты Джуди умрет.
Чтобы дать ей еще несколько месяцев счастья, Стил решает лгать Джуди и Энн и уверяет их, что операция прошла успешно. Поскольку он плохой лжец, Энн подозревает и сталкивается со Стилом, который признает правду. Стил говорит Энн, что «она никогда не должна знать», что она скоро умрет. Она соглашается молчать и продолжать лгать.
Джуди и Стил вступают в романтические отношения и в конечном итоге обручаются. Помогая своему помощнику упаковать офис перед отъездом в Вермонт, Джуди обнаруживает файл своей истории болезни, содержащий письма от нескольких врачей, все из которых подтверждают прогноз Стила. Предполагая, что Стил женился на ней из жалости, Джуди разрывает помолвку и возвращается к своему прежнему образу жизни. Однажды ее хозяин конюшни Майкл О'Лири, который годами любил ее издалека, сталкивается с ней из-за ее непослушного поведения, и она признается, что умирает. Их разговор убеждает ее, что она должна провести свои последние месяцы счастливо, достойно и с мужчиной, которого она любит. Она извиняется перед Стилом, и они выходят замуж и переезжают в Вермонт.
Три месяца спустя Энн приезжает в гости. Джуди и она в саду сажают луковицы, когда Джуди замечает, как странно, что она все еще чувствует солнечное тепло под быстро темнеющим небом. Они обе сразу понимают, что она теряет зрение и приближается к концу. Джуди заставляет Энн молчать, так как Стил в тот день уезжает, чтобы представить свои последние медицинские открытия, которые открывают долгосрочную перспективу излечения от ее типа рака, в Нью-Йорк. Джуди находит предлог остаться дома, помогает ему собрать вещи и провожает его, говоря ему: «То, что у нас есть сейчас, нельзя уничтожить. Это наша победа, наша победа над тьмой. Это победа, потому что мы не боимся».
Затем, попрощавшись с Энн, ее экономкой Мартой (которая молча догадалась о ситуации) и ее собаками, она идет в свою спальню. Марта следует за Джуди и, войдя в комнату, останавливается, увидев, что Джуди на мгновение стоит на коленях, по-видимому, молясь. Затем Джуди ложится на кровать; Марта накрывает ее одеялом и тихо отходит, когда Джуди просит оставить ее в покое.
Примечания к актерскому составу:
Таллула Бэнкхед впервые сыграла роль Джудит Трахерн в бродвейской постановке , которая шла 51 раз в Плимутском театре [5] , прежде чем ее сократили, когда Бэнкхед заболела бактериальной инфекцией. В более поздние годы Дэвис открыто призналась, что она подражала Бэнкхед в этой роли. В 1935 году Дэвид О. Селзник хотел пригласить Грету Гарбо и Фредрика Марча на главные роли, но Гарбо решила вместо этого сыграть главную роль в « Анне Карениной» . В 1936 году он предложил роль Мерл Оберон , но проблемы с контрактом с Сэмюэлем Голдвином помешали ей сняться в фильме. Когда Бетт Дэвис обнаружила пьесу в 1938 году, она предложила ее каждому продюсеру на студии Warners, и Хэл Уоллис купил для нее права у Селзника за 50 000 долларов, когда режиссер Эдмунд Гулдинг и продюсер Дэвид Льюис проявили интерес к проекту. [2]
Дэвис недавно закончила романы с Уильямом Уайлером и Говардом Хьюзом , а ее муж Хэм Нельсон подал на развод, и после первых нескольких дней съемок она умоляла освободить ее от контракта, утверждая, что она слишком больна, чтобы продолжать. [6] Продюсер Хэл Уоллис ответил: «Я видел отрывки — оставайся больной!» Она нашла утешение в Бренте, который только что развелся с Констанс Уорт , и у них завязался роман, который продолжался на протяжении съемок и в течение года — и трех фильмов — после. [4] Гулдинг снимал фильм последовательно, и дуга отношений Джудит с доктором Стилом отражала отношения Дэвис с Брентом. [4] Позже Дэвис сказала, что хотела выйти замуж за Брента, но думала, что это не сработает. Тем не менее, «из мужчин, за которых я не вышла замуж, самым дорогим был Джордж Брент». [4]
Мелодию "Oh! Give Me Time for Tenderness", которую исполняет Джудит, написали Эдмунд Гулдинг и Элси Дженис . Голос Веры Ван был озвучен для Дэвис.
Была снята еще одна сцена для финала фильма, но в конечном итоге ее посчитали неудачной: после смерти Джудит ее лошадь была замечена побеждающей в скачках, а ее конюх Майкл (Богарт) был показан плачущим. Сцена вызвала негативную реакцию у зрителей предварительного просмотра и была вырезана. [7]
Премьера фильма состоялась в Radio City Music Hall .
Фрэнк С. Наджент в своем обзоре в The New York Times заметил: «Совершенно циничная оценка отклонила бы все это как эмоциональный вздор, бессердечную игру на нежных сердцах драматурга и компании, хорошо разбирающихся в драматическом использовании слепоты и импровизации на тему Камиллы . Но невозможно быть настолько циничным в этом отношении. Настроение слишком пронзительное, исполнение слишком честное, мастерство слишком экспертное. Мисс Дэвис, естественно, доминировала — и вполне заслуженно — в своем фильме, но мисс Фицджеральд добавила чувственное и трогательное изображение друга, а Джордж Брент в роли хирурга — осмелимся ли мы сказать? — удивительно сдержан и зрел. На этот раз мы должны рискнуть прослыть мягкотелыми: мы не будем отмахиваться от « Темной победы» с самозащитной усмешкой». [8]
В статье в Neurology говорится, что фильм ознаменовал «начало изображения неврологических заболеваний в кино. Кинематографическое изображение Бетт Дэвис молодой женщины, умирающей от опухоли мозга, близко к реальности отрицания, торга, надежды на излечение и окончательного принятия». Хотя фильм «демонстрирует неправдоподобное клиническое течение (внезапный мирный конец)... кинематографическое изображение превратностей жизни с опухолью мозга часто близко к реальности». [9]
Журнал Variety назвал фильм «напряжённой драмой» и «прекрасно поставленным фильмом с Бетт Дэвис в мощной и впечатляющей роли». [10]
Критик Time Out London Том Милн пишет: «[Дэвис] и [режиссер Эдмунд] Гулдинг практически превращают мыльную оперу в стиль; « Роллс-Ройс » мира сентиментальных романов». [11] [12]
На Turner Classic Movies Маргарита Ландазури сказала: « Dark Victory был хитом с тремя ударами. Кинозрители и критики знали, что их эмоциями манипулируют, но так искусно и трогательно, что они не могли не радоваться». [4]
Фильм упоминается в пьесе «Стальные магнолии » Клэри во втором акте, сцене 1. [13] Он также упоминается в фильме 2015 года «Граница» персонажем Луанн как упущенная возможность в ее карьере.
Dark Victory в настоящее время имеет рейтинг 88% на Rotten Tomatoes на основе двадцати трех рецензий. Консенсус сайта гласит: «Бетт Дэвис делает это по-своему, играя в Tour de Force в Dark Victory , трогательной мелодраме, которая вырывает триумф из пасти смертности». [14]
Бетт Дэвис была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль , но проиграла Вивьен Ли , звезде «Унесенных ветром » . Макс Штайнер , который был номинирован на премию «Оскар» за лучшую оригинальную музыку и к этому фильму, и к «Унесенным ветром» , проиграл Герберту Стотхарту за «Волшебника страны Оз» . Сам фильм проиграл премию «Оскар» за лучший фильм фильму « Унесенные ветром» .
New York Times назвала «Темную победу » одним из «10 лучших фильмов 1939 года», как и Film Daily , а Национальный совет кинокритиков выбрал Бетт Дэвис и Джеральдин Фицджеральд за лучшую актерскую игру в том году. [15]
Фильм отмечен Американским институтом киноискусства в следующих списках:
8 января 1940 года Дэвис и Спенсер Трейси появились в 60-минутной адаптации фильма на Lux Radio Theatre . [18] Барбара Стэнвик и Мелвин Дуглас ранее уже исполняли адаптацию, основанную на оригинальной бродвейской пьесе, на Lux Radio Theatre 4 апреля 1938 года . [19] 6 марта 1952 года Hollywood Sound Stage радиостанции CBS транслировала сокращенную 30-минутную версию с участием Стэнвика и Дэвида Брайана . [20] [21]
В 1963 году фильм был переснят под названием «Украденные часы» с Сьюзен Хейворд и Майклом Крейгом , режиссером был Дэниел Петри . Действие происходило в тогдашней Англии.
В 1953 году он был переснят под своим первоначальным названием в качестве телевизионной адаптации для Broadway Television Theatre , в главных ролях Сильвия Сидни , Кристофер Пламмер и Йен Кит . В 1976 году история была выпущена под своим первоначальным названием как телевизионный фильм NBC с Элизабет Монтгомери в роли телевизионного продюсера Кэтрин Меррилл под присмотром доктора Майкла Гранта, которого сыграл Энтони Хопкинс ; эта версия была снята Робертом Батлером . [2]
Оригинальная партитура Макса Штайнера к фильму Dark Victory была выпущена в 2006 году Screen Archives Entertainment и Chelsea Rialto Studios. Альбом содержит большую часть партитуры, которая звучит в фильме в хронологическом порядке. Он был создан с использованием цифровых копий личных ацетатных дисков композитора, хранящихся в Университете Бригама Янга, которые были восстановлены в цифровом виде Рэем Файолой. Это редкое ограниченное издание включает в себя богато иллюстрированную 32-страничную цветную брошюру с обширными примечаниями историков кино и музыки Руди Белмера , Рэя Файолы и Джеймса В. Д'Арка (куратора Архива музыки к фильмам Университета Бригама Янга), подробно описывающими производство и озвучивание фильма. [22]
Трек-лист
Общее время: 38:76
Примечания
Библиография
Потоковое аудио